「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

There are the cases when the estimated standby time depends upon the successful transmission of another packet having a low specification (such as previous one) in the sequence of the data packet and the possibility (such as the possibility of a non-stall state) decided for the stall state.例文帳に追加

見積もられた待ち時間は、データ・パケットのシーケンス内で低位の（たとえば前の）指定を有する別のパケットを首尾よく送信できたことや、失速状態用に判定された可能性（たとえば非失速状態の可能性）に依存する場合がある。 - 特許庁

A state detection part 117 detects a state of a cellphone 140 or the like, and a communication destination appliance determination part 115 determines a terminal appliance allowing exhibition of information communicated and received in order of height of transmission priority order of provision information.例文帳に追加

状態検出部１１７は携帯電話１４０等の状態を検出し、通信先機器決定部１１５は提供情報の送信優先順位が高い順に通信、および受信された情報の提示が可能な端末機器を決定する。 - 特許庁

In this way, it is possible to control heating operation conditions of a cooking unit 5 on the basis of a state of the cooperative device 6 upon reception and transmission of information of the infrared bidirectional communication means 12 as well as to display a state of the cooperative device 6.例文帳に追加

これによって、赤外線双方向通信手段１２による情報の受発信で連動機器６の状態に基づいて加熱調理器５の加熱動作状態を制御したり、連動機器６の状態を表示したりすることもできる。 - 特許庁

Thus, ozone and oxygen atoms in the ^1D state of a high energy state are generated from oxygen molecules inside the case body 10 for curing and stains 7 consisting of organic matters stuck to the inner surface 201 of the ultraviolet ray transmission window 20 are decomposed into low molecule components.例文帳に追加

これにより、硬化用筐体１０内部の酸素分子から、オゾンや高エネルギー状態の^1Ｄ状態の酸素原子が生成し、紫外線透過窓２０の内面２０１に付着した有機物から成る汚れ７を低分子成分に分解する。 - 特許庁

The transmission means transmits data to the communication device via the communication relay device if the congestion state is lower than a first criterion, and transmits data to the communication device without going through the communication relay device if the congestion state is equal to or higher than the first criterion.例文帳に追加

送信手段は、混雑状態が第１の基準よりも低い場合に、通信中継装置を中継して通信機器にデータを送信し、第１の基準以上の場合に、通信中継装置を中継せずに通信機器にデータを送信する。 - 特許庁

In a portable telephone set using a battery pack 10 as a power source, the voltage for a reception period in a standby state and the voltage for a reception period in a speech state are measured through an A/D converter section 22, and voltage for a transmission period in the case of a speech is measured.例文帳に追加

電池パック１０を電源とする携帯電話装置において、Ａ／Ｄ変換部２２を通じて待ち受け時の受信区間での電圧と通話時の受信区間での電圧を測定し、さらに、通話時の送信区間での電圧を測定する。 - 特許庁

To freely switch the two-wheel drive state to the four-wheel drive state during traveling without providing a synchronous device to a power transmission switching mechanism and to a free wheel mechanism, in a part-time type four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

パートタイム型４輪駆動車において、動力伝達切換機構にも、またフリーホイール機構にも、一切同期装置を備えることなく、走行中の自由な２輪駆動状態と４輪駆動状態との切換えを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a telephone system in which call state management can be efficiently performed by a server apparatus even when there is a status change from a speech state between a plurality of telephone terminals accommodated in telephone exchange devices that are different from each other, on a transmission line.例文帳に追加

伝送路上で互いに異なる電話交換装置に収容された複数の電話端末間の通話状態から、状態変化があった場合であっても、サーバ装置にて呼状態管理を効率良く行い得る電話システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the reply signal from the wireless type transmission device 20, the external transmission/reception device 10 determines a communication distance between the external transmission/reception device 10 and the wireless type transmission device 20, based on detected level information, when a signal state of the received reply signal satisfies a prescribed condition and the ID information and the level information is detected from inside the reply signal.例文帳に追加

