「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the utilization ratio lowering process is at least a process selected from among a group comprising a hydrocarbon-type-fuel supply quantity variation process, a reforming temperature variation process, and a power generation load variation process.例文帳に追加

また、利用率低下工程は、例えば、炭化水素系燃料供給量変動工程、改質温度変動工程、発電負荷変動工程からなる群より選択された少なくとも一つの工程である。 - 特許庁

To provide a terminal apparatus for constructing a network capable of preventing utilization efficiency of communication media from being reduced when a plurality of logical networks are formed physically adjacent to each other in the single communication medium.例文帳に追加

一つの通信メディア内に、複数の論理ネットワークが物理的に隣接して形成された場合、通信メディアの利用効率の低下を防止することができるネットワークを構築するための端末装置を提供すること。 - 特許庁

Once the photographing is finished, capacity estimation data of a photographing interval are estimated, and photographed data are recorded in a medium 7 related to the photographed data so as to enable the utilization of the capacity estimation data upon dubbing.例文帳に追加

撮影が終了すると、撮影期間の容量見積データが求められ、撮影データがメディア７に記録され、容量見積データがダビングする際に利用できるように、撮影データと関連付けて記録される。 - 特許庁

To provide an inter-device connection electric wire which realizes a high density mounting between mutual devices, where a small bending radius is required of the device connection electric wire, and can realize an efficient space utilization in a vehicle.例文帳に追加

装置接続電線に小さな曲げ半径が要求される装置相互の高密度実装を実現して、車両内の効率的なスペース利用を実現することができる装置間接続電線を提供する。 - 特許庁

To execute benefit system construction such as the supply of information to a specific user through the Internet, the interactive data utilization of supplied information, the simplification of maintenance for site management or the like, and the reduction of costs.例文帳に追加

インターネットにおける特定の利用者への情報提供と、提供情報に対するインタラクティブなデータの活用、サイト運営などのメンテナンスの簡略化やコスト削減など、有益なシステムの構築を行う。 - 特許庁

To provide a motor control method which can control a complex current generated by a rectangular waveform voltage, can make the voltage utilization rate improve, and can increase the output of a motor even by using a normal two-level inverter.例文帳に追加

通常の２レベルインバータを用いても、矩形波電圧による複合電流の制御を可能とし、電圧利用率を向上させ、モータの出力を増加させることができるモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a ferroelectric or antiferroelectric liquid crystal display device capable of obtaining a prescribed light transmittance and enhancing the efficiency of light utilization of backlight and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

所定の光透過率が得られるとともに、バックライトの光利用効率が向上できる強誘電性又は反強誘電性液晶表示装置の駆動方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker device capable of contributing to thinning, cost reduction and effective utilization of space inside a case body and simultaneously performing the reproduction of high sound quality with respect to a thin display device, and the thin display device.例文帳に追加

薄型ディスプレイ装置において、薄型化・コストダウンおよび筐体内のスペースの有効利用に貢献すると同時に、高音質の再生を可能にするスピーカ装置および、薄型ディスプレイ装置を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide an integrated control system, permitting the utilization of data produced at a chip designing stage and a lead frame designing stage in an assembling process as they are.例文帳に追加

本発明の目的は、チップ設計段階で生成されたデータと、リードフレーム設計段階で生成されたデータとを、組立工程においてそのまま活用できるようにする統合管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid-state laser device which has a high utilization efficiency of a semiconductor laser beam and can uniformize the refractive index distribution in the side widthwise direction of a slab type crystal in a laser optical path region of this crystal.例文帳に追加

半導体レーザ光の利用効率が高く、また、スラブ型結晶のレーザ光路領域におけるスラブ型結晶の側面幅方向の屈折率分布を一様にすることができる固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the light guide plate collects and diffuses light simultaneously, thereby removing at least one optical sheet and improving utilization efficiency of light and uniformity of brightness.例文帳に追加

これにより、導光板が光の集光及び拡散機能を同時に遂行するため、少なくとも１枚以上の光学シートをとり除くことができ、光利用効率と輝度の均一性とを向上させることができる。 - 特許庁

When a NOx supply amount to a NOx catalyst is a first reference amount NOx1, a reducing agent amount Grd1(Grd1A, Grd1B) used for NOx reduction is calculated through the utilization of air-fuel ratio sensor output before/after the NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒へのＮＯｘ供給量が第１基準量NOx1である場合に、ＮＯｘ触媒前後の空燃比センサ出力を用いてＮＯｘ還元に用いられた還元剤量Grd1(Grd1A,Grd1B)を算出する。 - 特許庁

