「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spherical phosphor capable of raising a light utilization efficiency in a solar battery module and stably improving a power generation efficiency, and a sealing material for a wavelength conversion solar battery containing the spherical phosphor.例文帳に追加

太陽電池モジュールにおける光利用効率を向上させ、発電効率を安定的に向上させることを可能にする球状蛍光体、および、これを含む波長変換型太陽電池封止材を提供する。 - 特許庁

To provide a bus arbitration unit that reduces, as much as possible, the waiting time until each bus master is permitted to use a bus and improves bus utilization rate while improving throughput of data transfer.例文帳に追加

データ転送のスループットの向上を図りながらも、各バスマスタがバス使用許可を取得するまでの待ち時間を極力短縮でき、かつ、バス使用効率の向上を図ることができるバス調停装置を提供する。 - 特許庁

Thus, fuel utilization efficiency can be improved by excellent gas supply and battery voltage efficiency can be improved by enlarging a three-phase interface compatibly, thereby improving power generation efficiency as a result.例文帳に追加

これにより、良好なガス供給による燃料利用率の向上と、三相界面を多くすることによる電池電圧効率の向上を両立できるので、結果として発電効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a power supply device that prevents a vehicle from running out of power during travelling even if the next travelling distance of the vehicle is long when the power of the vehicle is supplied to power utilization facilities.例文帳に追加

車両の電力を電力利用施設に供給するにあたって、車両の次回走行距離が長い場合であっても車両の走行途中で電力不足が生じない電力供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent band utilization efficiency from being deteriorated, while maintaining media reproduction quality, and to prevent a transmission error even when using a transmission line limited in band of the line.例文帳に追加

メディアの再生品質を維持しながら、帯域利用効率の低下を防止することができるとともに、回線の帯域に制限がある伝送路を使用する場合でも、伝送誤りの発生を防止することができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, a new encryption utilization mode is established for using the stream cipher as block cipher without executing conventional key-based sequence generating processing, the necessity of the synchronization processing of the internal state is eliminated.例文帳に追加

したがって、従来の鍵系列生成処理を行わず、ストリーム暗号をブロック暗号として利用する新たな暗号利用モードを構築したことから、内部状態の同期処理を不要とすることができる。 - 特許庁

To provide a sand collecting apparatus for settling basin which enables reduction of the total installation number of nozzle headers and maximum utilization of the capacity of a water supply pump by using water supply pumps having the same capacity in settling basins having the same length.例文帳に追加

長さが同じ沈砂他において、かつ、同じ能力の給水ポンプを用いて、ノズルヘッダーの全設置数の削減と給水ポンプの能力の最大限利用を可能にした沈砂池の集砂装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that can improve the utilization efficiency of a network even if a composite content is submitted to a distribution system, and to provide an information processing program, an information processing method and a distribution system.例文帳に追加

複合コンテンツが配信システムに投入される場合であっても、ネットワークの利用効率を向上させることが可能な情報処理装置、情報処理プログラム、情報処理方法、及び配信システムを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: when a region for arranging a request for preamble transmission using a rarely-generated random access channel is secured in a downlink control channel to be frequently transmitted, utilization efficiency of a radio resource is degraded.例文帳に追加

頻繁に伝送される下りリンク制御チャネルに、稀にしか発生しないランダムアクセスチャネルを用いたプリアンブル送信の要求を配置する領域を確保すると、無線リソースの利用効率が悪くなるということ。 - 特許庁

An electronic data processing section 28 acquires the processing information from the LUT 31 based on the utilization form determined by the CPU 29, and processes electronic data to be synthesized with a photographic image photographed by a photographing device 2a.例文帳に追加

電子データ加工部２８は、ＣＰＵ２９により決定された利用形態に基づいて、ＬＵＴ３１から加工情報を取得し、撮影装置２ａで撮影された撮影画像に合成すべき電子データを加工する。 - 特許庁

To provide a resin surface protective sheet on the light receiving side of a solar cell little in reduction of long-lasting weather resistance and light transmittance, particularly in an ultraviolet region; and a solar cell module excellent in light utilization efficiency.例文帳に追加

長期に亘る耐候性と光透過度、特に紫外線領域での透過率低下が少ない太陽電池の受光側の樹脂表面保護シートおよび光活用効率の優れた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a dust cover for a ball joint which prevents a seal lip and dust lip from being worn and broken at an early stage due to lack of grease even in long term utilization and exhibits sealing performance stable over a long period.例文帳に追加

長期間使用しても、グリースが不足し、シールリップやダストリップが早期に摩耗したり、切れたりする問題が無く、長期間安定したシール性能を発揮するボールジョイント用ダストカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio transmission device for improving utilization efficiency of a frequency shared by an existing communication system and a new communication system, while suppressing degradation of the throughput of the existing communication system, and to provide a radio transmission method.例文帳に追加

既存通信システムのスループットの低下を抑えつつ、既存通信システムと新規通信システムとで共用する周波数の利用効率の向上を図る無線送信装置及び無線送信方法を提供する。 - 特許庁

Even when the vacant region on the disk is used up, recording can be done in the produced vacant regions and thereby recording time can be prolonged and the utilization efficiency of the disk 1 can be improved too.例文帳に追加

これにより、ディスクの空き領域がなくなったとしても作成した空き領域に記録を行うことができるため、記録時間を延長することができ、ディスク１の利用効率を向上させることも可能となる。 - 特許庁

To provide an improved method and an improved communication module for controlling an access time to a system bus of a monitor and/or a control system for optimizing utilization of the system bus.例文帳に追加

本発明の課題は、システムバスの利用を最適化するために、モニタおよび／または制御システムのシステムバスへのアクセス時間を制御するための改善された方法および改善された通信モジュールを提供することである。 - 特許庁

To provide a system and method for providing application utilization service via a network, and a storage medium enabling to use the service provided via the network among a plurality of users on one contract.例文帳に追加

ネットワークを介して提供されるサービスを、１つの契約で複数のユーザ間で使用することのできる、ネットワークを介してアプリケーションの利用サービスを提供するシステム、方法および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A content utilization device periodically transmits a key ID corresponding to an exchange key by a command, and a content provision device holds the corresponding exchange key only in a period during which the key ID can be received in every prescribed reception cycle.例文帳に追加

コンテンツ利用装置は、交換鍵と対応する鍵ＩＤを定期的にコマンドで送信し、コンテンツ提供装置は、鍵ＩＤを所定の受信周期毎に受信できている期間だけ対応する交換鍵を保持する。 - 特許庁

With this, since the lens 32 can be arranged up to sideways of the LED 22, the light emitted from the LED 22 toward sideways is made incident to the lens 32, wherefore, light utilization efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２２の側方にまでレンズ３２を配置することが可能となるので、ＬＥＤ２２からその側方に出射された光もレンズ３２に入射され、光利用効率を向上することができる。 - 特許庁

To reduce the burden in designing and the cost of a device, to improve resource utilization efficiency and to enhance safety by improving a nonlinear transformation means S-Box of an encryption processing device by a common key encryption method.例文帳に追加

共通鍵暗号方式による暗号処理装置における非線形変換手段Ｓ−Ｂｏｘを改良し、設計負担と装置コストの削減、資源利用効率の向上を図り、また安全性を高めることである。 - 特許庁

To provide a shift register circuit, a display apparatus, and portable equipment provided with the display apparatus in which further miniaturization and weight-reduction are achieved and the further reduction of power consumption can be performed and a utilization value in industry is high.例文帳に追加

この発明は、より小型化、軽量化が実現でき、より省消費電力化ができる産業上の利用価値が高いシフトレジスタ回路、表示装置およびその表示装置を備えた携帯機器を提供する。 - 特許庁

A check sum value is added to the elevator control data every predetermined data amount, so that a data matching check means 14 constituted by utilization of spreadsheet software checks whether or not the data taking-in is performed suitably.例文帳に追加

このエレベータ制御データには所定データ量毎にチェックサム値が付加されているので、表計算ソフトの利用により構成されたデータ整合チェック手段１４がデータ取込が適正に行われたか否かをチェックする。 - 特許庁

To set even data of a page description language aimed for graphic arts for realizing a high-level color reproducibility to be printed like a mainly monochrome business document, and to provide an environment optimum for each utilization field.例文帳に追加

高度な色再現性を実現するグラフィックアート向けのページ記述言語のデータであっても、モノクロ主体の事務文書を印刷するように設定できるようになり、利用分野毎に最適な環境を提供する。 - 特許庁

Thereby, the narrow frame is easily attained when the display panel is designed; the number of the display panels 2 which can be taken out from the mother glass 1 is increased if the panel layout is devised and effective utilization of the mother glass 1 is attained.例文帳に追加

これにより、表示パネル設計時の狭額縁化が容易になり、パネル配置を工夫すればマザーガラス１から取り出せる表示パネル２を多くすることができ、マザーガラス１の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To attain both of an appropriate storage of cables of electronic devices or the like used for desk work and the efficient utilization of a space on a desk, in a knockdown desk, its assembly and a plurality of desk assemblies.例文帳に追加

組み立てデスクおよびその集合体において、複数のデスクの集合体において、該デスクでの作業に供される電子機器等のケーブルの適切な収納と、デスク上の空間の効率的利用の両立を図る。 - 特許庁

To obtain a polyamic acid capable of effectively avoiding or suppressing lowering of physical properties when using a high-purity monomer component as a raw material, to prepare a polyimide film using the polyamic acid, and to provide one example of representative utilization of the film.例文帳に追加

原料として高純度のモノマー成分を用いた場合でも、諸物性の低下を有効に回避または抑制することができるポリアミド酸およびポリイミドフィルムと、その代表的な利用の一例を提供する。 - 特許庁

By allowing the server unit to simultaneously cope with request signals, desired reproduction is freely realized in terms of time and data independently of a request state of the other terminals by the utilization of the terminal.例文帳に追加

サーバ装置は複数のリクエスト信号に同時に対応できるようにすることで、端末装置の利用は他の端末装置の要求状況に関わらず、時間的かつデータ的に自由に所望の再生を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a carbon utilization electron emission material which has a low resistance, a high mechanical strength, a high thermal resistance and a high heat conductivity, and can have a very excellent and sufficient electron emission function for a long period.例文帳に追加

炭素利用型電子放出材について、低抵抗、高機械強度、高耐熱性および高熱伝導性を実現し、極めて良好な充分な電子放出能を長時間に渡って得ることにある。 - 特許庁

When simulation of the work under the load condition is carried out by using the simulation model information, characteristics including response time characteristics in the computer system and a utilization factor of the resource in the computer system are evaluated (18).例文帳に追加

このシミュレーションモデル情報を用いて負荷条件で業務のシミュレーションを実行して、計算機システムにおける応答時間特性と計算機システムにおけるリソースの利用率とを含む特性評価を行う（１８）。 - 特許庁

To provide a planar lighting system capable of emitting light having little nonuniformity of luminance, and obtaining a convex or bell-shaped brightness distribution while having a thin shape and high light utilization efficiency.例文帳に追加

薄型な形状であり、かつ光の利用効率が高く、輝度むらが少ない光を出射することができ、中高なあるいは釣鐘状の明るさの分布を得ることができる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing spatial expansion of a luminous flux and of supplying light efficiently, and provide an image display device capable of displaying a bright image at a high light utilization efficiency.例文帳に追加

光束の空間的な広がりを低減でき、効率良く光を供給することが可能な光源装置、及び高い光利用効率で、明るい画像を表示することが可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode material for a thin film battery capable of increasing capacity density by improving utilization efficiency of an active material in an electrode of an all solid lithium secondary battery, to provide its manufacturing method, and to provide the thin film battery.例文帳に追加

全固体リチウム二次電池において、電極における活物質の利用効率を向上させ、容量密度を高めることができる薄膜電池用電極材、その製造方法及び薄膜電池を提供する。 - 特許庁

To progress the remarkable improvement of scrap dissolution by low heat generation fuel by accelerating carburization operation on combustion of hard coal, and to remarkably reduce fuel cost by realizing the mass utilization of powdery hard coal.例文帳に追加

無煙炭燃焼時の浸炭作用を促し、低発熱燃料によるスクラップ溶解の飛躍的な改善を進めると共に、粉状無煙炭の大量利用の途を図って、燃料コストの大幅な低減を可能にすること。 - 特許庁

Electricity utilization of the user is permanently and periodically obtained to register it in the database, and a standby-electricity reference value is calculated, by using data corresponding to a prescribed number of days starting from a data acquisition date to the latest among the registered data.例文帳に追加

恒常的、定期的にユーザの電力使用量を取得し、データベースに登録しておき、登録されたデータのうち、データ取得日から直近の規定日数分のデータを用いて待機電力基準値を算出する。 - 特許庁

Image data to be printed are converted into data represented by density of coloring materials used by a printer, and the utilization state of the coloring materials in printing by the printer is edited by the operation of the user.例文帳に追加

印刷しようとする画像データを印刷装置の使用する着色料の濃度で表されるデータに変換し、印刷装置で印刷する際の着色料の使用形態をユーザの操作により編集する。 - 特許庁

To provide the new uses of dicaffeoylquinic acid, dicaffeoylquinic acid derivatives, tricaffeoylquinic acid and tricaffeoylquinic acid derivatives, and to provide a combination of the substances with other preferable materials to expand the utilization ranges of the substances.例文帳に追加

ジカフェオイルキナ酸、ジカフェオイルキナ酸誘導体、トリカフェオイルキナ酸、及びトリカフェオイルキナ酸誘導体の新たな用途を提供するとともに、好ましい他の素材との組合せを提供して、それら物質の利用範囲を拡大させる。 - 特許庁

To enable a user whose user account is not registered in an information processing apparatus which manages apparatus utilization for each user, to safely utilize the apparatus without causing an apparatus manager to newly register the user account.例文帳に追加

ユーザ毎に機器利用の管理を行う情報処理機器において、機器にユーザアカウントが未登録のユーザに対して、機器の管理者が新規にユーザアカウントを登録することなく、安全にその機器を利用させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell enhancing fuel utilization efficiency, suppressing flooding in an oxidant electrode and excess drying, and lengthening life, and to provide the manufacturing method of the fuel cell.例文帳に追加

燃料利用効率が高く、酸化剤極におけるフラディングと過度の乾燥とを抑制し、寿命がより長い燃料電池及びその燃料電池の生産コストを低減する燃料電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase the speed of a plasma treatment method, using a gas for plasma treatment composed of a mixed gas of a reaction gas and an inert gas by improving the utilization efficiency of power thrown-in and of the reaction gas.例文帳に追加

反応ガスと不活性ガスとの混合ガスからなるプラズマ処理用ガスを用いたプラズマ処理方法において、投入電力及び反応ガスの利用効率を高め、処理速度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To downsize a fuel cell system as a whole by keeping its balance of a power generation output and exhaust heat utilization and avoiding a heat surplus state and efficiently operating the system, and downsizing a cooling medium of the system.例文帳に追加

発電出力、排熱利用のバランスを保ち、熱余り状態をできるだけ回避して燃料電池システムの運転を効率よく実施し、また、燃料電池システムの冷却手段を小型化しシステム全体を小型化する。 - 特許庁

To provide a deaeration device for deoxygenation, which is capable of surely preventing the generation of red water or rust due to dissolved oxygen in water used in a water utilization equipment for household or industry and has a simple structure and high practicality.例文帳に追加

民生用，産業用の水利施設における使用水中の溶存酸素による赤水発生や錆発生を確実に防止する簡単な構造の実用性の高い脱酸素脱気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting system capable of sufficiently presenting a security function of information transmission in providing broadcast contents, further improving amusement property for a user and expanding the utilization of broadcast content providing services.例文帳に追加

放送コンテンツの提供における情報伝送のセキュリティ機能を十分に発揮することができ、しかもユーザの娯楽性の向上と、放送コンテンツの提供サービスの利用の拡大を図り得る放送システムを提供する。 - 特許庁

The charging space securement devices 4_1-_n permit and control an entry request to the charging space of the battery driver based on first utilization identification information based on a control signal received from the controller 2.例文帳に追加

充電スペース確保装置４_１〜_ｎは、第１の利用識別情報に基づくバッテリー駆動装置の充電スペースへの入場要求を、制御装置２から受信した制御信号に基づき許可制御する。 - 特許庁

To increase the light utilization efficiency of a second light source by preventing the generation of a side beam during the use of a second wavelength light source while permitting the generation of a side beam during the use of a first wavelength light source.例文帳に追加

第１の波長の光源を用いているときはサイドビームを発生するが、第２の波長の光源を用いているときはサイドビームを発生しないようにし、第２の光源の光の利用効率を上げる。 - 特許庁

To maintain the number of bits of a channel quality indicator and increase the multiplex number of a mobile terminal to improve the line capacity and frequency utilization efficiency when transmitting control information over an uplink control line.例文帳に追加

制御情報を上りリンク制御回線で送信する場合に、回線品質表示のビット数を保ちつつ移動端末の多重数を増大させ回線容量および周波数利用効率を向上させる。 - 特許庁

By providing a plunger 4 for fusing a resin pellet 7 directly under a cavity 27 for filling resin, the need of a runner which wastes the resin as before is eliminated, and the resin utilization rate is increased.例文帳に追加

樹脂を充填する窪み（キャビティ）２７の直下に樹脂ペレット７を溶融するプランジャ４を設けることによって、従来のように樹脂を無駄にするランナを不要なものとなり、樹脂利用率が格段に上昇する。 - 特許庁