Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

versionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6195



例文

string packagerversion The version of the PEAR packager that was used to build this release. 例文帳に追加

string packagerversion このパッケージを作成する際に使用した PEAR パッケージャのバージョン。 - PEAR

Most descriptions sorely lack explanations of the exceptions that may be raised -- this will be fixed in a future version of this manual.例文帳に追加

このマニュアルの将来の版で訂正される予定です。 - Python

For example, versions 2.0b1 and 2.0.1 both have a short version of2.0.例文帳に追加

例えば、バージョン 2.0b1と 2.0.1 の短いバージョン番号はいずれも 2.0 になります。 - Python

Additional trailing version information is sometimes used to indicate sub-releases.例文帳に追加

末尾にバージョン情報が追加され、サブリリースを示すこともあります。 - Python

例文

By default, version 0 pickles are used to serialize values. 例文帳に追加

デフォルトでは、値を整列化する際にはバージョン 0 の pickle 化が用いられます。 - Python


例文

Return a tuple containing five components, describing the Windows version currently running. 例文帳に追加

実行中のWindowsのバージョンを示す、以下の値のタプルを返します:major, minor, build, platform, text。 - Python

Changed in version 2.3:Unicode strings are no longer ignored. 例文帳に追加

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:Unicode 文字列が無視されなくなりました - Python

Changed in version 2.1:Allowed t to be omitted. 例文帳に追加

バージョン 2.1 で 変更 された仕様:tuple を省略できるようになりました。 - Python

The return value is a quoted version of data with any additional required replacements.例文帳に追加

戻り値はクォート済みの data で、置換する文字の追加も可能です。 - Python

例文

Exit code that means a specified user did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたユーザが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

例文

Exit code that means a specified host did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたホストが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means that a required service is unavailable.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

要求されたサービスが利用できないことを表す終了コード。 - Python

This is only used in POSIX mode, and includes just """ by default.New in version 2.3.例文帳に追加

これは POSIX モードでのみ使われ、デフォルトでは """ だけが入っています。 - Python

This value cannot be changed at this time.New in version 2.3.例文帳に追加

この値は変更できません。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The XWriteBitmapFile function writes a bitmap out to a file in the X Version 11 format.例文帳に追加

The関数XWriteBitmapFileはビットマップを X バージョン 11 のフォーマットでファイルに書き出す。 - XFree86

XmbufGetVersiongets the major and minor version numbers of the extension. 例文帳に追加

XmbufGetVersionは拡張のメジャーバージョン番号とマイナーバージョン番号を取得する。 - XFree86

GLX 1.2 corresponds to OpenGL version 1.1 and introduces the followingnew call: glGetCurrentDisplay. 例文帳に追加

.PGLX 1.2 は OpenGL 1.1 に対応し、新しい関数として \\f3glGetCurrentDisplay\\fP が導入されている。 - XFree86

The GLX and renderer info includes the version and extension attributes.例文帳に追加

GLX とレンダラの情報は、バージョンや機能拡張の属性などである。 - XFree86

CLIENT/SERVER SYSTEM AND PROGRAM VERSION CHANGING METHOD OF CLIENT DEVICE例文帳に追加

クライアントサーバシステムおよびクライアント装置のプログラムバージョン変更方法 - 特許庁

8.English version of the Survey of Trends in Business Activities of Foreign Affiliates and the Survey Form 例文帳に追加

8.英語版調査票、調査票記入の手引について - 経済産業省

In 2003, the final version was published, and they keep working on it.例文帳に追加

2003年には最終版が公表され 今も研究が続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An earlier version of this paper asked 例文帳に追加

この論文のかつてのバージョンでは、次のような疑問を提示していた: - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

at least, that was one version of his flight. 例文帳に追加

少なくともそれが彼の脱出についての一つの解釈だった。 - James Joyce『小さな雲』

A file including the latest firmware version information is acquired for a server (1-1) existing on the Internet by an FTP by a digital composite machine (1-3), and version information for securing an operation by the firmware version information is acquired by the FTP, and the firmware data of the version are acquired by the FTP, and the firmware of the version is automatically updated.例文帳に追加

インターネット上に存在するサーバ(1−1)に対してデジタル複合機(1−3)よりFTPで最新のファームウエアバージョン情報を含むファイルを取得し、またそのファームウエアバージョン情報より動作保証をするバージョン情報をFTPで取得し、さらにそのバージョンのファームウエアデータをFTPで取得し、そのバージョンのファームウエアを自動で更新する。 - 特許庁

The version management system 1 for managing the version of the system wherein the data file size of the data file is fixed by the version of the system, comprises an identifying section 32 for identifying the version of the data file based on the data file size of the data file.例文帳に追加

