「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

As the operation direction means 15 approaches the displayed instruction item, the display content of the instruction item is enlarged and displayed, thereby improving visibility and improving operability especially for a user with color vision deficiency or weak vision.例文帳に追加

表示された指示項目に操作指示手段１５が近接することで、指示項目の表示内容を拡大表示し、視認性を向上させて、特に色覚色弱に障害のユーザでもあって、操作し易くできる。 - 特許庁

The distance vision zone also has a first area that is sufficient to overlay a pupil of a user within the optical region so that the user's pupil is subtended by the distance vision zone when the user gazes the horizontal point.例文帳に追加

遠見視力領域は、瞳孔を覆う程度の大きさである第１の区域を光学領域内に有し、これによって水平方向を見ている時に、ユーザーの瞳孔を遠見視力領域に対面させる。 - 特許庁

To provide a game machine with an incorporated display device allowing a player, even if unaccustomed to the stereoscopic vision, to easily get accustomed to the stereoscopic vision and to concentrate on the play, and capable of staging the play without losing reality.例文帳に追加

立体視に慣れていない遊技者であっても簡単に立体視に馴染んで遊技に集中することができ、かつ、現実味を失わない遊技を演出できる表示装置を組み込んだ遊技機を提供すること。 - 特許庁

Just by using an application program operated on an existing cellular phone, an input system and an output system suited to each of the person with impaired vision and hearing, the person with impaired vision, the person with impaired hearing and the healthy person can be selected.例文帳に追加

既存の携帯電話機上で動作するアプリプログラムを使用するだけで、視覚聴覚障害者、視覚障害者、聴覚障害者、健常者それぞれに適した入力方式、出力方式を選択できる。 - 特許庁

To provide a lens meter capable of efficiently and accurately measuring near vision part of a progressive lens framed in a frame with a narrow vertical width.例文帳に追加

上下幅の狭いフレームに枠入れされている累進レンズの近用部を効率的且つ正確に測定できるレンズメータを提供する。 - 特許庁

On the occasion of making the living room and the bedroom, the passage for completely interrupting the field of vision has a function as a walk-in closet.例文帳に追加

リビングと寝室を創り出すに際しては完全に視界を遮るための廊下がウォークインクローゼットとしての機能を持たせている。 - 特許庁

To attain a stereoscopic vision appropriately expressing the overall depth of a three-dimensional space without impairing the stereoscopic effect of a notable object.例文帳に追加

注目すべきオブジェクトの立体感を損なうことなく、三次元空間全体の奥行きを適切に表現した立体視の実現。 - 特許庁

To provide a technique capable of recognizing, in a real field of vision, the direction where a map display object is located in relation to the current position.例文帳に追加

現在位置に対して地図表示物が位置する方向を現実の視界において認識できるようにする技術の提供。 - 特許庁

A user operates the machine vision inspection system to define a set of inspection operations to be performed on a first configuration of workpiece features.例文帳に追加

ユーザは、マシンビジョン検査システムを操作して、ワークピース特徴の第１の構成に対して実行すべき検査動作セットを定義する。 - 特許庁

In addition, in step S10, the illuminance of an image display area 10a may be measured for each visual angle with respect to only the direction of clear vision.例文帳に追加

尚、ステップＳ１０では、明視方向のみについて、視角毎に画像表示領域１０ａの照度を測定しておいてもよい。 - 特許庁

A lot of information can thus be informed in the head-up display to the driver while favorably securing the field of front vision.例文帳に追加

これにより、多くの情報を前方視界を良好に確保しつつ、運転者に知らせることが可能なヘッドアップディスプレイを実現できる。 - 特許庁

Under the theme of "Global Cooperation:Promoting Balanced and Orderly World Economic Development", we discussed a wide variety of critical global economic issues and reconfirmed our shared vision and responsibility for achieving balanced and sustainable growth. 例文帳に追加

「グローバルな協力：均衡のとれた秩序ある世界の経済発展の促進」とのテーマの下に第7回会合を開催。 - 財務省

The optical member can be moved to a plurality of positions, where focus detection field of vision by the focus detection means is made to differ from each other.例文帳に追加

光学部材は、焦点検出手段による焦点検出視野を互いに異ならせる複数の位置に移動可能である。 - 特許庁

To reduce discomfort or confusion of a user by automatically displaying an image in accordance with the vision to naked eyes of the user.例文帳に追加

自動的に、ユーザが肉眼で目にしているものに応じた映像を表示することにより、ユーザが感じる違和感や混乱を軽減する。 - 特許庁

The display device is configured for placement directly in front of the user's eye as a vision aid, and the video source is configured for displacement to a side of the user's eye.例文帳に追加

表示装置は、視覚支援用としてユーザの眼前に直接置かれ、上記ビデオソースは、ユーザの眼の側面に配置される。 - 特許庁

To provide a progressives focus lens for spectacles capable of lessening fatigue by adequately executing the correction of the sight astigmatism at a near vision.例文帳に追加

近用視における乱視の矯正を適正に行い、疲労を低減することができる眼鏡用累進焦点レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic vision chart plate by which the inspection of a multiple number of stereoscopic parallaxes can be carried out with a single unit constitution.例文帳に追加

本発明は、単体構成のみで複数の立体視差の検査を行うことができる立体視チャート板を提供するものである。 - 特許庁

vitamin a helps in vision, bone growth, reproduction, growth of epithelium (cells that line the internal and external surfaces of the body), and fighting infections. 例文帳に追加

ビタミンaは視覚、骨の成長、生殖、表皮（体の内側や外側の表面を覆う細胞）の成長、感染からの防御に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

retinol helps in vision, bone growth, reproduction, growth of epithelium (cells that line the internal and external surfaces of the body), and fighting infections. 例文帳に追加

レチノールは視覚、骨の成長、生殖、上皮（体の内側や外側の表面を覆う細胞）の成長、感染からの防御に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This device comprises a transmitter 2 attached to a signal mechanism at a pedestrian crossing and a receiver 3 carried by a vision-impaired person, with the transmitter 2 connected to the signal mechanism to transmit signals matching the colors of the signal mechanism to thereby cause a recognition means for vision-impaired persons to work only for vision-impaired persons.例文帳に追加

横断歩道の信号機に付設する発信機２と、視覚障害者が携帯する受信機３とにより構成され、発信機２を、信号機の色に応じた信号を発信する様に信号機に接続することによって、視覚障害者用の認識手段を視覚障害者だけに作用させる。 - 特許庁

To provide an interferometric modulator and a direct-vision reflective flat panel display equipped with an array of interferometric modulators.例文帳に追加

干渉性変調器および干渉性変調器アレイを備えた直視型反射式平面パネルディスプレイの提供。 - 特許庁

To provide a robot vision system capable of automatically carrying out calibration work without troubles.例文帳に追加

キャリブレーション作業を自動で手間をかけることなく行なうことを可能としたロボットビジョンシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a device, a method and a composition for improving vision and treating disease, disorder or injury of the eye.例文帳に追加

視力を向上させ、眼の疾患、病気、または損傷を治療するための器具、方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a playback apparatus and method for performing stereoscopic vision playback, and a program that reduce realistic sensations to observe consumer protection while realizing GUI processing involving scaling of video.例文帳に追加

ビデオのスケーリングを伴ったGUI処理を実現しつつも、臨場感の低減を図り、消費者保護を遵守する。 - 特許庁

To enable a user to easily understand a state of a camera shake without relying on his vision so that he can concentrate on photographing.例文帳に追加

手ぶれの状態を視覚に頼ることなく、容易に把握でき、ユーザが撮影作業に集中することを可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive automated cash transaction device of the touch panel type operable even by vision impaired people.例文帳に追加

タッチパネル方式で視覚障害者も操作可能で、しかも安価な現金自動取引装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To perform color conversion so as to facilitate identifying a graph or the like in an office document or the like by a general color vision person and a person of color weakness.例文帳に追加

一般色覚者、色弱者が、オフィス文書等に含まれるグラフ等を識別しやすいように色変換する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display system that realizes stereoscopic vision display, in a simple configuration, without depending on the posture of an observer.例文帳に追加

シンプルな構成で、観察者の姿勢によらない立体視表示を実現することができる立体表示システムを得る。 - 特許庁

Then, the arithmetic part outputs the proper data such as the vision, the sensitivity, and the result of the simulation to a memory or a display part (S109).例文帳に追加