また、外部発信受信装置１０は、無線型伝送装置２０からの返信信号を受信すると、その受信した返信信号の信号状態が所定条件を満たしており且つその返信信号の中からＩＤ情報およびレベル情報を検出できたならば、その検出したレベル情報に基づいて外部発信受信装置１０と無線型伝送装置２０との間の通信距離を求める。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which sets a communication rate, based on the transmission state of a wireless space, immediately prior to a transmission, using advantages of RBAR performing stable high-rate communication, and controls the transmission rate in terms of the frame use, in a simple frame structure so that RSH and HCS of MAC header are not used, and only data transmission rate need be considered, even in PHY.例文帳に追加

無線通信システムに於いて、ＲＢＡＲの利点である送信直前の無線空間の伝搬状態を基に通信レートを設定することで安定した高レート通信を可能とし、フレームの使い方については、ＭＡＣヘッダのＲＳＨ及びＨＣＳは使用せず、又ＰＨＹに於いてもデータの伝送レートのみを考慮するだけでよい様に改善し、シンプルなフレーム構成で伝送レートの制御を可能とする。 - 特許庁

A sounding transmission mode decision unit 35 decides a transmission mode of sounding information in the wireless terminal from two modes: a first transmission mode for transmitting the sounding information while multiplexing information simultaneously via the two antennas and a second transmission mode for transmitting the sounding information at different times via the two antennas on the basis of the state of receiving signals from the wireless terminal of the other party in communication.例文帳に追加

サウンディング送信方式決定部３５は、通信相手の無線端末からの信号の受信状態に基づいて、無線端末におけるサウンディング情報の送信方式を、２つのアンテナから同時に多重化してサウンディング情報を送信する第１の送信方式か、２つのアンテナから互いに別個の時刻にサウンディング情報を送信する第２の送信方式のいずれにするかを決定する。 - 特許庁

The side of a second transmission terminal to join conversation from now is informed that a conversation suppressed state in a first transmission terminal as a candidate of a destination terminal is caused by executing a function related to conversation in the first transmission terminal (mute), or is caused due to a trouble in the function related to conversation in the first transmission terminal (trouble).例文帳に追加

宛先端末の候補としての第１の伝送端末における会話の抑制状態が、この第１の伝送端末での会話に関する機能が実行されたことによって生じるものである（ミュート）か、又はこの第１の伝送端末での会話に関する機能が故障したことによって生じるもの（故障）であるかということを、これから会話に参加しようとする第２の伝送端末側に知らせる。 - 特許庁

A memory for storing an engine characteristic and a torque converter characteristic is provided, transmission input torque is obtained according to the state of the torque converter based on engine torque or an engine revolution speed sensor output, transmission input shaft revolution number sensor output and the torque converter characteristic, and the continuously variable transmission is controlled so that a target speed-change ratio obtained from the transmission input torque and target driving shaft torque is obtained.例文帳に追加

エンジン特性及びトルクコンバータ特性を記憶するメモリを有し、トルクコンバータの状態によって、エンジントルクに基づいて、またはエンジン回転速度センサ出力，変速機入力軸回転数センサ出力、及びトルクコンバータ特性に基づいて変速機入力トルクを求め、変速機入力トルクと目標駆動軸トルクから求めた目標変速比を実現するように無段階変速機を制御する。 - 特許庁

To provide an alarm unit and system that analyzes a transmission state of a radio wave from a mobile wireless unit, timely, properly, directly and substantially gives a warning according to a transmission state of a user of a transmission source so as to enhance the alarming effect on the user to urge voluntary restraint of use by the user.例文帳に追加

従来の警報装置は、位置登録状態は検出しないので、電源を切っていない利用者に警告することができないという問題点があったが、本発明は、携帯無線機からの電波の発信状態を分析し、発信源の使用者に対し、タイムリーに適切な、また直接的、実質的な発信状態に応じた警告を与え、使用自粛を促す警報効果を強化できる警告装置及び警告システムを提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system which transmits an image data having high bit rate, by dividing it through a plurality of radio transmission lines (channel) and transmits and restores the divided data normally, by monitoring a communication state each channel.例文帳に追加