Since the routing cost can be set, depending on the number of the paths or on the required band, concentration of traffic on a particular routing is prevented, and the utilization efficiency of the network as a whole can be enhanced.例文帳に追加

これにより、パスの数あるいは所要帯域に依存して経路のコストを設定することができるので、特定の経路へのトラヒックの集中を防ぎ、ネットワーク全体の使用効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight diffraction element, which can be produced commercially and has high light utilization efficiency, without limitations on the angle formed between a lattice direction and an incident polarization direction, while retardation plate section can be mounted.例文帳に追加

位相差板部を内蔵でき、軽量小型で、かつ、格子方向と入射偏光方向とのなす角度に制約がなく、工業的生産が可能で高い光利用効率を有する回折素子を提供する。 - 特許庁

To provide a woody molded product wherein a new way is developed for effective utilization of industrial waste, the reutilization is possible, sufficient consideration is applied to the environment and nonflammability is jointly provided.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用に新たな道を開拓するとともに、再利用が可能であって、且つ環境に対しても充分な配慮がなされると共に、不燃性をも兼ね備えた木製成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a utilization supervising device making use of a tire pressure monitoring system and its program capable of giving various conveniences to a crew and promoting the spread of the direct type tire pressure monitoring system.例文帳に追加

乗員に様々な利便性が与えられ、かつ直接式のタイヤ空気圧監視システムの普及を促進することのできる、タイヤ空気圧監視システムを用いた施設の利用管理装置、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To realize an authentication system which is provided with all reliability, utilization facility, negotiability and preservability brought about by digitization and the formation of a network by fusing the existing signature, a seal culture and an information communications technology.例文帳に追加

既存の署名、押印の文化と、情報通信技術との融合を図り、信頼性、利用容易性と、ディジタル化、ネットワーク化によりもたらされる流通性、保存性とを兼ね備えた認証システムを実現する。 - 特許庁

To provide a decomposition treating agent which decomposes dioxins easily and at a low cost and prevents the eluation of harmful heavy metals from occurring and further, contributes to the effective utilization of fly ash and the like after treatment as well as a decomposition treating method.例文帳に追加

安価かつ簡易にダイオキシン類を分解し、有害な重金属の溶出を防止することができ、しかも、処理後の飛灰等を有効に活用できる分解処理剤、及び分解処理方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit repeatedly reverses the polarities at the opposite ends of the super capacitor to continuously recover more energy as compared with the dry batteries arranged in series, with the effective utilization and the reduction of the discarded dry batteries.例文帳に追加

コントロール回路によりスーパーキャパシターの両端の極性を繰り返し反転させ、直列に配列された乾電池より多くのエネルギーが継続的に回収され、効率利用と、廃棄される乾電池の削減が実現する。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor driving electrolyte for enabling the utilization of an aluminum electrolytic capacitor having a low impedance, an improved low temperature characteristic expressed by the ratio of impedances at a low and an ordinary temperatures, and a good life characteristic.例文帳に追加

低インピーダンスで、低温と常温でのインピーダンス比で表される低温特性に優れ、寿命特性が良好なアルミニウム電解コンデンサの利用を可能にする電解コンデンサ駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

The utilization rate of a recycled plastic is enhanced by carrying out recyclable treatment while suppressing an increase in price of the recycled plastic and using the recycled material for an appearance design part having a large amount of plastic usage.例文帳に追加

このため、再生プラスチックの価格増加を抑えつつ、リサイクルが可能な処理を行ない、この再生素材をプラスチック使用量の多い外観意匠部に用いることにより、再生プラスチックの利用率を高める。 - 特許庁

To provide a mobile communication system when a form of utilization is extended by effectively dividing an area of a mobile communication system adopting an area configuration of marco cell-micro cell with a degree of freedom and to provide its control method.例文帳に追加

マクロセル−マイクロセルのエリア構成の移動通信システムのエリア分割を効果的かつ自由度をもって行うことで利用形態の拡大を図った移動通信システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

By finding a disposing method for the glass in the cathode-ray tube, which has been especially difficult, and further by enabling the recovery of the metals, a contribution to a recycling type society and an effective utilization of resources can be aimed at.例文帳に追加

特にこれまで困難であった廃テレビジョンのブラウン管におけるガラスの処理法を見出し、さらには金属の回収をも可能となることで循環型社会への貢献と、資源の有効利用が図れた。 - 特許庁

