「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The vision sensor measures three-dimensional positions of three or more reference marks 6a to 6c not aligned in a straight line on a holding device 5 for a work object 4.例文帳に追加

視覚センサで作業物体４の保持装置５上の３個以上の一直線上にない基準マーク６ａ〜６ｃの３次元位置を測定する。 - 特許庁

To achieve image display easier for a user having a color vision disorder to see when the user confirms composition in imaging on the basis of the image.例文帳に追加

色覚障害があるユーザが、画像に基づいて撮像時の構図確認を行う際に、ユーザに合わせて、より見やすい画像の表示を実現すること。 - 特許庁

To provide a pigment having various different mass color tones by combining vision-dependant interference phenomena with absorption colors to expand the range of pearlescent pigments.例文帳に追加

視覚依存性干渉現象を吸収色と組み合わせ、真珠光沢顔料の範囲を広げ、種々の異なるマス色調を有する顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a vision training device with extremely big merits that a cost can be substantially reduced and maintenance can be just the replacement of a substrate.例文帳に追加

大幅にコストを削減することができ、しかもメンテナンスも基板の取換えで済むという非常にメリットの大きいビジョントレーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device that allows each of multiple observers to obtain a comfortable stereoscopic vision when the multiple observers observe a monitor on which a stereoscopic image is displayed.例文帳に追加

立体視可能な立体画像が表示されたモニタを複数の観察者で観察するときに、一人ひとりが快適な立体視を得られるようにする。 - 特許庁

The spandrel unit 64 and the vision unit 70 are manufactured in a manufacturing plant of the glass panel unit 50, and connected and integrated by a connecting member.例文帳に追加

スパンドレルユニット６４とビジョンユニット７０は、ガラスパネルユニット５０の製作工場にて製作されるとともに、連結部材によって連結されて一体化される。 - 特許庁

As a result, even a vision-impaired person and an elderly person can easily recognize the position of the step 2 and its moving direction, and can use it in comfort.例文帳に追加

その結果、目の不自由な人や高齢者であっても、ステップ２の位置及びその移動方向を容易に識別して、安心して利用することができる。 - 特許庁

To provide a game machine or the like for achieving parallax barrier stereoscopic vision by image processing in the units of subpixels with less storage capacity.例文帳に追加

より少ない記憶容量で副画素単位での画像処理による視差バリア方式の立体視を実現することが可能な遊技機等を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device capable of attaining a stereoscopic vision display in a parallax barrier system by using a liquid crystal barrier without substantially reducing light use efficiency.例文帳に追加

光利用効率を大幅に低減させることなく、液晶バリアを用いたパララックスバリア方式の立体視表示を実現可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

From an input picture, two or more pieces of statistical information for block unit are detected, and weighting is carried out for each statistical information to calculate a vision sensitivity level.例文帳に追加

入力ピクチャからブロック単位で複数の統計情報を検出し、各統計情報に重み付けを行い、視覚感度レベルを算出する。 - 特許庁

To provide a system, which is not equipped with a special both-eye stereoscopic vision image displaying function, capable of easily forming an image document which can be stereoscopically seen with both eyes.例文帳に追加

特殊な両眼立体視画像表示機能を有しないシステムにおいて、両眼立体視可能な画像文書を、容易に作成可能にする。 - 特許庁

To provide a method for enabling an Internet user to efficiently extract information depending on a structure relating to vision from among Web documents including the information of a purpose.例文帳に追加

インターネットユーザーが、目的の情報を含むＷｅｂドキュメントの中から、視覚に関わる構造を頼りに情報を効率よく抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To attain comfortable stereoscopic vision by avoiding discomfort and 3D sickness of an observer with respect to an image position change in a depth direction when a parallax is adjusted.例文帳に追加

視差の調整を行う際、奥行き方向の画像位置変動に対して観察者の違和感や３Ｄ酔いを避け、快適な立体視を実現する。 - 特許庁

For example, if the test is periodically performed on a certain subject, the degree of reduction in color vision function with aging can be accurately known.例文帳に追加

例えば、ある被検者に対して定期的に検査を行った場合には、年齢に伴う色覚機能低下の度合いを正確に知ることが出来る。 - 特許庁

During alignment, a computer-controllable process can use machine vision or distance measurements to identify the position and the orientation of the assembly relative to the optical element.例文帳に追加

アライメント中、コンピュータ制御可能プロセスは、光学素子に対するアセンブリの位置と向きを識別するために、マシンビジョン又は距離測定を使用できる。 - 特許庁

To provide a camera for photographing stereoscopic image capable of accurately photographing a stereoscopic image and to provide a stereoscopic image processing apparatus made possible to attain a stereoscopic vision by various methods.例文帳に追加

