「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

Since only the user, who is successfully authenticated, is presented with the parameter group of a wireless LAN system which is previously registered by the user, the time until the wireless LAN system becomes usable can be shortened, and utilization efficiency of the wireless LAN system and usability for users can be improved.例文帳に追加

ユーザ認証に成功したユーザのみに、そのユーザが予め登録した無線ＬＡＮシステムのパラメータ群を提示するため、無線ＬＡＮシステムが使用可能になるまでの時間を短縮でき、無線ＬＡＮシステムの利用効率およびユーザの使い勝手を向上できる。 - 特許庁

To provide a communication recording adaptor for achieving a universal, simple security function by providing a function for recording the state of the utilization of communication as one living rhythm information for conforming safety for remote conformation.例文帳に追加

本発明の課題は、安否確認の為の生活リズム情報の一つとして通信利用の状態を記録し遠隔から確認する機能をもたせることで、普遍的で簡易なセキュリティ機能を実現することができる通信記録アダプタを提供することにある。 - 特許庁

In the nozzle cleaning mechanism for cleaning in the noncontact fashion to nozzles with the utilization of a wind pressure generated from a suction opening while relatively moving the suction tool of the nozzle cleaning mechanism and nozzles of the head, there is set a means for adjusting the gap between the suction opening and the nozzle face.例文帳に追加

ノズル清掃機構の吸引具と、ヘッドのノズルを相対的に移動させながら、吸引口から生じる風圧を利用してノズルに非接触で清掃を行うノズル清掃機構において、吸引口とノズル面のギャップを調整する手段を設けた。 - 特許庁

To provide a hierarchical storage control apparatus capable of increasing the utilization efficiency of an upper storage layer in hierarchical storage by reducing a state where a plurality of identical data strings are present in the upper storage layer when a plurality of identical data strings are present in a lower storage layer.例文帳に追加

階層記憶において、下位記憶階層に同一データ列が複数存在する時に、上位記憶階層に同一データ列が複数存在する状態を減らして、上位記憶階層の利用効率を上げることが可能な階層記憶制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed air utilization system to reduce the energy consumption in an air system to use a multistage roots blower as a compressed air source by removing a pressure reducing valve to eliminate the loss at the pressure reducing valve and using a multistage roots blower advantageous in the operation at a low pressure.例文帳に追加

圧縮空気供給源に多段式ルーツブロワーを使ったエアーシステムにおいて、減圧弁のロスをなくすために減圧弁を取り外し、低圧の時有利な多段ルーツブロワーを使用してエネルギーの削減を目的とする圧縮空気利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator equipped with a display capable of not only heightening space utilization in a room or a kitchen but also improving convenience of use of domestic electric instruments by adding other display functions including a television function to the refrigerator for storing foods.例文帳に追加

食品を保管する冷蔵庫にテレビ機能を含んだその他のディスプレー機能を付加することで、室内又は厨房の空間活用度を高めるだけでなく、家電機器使用の便利性を向上できるようにしたディスプレーを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing decline of utilization time as a karaoke room even if a level of output voltage and an amount of charge of secondary cells incorporated in respective remote control terminals are small, in a karaoke system for operating a karaoke device with a plurality of remote control terminals.例文帳に追加

複数のリモコン端末によってカラオケ装置を操作するカラオケシステムおいて、それぞれのリモコン端末が内蔵する２次電池の出力電圧レベルや充電量が少なくてもカラオケルームとしての利用時間の低下を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal for recording an image based on received data on recording paper, the communication terminal capable of surely carrying out proper utilization and management applied to the recording paper on which the image is recorded on the basis of the received data.例文帳に追加

受信したデータに基づく画像を記録用紙に記録する通信端末装置において、受信したデータに基づき画像が記録された記録用紙に対する適切な利用や管理を確実に行わせることが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can downsize a steam compression type heat pump device 20 not only by combining an adsorptive freezer 10 making use of solar heat and the steam compression type of heat pump device 20, but also by raising the heating capacity by the utilization of solar energy.例文帳に追加