To provide a method for processing food material preventing food material from deteriorating during processing or cooking time, making food material easy to lose its freshness hard to cause freshness deterioration, and enabling effective utilization of the food material.例文帳に追加

加工調理中に食材が劣化するのを防止することができ、鮮度の落ちやすい食材の鮮度劣化が起り難く、食材の有効利用を図ることができる食材の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system that can provide semantic information and/or information associated with the semantic information useful for each individual through effective utilization of differences in base sequence-related information and is highly safe.例文帳に追加

塩基配列情報の相違を有効に利用して各個体にとって有益な意味情報及び／又は当該意味情報に関連する情報を提供でき、且つ安全性の高い情報処理システムを構築する。 - 特許庁

To efficiently materialize the effective utilization of the branches and leaves of a tree etc., by enabling the production of a pellet material using the branches and leaves as raw materials in a work spot for cutting the branches and leaves.例文帳に追加

樹木などの枝葉類を原料としたペレット材の製造を、枝葉類を切断刈除する作業現場において可能とすることにより、樹木などの枝葉類の資源としての有効利用を効率的に実現する。 - 特許庁

To provide an electron spin utilization element for embodying a configuration to attain facility concerning an around nanometer-size ultra-thin film where the setting of a manufacture condition, etc., is very difficult only with an inorganic material and to prevent the generation of a pinhole.例文帳に追加

無機材料だけでは作製条件等の設定が非常に困難であるナノメートル前後の超薄膜に関して、容易で、且つピンホールの発生を防止する構成を実現する電子スピン利用素子を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of transmitting one communication item at high speed with high quality through a plurality of bands in a radio communication system capable of making communication through utilization of a plurality of the communication bands.例文帳に追加

複数の通信帯域を利用し通信できる無線通信システムにおいて、複数の帯域を用いて一つの通信を高速かつ高品質に伝送することを可能とする無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, by changing the supply amount of the fuel gas and/or the oxidizing agent gas, or changing the current density in the fuel cell, the utilization factor is periodically changed to control the wet state of the electrode.例文帳に追加

具体的には、燃料ガスおよび／もしくは酸化剤ガスの供給量、または燃料電池中の電流密度を変化させることにより、前記利用率を周期的に変化させ、前記電極の濡れ状態を制御する。 - 特許庁

To provide a hanger capable of moving a hung object in the form of plate or block upon slinging safely through utilization of a through hole provided in the object or a through hole opened positively.例文帳に追加

板状又はブロック状の被吊り物体を玉掛けして吊り移動する場合に、当該物体に開けられている貫通孔あるいは積極的に開けた貫通孔を利用して安全に吊り移動し得る吊り具を提供する。 - 特許庁

The collected measurements are then processed at the sending source host to infer QoS parameters in term of path capacity in bit/sec, available bandwidth in bits/sec, individual link utilization and congestion at each router.例文帳に追加

収集された測定結果は、経路の容量（ビット／秒）、利用可能帯域幅（ビット／秒）、個々のリンクの利用および各ルータにおける輻輳の観点からＱｏＳパラメータを推定するため送信元ホストで処理される。 - 特許庁

Consequently, the thermoelectric conversion device 1 has high heat utilization efficiency using cross sections of the honeycomb as a thermoelectric conversion area at a maximum while keeping balance of electromotive force between both the p-type and n-type semiconductors.例文帳に追加

これによりｐ型及びｎ型の半導体両者の起電力のバランスを保ちつつ、ハニカムの断面を最大限に熱電変換領域として利用した熱利用効率の高い熱電変換装置１とする。 - 特許庁

When a cursor 511 continues to be positioned on a facility mark 510 at least for a specified time (b), a main control section 108 displays utilization guidance information that is stored in advance for facilities that the facility mark 510 indicates.例文帳に追加

カーソル５１１が施設マーク５１０の上に所定時間以上位置し続けた場合（ｂ）、主制御部１０８は、その施設マーク５１０が表す施設について予め記憶しておいた利用案内情報を表示する。 - 特許庁

To make it impossible for a rear door to open from inside of a motor vehicle without manually shifting the lock lever of a small child safety lock device to the lock position, by the utilization of a child seat important for small child safety measure.例文帳に追加

小児の安全対策として重要なチャイルドシートを使用すれば、小児用安全ロック装置のロックレバーを人為的にロック位置に切り換えなくても、リアドアを車内側からは開くことができないようにする。 - 特許庁