正確なステレオ画像を撮影可能なステレオ画像撮影用カメラ、および、種々の方式で立体視を可能にしたステレオ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform color reproduction which cannot be detected by human vision from colors within a color reproduction range for input signals on the outside of the color reproduction range.例文帳に追加

色再現範囲外の入力信号に対して、色再現範囲内の色の内から人間が色変化を感じることのない色再現を行う。 - 特許庁

A barrier pattern in a variable parallax barrier is periodically switched to different patterns so as to achieve stereoscopic vision in synchronization with switching of the display pattern.例文帳に追加

この表示パターンの切り換えに同期して、立体視が可能となるように、可変式パララックスバリアにおけるバリアパターンを周期的に異なるパターンに切り換える。 - 特許庁

In the illumination device 2 in the direct-vision imaging mode, each light emission domain of red, green and blue is generated, with boundaries between each domain uniform in all directions.例文帳に追加

直視撮像モード下の照明装置２では、赤、緑、青の各発光領域が、各領域間の境界が全方位にわたって均一な状態で生じる。 - 特許庁

To facilitate phase and pitch alignment of a print image and lenticular lens, and form a high quality image indicator for stereoscopic vision and picture changeable indicator.例文帳に追加

プリント画像とレンチキュラーレンズとの位相及びピッチ合わせを容易にすると共に、高画質な立体視用画像表示体及び絵変わり表示体を作成する。 - 特許庁

To provide a soundproof plate and a sound insulating wall having translucency and transparent efficiency without being an obstacle to sunshine or the field of vision and including favorable sound absorption effect and sound insulation effect.例文帳に追加

日照や視界を妨げることにない透光性と透視性を有し、かつ好ましい吸音性と遮音性を備えた防音板および防音壁。 - 特許庁

To provide a light-weight stereoscopic vision display contrived to make the influence of an invisible light beam such as an ultraviolet ray harmful to a human body as small as possible.例文帳に追加

人体に有害な紫外線等の不可視光線の影響をできるだけ削減できるように工夫された軽量化立体視ディスプレイの提供。 - 特許庁

The spiral directions of the second and third paper feeding units 3, 4 are opposite to each other in the vision from the one end part 11 side in the axial direction (a).例文帳に追加

第２の紙送り部３及び第３の紙送り部４のそれぞれは、螺旋の巻き方向が、軸方向ａの一端部１１から見て互いに逆向きである。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device that is configured as an image superimposing system with less time delay even in the case of stereoscopic vision.例文帳に追加

本発明は、立体視を行う場合でも、時間遅れの少ない画像重畳システムとして構成される立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE FOR MEASURING THREE-DIMENSIONAL INFORMATION OF OBJECT THROUGH BINOCULAR STEREOSCOPIC VISION, ITS METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH MEASUREMENT PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

両眼立体視によって物体の３次元情報を計測する画像処理装置およびその方法又は計測のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The purpose of this is to analyze and review various issues in regard to Buddhism with a strict academic approach and a wider vision to clarify their significance. 例文帳に追加

仏教に関する諸問題を広い視野に立ちながら厳密な学問的方法をもって分析・検討し、その意義を明らかにすることを目的とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image data processor 4 generates digital image signals by composing the plurality of high-vision image signals, based on the image data in the specified signal format.例文帳に追加

画像データ処理装置４は、所定の信号形態の画像データに基づいて、複数のハイビジョン映像信号を合成したディジタル画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a simulation device that simulate binocular vision through eyeglass lenses in real time and provides a virtual experience of a view through eyeglasses.例文帳に追加

リアルタイムで眼鏡レンズによる両眼視の視覚シミュレーションを可能にし、眼鏡をかけたときの見え方の擬似体験を可能とするシミュレーション装置を提供。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image forming apparatus by which a plurality of observers can experience stereoscopic vision simultaneously, and can obtain a natural three-dimensional image.例文帳に追加

複数の観察者が同時に立体視を体験することが可能で、かつ、自然な三次元画像を得ることができる三次元画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable radio terminal equipment for announcing the situations of a portable radio terminal as necessary without depending on a confirming means relying on vision.例文帳に追加

携帯無線端末装置の状態を視覚による確認手段に頼ることなく、必要なときに状況を報知する携帯無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter and imaging device capable of performing photographing not only at daytime during which natural light is made incident, but also under night vision such as at nighttime.例文帳に追加

自然光が入る昼間だけでなく夜間など暗視下であっても撮影が可能な光学フィルタおよび撮像デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The lens for monotonously increasing or monotonously decreasing the transmittance of a wavelength region corresponding to the colors which are hardly identifiable by the color vision deficiency person is formed.例文帳に追加

色覚異常者が識別困難な色に対応する波長領域の透過率を単調増加又は単調減少させるレンズを作成する。 - 特許庁

To quantify nonlinear distortions of imaging optics within a computer vision system as corrective values within a viewing window defined by a pixel array.例文帳に追加

コンピュータ・ビジョン・システムにおける撮像光学系の非直線歪をピクセル・アレイによって規定される表示ウィンドウにおける補正量として定量化する。 - 特許庁

To provide a night vision system for a vehicle and a headlight device for a vehicle capable of suppressing halation due to irradiated light from an oncoming vehicle.例文帳に追加

対向車からの照射光によるハレーションを抑制することのできる車両用暗視システムおよび車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a good display condition having no afterimage of vision (burning) and flickering by not applying a stationary DC voltage to a liquid crystal panel and suppressing luminance variation.例文帳に追加

液晶パネルに定常的な直流電圧を印加しないようし、輝度変化を抑えて、残像（焼き付き）及びフリッカーのない良好な表示状態を得る。 - 特許庁

Thus, the spacer is made inconspicuous by the sub pixels or the like related to the colored layer of the color B, and the spacer is hardly sensed by user's vision.例文帳に追加

これにより、Ｂの色の着色層に係るサブ画素等にて、スペーサを目立たなくさせることができ、ユーザの視覚によってスペーサが感知され難くなる。 - 特許庁

Tesla's lab was burned down and he was ostracized, all for trying to implement his vision of unlimited energy for everyone.例文帳に追加

送電ができてしまうことに気付いたのです。 テスラは研究室を焼き払われ爪弾きにされました。 無限のエネルギーをみんなのために実現しただけなのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This vision was that originally got me into science, into trying to figure out how the universe works and how we humans fit in the overall pattern of lifeenergy.例文帳に追加

そして自分も、同じ形でできていると実感したのです。 科学の世界に入ったのは、この体験がきっかけでした。 宇宙の仕組みを解明し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we had the vision and a worldview that says our crisis is a birth and everybody is needed, and everybody will have more of what they really want例文帳に追加

今の危機は誕生の過程であり、 みんなが必要とされていて、本当にほしい物を もっと手に入れることができるという、展望と世界観があれば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a fuel injector monitoring characteristics of flame in a combustor by keeping a vision range wide without using a cooling means for sensor protection.例文帳に追加

視覚範囲を広く保ち、センサ保護のために冷却手段を使用しないで燃焼器火炎の特性を監視する燃料噴射器を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic digital video information apparatus that is adaptive to digital processing, specially, high-definition video information (digital HD video information) of digital high vision.例文帳に追加

ディジタル化に対応、特にディジタルハイビジョン等の高精細映像情報（ディジタルＨＤ映像情報）対応の立体ディジタル映像情報装置を提供する。 - 特許庁

A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, “Come over into Macedonia and help us.” 例文帳に追加

その夜，一つの幻がパウロに現われた。その中で，あるマケドニアの人が立って，彼に懇願してこう言った。「マケドニアに渡って来て，わたしたちを助けてください」。 - 電網聖書『使徒行伝 16:9』

To provide a rain water treatment device of a head guard for a vehicle capable of preventing obstruction of an upper field of vision by structuring itself to drain rain water left and right in the front of the vehicle by a slight curve provided on an upper surface of a head guard sheet.例文帳に追加

ヘッドガードシート上面に設けたわずかな湾曲によって、車両の前方左右に雨水を排水する構造とすることによって、上方の視界が阻害されない車両用ヘッドガードの雨水処理装置の提供にある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving player's desire to play regardless of the excellence of the dynamic vision of a player as the game machine having a function of stop-displaying varying identification information by an operation of the player.例文帳に追加

変動する識別情報を遊技者の操作によって停止表示させる機能を有する遊技機において、遊技者の動体視力の優劣に拘らず、遊技者の遊技意欲を高めることが可能な遊技機の提供を実現する。 - 特許庁

When the LCD barrier 83 is on-state in a full scale, the compound image for the stereoscopic vision is formed on the whole area of the display panel 82 for providing the stereoscopic vision on the whole area over the LCD barrier 83 which is on-state in the full scale.例文帳に追加

ここで、ＬＣＤバリア８３が全面的なオン状態、すなわち全体動作状態となった場合、表示パネル８２には、全体的にオン状態となったＬＣＤバリア８３越しに全領域の立体視を実現するため、立体視用の複合的画像が全体にわたって形成される。 - 特許庁