「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This image evaluation device or the like calculates by the same manner an evaluation value (C) of view difficulty about the contour in the second color vision abnormal person (step S35), and calculates the contour (γ) difficult to be viewed by only the second color vision abnormal person, based on a difference between the evaluation values (A) and (C) (step S36).例文帳に追加

同様に、第二色覚異常者における輪郭の見難さの評価値（Ｃ）を算出し（ステップＳ３５）、（Ａ）と（Ｃ）の差分から第二色覚異常者にのみ見難い輪郭（γ）を算出する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

To provide a night vision device with low cost which can keep a vision at night or the like without drastically changing a structure of a conventional headlight for a vehicle, while preventing dazzle to an oncoming car or the like.例文帳に追加

既存の車両用前照灯の構造を大幅に変更することなく夜間等における視野の確保を可能とすることができ、かつ、対向車等への眩惑防止を可能としつつ安価に製作できる暗視装置を提供する。 - 特許庁

When image data are inputted from a color conversion part 2 and the type information of color vision characteristics is inputted from a color vision characteristic input part 3, a color correction part 4 determines a color that needs correction among colors included in the image data corresponding to the type information.例文帳に追加

色補正部４は、色変換部２から画像データ、色覚特性入力部３から色覚特性の型情報が入力されると、型情報に応じて画像データに含まれる色の内、補正が必要な色を判定する。 - 特許庁

In this case, the user selects, on the basis of either left and right image pickup parts, the two-dimensional image and the stereoscopic vision image are to be generated.例文帳に追加

ここで、ユーザは左右いずれの撮像部を基準として２次元画像および立体視画像を生成するかを選択する。 - 特許庁

To prevent color and luminance bands on a projection, caused by a variation in the luminance of a light source, from being perceived by human being's vision.例文帳に追加

光源の輝度変化の伴って生じる投影プロジェクタ上の色や輝度の帯が人間の視覚に知覚されないようにする。 - 特許庁

To provide a spectacle lens which is suitable for observing an object in a middle distance and has the region of a wide clear vision range.例文帳に追加

中距離にある物体を見る場合に好適な、広い明視域を有する領域を持つ眼鏡レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for global calibration of a stereo vision probe system which can calibrate distortion errors, as well as, probe form errors.例文帳に追加

フレーム歪み誤差と並んでプローブ形状誤差をも校正できるステレオビジョンプローブシステムの包括的校正方法を提供する。 - 特許庁

To make an observer observe a part concealed by a member blocking the vision of the observer such as a pillar in a vehicle.例文帳に追加

車両におけるピラー部など、観察者の視覚を遮蔽する部材によって隠された部分を観察者に観察させる。 - 特許庁

To provide a novel layout in the direction vision of a crankshaft axis, in an internal combustion engine which applies a swing cam 24 only for intake valve side.例文帳に追加

吸気弁側にのみ揺動カム２４を適用した内燃機関におけるクランク軸方向視の新規なレイアウトを提供する。 - 特許庁

The stereoscopic image processor is provided in which the plurality of viewpoint images, having parallax with each other are utilized to obtain a stereoscopic vision image.例文帳に追加

相互に視差を有する複数の視点画像を利用して立体視画像を得る立体視画像処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide a program capable of making a player feel less unnatural in a stereoscopic vision, and to provide an information storage medium and an image generation system.例文帳に追加

立体視においてプレーヤが感じる不自然さを軽減できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To extend a stereoscopic vision range in which a viewer can view a stereoscopic video image without a crosstalk and a number of people that can view the stereoscopic image at the same time.例文帳に追加

観察者がクロストークなしで立体映像を観察できる立体視域、および同時観察人数を拡大する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of further improving the operability for a user who are declined in vision and hearing.例文帳に追加

視覚及び聴覚が衰えたユーザに対する操作性をより向上させることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A vehicle vision system comprises a plurality of image sensors (11-14) which respectively capture images having a non-linear distortion.例文帳に追加

