「the Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This portable terminal device 1 is provided with a displaying part 5 that is subjected to depression operation and an operation switch 17 that is switched in connection with depression operation of the displaying part 5.例文帳に追加

押圧操作される表示部５と、該表示部５の押圧操作に連動して切り換えられる操作スイッチ１７とを具備してなる携帯端末装置１を提供する。 - 特許庁

To provide means for accurately transmitting key depression information of one terminal to another terminal, even when the terminals execute different actions by the key depression.例文帳に追加

キーの押下により端末で実行されるアクションが異なる場合にも、一方の端末のキー押下情報を他方の端末に正確に伝える手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inputting device to digital equipment using a piezoelectric film capable of simultaneously realizing the highly reliable detection of a depression position and depression strength over a wide range and electronic equipment using the inputting device.例文帳に追加

広範囲に高信頼性の押下位置と押下強度の検出を同時に行える圧電フィルムを使用した、デジタル機器への入力装置及びそれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

Image data recording is performed, when the peak of an AF (automatic focusing) evaluation value is detected to focus on an object during a half-depression of each release button, and when the each release button is subjected to a full-depression.例文帳に追加

各レリーズボタンの半押し時にＡＦ評価値のピークが検出されて被写体に合焦した場合であって各レリーズボタンが全押しされた場合には画像データの記録が実行される。 - 特許庁

To uniformly cover and form a hydrogenated amorphous thin film on the inner circumferential face of a recessed depression part at the time of subjecting a body to be treated having a recessed depression part to thin film forming treatment by a plasma CVD method.例文帳に追加

凹陥部を有する被処理体をプラズマＣＶＤ法により薄膜形成処理するに当たり、凹陥部の内周面に水素化アモルファス薄膜を均一に被覆形成する。 - 特許庁

To improve operability in an operator by predicting a display part corresponding to depression operation, before the operator performs the depression operation to a touch panel part.例文帳に追加

操作者がタッチパネル部に対して押下操作を行う前に、その押下操作に対応する表示部品を事前に予測することにより、操作者に対する操作性の向上を図る。 - 特許庁

With "live piano settings", the hammer body 20 moves mainly in a key pressing direction during weak key depression through engagement in a static friction state over a wide stroke range except the latter half of a key depression stroke.例文帳に追加

「生ピアノ設定」において、弱押鍵時は、押鍵行程の後半を除く広い行程範囲において静止摩擦状態で係合して、ハンマ体２０が主として押鍵方向に移動する。 - 特許庁

The dimension from the upper end of the battery case 1 to the depression 20 is set to 7% of the vertical height of the battery case 1.例文帳に追加

電池ケース１の上端から溝２０までの寸法は、電池ケース１の上下高さ寸法の７％になるよう設定してある。 - 特許庁

In such a processing of determining the number of reels, the increase in the number of reels undergoing the one retraction control requires the skilled players to try the spot button depression.例文帳に追加

このようなリール数決定処理によれば、熟練者は、１回引き込み制御を行うリールが増え、目押しが要求される。 - 特許庁

That is, musical sounds of the corresponding pitch are generated with a small sound volume by depression of only the string press switch.例文帳に追加

すなわち、押弦スイッチのみを押下すると、対応する音高の楽音が小音量で発生する。 - 特許庁

Surface roughness parameter Ryni of the surface having the depression provided thereon is in a range of 0.4 μm≤Ryni≤1.0 μm.例文帳に追加

くぼみを設けた面の面粗さパラメータＲｙniが０．４μｍ≦Ｒｙni≦１．０μｍの範囲内である。 - 特許庁

During half-depression of a shutter button (SW1), the latest face information from the memory is used to perform AE and AF.例文帳に追加

シャッター半押し時（ＳＷ１）にメモリから最新の顔情報を用いて、ＡＥ、ＡＦを実施する。 - 特許庁

The expansion of a depression layer is enclosed by this additional injection region 36, and the width thereof is reduced.例文帳に追加

この追加の注入領域３６により、ディプレーション層の拡張を閉じこめその幅を低減する。 - 特許庁

As a result, the depression amount of each intersection part of the barrier ribs is reduced, and leakage of plasma discharge can be prevented.例文帳に追加

その結果、隔壁の交差部の凹み量は小さくなり、プラズマ放電の漏洩が防止できる。 - 特許庁

Pilot pressure to a bucket spool 25 to control the bucket cylinder 19 can be depression-controlled by the decompression valve 36.例文帳に追加

バケットシリンダ19を制御するバケットスプール25へのパイロット圧は、減圧弁36により減圧制御可能である。 - 特許庁

After the Second World War, during the depression, syrups could not be obtained and shaved ice without any additives was eaten. 例文帳に追加

第二次世界大戦後の貧しい時期に、シロップなどが手に入らず何もかけないかき氷が食べられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Showa Depression, customers who ordered only rice (five sen) and ate it pouring Worcester sauce placed on the table increased. 例文帳に追加

昭和恐慌後、ライス（5銭）だけを注文して卓上のウスターソースをかけて食べる客が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a push button 1, a depression portion 100 biased upward by a spring S is depressed downward and if a stroke of the depression portion 100 reaches a predetermined distance, then a portion of the depression portion 100 is detected by a photosensor 401, and thereby OFF/ON switching is carried out.例文帳に追加

押しボタン１では、スプリングＳで上方向に付勢された押下部１００が、下方向に押下され、押下部１００のストロークが所定距離となると、押下部１００の一部がフォトセンサ４０１で検出されることにより、オフとオンの切替えが行われる。 - 特許庁

In this electric brake device 10, a digital converter 14 converts the depression force of a brake pedal 12 into an electric signal, and a controller 2 increases the torque of a driving motor 16 in accordance with the increase of the depression force on the basis of the electric signal to increase the vehicle braking force in accordance with the increase of the depression force.例文帳に追加

電動ブレーキ装置１０では、デジタル変換器１４がブレーキペダル１２の踏力を電気信号に変換し、この電気信号によりコントローラ２２が前記踏力の大きさが大きくなるに従い駆動モータ１６の回転力が大きくなるように制御することで前記踏力の大きさが大きくなるに従い車両制動力が大きくなる。 - 特許庁

A playing indication (driving of key) is made in the timing based upon playing data, a previous display is started prior to the key depression timing, and after the previous display is reset temporarilly, key depression begins to be indicated.例文帳に追加

演奏指示（鍵の駆動）を行うタイミングについては、演奏データに基づいて行われ、押鍵タイミングに先だって予告表示が開始し、予告表示が一旦解除された後に押鍵指示が開始する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system controlling a freezing point depression agent density in cooling water by estimating the density of freezing point depression agent in the cooling water without setting a new device in the system.例文帳に追加

燃料電池システム中に新たに装置を設置せずに冷却水中の凝固点降下剤濃度を推定し、冷却水中の凝固点降下剤濃度を制御する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A television receiver is provided with a push switch 4 that is turned on through depression and turned off by releasing the depression, a relay contact 5a connected in parallel with the push switch 4, and a relay drive circuit for closing/opening the relay contact 5a.例文帳に追加

押圧によりＯＮし押圧の解除によりＯＦＦするプッシュスイッチ４と、このプッシュスイッチ４と並列に接続されたリレー接点５ａと、このリレー接点５ａをＯＮ／ＯＦＦさせるリレー駆動回路とを備える。 - 特許庁

When quick depression by one character input key is repeated and the quick depression is performed for depression frequencies of a specified character, color presentation A such as green blinks at a character input part and display of characters by every depression is not performed, thus, it becomes easy to take timing for inputting the character to be specified by blinking frequencies of color light.例文帳に追加

同一文字入力キーによる早押しを繰り返して、指定する文字の押下回数ぶん早押しすると一押し毎、文字入力箇所に緑等の色彩表示Ａが点滅し、押下１回毎の文字の表示は実行されないので、色彩光の点滅回数によって指定する文字を入力するタイミングがとりやすくなる。 - 特許庁

