「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a damping force control device which can realize both maximum utilization of shock absorber performance and durability by monitoring information on a driving amount of a motor.例文帳に追加

本発明は、モータの駆動量に関する情報を監視して、ショックアブソーバ性能の最大限の活用と耐久性とを両立させることができる減衰力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Resource information, such as CPU utilization rate, is directly acquired by a communication line from a DB server 6, which is a bottleneck, and log-in threshold (threshold of the number of log-in users) is changed in accordance with the resource information.例文帳に追加

そのために、ボトルネックになるＤＢサーバ６から、ＣＰＵ利用率等のリソース情報を通信線により直接取得し、そのリソース情報に応じてログイン閾値（同時ログイン数の閾値）を変更する。 - 特許庁

To provide an illumination device in which the illumination device of a thin type is obtained, a light utilization rate and sufficient brightness can be obtained, and brightness distribution is uniform, and a liquid crystal display device using the device at a low cost.例文帳に追加

照明装置の薄型化を図るとともに光利用率及び十分な輝度が得られ、輝度分布の均一な照明装置およびこれを用いた液晶表示装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a method for stimulating the growth of a long-day plant, by which the long-day plant can be cultured in a more much stimulated growth speed than those by conventional methods and in high light energy utilization efficiency without causing flower bud differentiation and bolting.例文帳に追加

長日植物の栽培において、成長がはやく、しかも花芽分化や抽だいなく従来よりも成長促進でき、光エネルギーの利用効率も高い成長促進方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device and a diffused light type alarm lamp in which freedom of layout of optical path is high, for example, which is capable of improving perceptivity, and which has high utilization efficiency of LED as well as high durability.例文帳に追加

光路のレイアウトの自由度が高くて例えば視認性を高めることが可能で、ＬＥＤの利用効率が高く、しかも耐久性が高い照明装置および散光式警光灯を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use measuring device that has a simple constitution, reduces knowledge required when an operator utilizes a measuring apparatus, reduces operational errors, and allows flexible and efficient utilization.例文帳に追加

シンプルな構成としながら、オペレータが測定機器の利用に要する知識を減少させ、誤操作を減少させ、柔軟で効率的な利用を可能とする、利用しやすい測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple stage type utilization system of deep sea water, utilizing the cold heat energy of the deep sea water effectively and also supplying the deep sea water as drinking water for domestic animals and water for a plant-growing or fish-culturing.例文帳に追加

海洋深層水の冷熱エネルギーを有効に利用するとともに、海洋深層水を家畜飲用、植物生育用水、魚類生育用水として供給する多段式利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging/discharging method and an onboard charging/discharging system for lead battery with intrinsic elongation of life of a lead battery aimed at and increasing a total volume of charging/discharging energy in utilization of the lead battery.例文帳に追加

鉛バッテリの本質的な長寿命化を目的とし、鉛バッテリの利用において総充放電エネルギー量を増加させる鉛バッテリの充放電方法及び車載充放電システムを提供する。 - 特許庁

Further, in the case of utilization for virtual space communication, the priority list to be reported from the respective clients 21-2n to the server 1 is determined on the basis of the location relation between the present avatar in the virtual space and the other avatar.例文帳に追加

更に、仮想空間コミュニケーションに利用する際に、各クライアントがサーバに通知する優先順位リストを、仮想空間内の自アバターと他のアバターの位置関係に基いて決定する。 - 特許庁

To provide a method to enable utilization of randomly-occurring features of a label (whether embedded or naturally inherent) for the formation of counterfeit-resistant and/or tamper-resistant labels.例文帳に追加

ラベルの無作為に生ずる特徴（埋め込まれたもの、またはもともと備わったもの）を利用して耐偽造性および／または耐タンバ性のラベルを形成することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

The invention comprizes a reloadable recording medium 10, a driver 20, an information processor 30 and recording medium utilization software 36 which is provided to use information on the medium 10.例文帳に追加

本発明は、書き換え可能記録媒体１０、ドライブ装置２０、情報処理装置３０と、書き換え可能記録媒体１０の情報を利用するための記録媒体利用ソフトウェア３６とを備えている。 - 特許庁

