「arbitration」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the data transfer units 20 includes: arbitration means 259 which performs arbitration for conflict data to be transferred to a same next destination; and intensity information notification means 260 which transmits, to a next destination, intensity information indicating a conflict number of conflict data arbitrated.例文帳に追加

データ転送部２０は、次の転送先が同じ競合データについて調停を実行する調停手段２５９と、調停を行った競合データの競合数を示す強度情報を次の転送先に送信する強度情報通知手段２６０を有する。 - 特許庁

At that time, a bus arbitration device performs arbitration, so that a sub CPU-startup program 121, a sub CPU-startup program 122, and a sub CPU-startup program 123 are transferred in parallel in a period 152, a period 154, and a period 156.例文帳に追加

このとき、バス調停装置によるアービトレーションが行われるので、副CPU起動用プログラム１２１の転送、副CPU起動用プログラム１２２の転送、および副CPU起動用プログラム１２３の転送が、期間１５２、期間１５４、および期間１５６において、並行して行われることになる。 - 特許庁

A pseudo arbitration block 180 is also provided in an arbitration block 150, receives a memory use request signal from another memory access block in the process of trace execution of the access history and returns a memory use approval signal without actually accessing an internal memory 160.例文帳に追加

また、調停ブロック１５０内に疑似調停ブロック１８０を設け、アクセス履歴のトレース実行中の他のメモリアクセスブロックからのメモリ使用要求信号を受け付け、実際に内蔵メモリ１６０にアクセスすることなくメモリ使用承認信号を返送する。 - 特許庁

A request arbitration part 7 skips a predetermined arbitration procedure when only one data transfer request is stored by the queue part 4, and only one data transfer request from the bus masters is present, and gives bus use permission to the bus master which requests the data transfer.例文帳に追加

要求調停部７は、キュー部４に蓄積されたデータ転送要求が一つのみ存在し、かつ、データ転送要求が一つしかない場合は、予め定めた調停手順をスキップして、データ転送を要求しているバスマスタにバス使用許可を与える。 - 特許庁

When receiving an instruction set to be sent to the shared resource 3 from the module 2, this device acquires and stores an identifier corresponding to the instruction set and its counter value in an interface part 11 and performs arbitration control using the instruction set and the identifier as a set in an arbitration processing part 12.例文帳に追加

モジュール２から共有資源３に送る命令セットを受付した際、インタフェース部１１でその命令セットに対応する識別子及びその計数値を取得して記憶し、命令セット及び識別子を組として調停処理部１２で調停制御する。 - 特許庁

To provide an arbitration device, an image processor, and an image forming system for ensuring a bandwidth of a transmission path required for writing according to a bandwidth of a transmission path required for reading as compared with case where a writing request signal is continuously input to the arbitration device.例文帳に追加

書込要求信号が連続して調停手段に入力される場合に比べて、読み出しに必要な伝送路の帯域に応じて書込みに必要な伝送路の帯域を確保する、調停装置、画像処理装置、及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

(2) Arbitration may deal only with the relative prohibitions provided for in Articles 6(1)(b), 7(1)(b), 8 and 9 of this Law. In no case may matters referring to the existence or otherwise of formal defects or absolute registration prohibitions be subject to arbitration.例文帳に追加

(2) 仲裁は，第6条(1)(b)，第7条(1)(b)，第8条及び第9条に定める相対的禁止事由のみを扱うことができる。方式上の瑕疵又は絶対的登録禁止事由の存在その他に関する事項は，如何なる場合も仲裁の対象にはならない。 - 特許庁

With this resource request arbitration apparatus, the arbitrating unit do not have to concern anything other than the predetermined priority order among the memory access requesting units, and an easy and plain arbitration system based on the static priority order ensures the minimum frequency for acknowledging the resource requests that each memory access requesting unit needs.例文帳に追加

これにより、当該優先順位の他には各メモリアクセス要求部間の関係を関知することなく、しかも、固定優先順位のごく簡便な調停によって、各メモリアクセス要求部が必要とする資源要求の承認頻度が保証される。 - 特許庁