本発明にかかるバージョン管理システムは、システムのバージョンによってデータファイルのデータファイルサイズが固定であるシステムのバージョンを管理するバージョン管理システム1において、データファイルのデータファイルサイズをもとに該データファイルのバージョンを特定する特定部32を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The standard format data management server 2 which receives the version information determines whether or not the version information is the latest version information, and when determining that the version information is not the latest, transmits control information for stopping the printing of the document data to the PC 3.例文帳に追加

前記バージョン情報を受信した定型書式データ管理サーバ装置2は、当該バージョン情報が最新のバージョン情報か否かを判定し、バージョン情報が最新でないと判定すると、前記文書データの印刷を停止する制御情報をPC3に送信する。 - 特許庁

The printer driver program is configured to investigate information about the version of an installed monitor program or the like when it is instructed to display the version information (step S102, S104) and to display a dialog box where the version information is displayed along with information about the version of the printer driver program (step S105).例文帳に追加

プリンタドライバプログラムを、バージョン情報の表示が指示されたときに、インストールされているモニタープログラム等のバージョン情報を調査(ステップS102、S104)し、それらが自プログラムのバージョン情報と共に示されたダイアログボックスを表示(ステップS105)するプログラムとして作成しておく。 - 特許庁

Execution of a program (task, subroutine) of a new version and utilization of updated data of a new version can be performed by adding version information to a mask ROM 2 and an external EPROM 5 which are built in a one-chip microcomputer 6 respectively and comparing those version numbers.例文帳に追加

ワンチップマイクロコンピュータ6に内蔵されたマスクROM2と外部EPROM5に夫々バージョン情報を付加し、それらのバージョン番号を比較することにより、常に新しいバージョンのプログラム(TASK,サブルーチン)を実行することや、新しいバージョンの更新データを利用することができるようにする。 - 特許庁

The electronic apparatus comprises a first electronic unit (2) for storing its own first version information and the version information of a second electronic unit being supported, and a second electronic unit (3) for storing its own second version information and the version information of the first electronic unit being supported.例文帳に追加

自己の第1の版数情報と、自己がサポートする相手方の第2の電子ユニットの版数情報を格納する第1の電子ユニット(2)と、自己の第2の版数情報と、自己がサポートする相手方の前記第1の電子ユニットの版数情報を格納する第2の電子ユニット(3)とを有する。 - 特許庁

A version management device includes a determination unit that determines whether the version of a paper medium based on identification information described on the paper medium is an available version, and an output unit that outputs the determination result of the determination unit and guidance information according to the version of the paper medium.例文帳に追加

紙媒体に記載された識別情報に基づく前記紙媒体の版数が、利用可能な版数であるか否かを判定する判定部と、前記判定部による判定結果、および前記紙媒体の版数に応じたガイダンス情報を出力する出力部と、を備える、版数管理装置。 - 特許庁

A version update control part 12 compares the present program parts of the ATM device 1 acquired as an inquiry result with registered program parts of the latest version stored in a version information database 16, and extracts and updates present program parts to be updated to the latest version.例文帳に追加

バージョン更新制御部12は問合わせ結果として取得したATM装置1の現プログラム部品と、バージョン情報データベース16に格納されている最新バージョンの登録プログラム部品とを比較し、更新すべき現プログラム部品を抽出して最新バージョンに更新する。 - 特許庁

The programmable display devices 11 to 14 each include a version information management part, an information deciding part and an updating execution part, wherein a first programmable display device updates the version by the information deciding part according to the condition of version updating with reference to the version information with another programmable display device.例文帳に追加

プログラマブル表示器11乃至14は、それぞれバージョン情報管理部と情報判断部と更新実行部とを備え、1のプログラマブル表示器は他のプログラマブル表示器との間でバージョン情報を参照しバージョン更新の条件に応じて情報判断部がバージョンを更新する。 - 特許庁

You will now create the JUnit test methods for Utils.java.When you created the test class in the previous exercise, the IDE prompted you for the version of JUnit.You are not prompted to select a version this time because you already selected the JUnit version and all subsequent JUnit tests are created in that version.例文帳に追加

ここで、Utils.java の JUnit テストメソッドを作成します。 前の課題でテストクラスを作成したとき、JUnit のバージョンを確認するメッセージが表示されましたが、すでに JUnit バージョンを選択したため、以降に作成されたすべての JUnit テストはそのバージョンなので、ここではバージョンの選択を求められません。 - NetBeans

An ITS vehicle-mounted instrument 17 sets user taste data in the item numbers of the old version corresponding to the item numbers of the new version to default values of the items in the new version for a transmitting-destination user of the taste data table of the new version and transmits the default data to an ITS vehicle-mounted instrument 17 of the transmitting-destination user.例文帳に追加

ITS車載器17は、新版の嗜好データテーブルの送信先のユーザに対して、その項目番号に対応付けられている旧版の項目番号の項目についての該ユーザの嗜好データを新版の該項目のデフォルト値にしてから、該ユーザのITS車載器17へ送信する。 - 特許庁