太陽熱を利用した吸着式冷凍機１０と蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０とを組み合わせたうえ、太陽エネルギー利用により暖房能力を高め、それにより蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０を小型化できる空調装置を提供する。 - 特許庁

This new immunocyte control/differentiation factor gene search method utilizing the transduction of a gene into a Pax5-defected pro cell B is established to obtain a new cell T reconstruction test system, and the function of Rac1, ERK5 and the like are elucidated by the utilization of the test system.例文帳に追加

Pax５欠損プロＢ細胞への遺伝子導入を利用した新規免疫細胞制御・分化因子遺伝子探索法を確立し、新規Ｔ細胞再構築試験系を得ると共に、それを利用してRac１、ERK５等の機能解明を行なうことにより、課題を解決できた。 - 特許庁

Thus, the battery 21 can be replaced or charged, in advance, in preparation for the next TV viewing for the time of power OFF, and the occurrence of the worn battery can be avoided in the midway of the next TV viewing, when the battery is used for the time nearly equal to the TV utilization time.例文帳に追加

これにより、電源オフ時に次回の利用に備えて事前にバッテリ２１の交換または充電を行っておくことができ、次回も同程度の時間の利用を行う際に、その途中でバッテリ切れが発生することを回避することができる。 - 特許庁

To accurately support driving by utilizing an autonomous information acquisition system and an infrastructure utilization information acquisition system and reducing troublesome operation of a driver with respect to a device for supporting the driving of a driver when an automobile, etc., travels.例文帳に追加

本発明は、自動車等の走行時にドライバの運転の支援を行なう装置に関し、自律式情報取得システムとインフラ利用情報取得システムとを利用して、ドライバの煩雑な操作を軽減して的確に運転支援を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, reducing the access wait time on a bus where data transfer requests or the like conflict with each other to raise the utilization of the bus, and reducing the delay of data transfer to improve the data processing capability.例文帳に追加

本発明は、データ転送要求等が競合するバス上でのアクセス待ち時間を低減してバスの使用効率を上げると共に、データ転送の遅延を低減してデータ処理能力を向上させることができるデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a lower limit voltage in the operating supply voltage range, by raising a voltage utilization factor of a supply voltage, when a supply current restriction resistance for suppressing abnormal heat generation caused by an excessive supply current is provided.例文帳に追加

過剰な電源電流による異常発熱を抑制するための電源電流制限抵抗を備えたセンサ回路であって、電源電圧の電圧利用率を引き上げて、動作電源電圧範囲の下限電圧の改善を図ることのできるセンサ回路を提供する。 - 特許庁

Then, an operation state of a terminal specified as a determination object is compared with an operation state of a terminal operating in the same utilization environment as the specified terminal to detect whether abnormal operation that is different from a standard operation state is performed.例文帳に追加

次に、判定対象として特定した端末の操作状態と、特定端末と同一の稼働環境で動作している端末の操作状態とを比較し、標準的なの操作状態と異なる異常な操作が行われていないかを検出する。 - 特許庁

To provide an electronic component manufacturing method capable of easily and collectively manufacturing a plurality of electronic components in a short time with a good utilization efficiency of a material and little fracture on a side face of the electronic component because there is no portion which cannot be used for the electronic component.例文帳に追加

複数の電子部品を一括して製造する作業が短時間で容易に行え、電子部品に利用できない部分がないため材料の利用効率が良く、電子部品の側面に欠けが生じにくい、電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption when moving back to an original area or moving to the same area more than once, by capturing a position information satellite efficiently in a short time through utilization of a past reception result, even if the area has a time difference.例文帳に追加

時差のある地域に移動した場合でも、元の地域に戻ったり同じ地域に複数回移動した場合には、過去の受信結果を活用して効率的に短時間で位置情報衛星を捕捉することにより、消費電力の低減を図ることである。 - 特許庁

To provide a light intensity distribution correction optical system configured so that the intensity distribution of diverging light from a light source is made to be uniform, light utilization efficiency is improved, a difference in NA of the light source is easily absorbed, and cost reduction is achieved, and also to provide an optical microscope using the light intensity distribution correction optical system.例文帳に追加