This device is provided with a priority discriminating means 11 for selecting a main bus request body to apply the usage of a common bus on the basis of priority information and outputting the selected result and an arbitration history storage means 15 for storing the selected result as arbitration history.例文帳に追加

共通のバスの使用権を与えるバス要求主体を優先順位情報に基づいて選択し、選択結果を出力する優先順位判別手段１１と、選択結果を調停履歴として記憶する調停履歴記憶手段１５とを備える。 - 特許庁

(1) When an application has been filed for arbitration or conciliation with regard to a Dispute Pertaining to Consignment by an Association Member or a customer who is a party thereto, an Association shall implement arbitration or conciliation through the Committee without delay, pursuant to the provisions of its dispute resolution rules. 例文帳に追加

１ 協会は、受託に係る紛争について当事者である協会員又は顧客からあつせん又は調停の申出があつたときは、遅滞なく、紛争処理規程で定めるところにより、委員会によるあつせん又は調停を行うものとする。 - 経済産業省

Introduction of arbitration systems is expected to help alleviate the issue of prolonged consultations and ensure that double taxation does not occur. It is an effective tool to mitigate the risks facing taxpayers, so it is necessary to promote the introduction of arbitration systems for our tax treaties from now on.例文帳に追加

仲裁制度の導入により、相互協議の長期化等の防止や二重課税の確実な解消が期待でき、納税者の課税リスクを軽減する有効な手段であり、今後、各国との租税条約において導入をすすめていくことが必要。 - 経済産業省

This provides that if any dispute arises between the investor and the contracting party country and cannot be settled by consultation, investors may submit such investment dispute to arbitration in accordance with the arbitration rules of ICSID (International Centre for Settlement of Investment Disputes) or to UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade).例文帳に追加

投資家と締約国の間で紛争が起こり、協議によっても解決されなかった場合、投資家が投資紛争をICSID（投資紛争解決国際センター）やUNCITRAL（国際連合国際商取法委員会）の仲裁規則に則った仲裁に付託できる旨を定める。 - 経済産業省

To establish communication between nodes in a system where an arbitration assembly of the nodes along a system bus is changed into an acyclic directed graph.例文帳に追加

システムバスに沿ったノードの任意アセンブリが非サイクル有向グラフに変更されているシステムにおいて、各ノード間の通信を確立する。 - 特許庁

An excellent access to the memory bus is provided for the respective DMA controllers and the host port interface, using a round-robin arbitration technique.例文帳に追加

総当たり制調停技術を用いて、各ＤＭＡコントローラ及びホストポートインターフェイスに対してメモリバスへの良好なアクセスを提供する。 - 特許庁

The bus arbitration part 102 arbitrates respective requests based on the priority set and changed by the priority control part 101.例文帳に追加

バス調停部（１０２）は、優先順位制御部（１０１）によって設定変更された優先順位に基づいて、各要求を調停する。 - 特許庁

DMA WINDOW FOR LPAR ENVIRONMENT FOR ENABLING A PLURALITY OF IOA FOR ONE TERMINAL BRIDGE BY USING DEVICE ARBITRATION LEVEL例文帳に追加

装置アービトレーション・レベルを使用し、１つの端末ブリッジにつき複数のＩＯＡを可能にする、ＬＰＡＲ環境におけるＤＭＡウィンドウ - 特許庁

To provide a bus arbitration circuit capable of accepting a request with a lower priority without placing a disproportionate emphasis on requests from a specified bus master.例文帳に追加

特定のバスマスタからの要求に偏ることなく、優先順位が下位の要求を受け付け可能なバス調停回路の実現する。 - 特許庁

Any disputes under this Title shall be within the competence of the Arbitration Tribunal referred to in the fifth and subsequent paragraphs of Section 17 of this Law. 例文帳に追加

この部に基づく如何なる紛争も，第17条第5段落以下数段落にいう仲裁審判所の権限内にあるものとする。 - 特許庁

The bus arbitration means has: a bus interface means transferring bus access requirement from the plurality of processing means to a system bus on the basis of an arbitration result; a state detection means detecting load states of the respective processing means; and a control means executing bus arbitration algorithm on the basis of a detection result by the state detection means, and controlling the bus interface means.例文帳に追加

