validationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 669件
A human-readable reason that validation failed. 例文帳に追加
人間が読める形式の、検証に失敗した理由。 - PEAR
The results of validation appear in the Output window if validation has been invoked explicitly.例文帳に追加
妥当性検査が明示的に起動された場合、「出力」ウィンドウに妥当性検査の結果が表示されます。 - NetBeans
COMPUTER SYSTEM FOR DISTRIBUTING VALIDATION INSTRUCTION MESSAGE例文帳に追加
有効化指示メッセージを分配するためのコンピュータシステム - 特許庁
DISTRIBUTED USER VALIDATION/PROFILE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
分散型ユーザ確認・プロファイル管理システム及び方法 - 特許庁
Foreign key validation is disabled by default. 例文帳に追加
外部キーの検証は、デフォルトでは無効になっています。 - PEAR
To enable sure returning validation signals for validation (answer signals and acknowledge signals) from a plurality of mobile stations, without collisions of the validation signals.例文帳に追加
複数の移動局から確認のための確認信号(アンサー信号及び了解信号)を衝突させることなく確実に返送することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Introduction - validation and filtersIntroduction - validation and filters--How to process submitted dataValidation rulesQuickForm makes client-side and server-side form validation easy. 例文帳に追加
導入 - 検証およびフィルタ導入 - 検証およびフィルタ--送信されたデータを処理する方法検証規則QuickForm を使用すると、クライアント側およびサーバ側での検証が簡単にできます。 - PEAR
Validation class for ISPN (International Standard Product Numbers) Package contains ISPN (International Standard Product Numbers) validations such as: 例文帳に追加
このパッケージでは、ISPN (International Standard Product Numbers)の検証を行います。 - PEAR
RESPONSE VALIDATION DATA COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROL DEVICE, RESPONSE VALIDATION DATA COMMUNICATION METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
応答確認型データ通信システム、基地局制御装置及び応答確認型データ通信方法並びにそのプログラム - 特許庁
Alternatively, when a trigger switch is pressed to feed a validation information transmission command signal to the validation device 2 or a retrieval command signal is received from the printing device 3, the validation device 2 transmits the validation information in the validation device 2 to the printing device 3 through the communication connection device 4, so that the validation information can be printed by the printing device 3.例文帳に追加
別法として、鑑別装置(2)は、トリガスイッチが押圧されて鑑別装置(2)に鑑別情報送信指令信号が付与され又は印刷装置(3)から検索指令信号を受信すると、鑑別装置(2)は、通信接続装置(4)を介して鑑別装置(2)内の鑑別情報を印刷装置(3)に送信し、印刷装置(3)により鑑別情報を印刷することができる。 - 特許庁
There was no clear validation to judge Iesada's appearance since his remains were not investigated. 例文帳に追加
遺骨が調査されていないのではっきりはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Output window you will get the result of validation. 例文帳に追加
「出力」ウィンドウに妥当性検査の結果が表示されます。 - NetBeans
Conversions are performed before the validation process starts. 例文帳に追加
変換は、妥当性検査処理が開始する前に行われます。 - NetBeans
returns false is returned if the validation package cannot be located Throws例文帳に追加
検証パッケージが見つからなかった場合に false を返します。 - PEAR
This allows for a per element validation. 例文帳に追加
これは、グループ内の要素ごとに検証を行うことができます。 - PEAR
Adds a validation rule for the given group of elementsOnly groups with a name can be assigned a validation rule. 例文帳に追加
指定した要素グループに検証規則を追加します。 検証規則は、名前がつけられているグループにのみ追加できます。 - PEAR
To provide a certificate validation method for efficiently and safely performing certificate validation confirmation processing, and to provide a validation server, a program, and a storage medium.例文帳に追加
