「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic EL panel having partition layers which reflect the light from a light emitting layer of an organic EL element to the field of vision, and particularly suitable for the bottom-emission.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の発光層からの光を視野側へと反射させる隔壁層を有し、特にボトムエミッションに適する有機ＥＬパネルを提供すること。 - 特許庁

To find an improving scheme which can realize permanent vision free of disturbance to guided-in information irrelevantly to the lightness or contrast of an imaged body.例文帳に追加

結像された物体の明るさまたはコントラストとは無関係に、導入情報に対する妨害のない永続的な視認を実現できる改善方策を見出す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for enhancing a field of vision of a user with a visual impairment to help the user to navigate safely in the surroundings.例文帳に追加

視覚障害を持つ利用者の視野を改善し、利用者が周囲のものの中を安全に進むことを助ける装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle peripheral vision confirming device capable of providing a vehicle peripheral image switable for in the safety confirmation in accordance with the turning of a vehicle.例文帳に追加

車両の旋回に応じて安全確認のためにより適した車両周辺画像を得ることができる車両周辺視認装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for vehicles capable of easily discovering an obstacle from a photographed night vision image displayed on a screen of the display device.例文帳に追加

表示装置の画面に表示される暗視撮影画像から障害物を容易に発見することを可能とする車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional stereogram in which: planar projection drawing cannot be a stereoscopic vision when producing a utensil having a pattern of single image random dot stereogram.例文帳に追加

シングルイメージ・ランダムドット・ステレオグラムの模様を持った器物を作成する場合、従来の平面投影を描画したステレオグラムでは立体視できない。 - 特許庁

To substantially reduce hours of work at a work site by implementing adjustment and setting up work of a vision sensor off-line beforehand which used to be mainly implemented at a work site.例文帳に追加

現場での作業が中心であったビジョンセンサの調整及びセットアップ作業を事前にオフラインで行い、現場での作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide the sectional form of a mast rail higher in rigity against a lateral bending and twisting without narrowing the field of vision from a driver seat.例文帳に追加

運転席からの視野を狭くすることなく横方向からの曲げやねじりに対してより剛性の高い断面形状としたマストレール断面形状の提供。 - 特許庁

In the case of using this image pickup device for an infrared ray camera such as a night vision camera, the light up to the infrared ray region can be transmitted by decreasing the amount of turning.例文帳に追加

暗視カメラ等の赤外線カメラとして用いる場合は、前記回転量を小さくすることにより赤外光領域までを透過させる。 - 特許庁

The insertion part 10 of the stereoscopic vision rigid scope is provided with an optical path composite element 13 between the pair of objective optical systems 11 and 12 and the relay optical system 14.例文帳に追加

立体視硬性鏡の挿入部１０は、一対の対物光学系１１，１２とリレー光学系１４との間に、光路合成素子１３を備える。 - 特許庁

To provide a thinner display device capable of naked eye stereoscopic vision by having an input function through touch detection, in which the deterioration of optical characteristics is suppressed.例文帳に追加

タッチ検出による入力機能を備えて裸眼立体視が可能な表示装置の厚みを減らし、光学特性の低下も抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide an irradiation equipment and night vision equipment for improved recognizing ability of an object, visually and by way of an image.例文帳に追加

目視と画像により認知すべき対象に対する認知性を向上させることができる照射装置及び暗視装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this method, the video for instructing that spectacles for stereoscopic vision should be used to a right eye or a left eye is displayed on the screen of a television in accordance with contents of the stereoscopic video.例文帳に追加

立体映像の内容により、右、または、左眼に立体視メガネを使用する様に指示する映像を、テレビ画面に写し出す方法。 - 特許庁

To provide a system for observing a culturing material, without having a specimen deviate from the field vision of an imaging device during imaging frame by frame, and which also easily allows observation of the specimen as animation.例文帳に追加

試料のコマ撮り中、試料が撮像装置の視野範囲から外れず、且つ、試料を動画で観察し易い培養物観察システムを提供する。 - 特許庁

To apply no unreasonable load on a visual function of a wearing user who has difficulty of stereoscopic vision by both eyes.例文帳に追加

両眼立体視を行うことが困難である状況にある装着者に対して、装着者の視覚機能に無理な負担を強いることがないようにする。 - 特許庁

To suppress visual weariness while preventing disturbances of stereoscopic effect of an observer having stereoscopic vision, even when multiple face frames are displayed along with multiple faces.例文帳に追加

複数の顔と共に複数の顔枠を表示する場合でも、立体視する観察者の立体感を阻害することなく且つ目の疲労を抑えること。 - 特許庁

To provide a vision regeneration assisting apparatus in which a plurality of electrodes can be efficiently attached to the optic papilla, and which can be stably handled for a long period of time.例文帳に追加