To provide a version shifting method for smoothly shifting a version of operational management system while surely continuing driving of a terminal to be managed.例文帳に追加

管理対象端末の稼動を確実に継続させながら運用管理システムのバージョンを円滑に移行するバージョン移行方法を提供する。 - 特許庁

A server 2, to which the report of a version number active in a client device 3 at present is requested from a data base device 1, transmits a version number notice K from a client to the data base device 1 as a version number notice B.例文帳に追加

データベース装置1から、クライアント装置3が現在動作している版数を通知するように要求されたサーバー装置2は、クライアントからの版数通知Kを版数通知Bとしてデータベース装置1に送信する。 - 特許庁

A maker and a model of a receiver and a version of a control program are stored in respective load sections as maker ID, model ID and version ID.例文帳に追加

ロード・セクションには、受信機のメーカ,機種,制御プログラムのバージョンがそれぞれメーカID,モデルID,およびバージョンIDとして格納される。 - 特許庁

To provide a station 2 capable of working under a condition before version up and the like even if data necessary for the version up and the like are not completely received during operation of the version up and the like of the station 2.例文帳に追加

ステーション2のバージョンアップ等の作業において、バージョンアップ等に必要なデータが完全に受信されなかった場合であってもバージョンアップ等の前の状態で動作することが可能なステーション2を提供する。 - 特許庁

The CPU 141 updates record version number information VM, recorded in a record version number management area 146, at every power on.例文帳に追加

CPU141は、記録版数管理領域146に記録されている記録版数情報VMを電源投入の度に更新するものである。 - 特許庁

A flag showing whether a user brows the latest version of the Web page or not is stored, and whether the latest version is browsed or not is reported based on the flag.例文帳に追加

Webページの最新版をユーザが閲覧したか否かを示すフラグを記憶し、最新版の閲覧の有無をそのフラグに基づいて通知する。 - 特許庁

On receiving an acquisition request of version information for the module from the management device by e-mail, the monitoring device collects version information.例文帳に追加

監視装置は、管理装置から電子メールにより前記モジュールのバージョン情報の取得要求を受信した場合、バージョン情報を収集する。 - 特許庁

A load section stores therein the maker and the model of a receiver and the version of a control program, respectively as maker ID, model ID and version ID.例文帳に追加

ロード・セクションには、受信機のメーカ,機種,制御プログラムのバージョンがそれぞれメーカID,モデルID,およびバージョンIDとして格納される。 - 特許庁

The client 100 displays a list image showing a list of the trial version application and the result of judgement to the use condition on every trial version application by using the use condition judging information and the trial version comprehensive information.例文帳に追加

クライアント100は、使用状況判断情報及びトライアル版総合情報を用いて、トライアル版アプリの一覧と、トライアル版アプリ毎の使用状況に対する判断結果とを示す一覧画面を表示する。 - 特許庁

The component server 500 forms use condition judging information showing the result of judgement on the use condition of the trial version application on every trial version application by using the trial version comprehensive information, and transmits it to the client 100.例文帳に追加

コンポーネントサーバ500は、トライアル版総合情報を用いて、トライアル版アプリの使用状況に対する判断結果をトライアル版アプリ毎に示す使用状況判断情報を生成して、クライアント100に送信する。 - 特許庁

The failure information obtaining part 101 obtains the version of the monitoring object system 120 from the version information 121, and obtains only the information of a known failure generated in the obtained version from the known failure information 111.例文帳に追加

不良情報取得部101は、バージョン情報121から監視対象システム120のバージョンを取得し、取得したバージョンで発生する既知不良の情報だけを既知不良情報111から取得する。 - 特許庁

To provide a high-reliability measurement system and version upgrading method for an measurement instrument, allowing version upgrading without suspending measurement.例文帳に追加

測定が中断されることなくバージョンアップを行なえる信頼性の高い計測システムおよび計測器のバージョンアップ方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a method of updating the version of an object file while maintaining continuity of processing across the version update without the need of system restart.例文帳に追加

システムの再起動が不要で、且つバージョンアップの前後で処理の連続性を保ちながらオブジェクトファイルをバージョンアップする方法を提供する。 - 特許庁

To attain simple and efficient version management of business process tracking.例文帳に追加

業務プロセストラッキングの簡単かつ効率的なバージョン管理を図ること。 - 特許庁

To remove a liquid-state rubber to reuse an image formed version simply many times by improving a system for coating 130 the surface of the image formed version with the liquid-state rubber in a method of processing the image formed version.例文帳に追加

画像形成された版を処理する方法であって、版の表面に、液状のゴムを塗布130する方式のものを改良して、版を簡単に何度も再利用できるように、ゴムの除去を行うようにする。 - 特許庁

例文

To provide a version fitting device for a printer which allows a cylindrical version to be more simply and correctly suitable for a printer.例文帳に追加

円筒状の版を印刷機に対してより簡単にかつ正確に取り付けることを可能にする印刷機用版装着装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS