「work position」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Markers 2 are set at prescribed regions in the arms, shoulders and head of the worker 1, and an observation means such as a video camera 3 is attached at a position where the markers 2 can be photographed through the movements of the worker 1 in the work.例文帳に追加

作業者１の腕、肩、頭などの所定の部位にマーカー２が設置され、この作業者１の作業中の行動を通して、マーカー２を撮影できる位置に、観測手段としての例えばビデオカメラ３が設けられる。 - 特許庁

To provide a pipe suspending tool and a suspending method superior in safety and economic efficiency, improved in the efficiency of hoisting work in the installation and construction of a pipe, and easy in changing a suspending position of a pipe in accordance with the state of a job site.例文帳に追加

現場の状況に応じて配管の吊り位置の変更が容易で配管の据付、施工時の揚重作業の作業性がよく、安全性と経済性に優れた配管の吊り治具および吊り方法を提供する。 - 特許庁

Since the engagement pin 182 and the engagement pin 184 are set in the above position relation, the engagement pins 182 and 184 work against displacement of the gear case 70 to the leg plate 16 if any occurs to prevent displacement of the gear case 70.例文帳に追加

係合ピン１８２と係合ピン１８４とを上記のような位置関係にすることで、脚板１６に対してギヤケース７０が変位しようとしても係合ピン１８２、１８４が抗してギヤケース７０の変位を防止できる。 - 特許庁

To allow delivering contents in consideration of not only movements (position, residence time, etc.), of a user terminal but also user's attributes (sex, age, etc.), and checking whether the delivered contents work effectively or not.例文帳に追加

ユーザ端末の動向（位置、滞留時間等）だけでなく、ユーザ端末のユーザの属性（性別、年齢等）も考慮したコンテンツを配信できるようにすると共に、配信したコンテンツが有効に機能したか否かを検証できるようにする。 - 特許庁

To provide a driver allowing a user to perform driving work while precisely detecting the position of a column in the back face of a wall face panel held in one hand, protecting a sensor unit from an impact and preventing its malfunction and damage.例文帳に追加

片手で保持したまま壁面パネル裏面の柱の位置を正確に検知しながら打込作業を行うことができるとともに、センサユニットを衝撃から保護してその誤作動や損傷を防ぐことができる打込機を提供すること。 - 特許庁

Since this instrument makes it possible that the stab position at which the stab needle is to be stabbed for an actual subject is automatically indicated merely by indicating and inputting on the tomographic image, the accuracy of the stabbing work is secured.例文帳に追加

このことにより、実際の被検体に対し、穿刺針を穿刺すべき穿刺位置は、断層像画面上における指示・入力を行うことだけで、自動的に指し示されることになるから、穿刺作業の正確性が担保される。 - 特許庁

To provide a washstand dressing table installable in a wall side reinforcing position of an existing building frame without being restricted and firmly fixable without looseness in installation such as remodeling work of a washstand space.例文帳に追加

洗面空間の改修工事等の据付けに際し、既存建築躯体の壁側補強位置に制約を受けず据付け可能であり、且つ、ガタツキのない強固な固定ができる洗面化粧台を提供することを目的とする。 - 特許庁

This three-dimensional measuring instrument mounted with a non-contact or contact type probe has the function of partially adjusting the temperature of only the interior of a reference mirror box of a laser end-measuring machine for measuring the position of a probe axis and necessary portions of a work stocker.例文帳に追加

非接触又は接触式のプローブを搭載した三次元測定装置で、プローブ軸の位置を計測するレーザ測長器の参照ミラーボックス内とワークストッカーの必要な部分のみを部分温調する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a remote-controlled work robot that supports a remote-controlled actuator at an accurate position and allows the remote-controlled actuator to change the posture of a tool provided at the tip of an elongated pipe, by remote control.例文帳に追加

遠隔操作型アクチュエータを正確な位置に支持することができ、かつ遠隔操作型アクチュエータは細長いパイプ部の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができる遠隔操作型加工ロボットを提供する。 - 特許庁

To securely stop water, facilitate piping work even if the upper end part of a riser is incorrectly positioned, easily check a water leak position at the rear of a wall even after construction, and prevent the rear of the wall from being wetted even if water leaks.例文帳に追加

確実に止水でき、立ち上げ管の上端部の位置に狂いがあっても配管作業を容易にでき、施工後も壁裏の漏水箇所の確認を簡単にでき、万一漏水しても壁裏を濡らすことがないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive control device of an elevator in a simple structure, which dispenses with a mechanical device for detecting the fact that an elevator car reaches a prescribed position, while saving time and effort in a manufacturing process and maintenance work or the like.例文帳に追加

エレベーターのかごが所定位置に達したことを検出するための機械的装置を必要とせず、簡潔な構成であって、製作過程や保守作業等で手数がかからず安価であるエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

The window glass fitting device facilitates the fitting work of window glass by a worker to a vehicle body when the worker positions and fits the window glass held by a window glass holder at a predetermined fitting position of the vehicle body.例文帳に追加

本発明のウィンドウガラス取付装置は、ウィンドウガラス保持具に保持されたウィンドウガラスを作業者が車体の所定の取付位置に位置決めして取付ける際に、作業者の車体に対するウィンドウガラスの取付作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a tool in use for the work of newly placing a synthetic resin pipe under a floor, allowing a person unfamiliar with rod operation to accurately pass a rod to a target position while removing obstacles with simple operation.例文帳に追加

床下などに新たに合成樹脂管を敷設する工事に用いる工具を、ロッド操作に不慣れな者でも、簡易な操作で障害物を除けて目的の位置までロッドを正確に通して合成樹脂管の敷設が可能とする。 - 特許庁

In the installing work, a worker peeps the finder scope 4 to take aim at the specified point of a party's directional antenna 1 and tightens bolts 3d, 3f to fix the position of the antenna 1.例文帳に追加

設置作業は、作業者がファインダースコープ４を覗いて相手方の指向性アンテナ装置１の所定部位に照準を合わせ、ボルト３ｄ及び３ｆを締め付けて当該指向性アンテナ装置１の位置を固定するだけで行える。 - 特許庁

To provide a box manufacturing apparatus capable of performing pasting or folding work while feeding a blank without stopping a conveyor and capable of precisely controlling a pasting or folding position, and a box manufacturing method using it.例文帳に追加

コンベアを停止することなくブランクを搬送しながら糊付けや折り込み作業を行うことができるうえ、糊付けや折り込み位置の精密な制御を行うことができる箱製造装置および箱製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piston at low cost by manufacturing a hollow piston with a groove molded to support an externally fitted dustproof boot, via spinning work wherein a circular steel plate is machined in a rotatively supported position, and simplifying the working process.例文帳に追加

円形鋼板を回転支持しながら加工を施すスピニング加工により、防塵ブーツを外挿支持するための溝が成形された中空ピストンを製造することで、作業工程を単純化して、安価にピストンを提供する。 - 特許庁

To provide a position locating method and work result management apparatus to be used for internal inspection of a space surrounded by a surface such as a boiler furnace, and inspection of the inside of a vessel allowing detection of a plurality of positions, or an outer wall.例文帳に追加

ボイラ火炉等の面で囲まれる空間の内部の検査に用い、さらに複数の位置の検出が可能な容器の内部又は外壁の検査に用いられる位置特定方法及び作業結果管理装置を提供する。 - 特許庁

When the desirable tools are indexed in the machining position, the desirable tools offer cutting work on a wheel portion 7, while the tools other than the desirable ones are put in positions wherein they are kept out of interference with a drive roller 6 and the wheel.例文帳に追加

所望の工具が加工位置に割出されたとき、所望の工具は車輪部７に対して切削加工を行うとともに、所望の工具以外の工具は、駆動ローラ６および車輪と干渉しない位置に待避する。 - 特許庁

To provide an inspection operation system which can determine accuracy of work by sensing gripping conditions of a tool with an acceleration/position information sensor installed on a glove and specifying a type of the tool with an IC tag information reading means installed on the glove.例文帳に追加

手袋に取付けた加速度・位置情報センサで工具の把握状態を検出し、手袋に取付けたＩＣタグ情報読取手段で工具の種類を特定して、作業の的確性を判断する点検業務システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the construction for returning the handle 12 to an initial position is omitted so that the work efficiency in the assembling process can be improved, and in turning the handle 12, an operative feeling can be given to the game player.例文帳に追加

このため、ハンドル１２を初期位置に戻すための構成を省略することで組立工程における作業効率の向上が図られ、また、ハンドル１２の回転操作時には、遊技者に操作感を与えることが可能となる。 - 特許庁

To improve efficiency of a work by making a troublesome unlocking operation of a lock mechanism in a case that there is no safety related problem in a working vehicle provided with the lock mechanism disabling gear shifting operation at a neutral position of a traveling gear shifting lever.例文帳に追加

走行変速レバーの中立位置で変速操作を不能にするロック機構を備えた作業車輛にあって、安全上問題とならない場合は、ロック機構の煩わしい解除操作を不要にして作業能率を向上させる。 - 特許庁

A driving means 14 of each roll support base is controlled on the basis of the displacement in the Y-axis direction of the movable base 4 so that the position of each roll support base 6 is symmetric in the Y-axis direction about the axial line of the work W.例文帳に追加

そして、各ロール支持台６の位置がワークＷの軸線に関してＹ軸方向に対称になるように可動台４のＹ軸方向の変位量に基づいて各ロール支持台駆動手段１４を制御する。 - 特許庁

The hopper 2 is fixed into a frame work assembled in continuous with the stopping position 1 and has a pair of split hoppers 20 and 21, the upper opening of which is common and the interiors of which are partitioned in parallel by a center partition 2a.例文帳に追加

ホッパー２は駐機場所１に連続して組立てられた枠組中に固定されたものであって、その上部開口が共通で、内部で中央の仕切り２ａにより並列に分岐された一対の分割ホッパー２０，２１を有する。 - 特許庁

A phase (angle position) of the rack shaft direction (arrow a direction) of the mounting member 11 and a long axis of an inner diameter long hole 12d formed on the bushing 12 can be easily adjusted, and phase adjustment work is not particularly required.例文帳に追加

取付部材１１のラック軸方向（矢印ａ方向）と、ブッシュ１２に形成された内径長孔１２ｄの長軸との位相（角度位置）を簡単に整合させることができ、特別に位相合せ作業を必要としない。 - 特許庁

To provide a lawn mower while constituting a lift mechanism for lifting a grass-collecting body up and down simply, capable of making the whole machine body height as low during the grass mowing work by descending the grass-collecting body in the grass-mowing posture position.例文帳に追加

集草体を昇降動するためのリフト機構を簡単に構成できるものでありながら、集草体を集草姿勢位置に降した草刈作業時の機体全高を低くできるようにした芝刈機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for enabling even an unskilled person to perform a work for measuring the dimensions of a bend pipe and designating a marking (cutting) position thereof accurately in a short time.例文帳に追加

本発明の目的は、曲げ配管の寸法測定とケガキ（切断）位置の指示作業を熟練した作業者でなくとも短時間に精度良く行える曲げ配管切断位置設定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an extendable handrail for work of loading liquid formulation into a tank truck which is not installed on the tank truck, used regardless of an upper height limit of a tank truck stopping position for loading, low in cost, high in safety, and convenient to use.例文帳に追加