複数の電極を効率よく視神経乳頭に取り付ける事ができ、長期間安定して扱うことのできる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

The light outgoing from the plurality of microlenses 3 is converged on the eye, to form a virtual image 17 at a position away by a distance of distinct vision or more.例文帳に追加

複数のマイクロレンズ３から出た光を目に集来させるようにすることにより明視の距離以上離れた位置に虚像１７を結ぶようにした。 - 特許庁

The template decomposition may be adapted during learn mode operations of a general-purpose precision machine vision inspection system, with the support of corresponding user interfaces.例文帳に追加

前記テンプレート分解は、対応するユーザインタフェースの支援のもと、汎用精密マシンビジョン検査システムの学習モード操作の間に適合させることができる。 - 特許庁

A second apparatus to enforce an image capturing capability decides the address of the first apparatus and the position of the data element by capturing the vision code and by decoding it.例文帳に追加

像捕獲能力を実施する第２装置は、視覚コードを捕獲し、それをデコードして、第１装置のアドレス及びデータエレメントの位置を決定する。 - 特許庁

An imaging apparatus 2 images the optical image in each frame of the movie film by dividing two-dimensional imaging regions to output a plurality of high-vision image signals.例文帳に追加

撮像装置２は、映画フィルムの各駒の光像を、分割した二次元の撮像領域により撮像して複数のハイビジョン映像信号を出力する。 - 特許庁

(9) Arrangement of the promotion system by the public and private sectors ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')Action Plan for New Drug Industry Vision例文帳に追加

（９）官民の推進体制の整備（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」）今回の医薬品産業ビジョンにおけるアクション・プラン - 厚生労働省

a disorder of the central nervous system marked by weakness, numbness, a loss of muscle coordination, and problems with vision, speech, and bladder control. 例文帳に追加

脱力、しびれ感、筋肉調整の喪失、および視覚、発語、膀胱に対するコントロールなどに伴う問題を特徴とする中枢神経系の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a display device within a finder for camera preventing a blur in the vicinity of a display part caused by stray light and the lowering of the contrast of entire finder visual field and obtaining good vision in a finder.例文帳に追加

迷光による表示部付近のにじみや、ファインダ視野全体のコントラストの低下等がなく、ファインダの見えのよいカメラのファインダ内表示装置を提供する。 - 特許庁

To secure a consistency of the vision of output images in a medical image system mixedly using a plurality of recording media with different maximum concentrations and different display maximum brightnesses.例文帳に追加

最高濃度の異なる複数の記録媒体、異なる表示最高輝度を混在して用いる医用画像システムにおいて、出力画像の見え方の整合性を確保する。 - 特許庁

This hat mirror (1) is attached on the brim (5) of a protective hat (6) with a hinge (4) by using a hook (7), and its angle is adjusted by the hinge (4) for adjusting a mirror surface (2) with the line of a vision of a utilizing person.例文帳に追加

ハットミラー（１）の鏡面（２）を利用する人物の目線に合わせて、保護帽（６）の鍔（５）に蝶番（４）を、フック（７）で取り付け蝶番（４）で角度調整する。 - 特許庁

In conversion tables 106 and 107, color information for converting a pair of mixed colors that a user of the color vision type cannot identify into a pair of colors that is identifiable is written.例文帳に追加

変換テーブル１０６、１０７には、色覚タイプのユーザーが識別できない混同色のペアを、識別できる色のペアに変換する色情報が書き込まれている。 - 特許庁

Also provided is the liquid crystal shutter 16 which shuts down the lines of vision in the left eye and the right eye of a player alternately to match the display cycle of the images for the left and right eyes.例文帳に追加

さらに、左目用画像と右目用画像の表示周期に合わせて、遊技者の左目及び右目の視線を交互に遮断する液晶シャッタ１６を備える。 - 特許庁

A wearer determines a line closest to an eye point for near vision from the plurality of lines of the second mark 32 in the state of actually wearing the eyeglasses 100 (determination step).例文帳に追加

装着者は、眼鏡１００を実際に装着した状態で、近用アイポイントに最も近い線を、第二のマーク３２の複数の線の中から判定する（判定工程）。 - 特許庁

In addition, the three-dimensional position measuring part 1a measures peripheral three-dimensional positions by pantoscopic stereo vision control for the image of the common field of view to estimate movement of the moving body.例文帳に追加

また、３次元位置計測部１ａは、共通視野の映像に対して複眼ステレオ視制御により周囲の３次元位置を計測して移動体の移動量を推定する。 - 特許庁

A visual camera images a visible picture in front of a vehicle, the night vision device extracts the border of a lane from the imaged image (S3), and calculates the length of the extracted border (S4).例文帳に追加