演算部は、視力、感度、シミュレーション結果等の適宜のデータをメモリ又は表示部に出力する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To realize stereoscopic vision by outputting each of multiple video frames as a right view video frame and a left view video frame.例文帳に追加

複数ビデオフレームのそれぞれを、ライトビュービデオフレーム、及び、レフトビュービデオフレームとして出力することで立体視を実現する。 - 特許庁

The three-dimensional position of the target is measured by monocular motion stereo vision control based on the estimated movement.例文帳に追加

そして、推定した移動量にもとづき、単眼移動ステレオ視制御により対象物の３次元位置を計測する。 - 特許庁

An image processing method is capable of obtaining a processed image TI which mainly subjects a person having an impaired color vision to a service.例文帳に追加

画像処理方法は、主に色覚障碍者をサービスの対象とした処理済み画像ＴＩを得ることができる。 - 特許庁

To attain highly precise two-dimensional and three-dimensional image recognition by a stereo vision by a plurality of cameras in a die bonder.例文帳に追加

ダイボンダにおいて複数のカメラによるステレオビジョンによって高精度な二次元および三次元画像認識を可能する。 - 特許庁

To provide a multi-vision display device where a luminance difference is made small and the luminance of an entire image plane is uniformized.例文帳に追加

輝度差を小さくすることができ、画面全体の輝度の均一化が図れたマルチビジョン表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive stereoscopic vision display device which enables appreciation even in a light place by increasing the utilization efficiency of light.例文帳に追加

安価な装置で光の利用効率を上げ暗いところでも鑑賞可能な立体視表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the illuminance I is specified, based on a vision result of a test pattern, an illuminometer is not needed.例文帳に追加

照度Ｉはテストパターンの視覚結果に基づいて特定することが可能であるため、照度計を用意する必要はない。 - 特許庁

The coating material contains one or more vision improved additives on an outer surface of the polymer binder particle.例文帳に追加

コーティング物質は，ポリマーバインダ粒子の外部表面上にコーティングされる一つ以上の視覚改善添加剤を含む。 - 特許庁

A plurality of pin holes, imaging devices, and image projecting devices are provided to provide parallax between both eyes for solid vision.例文帳に追加

立体視のための両眼視差が得られるように、複数のピンホールと撮像装置及び画像投影装置を備える。 - 特許庁

A machine vision system 39 detects inconsistencies in tow placement, and timing signals for representing the actuation of the cutters are generated.例文帳に追加

マシン可視システム３９はトウ配置における不一致を検出し、カッターの付勢を表すタイミング信号が発生される。 - 特許庁

To provide a processing device by which dustproof masks or glasses become unnecessary, and operation is continued while maintaining a good field of vision.例文帳に追加

防塵用のマスクやめがねを不要にし、良好な視界を維持しつつ作業を継続できる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stick-shape member with a visual acuity symbol allowing a user to easily confirm the visual acuity of near vision by oneself.例文帳に追加

近見視力を自分で簡単に確認することができる、視力検査記号付きの棒状部材を提供する。 - 特許庁

Characters and graphics for generating vision stimulation in the examination of nystagmus are displayed on an image presentation means 1 as a display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置である画像提示手段１に眼振検査の際の視刺激を生成する文字・図形が表示される。 - 特許庁

and when they didn’t find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive. 例文帳に追加

彼の体が見つからずに戻って来て，み使いたちが彼は生きていると告げる幻まで見たと言うのです。 - 電網聖書『ルカによる福音書 24:23』

In the case that the stereoscopic vision function discrimination means 14 discriminates it that the wearing user normally conducts stereoscopic vision, no unreasonable load is enforced on the visual function of the wearing user having difficulty in both eye stereoscopic vision by interrupting presentation of the video image, e.g. by the video image present means 11.例文帳に追加

立体視機能判定手段１４によって装着者が正常に立体視が行えていないと判定した場合には、例えば映像提示手段１１による映像の提示を中断する等して、両眼立体視を行うことが困難な状況にある装着者に対して、装着者の視覚機能に無理な負担を強いることがない。 - 特許庁

An image having a field of vision 180° on either rear side of a vehicle in the backward direction is reversed and displayed by the use of images picked up with a camera mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に設置されたカメラの撮像画像を用いて、車両後方の左右１８０度の視野を持つ画像を反転させて表示する。 - 特許庁