On the other hand, capillary phenomenon is generated at the notch 17, the adhesive (liquid) flown in the space between the notch 17 crawls up from the space, and crawls up an engaging depression 15 of the rod butt side and an engaging depression 21 of the rod tip end side.例文帳に追加

一方、切欠き部１７では毛細管現象が発生し、切欠き部１７の間の隙間に流れ込んだ接着剤（液体）は、その隙間から這い上がり、竿尻側の嵌合凹部１５と竿先側の嵌合凹部２１をさらに這い上がっていく。 - 特許庁

Fixed voltages corresponding to the ON/OFF of the switch 9 are applied to the input port Vin of the equipment 7, and the depression/non-depression of each of the key switches S1 to S4 and a holding/non-holding state are selected by discriminating the voltage outputted to the input port Vin.例文帳に追加

ホールド用スイッチ９のオン／オフのそれぞれで固定的な電圧が電子機器７の入力ポートＶinに印加され、キースイッチＳ１〜Ｓ４の押操作有無とホールドの有無が入力ポートＶinへの入力電圧を識別することで行える。 - 特許庁

As shown, the performance operator device can achieve both automatic performance and force sensing control by controlling a resultant force of the one-way repulsive force of the solenoid 3 added in the direction opposite to the depression and the pressing force of the spring 4 added in the depression direction.例文帳に追加

図示の演奏操作子装置は、ソレノイド３の反押下方向に加わる１方向の反力と、押下方向に加わるバネ４の付勢力を加えた合力を制御することにより、自動演奏と力覚制御の両者が可能となる。 - 特許庁

The edit information recording section records the position information denoted by the depression of the take button to the video cassette tape and records the information to the memory in cross-reference with the video cassette.例文帳に追加

編集情報記録部は前記テイクボタンが押された位置情報をビデオカセットテープに記録し、且つメモリに前記ビデオカセットテープ対応で記録する。 - 特許庁

Then the timer 11 enters a time-up state before the depression cancel of the operation key 101 is inputted from the depression detection part 8, it is decided that the operation is pressed long and the currently selected characters (function) are determined.例文帳に追加

そして、押下検出部８から操作キー１０１の押下解除が入力される前に、タイマー１１がタイムアップした場合には、当該操作キーの押下は長押しであったと判定して、現在選択されている文字（機能）を確定する。 - 特許庁

The blade 10 has a depression 11 comprising a space formed, on an underside of the blade 10, toward an anterior edge of the blade with a posterior edge of the blade as a basic point, and openings 12 which make the depression 11 and an upper surface of the blade 10 to communicate with each other.例文帳に追加

翼１０の下面であって、翼後縁を基点とし翼前縁に向けて形成した空間からなる凹部１１と、当該凹部１１と翼１０の上面とが相互に連通する開口部１２とを備えた。 - 特許庁

Then the user inputs an input coordinate and an input depression area used when the characters are inputted as the character input area is touched, and the selected Kana character whose input coordinate and input depression area are closest to the coordinate and the depression area stored in a correspondence database is selected out of the selected line and the corresponding five lines of Kana characters.例文帳に追加

そこで、ユーザが文字入力領域にタッチしながら文字を入力したときの入力座標及び入力押下面積を入力し、選択行とそれに対する５列のかな文字の中から、入力座標及び入力押下面積が対応データベースに格納された座標及び押下面積に最も近い選択かな文字を選択する。 - 特許庁

A sufficient amount of the working liquid is impregnated to the inside of the polishing tool in a short period of time by working external force by depression or compression or external force combining depression and compression on the porous polishing tool.例文帳に追加

多孔質の研磨工具に減圧又は加圧による外力、あるいは減圧と加圧とを組み合わせた外力を作用させることで、充分な量の加工液を短時間で研磨工具の内部まで含浸させることである。 - 特許庁