車両視覚システムは、非線形ひずみのある画像をその各々が取得する複数の画像センサ（１１〜１４）を備えている。 - 特許庁

When the light out of vision wavelength is irradiated from a wavelength conversion layer side, the visible light transmitted through the visible light transmission layer can be observed.例文帳に追加

波長変換層側から可視外波長光を照射すると、可視光透過層を透過した可視光が観察できる。 - 特許庁

An I/F unit 3 converts the plurality of high-vision image signals from the imaging apparatus 2 to image data in a specified signal format.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ装置３は、撮像装置２からの複数のハイビジョン映像信号を、所定の信号形態の画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively direct a game state displayed by means of stereoscopic vision.例文帳に追加

３次元立体画像によって表示された遊技状態をより効果的に演出することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a natural stereoscopic vision which unnecessitates glasses by seeing a picture for left and right eyes through one piece of prism.例文帳に追加

左右両眼用の画像を一個のプリズムを通して見ることにより、メガネを必要としない自然な立体視を可能にする。 - 特許庁

An image analysis unit calculates saliency map data corresponding to a plurality of vision properties by applying a parameter for image analysis.例文帳に追加

画像解析部は、画像解析用パラメータを適用して複数の視覚属性に対応する顕著性マップデータを計算する。 - 特許庁

a lens implant containing a hinge that allows for both near and far vision (thus mimicking the natural lens of a young person) 例文帳に追加

近見と遠見の両方を可能にするヒンジを含む水晶体移植（そのため、若者の自然の水晶体を擬態している） - 日本語WordNet

To provide a game machine allowing even players with color vision deficiency to easily distinguish symbols of reels and pleasantly play games.例文帳に追加

色覚に障害をもつ遊技者であっても、リールの図柄を容易に区別でき、楽しく遊技できる遊技機を提供する。 - 特許庁

If the table is lifted at the pancreas part, the field of vision is also improved since the pancreas which is the organ in the back side protrudes to the abdomen side.例文帳に追加

また、膵臓部で挙上すれば背側の臓器である膵臓が腹側に出てくるため、やはり視野が非常に良くなる。 - 特許庁

In the future, Japan will be required to expand its vision to downstream businesses (i.e. maintenance and operation), which will be prospective targets for expansion of Japanese-owned companies’ markets.例文帳に追加

今後は、我が国の市場の拡大が期待される川下事業（メンテナンス・オペレーション）への更なる展開が求められる。 - 経済産業省

But the thought asserted itself, and persisted, until it produced a vision of his body totally frozen. 例文帳に追加

けれどもどうしても他のことを考えることができず、ついに自分の全身が氷づけになったところを想像してしまった。 - Jack London『火を起こす』

Airy and etherial as a vision, and yet sharply defined amid the surrounding shadows, stood this daughter of Hindostan: 例文帳に追加

このヒンドゥーの娘は立ちすくんでいて、見た目は軽やかでとても美しく、それでいてまわりの闇からははっきりと目立ちました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

To provide an image correction apparatus and a video display apparatus capable of reducing unnaturalness of display on a vision on the basis of a difference of a color reproduction range between an imaging system and a display system while effectively utilizing the wide reproduction color range of the display system.例文帳に追加

表示系が持つ広い色再現範囲を有効に生かしつつ、撮像系と表示系の色再現範囲の相違に基づく、表示の視覚上の不自然さを軽減する。 - 特許庁

An image for stereoscopic vision or variable vision is printed by screen printing on a transparent resin sheet with an adhesive layer formed on one face by applying a transparent adhesive, a lenticular lens is stuck to the adhesive layer and the resulting three-dimensional printed body is attached to the surface of an outer wall covering the surface of each of various game machines.例文帳に追加

一面に透明な接着剤を塗布した接着層を備えた透明な樹脂シートに、立体視または可変視用の画像をスクリーン印刷によって印刷し、前記接着層にレンチキュラーレンズを張り合わせ、各種ゲーム機の表面をカバーする外壁面に装着した構成である。 - 特許庁

In a photometric device of the present embodiment, a first luminance measuring part consisting of a first optical filter 4 and a first photoelectric converter 5 measures a photopic vision luminance Lp, and a second luminance measuring part consisting of a second optical filter 6 and a second photoelectric converter 7 measures a scotopic vision luminance Ls.例文帳に追加

本実施形態の測光装置では、第１光学フィルタ４及び第１光電変換器５からなる第１輝度計測部で明所視輝度Lpを計測し、第２光学フィルタ６及び第２光電変換器７からなる第２輝度計測部で暗所視輝度Lsを計測している。 - 特許庁

An eyeglasses type vision expanding device 10 performs image processing of an image of an area corresponding to a user's field of view specified by eye cameras 15 and 16 in vision imaged by CCD cameras 21 and 22 and makes the user to visually recognize the image as it is with virtual image display devices 31 and 32.例文帳に追加

眼鏡型の視覚拡張装置１０は、ＣＣＤカメラ２１，２２で撮像した映像のうち、アイカメラ１５，１６により特定された使用者の視野に相当する領域の画像に対して画像処理を行ない、これを虚像表示装置３１，３２により、使用者にそのまま視認させる。 - 特許庁

The processing part displays a display M representing the position of the vehicle Cb as the origin of transmission to the vision of field of a driver seeing through the car window FG of the own vehicle in the display screen of the display part 4.例文帳に追加

処理部２は、搭載される車両の車窓ＦＧを介したドライバの視界に対して送信元の車両Ｃｂの位置を示す表示Ｍを表示部４の表示画面に表示する。 - 特許庁

To obtain a High Vision signal input discrimination circuit that causes no malfunction even when component signals such as a 525i signal and a 525p signal are received to a High Vision component input terminal in a High Vision signal input device for consumer that discriminates an input signal on the basis of a synchronizing pulse outputted from a synchronizing separator circuit.例文帳に追加

同期分離回路より出力される同期パルスにより入力信号判別を行う民生用のハイビジョン信号入力機器において、ハイビジョン用のコンポーネント入力端子から５２５ｉ信号や５２５ｐ信号などのコンポーネント信号が入力された場合でも誤動作の起きないハイビジョン信号入力判別回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

An off-line instruction device 10 comprises a storage device 12 for storing data showing shapes and dimensions of a work, a robot, and the vision sensor; and a display 14 for displaying images of the work, the robot, and the vision sensor based on the data stored in the storage device 12.例文帳に追加

オフライン教示装置１０は、ワーク、ロボット及びビジョンセンサの形状及び寸法を表すデータを記憶する記憶装置１２と、記憶装置１２に記憶されたデータに基づいて、ワーク、ロボット及びビジョンセンサの画像を表示するディスプレイ１４とを有する。 - 特許庁

The color vision test device 1 includes: a color matching means 3 for performing color matching processing of a color monitor 2, and an image display control means 4 for successively displaying a plurality of images for color vision test on the color monitor 2 which has been subjected to the color matching processing.例文帳に追加

本発明に係る色覚検査装置１は、カラーモニター２のカラーマッチング処理を行うカラーマッチング手段３と、該カラーマッチング処理が行われたカラーモニター２に複数の色覚検査用画像を順次表示させてなる画像表示制御手段４と、を備えている。 - 特許庁

The performance control means performs control to allow the player to visually recognize the performance image of a 3D performance displayed on the image display means 104 via the filter member 122 for stereoscopic vision in a period when attachment of the filter member 122 for stereoscopic vision is required.例文帳に追加

演出制御手段は、立体視用フィルタ部材１２２の装着が必要な時期に、遊技者が立体視用フィルタ部材１２２を介して画像表示手段１０４に表示された３Ｄ演出の演出画像を視認可能にする制御をおこなう。 - 特許庁