タンク車に設置せず、タンク車積込停止位置の上方の高さ制限がある場合においても使用ができ、低コストで安全性が高く、使い勝手の良いタンク車への液剤積み込み作業用伸縮手摺を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting unit capable of making a case for storing a light source rotate in a range of 360° around a rotary axis consistent with its gravity position and facilitating an adjusting work of an irradiating range of light.例文帳に追加

光源を収納した筐体をその重心位置に一致する回転軸廻りに３６０度の範囲で回転させることができるようにし、光の照射範囲の調整作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the work load on the operator is reduced, and further the position to which the ventilating device is attached is easily changed in case of necessity, so that the device is suitable as the ventilating device for the horticultural tunnel having a length of several ten to a hundred and several ten meters.例文帳に追加

従って、作業者の作業負担を軽減できると共に、必要に応じて容易に取り付け位置を変更可能であり、数十メートルから百数十メートルの長さを備えた園芸用トンネルの換気装置として適する。 - 特許庁

When the job applicant extracted on the basis of the present position of the job applicant terminal is determined to be close to a work location, the server c transmits the job offer information to the job applicant's terminal b of the job applicant.例文帳に追加

求人求職マッチングサーバｃは求職者端末の現在位置に基づいて抽出した求職者が勤務地の近傍に居ると判断すると、当該求職者の求職者端末ｂに対して求人情報を送信する。 - 特許庁

To provide a radiodiagnostic instrument with which, for the work of stabbing a stab needle using a tomographic image, other accurate stabbing works such as grasping the position relation between the stab needle and the target part inside a subject may always be properly performed.例文帳に追加

断層像を用いる穿刺針の穿刺作業に関し、穿刺針と被検体内の目標部位との位置関係の把握等その他の正確な穿刺作業を、常に適正に行える放射線診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can receive and keep an operation box used, for example, on a harvesting work, or a telephone, a cigarette box or the like carried by a worker in an armrest and at a nearby position of the worker, and thus can thereby be increased in operability.例文帳に追加

例えば収穫作業のときに使用する操作ボックス７１、または作業者が携行する電話機またはタバコ等を、アームレスト４４に収納して手元の近くに保管でき、取扱い性向上などを容易に図る。 - 特許庁

When a shaft 14 is at a lower limit position, three arms 32-1, 32-2, 32-3 are expanded to a maximum, and three claws 34-1, 34-2, 34-3 are separated from a work W located immediately below a conveying device 10.例文帳に追加

軸１４が下限位置のときは、３つのア−ム３２−１，３２−２，３２−３は最大限に広がっており、３つの爪３４−１，３４−２，３４−３は、搬送装置１０の真下に位置するワ−クＷから離れている。 - 特許庁

By coupling the coupler C4(a) of a hydraulic hose C3(a) with a distance position between the front uncoupling pipe H1 and the rear uncoupling pipe H2, the coupler C4(a) is exposed through movement of the slide pipe H3 even without leaving a slack on a hydraulic hose, a separation work is facilitated.例文帳に追加

前部離脱管H1と後部離脱管H2との間隔位置に油圧ホースC3(a)のカプラC4(a)を対応させることで、油圧ホースに弛みがなくてもスライド管H3の移動によりカプラC4(a)を露出でき、容易に分離作業が行える。 - 特許庁

To provide a PCS sensor radio wave axis adjustment apparatus and its method which can adjust the mounting position of a PCS sensor installed in a vehicle and reduce a work occupation space for performing adjustment operation.例文帳に追加

車両に搭載するＰＣＳセンサの取り付け位置を容易に調整でき、その調整作業を行うための作業占有面積の縮小化を図ることができるＰＣＳセンサの電波軸調整装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Based on these selected information, a loading position and a loading route of the nth press part 2 relating to the prescribed pallet 4 are calculated, this arithmetic result is input to a controller of the articulated robot 32, and loading work is started.例文帳に追加

これら選択情報を基に所定のパレット４に対するｎ番目のプレス部品２の積込位置と積込経路を演算し、この演算結果を多関節ロボット３２のコントローラに入力して積込作業を開始させる。 - 特許庁

