avoidanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1506件
COLLISION AVOIDANCE SUPPORT SYSTEM, COLLISION AVOIDANCE SUPPORT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
衝突回避支援システム、衝突回避支援方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
Prohibition on Avoidance of Technical Protection Measures例文帳に追加
技術的手段の回避の禁止 - 経済産業省
COLLISION AVOIDANCE CONTROLLER FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の衝突回避制御装置 - 特許庁
CONTACT AVOIDANCE CONTROLLER OF VEHICLE例文帳に追加
車両の接触回避制御装置 - 特許庁
SERVER DEVICE, CONGESTION AVOIDANCE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
サーバ装置、混雑回避処理プログラム - 特許庁
FAILURE AVOIDANCE SUPPORT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND FAILURE AVOIDANCE SUPPORT METHOD例文帳に追加
失敗回避支援システム,情報処理装置及び失敗回避支援方法 - 特許庁
Distribution of Residual Assets after Avoidance, etc. 例文帳に追加
否認後の残余財産の分配等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VEHICULAR CONTACT AVOIDANCE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
車両用接触回避制御装置 - 特許庁
CONTACT AVOIDANCE CONTROL DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用接触回避制御装置 - 特許庁
COLLISION AVOIDANCE RADIO PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
衝突回避無線パケット通信システム - 特許庁
OBSTACLE AVOIDANCE WARNING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の障害物回避報知装置 - 特許庁
COLLISION AVOIDANCE CONTROL SYSTEM FOR AUTOMATED VEHICLE例文帳に追加
無人車の衝突防止制御装置 - 特許庁
COLLISION AVOIDANCE CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
衝突回避制御装置及び方法 - 特許庁
PRINTING SYSTEM WITH WARMING-UP AVOIDANCE FUNCTION例文帳に追加
ウォーミングアップ回避機能付きプリントシステム - 特許庁
COLLISION AVOIDANCE APPARATUS FOR VEHICLE FOR MAINTENANCE例文帳に追加
保守用車両の追突防止装置 - 特許庁
MOBILE TERMINAL APPARATUS, COLLISION AVOIDANCE METHOD, COLLISION AVOIDANCE PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
携帯端末装置、衝突防止方法、衝突防止プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
Avoidance of Requirements of Perfection of Changes in Rights 例文帳に追加
権利変動の対抗要件の否認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Enable TCP Vegas congestion avoidance algorithm. 例文帳に追加
TCP Vegas 輻輳制御アルゴリズムを有効にする。 - JM
Famous Buddhist Temples and Shinto Shrines for Avoidance of Bad Luck 例文帳に追加
厄除けで有名な神社仏閣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BUS SYSTEM AND DEADLOCK AVOIDANCE CIRCUIT THEREOF例文帳に追加
バスシステムおよびそのデッドロック回避回路 - 特許庁
Sweets would say that you have avoidance issues. oh, avoidance issues.例文帳に追加
スイーツがいたら 問題を回避しろ、と言うでしょうね どの問題を回避するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COLLISION AVOIDANCE SYSTEM IN DATA COMMUNICATION例文帳に追加
データ通信における衝突回避方式 - 特許庁
Avoidance of Acts Prejudicial to Rehabilitation Creditors 例文帳に追加
再生債権者を害する行為の否認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Action for Avoidance of Fraudulent Act, etc. 例文帳に追加
詐害行為取消訴訟等の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム
Discontinuation and Taking Over of Action of Avoidance, etc. 例文帳に追加
否認の訴え等の中断及び受継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Avoidance of Acts Prejudicial to Bankruptcy Creditors 例文帳に追加
破産債権者を害する行為の否認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a cagey avoidance of a definite answer 例文帳に追加
明確な答えを用心深く避けること - 日本語WordNet
VEHICULAR OBSTACLE AVOIDANCE SUPPORTING DEVICE, AND VEHICULAR OBSTACLE AVOIDANCE SUPPORTING METHOD例文帳に追加
車両用障害物回避支援装置及び車両用障害物回避支援方法 - 特許庁
The system avoidance data identify unusable systems and include corresponding avoidance criteria.例文帳に追加
このシステム回避データは、使用不可なシステムを識別し、対応する回避基準を含む。 - 特許庁
To provide a collision avoidance support apparatus capable of achieving proper collision avoidance support in response to collision avoidance behavior of a driver.例文帳に追加
運転者の衝突回避行動に応じた適切な衝突回避支援を実現できる衝突回避支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide an obstacle avoidance apparatus for enhancing avoidance performance of an obstacle.例文帳に追加
障害物の回避性能を高めることができる障害物回避装置を提供すること。 - 特許庁
When the necessity of the avoidance operation support presents, the avoidance operation of a driver is supported.例文帳に追加
回避操作支援の必要性がある場合には、運転者の回避操作を支援する。 - 特許庁
Each vehicle performs processing for risk avoidance on the basis of the notified risk avoidance method.例文帳に追加
各車両は、通知されたリスク回避方法に基づき、リスク回避のための処理を行う。 - 特許庁
INTERFERENCE-AVOIDANCE CONTROLLER FOR WORKING MACHINE例文帳に追加
作業用機械の干渉回避制御装置 - 特許庁
66. Avoidance of certain restrictive conditions例文帳に追加
第66条 一定の制限的条件の回避 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|