光源からの発散光の光強度分布を均一化すると共に光利用効率を向上させ、光源のＮＡの違いを容易に吸収し、かつローコストな光強度分布補正光学系およびそれを用いた光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A wall structure material suitable for the utilization of electromagnetic waves and far infrared radiation can be provided by blending the above composition of 20 to 50 pts.wt. to 100 pts.wt. of a gypsum board material, controlling a radiation dose to ≤1 μSv/h on the whole thereby producing a hormesis gypsum board.例文帳に追加

石膏ボード材料１００重量部に対し上記組成物２０〜５０重量部を配合し、全体に放射線量を１μSv/h以下にしてホルミシス石膏ボードを作成すると、電磁波と遠赤外線を利用するに適する壁構造材を提供できる。 - 特許庁

To improve uniformity of the amount of light in a plane parallel to a culture medium surface over a range of a length where a seedling grows when the seedling is grown using a lighting device, to reduce dispersion of seedling growth, and to enhance the space utilization factor during the raising of the seedling.例文帳に追加

照明装置を用いて苗を生育させる際に、苗の生長する長さの範囲に亘って、培地面と平行な面内の光量の均一性を向上させて、苗生育のばらつきを低減することおよび苗育成時の空間利用率を高めること。 - 特許庁

To provide a solar heat utilization power generator which can smoothly perform heat exchange from solar heat, even if a heat medium is supplied to a heat receiving part whose surface temperature is over 500°C by receiving the collected solar heat, and can generate superheated steam to generate electricity.例文帳に追加

集熱された太陽熱を受け表面温度が５００℃を超える受熱部に熱媒体を供給しても支障なく太陽熱から熱交換でき、過熱蒸気を生成して発電することができる太陽熱利用発電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface light source device for improving the utilization efficiency of light from a light source while maintaining improved front-direction luminance and the in-plane uniformity of the front-direction brightness, and for gently changing the angle distribution of the luminance along therewith.例文帳に追加

優れた正面方向輝度および正面方向輝度の面内均一性を維持しながら、光源光の利用効率を向上させることができ、またこれにともなって、輝度の角度分布をなだらかに変化させることができる面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining method and an apparatus for a rod-like work material which eliminate the need for discarding chuck edge and center edge part, achieve achive fine stock utilization, and furthermore, unnecessitate a preliminary work of supporting with clamper equipment, and enable to enhance working efficiency.例文帳に追加

チャック代及びセンター代の部分を切り捨てる必要がなくて、材料歩留まりがよく、しかも振止め装置で支持するための準備作業が必要なくて、作業能率をよくすることができる棒状被削材の切削加工方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a thin and long surface light-source member that achieves a semi-transmissive liquid-crystal display device which has excellent display characteristics without: a decrease in yield in a backlight assembly process; the occurrence of assembly errors; and deterioration in light-utilization efficiency of the backlight.例文帳に追加

バックライトの組み立て工程での歩留り低下がなく、組み立て間違いも起こらず、バックライトの光利用効率の低下もなく、表示特性に優れた半透過型液晶表示装置を可能とする、薄型で長尺な面光源部材が得ることができる。 - 特許庁

To provide a business office apparatus with a single window for utilization of the apparatus independently of differences of applications, wherein the basic functions can be utilized by each registered user and users for the other functions than the basic functions can be limited.例文帳に追加

アプリの違いに依存することくなく、装置利用の窓口を１つにし、基本的な機能は登録された利用者ならば誰でも利用でき、また、基本的的な機能以外の機能については、利用できる利用者を分けることができるビジネスオフィス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating system and electrodeposition coating method which make the effective utilization of coating material components possible and achieve a high degree of a closed system by suppressing the overload of a filter equipment relating to washing water in an advanced washing process step and recycling the coating material components.例文帳に追加

高度水洗工程における水洗水について、濾過装置の過負荷を抑え、塗料成分を再利用することで塗料成分の有効利用を可能にし、高度なクローズド化を達し得る電着塗装装置及び電着塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To find out a filler activator which firstly uses a suitable raw material as a base and secondly exhibits an improved utilization factor of a bonding reaction to a rubber matrix and lastly compensates decrease in productivity of method when compared with a carbon black filler system.例文帳に追加

第１に好適な原材料をベースとし、第２にゴムマトリクスへの結合反応の改良された利用率を示し、最後にカーボンブラック充填剤システムと比較した際の製法の生産性の低下を補償するような充填剤活性剤を見出すこと。 - 特許庁

A printer shared management program 50 to generate a print spool file based on print requests transmitted from a plurality of printer utilization programs 40 and to be functioned so as to transmit the print spool file to a printer is mounted on a computer 2 connected with the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１と接続されたコンピュータ２に、複数のプリンタ利用プログラム４０から送られてきたプリント要求に基づいてプリントスプールファイルを作成するとともにこのプリントスプールファイルをプリンタに送るように機能させるプリンタ共有管理プログラム５０が搭載される。 - 特許庁

To provide a mediation service method of material data mediating the material data between a provider desiring the provision of the material data by an electronic document and a user desiring the utilization of the material data, and a system realizing the mediation service method.例文帳に追加

電子文書による資料データの提供を希望する提供者と、当該資料データの利用を希望する利用者とのあいだで、資料データの仲介を行う資料データの仲介サービス方法、およびその仲介サービス方法を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical device having quarter wavelength plate function, numerical aperture limiting function and wavefront aberration correction function in order to manufacture with good productivity a compact optical head having high light utilization efficiency compatible with both CD and DVD by use of a single objective lens.例文帳に追加

１つの対物レンズによってＣＤとＤＶＤの両方に対応可能な光利用効率のよい小型光ヘッドを生産性よく製造するため、１/４波長板の機能と開口制限の機能と波面収差補正の機能を併せ持つ光学素子を提供する。 - 特許庁

To propose a method for forming printed matter without requiring connection to a host apparatus and without degrading the quality of image data even when the printed matter is formed with the utilization of image data, and handwritten data or the like other than the image data.例文帳に追加

本発明の課題は、画像データと、画像データ以外の手書きデータ等を利用して印刷物を作成する場合にも、ホスト装置への接続を必要とすることなく、かつ、画像データの質を落とすことなく印刷物を作成する方法を提案することである。 - 特許庁

In the music data utilization system, the plurality of music data (automatic performance data etc.) Dm to which additional information Ad in a text form is respectively added are utilized, and data name information Nm and music guide information Gd are included in the additional information Ad.例文帳に追加

この音楽データ利用システムでは、夫々にテキスト形式の付随情報Ａｄが付与された複数の音楽データ（自動演奏データ等）Ｄｍを利用することができ、付随情報Ａｄにはデータ名情報Ｎｍ及び音楽的案内情報Ｇｄが含まれる。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus in which target aberration correction can be performed accurately in respective liquid crystal layers and light utilization efficiency can be improved even if a multi-layer liquid crystal optical element in which a plurality of liquid crystal layers are laminated and arranged is mounted.例文帳に追加

複数層の液晶層を積層配置した多層液晶光学素子を搭載しても、それぞれの液晶層が目的の収差補正を正確に行うことができ、しかも光利用効率を向上させることができる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a filtering method which enables the repeated and effective utilization of a filter aid separated from a filter element by backwashing to suppress not only the consumption amount of the filter aid but also the occurrence of industrial waste and capable of achieving cost reduction.例文帳に追加

フィルタエレメントから逆洗分離した濾過助剤を繰返し有効利用できるようにすることで、濾過助剤の消費量を抑えるとともに産業廃棄物の発生を抑え、これらからコスト低減を図れる濾過方法および濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system for a head mounted type display capable of realizing low manufacturing cost by using inexpensive parts and providing an excellent picture to a wearer by enhancing the utilization efficiency of light emitted from a light source.例文帳に追加

安価な部品を使用することにより低廉な製作コストを実現することが可能であり、また、光源から発せられる光の利用効率を高めて着用者に優れた画像を提供することできる頭部装着用ディスプレー用光学システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable circular saw wherein slant angle-adjusting operation at an angle of a high utilization frequency can be easily carried out without providing special parts, and a workability and an assembly operation property can be improved.例文帳に追加