At this time, the autoanalyzer has a mechanism for restricting the movable range of the display position in the operation screen of the software keyboard 401 with the full key array editing area into a work area 209 except for a global action button area 201 and an information area 207.例文帳に追加

その際、フルキー配列編集エリア付ソフトキーボード４０１の操作画面内における表示位置の移動可能範囲を、グローバルアクションボタンエリア２０１とインフォメーションエリア２０７を除くワークエリア２０９内に制限する機構を備えた。 - 特許庁

A sheet-like work is prepared, in which a plurality of positions to form wiring holes therein and at least one position to form a positioning hole larger than the wiring holes are demarcated.例文帳に追加

薄板状の加工対象物であって、配線用の穴を形成すべき複数の位置、及び該配線用の穴よりも大きな位置合わせ用の穴を形成すべき少なくとも１つの位置が画定された加工対象物を準備する。 - 特許庁

The angle and the position of the work W are calculated from imaging signals Sc and Sd from the imaging elements 27 and 28.例文帳に追加

ここで、角度測定用撮像素子２７には角度測定用レーザ光源２２から出射され測定用ワークＷに向けて照射された光のうち測定用ワークＷで正反射した正反射光が入光されるようになっている。 - 特許庁

The data are periodically downloaded to a database, The database assesses the data to correlate use of the digital hygiene dispenser with parameters such as the character, the location, the position and the direction of the dispenser, time, and a work shift.例文帳に追加

これらのデータは全て、周期的にデータベースにダウンロードされ、データベースは、手指衛生ディスペンサーの使用を、ディスペンサーの性質、場所、位置及び向き、時間、作業シフトなどのパラメータを相関させるために、これらのデータをアセスメントする。 - 特許庁

In November of the same year, Kanemichi, who fell seriously ill, pushed himself to visit the Imperial Palace in order to prevent Kaneie from becoming his successor and carried out the last jimoku, assigning the position of the kanpaku to Yoritada telling him Yoritada had the capability to work as kanpaku and demoted Kaneie. 例文帳に追加

同年11月、重い病に危篤になった兼通は、兼家が自らの後継になることを防ぐために無理に参内し、最後の除目を行い、頼忠は関白の器であるとして職を譲り、逆に兼家を降格させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Welding is performed while the arc torch 6 is inclined to have an angle of advance with respect to the welding direction, and the arc targeting position 8 on the surface of the work 1 is before the laser beam irradiation point 7 in the welding method.例文帳に追加

このとき、アークトーチ６を溶接方向に対して前進角をもつように傾け、更に被溶接材１の表面におけるアークねらい位置８がレーザ光照射点７よりも溶接方向前方になるようにして溶接する。 - 特許庁

To accurately and appropriately index a position on a substrate at a short-circuiting section extremely quickly without causing any complexity, or the like in work, when inspecting the short-circuiting of a plurality of electrode patterns formed on the substrate.例文帳に追加

基板上に形成された複数本の電極パターンの短絡を検査するに際して、作業の煩雑化等を招くことなく極めて短時間で、短絡部の基板上における位置を正確且つ適切に割り出せるようにする。 - 特許庁

Since the plated layer 7 can be formed only to the forming position of the plated layer 7, the other surface constituting the die 2 is not affected and the adjusting work only to the necessary surface to adjust the size can be performed.例文帳に追加

めっき層７形成箇所だけにめっき層７を形成することができるため、ダイ２を構成する他面には何ら影響することがなく、寸法調整が必要な面だけに調整加工を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a film position detector capable of accurately and automatically detecting a film of high transparency, without having to applying special treatment to the film in order to create stable quality by automating film lamination work.例文帳に追加

フィルムの貼り合わせ作業を自動化し安定した品質を作り出すため、フィルムに特別な処理を施すことなく透明度の高いフィルムに対しても精度よく自動で位置検出することが可能な装置を提供することにある。 - 特許庁