「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pulley of a V-belt type automatic transmission easily and rapidly mounting a pulley face on a boss shaft, and firmly maintain a joining state thereof.例文帳に追加

ボス軸に対してプーリフェイスを簡単且つ迅速に装着することができ、その接合状態を極めて強固にすることができるＶベルト式自動変速装置のプーリとすること。 - 特許庁

Further, the server device 1 selects one of stream data pieces to be transmitted among a plurality of stream data, in correspondence to a change of a transmission state and reads the data with the timing of the reading end of the data block.例文帳に追加

また、サーバ装置１は、伝送状態の変化に応じて、複数のストリームデータのうち、いずれかを送信対象として、データブロック読み出し終了のタイミングで選択して読み出す。 - 特許庁

In the optical transmission apparatus 11, the optical signal is converted to an electric signal by an optical transceiver 22, and the electric signal is converted to a signal compliant to a specification of a state machine 16 and outputted.例文帳に追加

光伝送装置１１では、この光信号を光トランシーバ２２で電気信号に変換し、この電気信号をステートマシーン１６の仕様に準じる信号に変換して出力する。 - 特許庁

To provide a subcarrier assignment method for a wireless communication system by which a subcarrier providing a deteriorated reception state causing degradation in the transmission efficiency to a concerned wireless station cannot be assigned thereto.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、伝送効率の劣化の原因となる、当該無線局にとって受信状態の悪いサブキャリアを割り当てないようなサブキャリア割当方法を提供する。 - 特許庁

When making the turn, the vehicle uncouples the power transmission to the driving wheels 32L, R and 38L, R other than the intermediate driving wheels 34L, R and 36L, R to bring the driving wheels 32L, R and 38L, R into a free movement state.例文帳に追加

旋回時、中間駆動輪３４Ｌ、Ｒ、３６Ｌ、Ｒ以外の駆動輪３２Ｌ、Ｒ、３８Ｌ、Ｒへの動力伝達を切って、これらの駆動輪を遊動状態にする。 - 特許庁

Thus, in the S511, read/write processing is in a stand-by state during the period of stand-by time according to data transmission volume of the S507, meanwhile a CPU 11 can execute other processing.例文帳に追加

これにより、Ｓ５０７でのデータ転送量に応じた長さの待機時間だけ、Ｓ５１１では待機状態となり、その間にＣＰＵ１１は他の処理を実行することができる。 - 特許庁

When the receiving state of each response signal satisfies the prescribed condition, the external transmission/reception apparatus 10 acquires the prediction distance represented by the distance information of each response signal as the communication distance.例文帳に追加

外部発信受信装置１０は、返信信号の受信状態が所定条件を満たしていると、返信信号の距離情報が示す予測距離を通信距離として取得する。 - 特許庁

The three-dimensional display optical device 20 is configured to, in the three-dimensional display area, change the transmission state of the light beams so as to deflect the light beams propagating from the pixels 11 into a plurality of viewing angle directions required for the three-dimensional display.例文帳に追加

３次元表示を行うエリアでは各画素１１からの光線を３次元表示に必要とされる複数の視野角方向に偏向させるよう通過状態を変化させる。 - 特許庁

By having such the constitution, the image of the document 21 passing on the light transmission plate 25 is read in a state where the 1st carriage 50 is moved to the 1st document reading position P2.例文帳に追加

このようにして、第１キャリッジ５０が第１原稿の読取位置Ｐ２に移動配置された状態で、透光板２５上を通過する原稿２１の画像を読取部１４で読み取っている。 - 特許庁

The number of bursts (number of packets) transmitted in a single burst transmission is calculated, based on the reception state information of a reception terminal unit, each time when, for example, an intra-coding frame is processed.例文帳に追加

１回のバースト送信で送信するバースト数（パケットの数）を、例えばイントラ符号化フレームを処理するたびに、前記受信端末装置の受信状態情報に基づいて算出する。 - 特許庁

Since the clutch is shifted in advance to the gear train of the fist speed stage, the transmission becomes a shifted-down state in a short time, and the unexpected situation such as a retreat of the vehicle is avoided even on the uphill road.例文帳に追加

１速段の歯車列には予めシフトしてあるため、変速機は短時間でシフトダウンされた状態となり、登坂路であっても車両の後退等不測の事態が回避される。 - 特許庁

To provide a system where digital leased lines connect switchboards and a caller extension terminal can quickly grasp a transmission state of control information with respect to a call.例文帳に追加

複数の交換装置相互間をデジタル専用線で接続するシステムにあって、発信元内線端末にて、呼に関する制御情報の伝達状況を早急に把握可能とする。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission capable of stably fixing a fixed sheave to a sheave shaft in a positioning state, in a constitution that the fixed sheave and the sheave shaft have divided structures.例文帳に追加

固定シーブとシーブ・シャフトとが分割構造を有する構成において、固定シーブを位置決め状態にてシーブ・シャフトに安定的に固定できる無段変速機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the vertically standing state of the watertight door 120 can be maintained (held) by a simple structure in which two speed reducers 150, 160 are disposed in series in the drive force transmission route.例文帳に追加

したがって、２台の減速機１５０、１６０を駆動力の伝達経路に直列に配設するといった簡便な構成にて、防水扉１２０の起立状態を維持（保持）することができる。 - 特許庁

This control method of the shifting element in the stepped automatic transmission, adjusts the transmitting capacity of a fictional connecting element 2 in connecting the shifting element 1, and engages an engagement connecting element 3 when the engagement connecting element 3 is in a synchronous state.例文帳に追加

切換要素１の接続時に、まず摩擦結合要素２の伝達容量が調整され、噛合い結合要素３が同期状態にある時に噛合い結合要素３が係合される。 - 特許庁

When the vehicle speed reaches a specified speed YVH, transmission of the vehicle is brought into neutral state and interconnection of rollers on the bench test machine is released before actuating an inspection program.例文帳に追加

車速が所定速度ＹＶＨに達したところで車両の変速機をニュートラル状態にし、次に、台上試験機のローラ相互の連結を解状すると共に、検査用プログラムを起動する。 - 特許庁

At the time of the soft hand-over, transmission is performed only from one base station to the mobile station where fading is low and the state of the communication channel is excellent, and thus the capacity of the outgoing line is reduced.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ時には、フェージングが小さく通信回線の状態が良い移動局には１つの基地局のみから送信されることにより下り回線容量が削減される。 - 特許庁

To selectively switch a compression parameter set optimum for each diagnostic area corresponding to the transmission state at the time of compressing/encoding ultrasonic moving image data and transmitting them to a network or the like.例文帳に追加

超音波動画像データを圧縮・符号化してネットワークなどへ送信するとき、その伝送状態に対応した各診断領域に最適な圧縮パラメータセットを選択して切り換える。 - 特許庁

When operation oil of a torque converter 9 and the transmission 10 is in a cold state, a power loss of the engine 1 caused by the driving of them is increased to deteriorate the fuel consumption.例文帳に追加

トルクコンバータ９及び変速機１０の作動油が冷えた状態にあるときには、それらを駆動することに伴うエンジン１の動力損失が増大して燃費が悪化する。 - 特許庁

To provide a vehicle communication relay device and a vehicle communication system that improve communication quality by suppressing communication traffic even in a state wherein a plurality of transmission antennas are installed nearby.例文帳に追加

近隣に複数の送信アンテナが設置された状況下でも、通信トラフィックを抑制し、通信品質を向上できる車両通信中継装置及び車両通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data fetch circuit, which surely cuts off transmission of a high impedance state of a data strobe signal even if a manufacturing condition or an operation condition is changed, and a control method thereof.例文帳に追加

製造条件や動作条件が変化したとしても、データストローブ信号のハイインピーダンス状態の伝播を確実に遮断するデータ取込み回路およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the unbalance of the operating force of a shift lever to improve the operation feeling in a manual transmission provided with the shift lever mounted in a state of being offset or inclined to a vehicle rear side.例文帳に追加