To provide a vision restoration aiding device which enables restoration of vision evenly without dispersion by a training to focus on a target on a stationary eye chart board and has a simplified structure which has less number of parts and omits a movable structure.例文帳に追加

静止している視標板の視標に焦点を合わせる安易な訓練によって、バラツクことなく略均等に視力を回復させることができ、可動構造を省略した部品点数の少ない簡素化された構造の視力回復補助器具を提供する。 - 特許庁

On the color sample selection device, the new display appears when color differences between a CIEL*a*b*color value of the one color sample that the person who is handicapped in color vision recognizes and CIEL*a*b*color values of other color samples that the person who is handicapped in color vision recognize are 0 to 20.例文帳に追加

１つの色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値と、その他の色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値との色差が、０〜２０であるとき、新たな表示が現れるものである上記色見本選択装置。 - 特許庁

Since even a two-color vision or abnormal three-color vision handicapped person who has difficulty in discriminating hues of red and the other colors can recognize character decoration, the person can easily discriminate the red from the other colors by performing character decoration of characters drawn in red.例文帳に追加

赤色およびその他の色の色相を判別しにくい２色覚あるいは異常３色覚の人であっても、文字飾りは認識できるので、赤色で描かれた文字に対して文字飾りを施すことで、赤色およびその他の色とを判別しやすくなる。 - 特許庁

To provide an input method and device for a stereoscopic image that can efficiently reproduce an optical effect around both eyes when a user observes an object by taking notice of the importance of the roles of both eyes of human vision and attain both-eye stereoscopic vision of the object through two-way virtual reality without causing a sense of incongruity and a sense of fatigue to users.例文帳に追加

人間の視覚における両眼の役割の重要性に着目し、人間が対象物を観察する際に両眼を中心に生じる光学的効果を効率良く再現し、ユーザに違和感や疲労感のない、双方向仮想現実による対象物の両眼立体視が可能な立体画像の入出力方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for assisting vision recovery capable of reducing burdens on tissue, being installed in a living body for a long period of time and suitably executing electrical stimulation.例文帳に追加

組織への負担を低減すると共に、生体に長期設置でき、電気刺激を好適に行うことのできる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an identification(ID) number input device capable of surely guiding an inputted ID number to a vision-impaired person at the input time of the ID number.例文帳に追加

視覚障害者に対して、入力された暗証番号を入力された時点で確実に案内することができる暗証番号入力装置を得る。 - 特許庁

Although astigmatism centers in the intermediate sides 1D, areas of stabilized power can be enlarged to enlarge areas of clear vision in the distance zone and near zone.例文帳に追加

中間部側方１Ｄには非点収差が集中して生じるが、度数の安定な領域を拡大して遠用部、近用部の明視域を拡大できる - 特許庁

To provide a three-dimensional picture observation system free from the deterioration of horizontal resolution and capable of displaying a picture long sideways and having a wide-vision effect on an ordinary display screen.例文帳に追加

水平解像度の劣化がなく、通常の表示画面に横長でワイド感のある画像が表示できる３次元画像鑑賞システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image pickup device which prevents an invisible area of a picked-up image from obstructing a vision auxiliary function of the on-vehicle image pickup device.例文帳に追加

撮像画像の不可視領域により車載撮像装置の視覚補助機能が妨げられることを防止できる車載撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of achieving a stereoscopic vision display of a parallax barrier system while retaining favorable visibility to a viewer wearing polarized glasses.例文帳に追加

偏光眼鏡をかけた観察者に対して良好な視認性を保持しつつ、パララックスバリア方式の立体視表示を実現可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

This vision restoration training device comprises a plurality of plate-like display members 1 (1a, 1b and 1c), a plurality of light radiation parts 2 (2a, 2b and 2c), a base 3 and a cabinet 4.例文帳に追加

回復訓練装置は、複数の板状表示部材１（１ａ、１ｂ、１ｃ）、複数の光放射部２（２ａ、２ｂ、２ｃ）、基台３、筐体４を含む。 - 特許庁