Corresponding to a service utilization application from a user 30, a service provider system 10 reports that the service provider system 10 substitutively collects the demand charges of a communication system 20 for moving object.例文帳に追加

利用者３０からのサービス利用申し込みにより、サービス提供者システム１０は、移動体通信システム２０の利用料の請求をサービス提供者システム１０が代行徴収する旨を通知する。 - 特許庁

In a step 3, when determining that the user has depressed an automatic answering telephone function utilization key, a main control section proceeds to a step S4 to record a password preset by the user in a semiconductor memory.例文帳に追加

ステップＳ３において、主制御部は、ユーザにより留守番電話機能利用ボタンが押下されたと判定した場合、ステップＳ４に進み、ユーザにより設定されたパスワードを半導体メモリに記録させる。 - 特許庁

To provide an exposure drawing device mounting a DMD element which is a large number of spatial light modulation elements with a few light sources, and capable of maintaining a high utilization rate and monitoring the luminous energy of the light source.例文帳に追加

少数の光源で多数の空間光変調素子であるＤＭＤ素子を搭載して、高い稼働率を確保するとともに、その光源の光量を確認できる露光描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that can easily perform automatic settings of the communication and service utilization between a server device and a client device, as well as a server device, a client device, a communication method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

サーバ装置−クライアント装置間の通信およびサービス利用を容易に自動設定可能な通信システム、サーバ装置、クライアント装置、通信方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal concrete product which is easily manufactured, can achieve effective utilization of shells of a scallop, an oyster or the like after use and can be suitably used as a fishing bank or a sea weed bank.例文帳に追加

製造が容易で、使用済みの帆立貝や牡蠣等の貝殻の有効利用を図ることができ、かつ、藻礁や漁礁として好適に用いることができる遠心コンクリート製品を提供する。 - 特許庁

To provide a packet transmitting device which is provided with an access filter corresponding to the utilization form of a data communication network due to a difference of a transmission destination of a packet data and is user-friendly and whose convenience can be improved.例文帳に追加

パケットデータの伝送先の違いによるデータ通信網の利用形態に対応したアクセスフィルタを備えた使い勝手が良く、利便性の向上が図れるパケット伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of suppressing the occurrence of a spot pattern, without causing the utilization efficiency of the light emitted from a diffraction optical element to reduce, and achieving the downsizing and space-saving thereof, and to provide a projector.例文帳に追加

回折光学素子から射出された光の利用効率の低下させることなく斑模様を抑え、装置の小型化，省スペース化が可能な光源装置及びプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic tag device to be applied to an article, such as dress clothing, shoes, bag or wallet, a form of which is unfixed and/or complicated and the utilization of a visual tag for which is difficult because of folding or closing.例文帳に追加

服飾衣料、靴、鞄、財布等の形状が不定および／または複雑で、折れ、たたみ等により視認型タグの利用が困難な物品に適用する電子タグ装置を提供すること。 - 特許庁

Divesified dealers providing articles or services are defined as cooperative members and as a consumer, a utilization member demands support to the promoter of the system for successively utilizing the work of the cooperative members.例文帳に追加

商品やサービスを提供する多種多用な業者らを協力会員とし、消費者としての利用会員は随時協力会員の業務を利用すべくシステム主催者に支援要請をする。 - 特許庁

To increase the utilization efficiency of transmission light in a transmission type display without reducing the brightness of the image display of reflection-type display, in a transflective electro-optic device such as liquid crystal device.例文帳に追加

半透過反射型の電気光学装置、例えば、液晶装置において、反射型表意における画像表示の明るさを低下させることなく、透過型表示における透過光の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a method which is applicable to a radio communication terminal supporting both an asynchronous communication and a synchronous communication and with which establishment of a synchronous communication link is controlled in accordance with the utilization situation of a communication band.例文帳に追加

非同期通信と同期通信の両方をサポートしている無線通信端末に適用可能な、通信帯域の利用状況に応じて同期通信リンクの確立を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To promote the repetitive use and continuous use by each user by providing a discount service for a superior user according to the past utilization degree without making management and practical procedures complicated.例文帳に追加