そして、バスアクセス調停手段は、さらに、前記複数の処理手段からのバスアクセス要求を調停結果に基づいてシステムバスに転送するバスインタフェース手段と、前記複数の処理手段それぞれの負荷状態を検出する状態検出手段と、前記状態検出手段による検出結果に基づいてバス調停アルゴリズムを実行し、前記バスインタフェース手段を制御する制御手段とを有している。 - 特許庁

When the number of occurrences exceeds the predetermined number of occurrences, the class of the request to be preferentially selected in the arbitration of requests is indicated.例文帳に追加

発生回数が規定発生回数を超えた場合に、リクエスト調停において優先して選択させるリクエストの種別を指示する。 - 特許庁

The memory access arbitration circuit 103 opens a memory bus 112 to the other memory transfer based on comparison between the memory access transfer amount and a threshold.例文帳に追加

メモリアクセス調停回路１０３は、メモリアクセス転送量と閾値との比較に基づいて、他のメモリ転送にメモリバス１１２を開放する。 - 特許庁

The transmission reception circuit 10 is provided to a node to transmit/receive a data signal and an arbitration signal (control code) between nodes.例文帳に追加

送受信回路１０は、ノード間で、データ信号と、アービトレーション信号（制御コード）との送受信を行なうためにノードに配備される。 - 特許庁

To provide an arbiter circuit that can make impartial arbitration with a comparatively simple configuration even when the number of queues reaches a huge number.例文帳に追加

比較的簡素な構成で、キューが膨大な数になっても平等なアービトレーションを行うことが可能なアービタ回路を提供する。 - 特許庁

An arbitration part 11 arbitrates memory access requests REQ1, REQ2', REQ3 from the clients 1-3 (21-23) according to priority.例文帳に追加

調停部１１は、クライアント１〜３（２１〜２３）からのメモリアクセス要求（ＲＥＱ１，ＲＥＱ２’，ＲＥＱ３）を優先度に応じて調停する。 - 特許庁

A shared external interface 17 carries out arbitration to access to an external bus between the memory controller 14 and the I/O controller 15.例文帳に追加

共用外部インタフェース１７は、メモリコントローラ１４とＩ／Ｏコントローラ１５との間の外部バスへのアクセスに対するアービトレーションを行う。 - 特許庁

An arbitration panel shall consist of three arbitrators with expertise or experience in international tax matters 例文帳に追加

仲裁のための委員会は、国際租税に関する事項について専門知識又は経験を有する三人の仲裁人に より構成される。 - 財務省

In the event of its rejection, an appeal may be filed to the Court of Arbitration. 例文帳に追加

再度，登録官によって出願の受理が拒絶された場合は，出願人は仲裁審判所に不服申立を提起することができる。 - 特許庁

Article 33 The arbitration award shall be made in writing, and that writing shall state the date when the award goes into effect. 例文帳に追加

第三十三条　仲裁裁定は、書面に作成してこれを行ふ。その書面には効力発生の期日も記さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The switching nodes M3, M6, and M11 have the right of arbitration of a segment by means of their ports detecting presence of a slave node.例文帳に追加

スイッチングノードＭ３、Ｍ６、Ｍ１１は、その先に子ノードがいると検出されたポートがそのセグメントのアービトレーションを行なう権限を持つ。 - 特許庁

When the node's priority is lower than those of the other nodes, a non-permission signal (indicating failure of arbitration attempt) is transmitted in step S607.例文帳に追加

当該ノードの優先順位が他のノードの優先順位よりも低い場合は、不許可信号（調停失敗）を送信する（Ｓ６０７）。 - 特許庁

The arbitration elements 22, 24 and 26 integrate the requirement value of the corresponding classification so as to be arbitrated to one requirement value in accordance with a regulation.例文帳に追加