In the reference voltage circuit constituted of a depression MOS transistor, functioning as a constant current source, and an enhancement MOS transistor receiving a constant current, the back gate of the depression MOS transistor is connected to the ground.例文帳に追加

定電流源であるデプレッション型ＭＯＳトランジスタと、定電流を受けるエンハンスメント型ＭＯＳトランジスタで構成された基準電圧回路において、デプレッション型ＭＯＳトランジスタのバックゲートをグラウンドに接続した。 - 特許庁

The sub-CPU 12 measures the depression time and when the sub-CPU 12 detects the depression lasting for a predetermined threshold time and longer, a display processing section 203 and a performance processing section 201 are controlled to enter a push mode.例文帳に追加

サブＣＰＵ１２は押下時間を計測し、サブＣＰＵ１２が所定閾値時間以上の押下を検出すると、表示処理部２０３および演奏処理部２０１へプッシュモードへの移行制御が行われる。 - 特許庁

When a depression coordinate is in the marginal region 13, a CPU 14 selects one processing among processings corresponding to the button reaction region RR, based on the depression coordinate and executes the selected processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、押下座標が余白領域１３の領域内の場合に、その押下座標に基づいて、ボタン反応領域ＲＲに対応する処理のうち何れかの処理を選択し、選択した処理を実行する。 - 特許庁

The liner 6 has a hemisphere rim face 6c and a ball center A of the rim face 6c is positioned closer to a hole bottom side of the depression part 6a than a ball center B of the depression part 6a.例文帳に追加

前記ライナー６は半球状外周面６ｃを備え、この半球状外周面６ｃの球心Ａを前記半球状凹部６ａの球心Ｂよりも、前記半球状凹部６ａの穴底側に位置させる。 - 特許庁

The processor 16 performs the high water prediction for the object position of prediction corresponding to a depression condition by a high water prediction database of a high water prediction database storage part 18 based on the depression condition data.例文帳に追加

処理装置１６は、低気圧類条件データに基づき、高潮予測データベース記憶部１８の高潮予測データベースにより、低気圧類条件に対応する予測対象位置について高潮予測を行う。 - 特許庁

RT modes with different advantages in depression order are associated with the respective determination tables.例文帳に追加

各決定テーブルには、各押下順序に有利度の異なるＲＴモードが対応付けられている。 - 特許庁

To provide a mood-disorder amelioration agent that exhibits the effect of ameliorating depression (depressed mood).例文帳に追加

うつ状態（抑うつ気分）の改善作用を有する気分障害改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide spectacles which are without leaving a depression on a nose and capable of adjusting the attachment of a temple and a cell.例文帳に追加

課題は鼻に跡がつかずテンプルとセルの取り付けを調整できる眼鏡を提供する。 - 特許庁

A pressure switch 5 detecting the depression pressure of respective keys is installed in a key matrix 1.例文帳に追加

キーマトリックス１には、各キーの押下圧力を検出する圧力スイッチ５が具備されている。 - 特許庁

The depression 30 comprises a first light-entering surface 33 and a second light entering surface 34.例文帳に追加

この凹み３０は、第１の入光面３３と第２の入光面３４とからなっている。 - 特許庁

After starting the symbol display, when it becomes a button depression valid time, a lamp of an operation button is lit.例文帳に追加

図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間になると、操作ボタンのランプが点灯する。 - 特許庁

A depression signal (interruption signal) generated by the mutual conduction is outputted by interrupting a CPU.例文帳に追加

導通したときに発生する押圧信号（割込信号）が、ＣＰＵに割り込みをかけて出力される。 - 特許庁

A vertical type waste disposal chamber 10 is formed at the bottom of a depression type waste disposal plant 1.例文帳に追加

窪地型廃棄物処分場１の底部に、立て坑型廃棄物処分槽１０を形成する。 - 特許庁

A depression 523 is recessed to surround a rotating shaft 6, at the rear end face of a rear Lundell type rotor core 5.例文帳に追加

後側ランデル型ロータコア５の後端面に回転軸６を囲んで窪み部５２３が凹設される。 - 特許庁