高ビットレートの映像データを分割して複数の無線伝送路（チャンネル）を介して伝送するデータ伝送システムであって、チャンネル毎の通信状態を監視することで分割データが正常に伝送され復元されるようにしたデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The band controller is provided with a queue control part a18 for dynamically changing a priority degree indicating the degree of utilizing the band of the network set to each of a plurality of transmission queues A and B corresponding to the state of each of the transmission queues A and B.例文帳に追加

帯域制御装置であって、複数の送信キューＡ，Ｂのそれぞれに設定されたネットワークの帯域を利用できる度合いを示す優先度を、送信キューＡ，Ｂのそれぞれの状態に応じて動的に変更するキュー制御部ａ１８を有する。 - 特許庁

To provide a transmission for a manual transmission that can perform, with loss control force, selecting operation when forcibly releasing erroneous shifting prevention state, in preventing erroneous shifting from an advance gear stage to a reverse gear stage by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより前進ギヤ段から後進ギヤ段への誤変速操作を防止する場合において、誤変速防止状態を強制的に解除する際のセレクト操作をより小さい操作力で行うことができる手動変速機の変速装置を提供する。 - 特許庁

The remote control unit (remote controller 6) wirelessly transmits transmission data, including a remote controller identifier RC indicating the remote control unit; an intrinsic ID; and the on/off state of an operation switch, to the wireless reader 3 in response to a transmission request from the wireless reader 3.例文帳に追加

遠隔操作装置（リモコン装置６）は、無線リーダ３からの送信要求に応じて、遠隔操作装置であることを表すリモコン識別子ＲＣと、固有のＩＤと、操作スイッチのオンオフ状態とを含む送信データを無線リーダ３へ無線送信する。 - 特許庁

To perform transmission by proper grip changing, wherein no tie-up occurs even if it is not possible to perform feedback control for a releasing side oil pressure with the change of an input shaft rotational speed set as a target value while a transmission mechanism to be downshifted is in a free rotational state.例文帳に追加

ダウンシフトする変速機構が自由回転状態にあって、入力軸回転数の変化を目標値とする解放側油圧のフィードバック制御を行うことができない場合でも、タイアップを生じることない適正なつかみ換えによる変速を可能とする。 - 特許庁

To improve degradation in transmission characteristics due to a wavelength dispersion of an optical fiber existing in an optical path, in a WDM mesh network capable of resetting the optical path due to a fault of an optical transmission line connected in a mesh-like state via optical cross connectors.例文帳に追加

光クロスコネクトを介してメッシュ状に接続した光ファイバ伝送路の障害等により光パスの再設定を可能とするＷＤＭメッシュネットワークにおいて光パス中に存在する光フィルタの波長分散に起因する伝送特性劣化を改善する。 - 特許庁

The reception section (1) 20 uses a transmission state section 23 to extract the detection result information via a data demultiplexer section 22 and an APC 12 of the transmission section (1) 10 controls a current supply level to a light emitting element 13 on the basis of the detection result information.例文帳に追加

受信部２０（１）では、デ−タ分離部２２を介して送信状態部２３により、検出結果情報を抽出し、送信部（１）１０のＡＰＣ１２は、この検出結果情報に基づき発光素子１３への電流供給レベルを制御する。 - 特許庁

This automatic transmission for a vehicle is provided with a means for obtaining an optimum gear stage corresponding to vehicle speed at the time when the accelerator operation quantity is the specified value or more in the neutral state of the transmission (step 1, step 2, step 7-step 10), and a means for controlling the setting of the gear to the optimum gear stage (step 11).例文帳に追加