車両後方側にオフセット又は傾斜して配設されたシフトレバーを有する手動変速機において、そのシフトレバーの操作力のアンバランスを抑え、操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

When the high speed rotation predicting and determining means 74 makes a positive determination, a high speed rotation preventing means 76 maintains the automatic change gear part 20 in the power transmission state as it is.例文帳に追加

そして、高回転化予測判断手段７４がその判断を肯定した場合に、高回転化防止手段７６は、自動変速部２０を動力伝達可能状態のまま維持する。 - 特許庁

To provide a hydraulic mechanical transmission, retaining drain oil in a hydraulic pump and a hydraulic motor of an HST driving device even in the pause state, and also dispensing with a drain pipe to the outside.例文帳に追加

ＨＳＴ駆動装置の油圧ポンプ、油圧モータ内に、休止時においてもドレン油を保持することができ、かつ外部へのドレン配管が不要な、油圧機械式変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens system for eliminating trouble to occur when signal transmission by radio communication is performed between a lens device and a controller, and avoiding a controller uncontrollable state due to battery exhaustion.例文帳に追加

レンズ装置とコントローラとの間で無線通信による信号伝送が行われる場合に生じる不具合を解消し、電池切れによるコントローラの制御不能状態を回避する。 - 特許庁

A light receiving section 109 and a PON side reception section 107 make its reception function correspond to the particularized transmission rate in matching with the time and receive the signal in its state.例文帳に追加

光受信部１０９及びＰＯＮ側受信部１０７は、その時期に合わせて、受信機能を、特定された伝送レートに対応させ、その状態で信号の受信が行われる。 - 特許庁

A master-slave dwelling technology 100 with respect to the revised Bluetooth hopping can enhance the data throughput under a low speed Doppler state (lower than 1-3 km/h) and extend the transmission distance.例文帳に追加

変更されたブルートゥースホッピングに関連するマスター−スレーブドウェリング技術１００は、低速のドップラー状況（１〜３Ｋｍ／ｈより低速）で性能を改善し、作動距離を長くできる。 - 特許庁

To provide a vehicle evaluating apparatus for obtaining evaluation data for quantitatively determining the state (degree) of a power generation means and a power transmission means.例文帳に追加

動力発生手段や動力伝達手段の状態（程度）を定量的に判断することのできる評価デ−タを求めることのできる車両評価装置を提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily cut off the output of undesired intermediate-frequency signals containing noise to a reception system in a transient state in which high-frequency signals for transmission are switched.例文帳に追加

送信用高周波信号をスイッチングする過渡的な状態においてノイズを含む不要な中間周波信号が受信系に出力されるのを良好に遮断できるようにすること。 - 特許庁

That is, the transmission state of modules in carousels is grasped and modules whose acquisition takes much time are left in the cache 3 with priority to reduce the module acquisition time in average.例文帳に追加

すなわち、カルーセル中のモジュールの送出状況を把握し、取得に時間のかかるモジュールを優先してキャッシュ３に残しておくことによって平均のモジュール取得時間を減少させる。 - 特許庁

When the error is at a level, where the signal cannot be reproduced incompletely (the signal level L is in the relation L<L1), the receiver stops reproduction of the video signal, until the transmission state is improved (block 308).例文帳に追加

エラーが不完全な再生もできないレベル（信号レベルＬがＬ＜Ｌ1）であれば、受信装置は、伝送状態が改善されるまで、映像信号の再生を止める（ブロック３０８）。 - 特許庁

Each station makes a transition to a power saving state autonomously, in response to the reception of signals from the other stations in the same group and the transmission of own signal.例文帳に追加

本発明によると、各ステーションが、グループ内の他のステーションから信号を受信し、また自身が信号を送信したことに基づいて、自律的に省電力状態に移行する。 - 特許庁

Each of the service apparatuses provides control information to the other service apparatus and suppresses transmission of a response denoting a connectable state with respect to a searching request from the client apparatus for a prescribed period.例文帳に追加

