「avoidance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

WIRELESS LAN DATA PACKET COLLISION AVOIDANCE CONTROL METHOD, AND ITS APPARATUS例文帳に追加

無線ＬＡＮデータパケット衝突回避制御方法およびその装置 - 特許庁

By disassembling the guard rail avoidance members 25A, 25B in this state, the guard rail avoidance members can be removed from between the rails 10A, 10B.例文帳に追加

この状態からガードレール回避部材２５Ａ，２５Ｂを分解することによりレール１０Ａ，１０Ｂ間から取り外し可能となる。 - 特許庁

SCANNING PROBE MICROSCOPE AND PROBE COLLISION AVOIDANCE METHOD THEREFOR例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡及びその探針衝突回避方法 - 特許庁

To provide a harmful electromagnetic wave avoidance system and a harmful electromagnetic wave avoidance guiding device which are used for avoiding influences of harmful electromagnetic waves.例文帳に追加

有害電磁波の影響を回避するための有害電磁波回避システム及び有害電磁波回避案内装置を提供する。 - 特許庁

Determination is performed whether obstacle avoidance by braking is possible or avoidance by braking after lapse of regulated time TcB is possible (steps S1 to S3), and determination is performed whether obstacle avoidance by steering is possible or avoidance by steering after lapse of regulated time TcS is possible (steps S4 and s5).例文帳に追加

制動による障害物回避が可能か、規定時間Ｔｃ_B 経過後に制動による回避が可能かを判定し（ステップＳ１〜Ｓ３）、操舵による障害物回避が可能か、規定時間Ｔｃ_S 経過後に操舵による回避が可能かを判定する（ステップＳ４、Ｓ５）。 - 特許庁

Since the avoidance control which reflects the allowable ranges of the avoidance operation different from one driver to another is performed, the sense of incongruity felt by the driver caused by the avoidance control is reduced.例文帳に追加

これにより、個々の運転者によって異なる回避操作の許容範囲を反映した回避制御を行うことができるので、運転者が回避制御に対して感じる違和感を低減することができる。 - 特許庁

The processing circuitry is further adapted to add systems to the system avoidance data in response to a communications failure, and remove systems from the system avoidance data when corresponding avoidance criteria is no longer satisfied.例文帳に追加

処理回路は、更に、通信失敗に応答してシステム回避データにシステムを加え、対応する回避基準がもはや満足されない場合にはシステム回避データからシステムを除去するように適用されている。 - 特許庁

To provide a differential limiting-device capable of enhancing the avoidance performance in a vehicle having an obstacle avoidance supporting device.例文帳に追加

障害物回避支援装置を備えた車両において回避性能を向上させることができる差動制限装置を提供する。 - 特許庁

To enable the avoidance of the fraudulence even during the rotation of the spin drum.例文帳に追加

回胴回転中でも不正行為を回避できるようにする。 - 特許庁

To optimize a search for a guidance route corresponding to an avoidance area.例文帳に追加

回避エリアに応じた誘導経路の探索の最適化を図ること。 - 特許庁

HINGED GATE DOOR OPENED AND CLOSED BY TURNING, HAVING OBSTACLE AVOIDANCE FREE CASTER例文帳に追加

回動開閉の障害回避自在のキャスターを有する開き門扉 - 特許庁

COMPOUND RADIO EQUIPMENT AND INTERFERENCE AVOIDANCE CONTROL METHOD TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

複合無線装置及びそれに用いる干渉回避制御方法 - 特許庁

DISCHARGE NOISE ABSORPTION ELEMENT AND DISCHARGE GAP TYPE ARRESTER UTILIZING THE SAME, DISCHARGE REBOUND WAVE AVOIDANCE CIRCUIT, AND NOISE AVOIDANCE BOX例文帳に追加

放電ノイズ吸収素子及びこれを利用した放電ギャップ式避雷器並びに放電跳ね返り波回避回路及びノイズ回避ボックス - 特許庁

LOAD DISTRIBUTION SERVER, NETWORK LOAD DISTRIBUTION METHOD AND CONGESTION AVOIDANCE METHOD例文帳に追加

負荷分散サーバ、ネットワーク負荷分散方法および輻輳回避方法 - 特許庁

REFRIGERANT HIGH-PRESSURE AVOIDANCE METHOD AND AIR-CONDITIONING SYSTEM USING IT例文帳に追加

冷媒高圧回避方法およびそれを用いた空気調和システム - 特許庁

METHOD FOR AVOIDANCE OF OBSTACLE OR OPTICAL PHENOMENON WHICH DISTORTS QUALITY OF IMAGE例文帳に追加

障害物又は画質を損なう光学現象の回避方法 - 特許庁

To reduce a sense of discomfort felt by a driver with respect to avoidance control.例文帳に追加

回避制御に対し運転者が感じる違和感を低減する。 - 特許庁

To reduce a feeling of the incompatibility of a driver against collision avoidance control.例文帳に追加

衝突回避制御に対する運転者の違和感を低減する。 - 特許庁

To provide a collision avoidance support device that perform appropriate support for avoidance of collision, when a two-wheel vehicle topples over.例文帳に追加

二輪車が転倒した場合に衝突回避のための適切な支援を行う衝突回避支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

marked by avoidance of extravagance or extremes 例文帳に追加

過度または極端であることを避けることによって特徴づけられる - 日本語WordNet

a pleading that alleges new facts in avoidance of the opposing allegations 例文帳に追加

反対する申し立てをせずに新しい事実を申し立てる弁論 - 日本語WordNet

Action for Obligee's Subrogation Right and Action for Avoidance of Fraudulent Act 例文帳に追加

債権者代位訴訟及び詐害行為取消訴訟の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are cases in which old provincial names are used for the purposes other than the avoidance of overlapping. 例文帳に追加

重複回避以外にも旧国名を用いる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To integrate loss packet recovery with avoidance of congestion.例文帳に追加

損失パケット回復と輻輳回避とを統合することを目的とする。 - 特許庁

In the driving support apparatus 1, an avoidance behavior calculating part 22 calculates avoidance behavior for avoiding contact with a detected obstacle.例文帳に追加

走行支援装置１は、回避行動算出部２２が検出された障害物との接触を回避する回避行動を算出する。 - 特許庁

AUTONOMOUS MOBILE ROBOT DEVICE AND AVOIDANCE METHOD FOR AUTONOMOUS MOBILE ROBOT DEVICE例文帳に追加

自律移動ロボット装置及び自律移動ロボット装置の回避方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LOST PACKET RECOVERY WITH CONGESTION AVOIDANCE例文帳に追加

輻輳回避と共に損失パケット回復を行うシステム及び方法 - 特許庁

STEP AVOIDANCE CONTROLLER OF HOT ROLLING DOWN COILER, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

熱延ダウンコイラーの段差回避制御装置、及びその制御方法 - 特許庁

For guilt avoidance and not like a real philanthropic instinct.例文帳に追加

罪悪感を逃れるためであって 本当の慈善の気持ちではないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When avoidance is operated after the warning notice is output, the moving prediction course after operation of the avoidance is recalculated as a correction truck 41B.例文帳に追加

警報出力後、回避操作があったときには、回避操作後の移動予測コースが修正軌跡４１Ｂとして再演算される。 - 特許庁

Since an emergency avoidance operation detection means detects the emergency avoidance operation of a driver from the steering state of a steering wheel, and the variable steering angle control means controls to the steering output corresponding to the emergency avoidance operation, the variable steering angle steering device can perform the steering angle control matched to the emergency avoidance intention of the driver when the emergency avoidance operation is performed.例文帳に追加

可変舵角操舵装置は、緊急回避操作検出手段が、ステアリングホイールの操舵状態から運転者の緊急回避操作を検出し、可変舵角制御手段が緊急回避操作に対応する操舵出力に制御するので、緊急回避操作が行われた際に、運転者の回避意図に適合する舵角制御を行うことができる。 - 特許庁

PART-MOUNTING APPARATUS, AND CONTROLLING METHOD FOR PART-MOUNTING HEAD INTERFERENCE AVOIDANCE例文帳に追加

部品実装装置、及び部品実装ヘッド干渉回避制御方法 - 特許庁

To provide a driving force distribution control device capable of enhancing the avoidance performance in a vehicle having an obstacle avoidance supporting device.例文帳に追加

障害物回避支援装置を備えた車両において回避性能を向上させることができる駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁

OBJECT DETECTION DEVICE AND VEHICLE COLLISION AVOIDANCE SYSTEM MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

物体検出装置及びこれを備えた車両衝突回避システム - 特許庁

VEHICLE TURNING CONTROL METHOD AND VEHICLE OBSTACLE AVOIDANCE DEVICE例文帳に追加

車両の転舵制御方法および車両用障害物回避装置 - 特許庁

AUTONOMOUS MOBILE DEVICE AND AVOIDANCE DIRECTION DISPLAY METHOD FOR AUTONOMOUS MOBILE DEVICE例文帳に追加

自律移動装置及び自律移動装置の回避方向表示方法 - 特許庁

To provide a coaxial motorcycle including a compact fall avoidance means.例文帳に追加

コンパクトな転倒回避手段を備える同軸二輪車を提供する。 - 特許庁

ROBOT THAT DETERMINES ITS OWN AVOIDANCE BEHAVIOR BY PREDICTING TRAJECTORY OF PEDESTRIAN例文帳に追加

歩行者の軌跡を予測して自己の回避行動を決定するロボット - 特許庁

When a steering avoidance performance is lower than a set threshold value, steering control for contact-avoidance with an obstacle is suppressed (section B in Fig.10).例文帳に追加

操舵回避能力が設定された閾値より低い場合に、障害物との接触回避のための操舵制御を抑制する（図１０の区間Ｂ）。 - 特許庁

The navigation apparatus 100 searches an avoidance route not passing through an arrival route of the avoidance target vehicle MK to its destination as much as possible.例文帳に追加

そしてナビゲーション装置１００が、この回避対象車ＭＫの目的地までの到達経路をできるだけ通過しない回避経路を探索する。 - 特許庁

Article 135 (1) A right of avoidance shall be exercised by a supervisor empowered to avoid or a trustee by filing an action or making a request for avoidance. 例文帳に追加

第百三十五条　否認権は、訴え又は否認の請求によって、否認権限を有する監督委員又は管財人が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, vagrancy, escape, false registers and others were prevalent among people for tax avoidance. 例文帳に追加

このため，税回避のための浮浪や逃亡，偽籍などが頻発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HEAD FIXING LOCK FOR BICYCLE HAVING EXCESSIVE LOAD AVOIDANCE COUPLING LOCKING BODY例文帳に追加

過大負荷回避連繋ロック体を具えた自転車用ヘッド固定錠 - 特許庁

BOTTLENECK FORMATION AVOIDANCE METHOD AND SYSTEM IN MANUFACTURING OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体デバイス製造におけるボトルネック発生回避方法およびシステム - 特許庁

Let 's devote a trouble avoidance method to your ticky head what?例文帳に追加

おまえのカチカチな頭に トラブル回避法を叩き込んでやろう - 何だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書