トランスミッションがニュートラルのときにアクセル操作量が所定値以上になるとそのときの車速に応じた最適段を求める手段（ステップ１，ステップ２、ステップ７〜ステップ１０）と、この最適段へのギヤセットを制御する手段（ステップ１１）と、を備える。 - 特許庁

To shift gear so as to match a vehicle traveling state, and to achieve a braking force of an engine brake intended by a driver at the time of deceleration of a vehicle, in the vehicle equipped with an engine and a transmission to automatically control the transmission according to a shift map.例文帳に追加

エンジンと変速機とを搭載し、シフトマップにより自動的な変速機制御を行う車両において、車両走行状態に適合する変速を実行し、かつ、車両の減速時には運転者の意図するエンジンブレーキの制動力を確保する。 - 特許庁

When any urgent situation occurs for the client, the occurrence of that urgent situation is reported to an urgent situation transmission site 16 by an emergency WEB card carried with the client, for example, and the urgent situation transmission site 16 immediately reports such a state to the supporter.例文帳に追加

クライアントに緊急事態が発生すると、たとえばクライアントが携帯している緊急ＷＥＢカードにより、その緊急事態の発生が緊急事態発信サイト１６に通知され、緊急事態発信サイト１６は、直ちにサポート業者にその旨を伝える。 - 特許庁

The server apparatus 2 receives the transmission data transmitted from the mobile apparatus 4 via the cradle 1, and executes processing according to the received transmission data, use processing of the content data, understanding processing of the use status of the content data, and understanding processing of the state of the mobile apparatus.例文帳に追加

サーバ装置２は、クレードル１を介して送信されてくるモバイル機器４からの送信データを受信し、この受信した送信データに応じた処理、コンテンツデータの利用処理、コンテンツデータの利用状態の把握処理、モバイル機器の状態の把握処理などを行う。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication device and a transmission data rate judgment method that can judge a data rate with the largest possibility where a threshold determined merely by a movement speed of a reception movement terminal where the primary factor of state change is single is used for transmission.例文帳に追加

状態変化の要因が単一である受信移動端末の移動速度のみによって決定した閾値を用いて送信された可能性の最も高いデータレートの判定が行える移動通信装置及び送信データレート判定方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a distance over which an analog signal from the preceding stage can be transmitted to the succeeding state transmission equipment, bypassing this equipment, even if power supply to a CPU part in the equipment stops in the plural transmission equipment connected into a ring shape.例文帳に追加

リング接続された複数の伝送装置において、本装置内のＣＰＵ部への電源供給が断となったとしても、本装置をバイパスして前段から後段の伝送装置へ伝送されるアナログ信号の伝送可能な距離を確保することを目的とする。 - 特許庁

The NIC10 includes a duration connection control part 10a which executes duration connection control for prohibiting transmission of PDL data in a session affixing state to a transmission source (PC30) when a request for interruption copying is made during reception of the PDL data.例文帳に追加

ＮＩＣ１０は、ＰＤＬデータの受信中に割り込みコピー処理の要求があった場合、送信元（ＰＣ３０）に対して、セッションを張った状態でＰＤＬデータの送信を禁止する持続接続制御を実行する持続接続制御部１０ａを有する。 - 特許庁

A counter 32 counts frequencies in appearance of the prescribed state relating to communication performed with IP addresses having address values of respective blocks constituting the IP addresses, as transmission sources or transmission destinations, per address value on the basis of communication results stored by the communication information storage part 32.例文帳に追加

カウンタ３２は、通信情報記憶部３２によって記憶されている通信結果に基づいて、IPアドレスを構成する各ブロックのアドレス値毎に、各アドレス値を有するIPアドレスを送信元または送信先とする通信に係る所定の状態の出現数をカウントする。 - 特許庁

A modulator 2 receives the transmission data with a delimiter code added in advance to the end from an upper terminal apparatus 3, divides the transmission data in a state that the delimiter code is added into a plurality of division data, and successively sends the division data for each communicable period.例文帳に追加