サービス装置は、他のサービス装置に制御情報を与えるとともに、当該クライアント装置からの探索要求に対して接続可能を示す応答の送信を一定期間抑止する。 - 特許庁

To provide a selection assist device of an automatic transmission capable of determining abnormality by taking into consideration a hand-placing state without load check control, in a constitution without using a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサを用いない構成において、負荷チェック制御無しで手乗せ状態を考慮した異常判定を行うことができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To diversify shift control by executing the shift control in the form actively utilizing an engine brake in response to a state, in a control device 4 of an automatic transmission 2.例文帳に追加

自動変速機２の制御装置４において、エンジンブレーキを積極的に活用するような形態の変速制御を状況に応じて行えるようにして、変速制御の多様化を図る。 - 特許庁

The signal transmitter includes the annular network configured by connecting a plurality of switching hubs by the transmission line, and a plurality of monitoring devices for monitoring the communication state of the annular network.例文帳に追加

信号伝送装置は、複数のスイッチングハブの間を伝送ラインによって接続した形態の環状ネットワークと、環状ネットワークの通信状態を監視する複数の監視装置と、を含む。 - 特許庁

To provide a driving state display device of an automatic transmission mounting vehicle capable of effectively urging driving operation for improving fuel economy to a driver with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、燃費向上のための運転操作をドライバに対して効果的に促すことのできる自動変速機搭載車両の運転状態表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel amplitude limit state monitoring means capable of ensuring transmission of a signal with high quality on the basis of multiplexed user data assigned from a user data control section.例文帳に追加

ユーザーデータ制御部より割り当てられたユーザーデータの多重データに対し、高品質の信号送信を確保することが可能な新規な振幅制限状態監視手段を提供する。 - 特許庁

In the preliminary step, the driving force transmission system is rotation-driven so that the front housing and the inner shaft of the frictional clutch are relatively rotated while the respective clutch plates are in their sliding contact state.例文帳に追加

この予備工程において、駆動力伝達装置は、その摩擦クラッチの各クラッチプレートが摺接された状態で、フロントハウジング及びインナシャフトが相対回転するように回転駆動される。 - 特許庁

To excellently maintain synchronous communication transmission in star network wireless communication, such as Bluetooth communication, by judging an optimum synchronous packet type according to a communication state.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信等のスター型ネットワーク無線通信において、通信状態に応じて最適な同期パケットタイプを判断し、同期通信伝送を良好に維持させる。 - 特許庁

The light transmission resin sheet 7 is placed on the surface of the sheet base 2 in a state for covering the entire surface of the photochromic layer 3 so that the fine uneven surface 8 is located outside.例文帳に追加

透光性樹脂シート７は、微細凹凸面８が外側に位置するようにフォトクロミック層３の全面を覆う状態で、シート基材２の表面上に載設されている。 - 特許庁

To improve vehicle driving performance at a low temperature by quickly going out of a low-temperature state wherein transmission torque of a coupling mechanism which cannot be restrained surely by control.例文帳に追加

カップリング機構の伝達トルクを制御によって確実に抑制できないような低温状態を速やかに脱することにより低温時の車両運転性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a temperature measuring device capable of accurately measuring a temperature of a temperature measuring object in a noncontact state from the temperature measuring object without being influenced by transmissivity of the light of a transmission body.例文帳に追加

透過体の光の透過率に左右されず、かつ、被温度測定物と非接触に被温度測定物の温度を正確に測定できる温度測定装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify the operating structure front wheel transmission by placing a mounting structure of an energization spring presenting an acceleration state with high space efficiency.例文帳に追加

増速状態を現出する付勢バネの取付構造をスペース効率よく配置構成して、前輪変速装置に対する操作構造を簡素化できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

An event in which determination of a bus state, determination of bus speed and transmission/reception of data in a USB device controller and a USB host controller comprised of actual hardware are abstracted is generated.例文帳に追加

実際のハードウェアから成るＵＳＢデバイス・コントローラ及びＵＳＢホスト・コントローラでの、バス状態の決定、バス速度の決定、及びデータの送受信を抽象化したイベントを生成する。 - 特許庁