管理上や事務手続上の煩雑さを招くことなく、優良利用者に対して過去の利用度に応じて料金面での優遇サービスを与え、各利用者の反復利用，継続利用を促進する。 - 特許庁

And the data can be accumulated and the control and utilization of the data through life cycle is allowed by carrying out sequentially additions and modifications of the data by reading, measuring and writing the data with wireless-communication.例文帳に追加

また、データを無線通信によりデータの読み出しや計測および書き込みによる順次追加・更新を実行することにより、データを蓄積し、ライフサイクルを通したデータの管理と活用が可能となる。 - 特許庁

To construct a rational system by efficiently introducing the functions of a home control system to a home security system, so that the utilization efficiency of this system is improved.例文帳に追加

ホームセキュリティシステムに効率良くホームコントロールシステムの機能を取り入れることにより、合理的なシステムを構築して、システムの使用効率を向上させるとともに、安心かつ快適な住居を提供する。 - 特許庁

To obtain a picture forming device which is capable of allowing only a specific mark to be printed per one time utilization and also is capable of realizing the printing of an additional picture which is not a hindrance to the printing of an original picture.例文帳に追加

１回の利用につき１つの特定マークしか印刷されないようにし、また、原稿画像の印刷に支障を来たさない付加画像の印刷を実現し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve a voltage utilization factor, to significantly reduce the influence of motor characteristics, to realize the precise estimation of the rotation position for making the controllability improved, and to reduce noise, and to achieve the improvement of an efficiency.例文帳に追加

電圧利用率を向上させ、モータ特性の影響を大幅に低減し、回転位置推定を緻密化して制御性を向上させ、しかも騒音の低減、効率の向上を達成する。 - 特許庁

To provide a relay device, a radio communication method and a radio communication method, capable of achieving narrow band for a digital communication system, substantially increasing the number of communication channels and operation according to the rules of utilization of radio waves based on an existing analog communication method.例文帳に追加

デジタル通信方式に狭帯域化を実現し、通話チャネルを実質的に増加することができ、かつ、既存のアナログ通信方式による電波利用上のルールに従った運用を可能にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate the labor and time to input the ID each time when the utilization department is registered and the pay contents are retrieved and also to charge the user for the contents service without evading information transmission and information sharing.例文帳に追加

このことにより、利用部門登録や有料コンテンツ検索の都度ＩＤを入力する手間が省け、また、情報発信や情報の共有化を阻害せずにコンテンツサービスの有償化がはかれる。 - 特許庁

In the case of winning lot, the personal information of a receiver user, the number of times of utilization and the number of times of winning lot drawing are transmitted via a receiver communication means 107 and a public line 111 to a communication server 112A.例文帳に追加

当選の場合、受信機通信手段１０７と公衆回線１１１を介して受信機使用者の個人情報、利用回数、当選回数を通信サーバ１１２Ａに送信する。 - 特許庁

When book providers B_1-B_3 set the identification information/ utilization conditions or the like of books to be provided by using applications 5_1-5_3 for book provision, there are set to a semantic information network 3 as filters.例文帳に追加

図書提供者Ｂ_1〜Ｂ_3は図書提供用アプリケーション５_1〜５_3を用いて、提供する図書の識別情報・利用条件等を設定すると、これがフィルタとして意味情報ネットワーク３に設定される。 - 特許庁

The high temperature chamber 14 is formed to the part where the radiation quantity of heat to a double-faced corrugated cardboard sheet 38 to enhance not only the quality due to uniform heating but also the utilization efficiency of the amount of heat.例文帳に追加

両面段ボールシート３８への放熱量が多い部分に高温室１４を形成することにより、均一な加熱による品質の向上と、熱量の利用効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel battery system capable of avoiding a situation that the temperature of a power generation part falls off and does not restore, even in the case that it is operated by changing a fuel utilization factor.例文帳に追加

燃料使用率を変動させて運転した場合であっても、発電部の温度が低下したまま復帰できなくなる状態を回避することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head which can improve the utilization efficiency of space in a substrate and a flow path member and form a space for forming an orifice, and a recording device using the same.例文帳に追加

流路部材および基板内の空間の利用効率の高めるとともに、しぼりを形成する空間を設けることのできる液体吐出ヘッドおよびそれを用いた記録装置を提供する。 - 特許庁

The reader 11 reads game medium utilization data (money data, residual number-of-times data and management data such as an ID number) recorded in an IC coin 1 fed from a feeding port 11A by a non-contact system.例文帳に追加

リード装置１１は投入口１１Ａから投入されたＩＣコイン１に記録された遊技媒体利用データ（金銭データ、残度数データ、ＩＤ番号等の管理データ）を非接触方式により読み取る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which makes games further enjoyable when the generation of the jackpot is predicted by enabling the functioning of an operation means as a so-called hidden item for its effective utilization.例文帳に追加

操作手段を有効活用すべく所謂隠しアイテムとして機能させ得るとともに、大当たり発生が予知された場合に遊技を更におもしろくさせることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a resist pattern which reduces a manufacturing cost by improving utilization efficiency of resist material, and also to provide a removing method of resist pattern, and a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

レジスト材料の利用効率を向上させて、作製コストの削減を目的としたレジストパターンの作製方法、レジストパターンの除去方法、半導体装置の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To discriminate an optimum utilization method for a lease building by temporarily deciding the most suitable building by using a real estate evaluation index and then verifying and correcting the most suitable building with a land value standard as a reference.例文帳に追加

不動産評価指標を用いて最適建物を仮決定後、地価水準を基準として最適建物を検証及び修正して賃貸建物の最適利用方法の判定を行う。 - 特許庁

The wind power as natural energy has low energy density, so that the efficiency of the wind power is further lowered and the power generating output is lowered when the wind power is applied in a power generator, which prevents the utilization of the wind power from being prevailed.例文帳に追加

自然エネルギーである風力はエネルギー密度が低く，これを発電機に適用するとその低効率が著しく増幅されて発電出力が低下し普及の認識を失することになる。 - 特許庁

An air conditioner 1 comprises two-stage compression type compressing mechanism 2, a heat source-side heat exchanger 4, a utilization-side heat exchanger 6, a receiver 18 and a first latter stage-side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、レシーバ１８と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide an illumination optical system which uniformly illuminates an illumination object surface by composing two luminous fluxes by a rod, and which has high utilization efficiency of the luminous flux after illuminating the illumination object surface.例文帳に追加

ロッドにより２本の光束を合成して照明対象面を均一に照明する照明光学系であって、照明対象面を照明した後の光束の利用効率が高いものを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless link selection control apparatus, a wireless apparatus, and a wireless link selection method, which selects and utilizes a proper wireless communication medium for obtaining stable communication quality while ensuring utilization impartiality between wireless stations among a plurality of wireless communication media.例文帳に追加

複数の無線通信メディアの中から、無線局間の利用公平性を確保しつつ安定した通信品質を得るために適切な無線通信メディアを選択し利用することを図る。 - 特許庁

To provide a controller for a rotating machine and a control system for the rotating machine, which prevents deterioration in controllability in a region requiring a high voltage utilization factor, in controlling an actual torque of a motor generator at a required torque Td by operating an inverter.例文帳に追加

インバータを操作することでモータジェネレータの実際のトルクを要求トルクＴｄに制御するに際し、高い電圧利用率が要求される領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information providing system capable of quickly providing rich information to be easily observed, and in the case of utilizing a public line, reducing also a communication cost by shortening line utilization time.例文帳に追加

豊富な情報を見易く且つ高速に提供でき、公衆回線を利用する場合は回線利用時間の短縮により通信費用も低減できる車両用情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silica ceramic by which the surface pH of the silica ceramic can be easily and surely controlled according to the purpose of utilization or required characteristics without deteriorating essential performances of the silica ceramic.例文帳に追加

シリカセラミックスが本来持つ性能を損なうことなく、使用目的や要求特性に応じて、表面ｐＨを容易かつ確実に制御することができるシリカセラミックスの製造方法を提供する。 - 特許庁