変調装置２は、区切コードが末尾に予め付加されている伝送データを上位端末機器３から受け、区切コードが付加された状態の伝送データを複数の分割データに分割し、通信可能期間ごとに分割データを順次送信する。 - 特許庁

To provide an one-touch connection structure for an automatic-transmission knob that improves workability when assembling a knob and maintains the arrangement state of the assembled knob at a fixed level to improve the assembly reliability of an automatic-transmission assembly.例文帳に追加

ノブの組み立て時の作業性を向上させることができ、組み立てられたノブの配置状態が一定に維持されて自動変速機組立体の組み立ての信頼性を向上させることができる自動変速機用ノブのワンタッチ結合構造を提供する。 - 特許庁

When the CAN controller 4 detects the occurrence of the malfunction, in order to constructively create a state that the error data which should be transmitted from the transmission terminal 5 are received by the reception terminal 6, wiring 7 for loop-back for connecting the transmission terminal 5 with the reception terminal 6 is provided.例文帳に追加

ＣＡＮコントローラ４がエラーの発生を検出したときに、送信端子５から送信されるべきエラーデータが受信端子６に受信された状態を擬制的に作るために、送信端子５と受信端子６とを接続するループバック用の配線７を設ける。 - 特許庁

To provide a method of switching VCT where instantaneous interruption time of a transmission line associated with the switching of an SDH path is reduced in the state that a conventional architecture is succeeded without changing a configuration of a transmission network, a switching device, and a program thereof.例文帳に追加

伝送網の構成を大きく変更することなく、従来のアーキテクチャを継承した状態で、ＳＤＨパスの切り替えに伴う伝送路の瞬断時間を短縮することができるＶＣＴの切り替え方法、切り替え装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The microcomputer 23 controls a switch 27 to stop supply of power to the RF signal transmission section 24 when at least the IR signal is receptible by the receiver 1 according to the reception state information received via the IF signal transmission reception section 21.例文帳に追加

マイコン２３は、ＩＲ信号送受信部２１を介して受信した受信状況情報に従って、少なくともＩＲ信号がレシーバ１において受信可能である場合に、スイッチ２７を制御して、ＲＦ信号送信部２４に対する電源供給を停止する。 - 特許庁

When an on-hook detector 312 detects that a telephone set 7, etc., becomes an off-hook state, a line controller 101 makes a relay 310 off, a transmitting buffer 102 stops the transmission of serial data and a transmitting counter 103 stops counting transmission data quantity.例文帳に追加

オフフック検出器３１２は、電話機７等がオフフック状態になったことを検出すると、回線制御装置１０１は、リレー３１０をＯＦＦにし、送信バッファ１０２はシリアルデータの送出を中断し、送信カウンタ１０３は送出データ量のカウントを停止する。 - 特許庁

A transmission mechanism 72 for transmitting the turn amount of the shift drum is linked and connected to one end of the shift drum, and the shift position sensor 71 is fixed and arranged outside the engine case 11 in the state of detecting an operation amount to be transmitted from the transmission mechanism 72.例文帳に追加

シフトドラムの回動量を伝達する伝達機構７２がシフトドラムの一端部に連動、連結され、シフトポジションセンサ７１が、伝達機構７２から伝達される伝達される作動量を検出するようにしてエンジンケース１１の外部に固定配置される。 - 特許庁

If a fault is occurring in a FAX terminal 1 on the transmission side, fault information is reported to a FAX terminal 2 on the reception side through an exchange 3 to make the FAX terminal 2 on the reception side accurately discriminate the communication state of the FAX terminal 1 on the transmission side.例文帳に追加

送信側のＦＡＸ端末１に障害が発生すると、交換機３を介して受信側のＦＡＸ端末２に障害情報を通知し、受信側のＦＡＸ端末２に送信側のＦＡＸ端末１の通信状態を的確に判断させるようにする。 - 特許庁

This device for inspection generation receives the input state chart, and executes a forward transmission pass (640), when determining the forward transmission pass to be executed (630), and determines the presence of unattained transition (650), by determining that an unattained transition list is not empty.例文帳に追加