可視カメラで車両前方の可視画像を撮像し、撮像された画像から車線の境界を抽出して（Ｓ３）、抽出された境界の長さを算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of controlling diffusion properties, while ensuring required brightness and angle of vision without raising the cost of products.例文帳に追加

必要な明るさと視野角とを確保しつつ、製品のコストを向上させることなく、拡散特性をコントロールすることが可能な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To relax obstruction to visibility on a road etc., which is caused by a snowstorm, and to prevent a feeling of oppression and a feeling of closeness from being caused by blocking a lateral field of vision on the road etc.例文帳に追加

道路等に対する吹雪による視程障害を緩和し、また、道路等側方の視界を閉ざすことによる圧迫感や閉塞感を感じさせないようにする。 - 特許庁

(14) The term "instrument meteorological condition" as used in this Act means bad weather conditions with a range of vision, specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, taking the visibility and cloud conditions into consideration. 例文帳に追加

１４　この法律において「計器気象状態」とは、視程及び雲の状況を考慮して国土交通省令で定める視界上不良な気象状態をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The correction section 19 can correct an operation state or an operation condition of an operation section 17 on the basis of the determination result of the bad vision field determination section 20.例文帳に追加

悪視界時修正部１９は、悪視界判定部２０での判定結果に基づいて、作動部１７の作動状態や作動条件等を修正可能である。 - 特許庁

To provide spectacle lenses that allow a wearer to comfortably view a near object in binocular vision using near regions of the spectacle lenses, irrespective of the horizontal position of the object.例文帳に追加

近用領域を用いて近くの物体を両眼視する際に、対象物の左右方向の位置にかかわらず快適に見ることができる眼鏡レンズの提供。 - 特許庁

To make it possible to obtain a comfortable binocular vision in spite of long-term use without collapsing the balance of the adjustment and congestion of the eyes.例文帳に追加

眼の調節と輻輳のバランスを崩すことなく、長時間の使用でも快適な両眼視が得られる可変屈折力眼鏡を提供することを課題(目的)とする。 - 特許庁

In this way, even when measuring dimensions for the tool 20 with a larger diameter than the field of vision V of the imaging device 33, a partial outline 51 of a desired range, for example, is specified.例文帳に追加

こうして、撮像装置３３の視野Ｖよりも大きな径の工具２０の寸法の測定に際しても例えば所望の範囲の部分輪郭線５１が特定される。 - 特許庁

Displaying the evaluation information enables the superiority and inferiority of the state of the each group, furthermore, the comprehensive vision of the task state belonging to the each group to be easily grasped.例文帳に追加

評価情報を表示することで、各グループの状態の良し悪し、ひいては各グループに属するタスクの状態の全体像が容易に把握できるようになる。 - 特許庁

To achieve an image display which has a wide angle of vision and which is clear and bright by enhancing the aperture ratio of an active matrix type liquid crystal display device of IPS mode.例文帳に追加

ＩＰＳ方式のアクティブマトリクス型液晶表示装置の開口率を向上し、視野角が広く、かつ、鮮明で明るい画像表示を実現することを目的とする。 - 特許庁

Thus far, we have described the vision of key persons and the state of their excess and insufficiency at SMEs. Now we contemplate the kinds of histories that produce those who are considered key persons by enterprises.例文帳に追加

これまでは、中小企業におけるキーパーソンの人材像と過不足状況について述べたが、どのような経緯で企業にとってのキーパーソンが生まれるのか見ていく。 - 経済産業省

To provide a planar light source device which has a gentle field of vision angle and a high frontal luminance and a transmission type display device using the same.例文帳に追加

視野角特性が緩やかであり、正面輝度の高い面光源装置、及び、これを用いた透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a night vision color camera for outputting a color picture even at the time of photographing a subject in a dark place.例文帳に追加

暗い場所の被写体を撮影しても、カラー画像を出力することのできる暗視カラーカメラを提供することを目的とする - 特許庁

To improve safety by controlling the operations of automatic support device, such as lights, wipers and a night vision camera during traveling on a road with which a driver is unfamiliar.例文帳に追加

運転が不慣れな道路の走行時に、ライト、ワイパ、暗視カメラ等の自動支援機器の作動を制御して安全性を高める。 - 特許庁

In Massachusetts, the United States, in 1959, children at a new elementary school bury a time capsule containing drawings based on their vision of the future. 例文帳に追加

1959年，米国・マサチューセッツ州で，新しい小学校の生徒たちが，自分たちの未来像を基に描いた絵の入ったタイムカプセルを埋める。 - 浜島書店 Catch a Wave