To obtain a uniform brightness distribution by restraining brightness unevenness up to corners on the inside face by eliminating the differences of irradiation angles near a light source and at an anti-light source side while maintaining a high utilization efficiency of the light.例文帳に追加

高い光の利用効率を維持したまま、光源近傍、反光源側における出射角の差をなくし、その出射角を広げると共に面内の隅部に至るまで輝度むらを抑制し、均一な輝度分布を得る。 - 特許庁

To provide a new immunocyte control/differentiation factor gene search method utilizing the transduction of a gene into a Pax5-defected pro cell B, and to provide a utilization for the function elucidation and immunotherapy of Rac1 and ERK5 by the method.例文帳に追加

Pax５欠損プロＢ細胞への遺伝子導入を利用した新規免疫細胞制御・分化因子遺伝子探索法と、それを利用したRac１およびERK５の機能解明と免疫治療への利用が、本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a waste heat utilization device for an internal combustion engine including a Rankine cycle for transferring a rotary drive force generated in an expander to the internal combustion engine and reliably compensating a long-term fluctuation of the output of the Rankine cycle.例文帳に追加

膨張機にて発生した回転駆動力を内燃機関に伝達可能なランキンサイクルを備え、該ランキンサイクルの出力の長期的な変動を確実に補償可能な内燃機関の廃熱利用装置を提供する。 - 特許庁

The urgent earthquake reports from a meteorological agency 1 and a real-time urgent earthquake information utilization council 2 are transmitted to mobile terminals 5 through a server 3 of a provider, the Internet 4, a carrier 6, and a radio base station 7.例文帳に追加

気象庁１等および、リアルタイム地震情報利用協議会２からの緊急地震速報は、プロバイダのサーバ３とインターネット４、キャリア６および、無線基地局７を経由して、携帯端末５に通信する。 - 特許庁

To provide an upper floor overhang structure which can secure a dwelling space widely even in a narrow space and in which the upper floor overhang structure enables an overhang part to be functioned as a roof for the lower space so as to achieve effective utilization.例文帳に追加

狭い敷地であっても住居スペースを広く確保することができ、また上階張出し構造とすることで、張出し部にその下方空間の屋根としての機能をもたせて有効利用が可能となる。 - 特許庁

To facilitate monitoring in operation by unifying separate modules in an RF block to a single module so as to enhance the space utilization and using a built-in MODEM so as to conduct antenna diagnostic functions or the like.例文帳に追加

RFブロック内で分離したモジュールを一つのモジュールに具現して空間活用性を増大させるとともに、内臓されたモデムを用いてアンテナ診断機能等を遂行することによって運用時の監視を容易にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using a fuel cell preventing lowering of electric output of a fuel battery cell while enhancing energy utilization efficiency, and an image forming device driven by the same.例文帳に追加

エネルギーの利用効率を高めながら、燃料電池セルの電気的出力の低下を防止する燃料電池を使用した燃料電池システム及び該燃料電池システムにより駆動する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A fuel battery 17 for charging the battery 16 and a circulation pipe 21 which is connected to the fuel battery 17 and for the utilization of heat generated from the fuel battery 17 are arranged under the rear seat 8.例文帳に追加

後部座席８の下には、バッテリ充電用の燃料電池１７と、燃料電池１７に接続されかつ燃料電池１７から発生する熱を利用するための循環パイプ２１とが設けられている。 - 特許庁

Utilization of a metal conductor as a part of the lightning protection conductor which is a nonlinear resistor or a nonmetal conductor, leads to the reduction in weight of the blade and to the reduction in the occurrence range of radio wave interference.例文帳に追加

また、非直線抵抗体、若しくは非金属の導体とした避雷導体の一部を金属導体としたことにより、ブレードの重量を軽減し、且つ電波障害の発生範囲を縮小したものである。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion filter that eliminates the need for replacement or addition of a light source, and has remarkably large usability as a plant-growing technology because of the capability of effective utilization of light that hinders growth.例文帳に追加

光源の交換または追加が不要であり、しかも成長を阻害する光の有効利用が可能なため、植物の育成技術として有用性が極めて大きい波長変換フィルターを提供すること。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a light-emitting device having a layer containing an organic compound by increasing a utilization efficiency of a vapor deposition material and reduce a manufacturing time required for manufacturing the light-emitting device.例文帳に追加

蒸着材料の利用効率をたかめ、有機化合物を含む層を有する発光装置の製造コストを低減するとともに、発光装置の製造に要する製造時間を短縮させることを課題とする。 - 特許庁