検査生成装置は、入力ステートチャートを受信し、順方向伝搬パスを実行すべきであると判断する（６３０）と、順方向伝搬パスを実行し（６４０）、未達遷移リストが空でないことを判断することによって未達遷移があることを判断する（６５０）。 - 特許庁

To reduce consumption power of a transmission amplifying part which occupies about 50% of all consumption power of the base station, since operation is performed in a state where a power source of a transmission amplifying part is always turned on, irrespective of existence of a mobile station, in the conventional base station.例文帳に追加

従来の基地局では、移動局の存在の有無にかかわらず、常に送信増幅部の電源を入れた状態で運用しており、特に、基地局の全消費電力の約５０％を占める送信増幅部の消費電力低減が大きな課題である。 - 特許庁

On the one hand, in the state that the sub-transmission lever 22 is positioned at the low speed position L and also the reaping clutch lever 24 is positioned at the engaging position E, the sub-transmission lever 22 is regulated so as not to be transferred from the low speed position L to the high speed position H by a linking mechanism 73.例文帳に追加

一方、副変速レバー２２が低速位置Ｌに位置し且つ刈取クラッチレバー２４が係合位置Ｅに位置している状態においては、リンク機構７３により副変速レバー２２が低速位置Ｌから高速位置Ｈへ移動しないように規制される。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex transmission system, in which a plurality of node devices are connected by means of an optical fiber, and which identifies a reflection point (a fault place) without use of expensive OTDR equipment and by measuring a reflection level in a state keeping connection with a transmission path fiber.例文帳に追加

複数のノード装置が光ファイバにより接続された波長多重伝送システムにおいて、高価なＯＴＤＲ装置を用いずに、また、伝送路ファイバを接続したままの状態で反射レベルを測定することにより、反射点（障害箇所）を特定する。 - 特許庁

When a voice transmission radio access bearer (RAB#1) of an object for monitoring the receiving quality is judged as the silent state, transmission power of the mobile terminal is controlled by switching the radio access bearer of the object for monitoring the quality to other radio access bearer (for example, packet RAB).例文帳に追加

受信品質の監視対象の音声伝送無線アクセスベアラ（ＲＡＢ＃１）が無音状態であると判定された場合、品質の監視対象の無線アクセスベアラを他の無線アクセスベアラ（例．パケットＲＡＢ）に切替えて移動端末装置の送信電力を制御する。 - 特許庁

In the polarization element, which scatters one of linearly polarized light components perpendicular to each other and substantially transmits the other, the optical anisotropic phase is aligned obliquely and uniaxially, while the azimuth from the transmission axis is kept perpendicular to the transmission axis, so as to change the polarization state of the scattered light.例文帳に追加

直交する直線偏光の一方を散乱し、他方を実質的に透過する偏光素子において、散乱光の偏光状態が変化するよう、光学異方性を透過軸との方位角を垂直に保ちながら傾斜一軸配向する。 - 特許庁

When the display direction is in a longitudinal state, an image processing control part 134 discriminates a transmission part in accordance with the mask image (longitudinal) data of binary image data, composes the selected frame image data and image data photographed on the transmission part and records the composite data.例文帳に追加

画像処理制御部１３４は、表示方向が縦状態である場合には、２値画像データのマスク画像（縦用）データに従って透過部分を判別し、選択されたフレーム画像データと透過部分に撮影された画像データとを合成して記録する。 - 特許庁

A transmission line facility failure inspector 10 stores vibration sound data in normal vibration sound DB 31 when a transmission line facility is in a normal state, and stores harmonic wave data extracted from received waves in a normal harmonic wave DB 32.例文帳に追加

送電線路設備異常点検装置１０は、送電線路設備の状態が通常の状態において、振動音データを通常振動音ＤＢ３１に記憶させ、受信した電波から抽出した高調波データを通常高調波ＤＢ３２に記憶させる。 - 特許庁