本発明の目的は、利用頻度の高い角度での傾斜角度調整作業を容易に行うことが別部品を設けることなく行うことができ、作業性及び組立作業性を向上させることができる携帯用丸鋸機を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and method for supporting generation of an English sentence which assists generation of an English sentence of high quality passable to a native by making a verb sentence pattern utilization simplified chart in which sentence patterns adaptable for every verb are listed into a database, and utilizing it.例文帳に追加

動詞ごとに採りうる文型を表にした動詞文型活用早見表をデータベース化して、これを活用することで、ネイティブにも通用する良質な英文作成の手助けとなる英文作成支援装置およびその支援方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the operation information is provided to collect response charges as the price thereof and the collected response charges are returned to the viewer contributed to operation information collection, thereby promoting the utilization of the transmission/reception system related to the present invention.例文帳に追加

また、動作情報を提供することにより対価としてレスポンス料を徴収し、徴収したレスポンス料を動作情報収集に貢献した視聴者等に還付することにより本発明にかかる送受信システムの利用促進を図ることができる。 - 特許庁

When a service request from a service utilization terminal is detected, a portal parts processing part 1110 acquires the personnel information of a pertinent employee from an intra-enterprise information data base 1120, and edits input/output data to/from a service cooperation processing part 1130.例文帳に追加

ポータル部品処理部１１１０は、サービス利用端末からのサービス要求を検出すると、企業内情報データベース１１２０から該当する従業員の人事情報を取得し、サービス連携処理部１１３０に対する入出力データを編集する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of realizing downsizing and simplification of the system, realizing uniformity of output density in an electrode surface of the power generation part by improving detection precision of fuel concentration, and improving fuel utilization efficiency and power generation efficiency.例文帳に追加

システムの小型化及び簡略化が実現でき、燃料濃度の検知精度を高くして発電部の電極面内における出力密度の均一化を図ることができ、燃料利用効率及び発電効率を向上可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve light utilization efficiency in tolerance allocation and to achieve high output of emission power as a drive by using a present semiconductor laser with a simple structure and suppressing variance in the emission direction of the distribution of the light source intensity.例文帳に追加

単純な構成により、現状の半導体レーザを用いて、その光源強度分布の出射方向のバラツキを抑えることによって、公差配分上の光利用効率を向上させるとともに、ドライブとしての出射パワーの高出力化を達成する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive signaling magnetic plug that first functions to early detect the presence of a metal particle, without causing rapid constraint of the utilization situation, and secondly, that perfectly maintains the capability of investigation during maintenance.例文帳に追加

簡潔であって高価でなく、第１には利用状況の速やかな制限を生じさせることなく金属粒子の存在を早期に検出するように機能し、第２には保守時の調査の能力を完全に維持することができる信号用磁気プラグを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrochemical element having high capacity in which the discharge capacity of the electrochemical element is increased by enhancing utilization factor of an active material in the electrochemical element by uniformizing a condition of absorbing and impregnating an electrolyte in a positive electrode material.例文帳に追加

正極材への電解液を吸液含浸する条件を揃えて向上させ、電気化学素子内の活物質の利用率を向上させて電気化学素子の放電性能を向上させた高容量な電気化学素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing a bulk filler for increasing the bulk of paper that shows an improved filler utilization rate, does not hinder the bonding of pulp fibers between which the filler is distributed, can achieve a higher paper bulk with a small amount of pulp, and simultaneously increases the whiteness and opacity of paper.例文帳に追加

填料歩留りを向上し、かつ繊維間に分布する填料粒子によって繊維間結合が阻害されず、少量のパルプでも嵩を出すことができ、同時に白色度、不透明度を向上できる嵩高填料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photomultiplier tube and a photomultiplier tube unit having an improved effective utilization area of a light-receiving face plate, and an enlarged fixing region of a bypass line on the light-receiving face plate, and to provide a radiation detection device having improved performance.例文帳に追加

本発明は、受光面板の有効利用面積を向上させつつ、受光面板における側管の固定領域の拡大を図った電子増倍管と光電子増倍管ユニットと性能アップが図られた放射線検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