各調停要素２２，２４，２６は担当する分類の要求値を集約し、規則に従って１つの要求値に調停する。 - 特許庁

To provide an arbiter apparatus and method therefor enabling arbitration based on priority, when sharing resources with a plurality of clients.例文帳に追加

複数のクライアントでリソースを共有する際に、優先度に応じた調停が行えるようにしたアービタ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The arbitration circuit 108 issues an access permission S3 to the access units 102-106 in sequence according to the order information S2.例文帳に追加

調停回路１０８は、上記順序情報Ｓ２に基づいて、各アクセスユニット１０２〜１０６に順次アクセス許可Ｓ３を発行する。 - 特許庁

To provide a memory access arbitration method capable of maximally using an access speed of a memory for which an FIFO area is set.例文帳に追加

ＦＩＦＯ領域が設定されたメモリを、そのメモリのアクセス速度を最大限に利用できるメモリアクセス調停方法を提供する。 - 特許庁

Communication units 251 and 252 of the arbitration unit 60 notify a management unit 260 of the notified information from the key information interface parts 202 and 212.例文帳に追加

調停部６０の通信部２５１，２５２は、鍵情報Ｉ／Ｆ部２０２，２１２から通知された情報を管理部２６０に通知する。 - 特許庁

(5) Before rendering an arbitration decision set forth in paragraph (2) of this Article, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall hear the opinions of the Agricultural Materials Council. 例文帳に追加

５　農林水産大臣は、第二項の裁定をしようとするときは、農業資材審議会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Messages can be sent to it when a serious FreeBSD-related matter requires arbitration or high-level scrutiny. 例文帳に追加

FreeBSDに関連する深刻なやっかい事の裁定やハイレベルな綿密な調査を要求するときに、このメーリングリストにメッセージを送る事が出来ます。 - FreeBSD

The self-diagnostic part diagnoses whether the conflict arbitration function of the arbiter is normal based on the select signal and the request pattern information.例文帳に追加

自己診断部は、セレクト信号とリクエストパタン情報とに基づいて、アービタの競合調停機能が正常であるかを診断する。 - 特許庁

August 8, 1985; An arbitration offered by the 'Conciliation Council over the Old Capital Tax', of which the chairman was Azuma OKUDA, was accepted by the Kyoto Buddhist Organization and Kyoto City (the 8.8 Reconciliation). 例文帳に追加

1985年8月8日、「古都税あっせん会議」(奥田東議長)による仲裁を京都仏教会と京都市は承諾(8.8和解)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 31, 971 peasants filed for arbitration to the Gunma Prefecture Pollution Council seeking compensation of 3.9 billion yen from Furukawa Mining. 例文帳に追加

3月31日、農民971人が古河鉱業に賠償金総額39億円の支払いを求め群馬県公害審査会に調停を申請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To change the arbitration control of a bus corresponding to the use rate of the bus to which plural devices are connected.例文帳に追加

複数のデバイスが接続されたバスの使用割合に応じてバスの調停制御を変更できるＤＭＡ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Each of the arbitration sections 105, 108 revises the priority of read/write of image data, on the basis of the received priority information.例文帳に追加

各アービトレーション部１０５，１０８は、受け取った優先順位情報に基づいて画像データのリード／ライトの優先順位を変更する。 - 特許庁

To provide a bus arbitration method between control chips for reducing the forms and number of signal lines between the control chips.例文帳に追加

制御チップ間における信号線の形式および数を減少させる、制御チップ間におけるバスアービトレーション方法を提供する。 - 特許庁

The arbiter 106 operates arbitration, and outputs bus permission signals 108-111 to the module which is permitted to use a bus 118.例文帳に追加

アービタ１０６はアービトレーションを行い、バス１１８の使用を許可するモジュールに対してバス許可信号１０８〜１１１を出力する。 - 特許庁

In accordance with arbitration control, the held read address is then extracted and a received packet corresponding to the read address is read from the packet buffer (12).例文帳に追加

そして、調停制御に従って、該保持されている読出アドレスを取り出し、これに対応する受信パケットをパケットバッファ(12)から読み出す。 - 特許庁