証明書の有効性確認処理を効率的にかつ安全に行うことができる証明書の有効性確認方法、これを実施する検証サーバ、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A validation database 20 at least records a validation main transmit destination address, a validation communication timing information and information on an address for an accident concerning each service object account.例文帳に追加
確認データベース20には、各サービス対象口座について、確認メール送信先アドレス、確認連絡時期情報、および、事故発生時の連絡先情報が少なくとも記録される。 - 特許庁
Note: Conversions are performed before the validation process starts. 例文帳に追加
注: 変換は、妥当性検査処理が開始する前に行われます。 - NetBeans
Validate the XML, fix any validation errors and save your file. 例文帳に追加
XML を検査し、検査エラーがあれば修正してファイルを保存します。 - NetBeans
PROCESSING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER, AND GRINDING STRAIN VALIDATION APPARATUS例文帳に追加
半導体ウエーハの加工方法および研削歪み確認装置 - 特許庁
APPLICATION LEVEL GATEWAY AND FIREWALL RULE SET DOWNLOAD VALIDATION例文帳に追加
アプリケーションレベルゲートウェイ及びファイアウォールのルールセットのダウンロードの許可 - 特許庁
The scientific validation of this traditional information例文帳に追加
伝統的な情報に対して科学的な検証を試みたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Returns a list of failures recorded by the last validation attempt. 例文帳に追加
直近の検証で記録された失敗の一覧を返します。 - PEAR
Javascript for client-side form validation will be output here. 例文帳に追加
クライアント側の検証に使用する Javascript がここに出力されます。 - PEAR
Basis for the assessment of validation and registration of a proposed project 例文帳に追加
提案プロジェクトの妥当性確認及び登録の評価の基礎 - 経済産業省
When the first timer becomes time-out, one increment is added to the number of destination validation failures about inability of receiving destination validation notification.例文帳に追加
次に、第1のタイマがタイムアウトした際に、宛先確認通知を受信しなかった宛先確認欠落数を1増分する。 - 特許庁
The billing system 106 generates a validation response to the billing request and transmits the validation response to the client device 300.例文帳に追加
請求システム106は、課金要求に対して検証応答を発生し、検証応答をクライアント装置300に送信する。 - 特許庁
Since schemas are shredded into tables, instance validation loads only the necessary components to perform validation.例文帳に追加
スキーマはテーブルに細分されるので、インスタンスの有効性を確認する場合は有効性確認に必要なコンポーネントのみをロードする。 - 特許庁
If the standard validators do not perform the validation checking you need, you can easily add your own validation handler. 例文帳に追加
標準のバリデータが必要な妥当性検査チェックを実行しない場合、独自の妥当性検査ハンドラを簡単に追加できます。 - NetBeans
The validation is performed in accordance with all the criteria mentioned above, except for validation for conformance with the BPEL 2.0 schema.例文帳に追加
妥当性検査は、BPEL 2.0 スキーマへの適合性の妥当性検査を除けば、前述のすべての基準に従って実行されます。 - NetBeans
This menu item creates a validation method and registers the method as a validation event listener. 例文帳に追加
このメニュー項目を実行すると、妥当性検査メソッドが作成され、そのメソッドが妥当性検査イベントリスナーとして登録されます。 - NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR KEYPRESS VALIDATION IN SLIDER FORM FACTOR DEVICE例文帳に追加
スライダ・フォーム・ファクタ・デバイスにおけるキー押下有効化方法及び装置 - 特許庁
A verification device includes a verification input part and a verification validation part.例文帳に追加
検証装置は、検証入力部、検証確認部を備える。 - 特許庁
A signature validation part 40 validates legitimacy of the digital signature.例文帳に追加
署名検証部40は、デジタル署名の正当性を検証する。 - 特許庁
Clinical trial validation and then changing medical practice例文帳に追加
臨床試験による検証を行い、医療行為を変えるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This removal is done before conversion and validation. 例文帳に追加
空白文字の削除は、変換と妥当性検査の前に行われます。 - NetBeans
Any XML validation errors will cause the build to fail. 例文帳に追加
この時、XML の妥当性チェック時にエラーが起きると、ビルドが失敗します。 - PEAR
Sets the packagefile object that will be used to retrieve data for validation. 例文帳に追加
検証用のデータを取得するための packagefile オブジェクトを設定します。 - PEAR
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|