「action operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, with a small swinging amount of the operation unit 50, an open-close action of contact point of the movable contact unit 30 can be realized, and to suppress the amount of protrusion of the operational part becomes possible.例文帳に追加

したがって、操作子５０の少ない揺動量をもって可動接触子３０の接点開閉動作を実現することができ、操作部の突き出し量を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a control method of an air conditioner improved in amenity by preventing temperature of diffused wind from being lowered even if overload protection action is started during heating operation.例文帳に追加

暖房運転中に過負荷保護動作が開始されても、吹出風の温度が下がらないようにして快適性を向上した空気調和機の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent front edge faces of a plurality of panel plates stacked with each other from being disorderly resulting in apparently ill fit in a single action dial provided to an operation panel of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の操作パネルに設けるワンタッチダイヤル部において、複数枚重ねたパネル板の前端面が不揃いとなって外観上の収まりが悪くならないようにする。 - 特許庁

The power-off/on action provides an operation corresponding to cable re-plugging to enable the USB device recognition part 10 to acquire the device ID of the USB device 17.例文帳に追加

このような電源のオフ、オンにより、ケーブルの抜き差しに相当する操作が行われて、ＵＳＢデバイス認識部１０によってＵＳＢデバイス１７のデバイスＩＤを取得することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method that vibration or abnormal sound occurs in an air conditioner by the braking action of a fan motor caused by regeneration at the time of switching from operation to stoppage in case that the fan motor works for regeneration.例文帳に追加

ファンモータが回生を発生する場合、運転から停止への切り換え時に、回生によるファンモータのブレーキ動作で空気調和装置本体の振動や異常音が発生する。 - 特許庁

To improve the maneuverability and working efficiency of a medical operation or processing of various materials by facilitating exquisite action when a hard tissue such as a bone is cut in a narrow recess part.例文帳に追加

狭隘な凹陥部における骨その他の硬組織の切削時において、精妙な動作を容易とし、外科手術や各種素材の加工における操作性、作業効のも向上を図る。 - 特許庁

A confirming action command means 21 is provided which makes a loader 5 performing the operation to abut a part of the loader 5 to an end surface of a work W retained on a work holding part 2 of the machine tool 1.例文帳に追加

工作機械１のワーク保持部２に保持されたワークＷの端面にローダ５の一部を当て付ける動作をローダ５に行わせる確認動作指令手段２１を設ける。 - 特許庁

The adhesive blade can return automatically by the action of a spring when it finishes cutting, and cut the tape while forming the loop non-adhesive part continuously by one shot without requiring any operation.例文帳に追加

切断が終われば切断刃はスプリングの作用で自動的に復帰し何ら操作をすることなく、切断刃がワンショットで連続してループ状の非粘着部を形成して、切断できる。 - 特許庁

To provide a leg-binding type small-animal trap which is used for trapping a small animal such as wild boar or deer, ensures safety in an easy operation, and secures certainty in a wire-squeezing action.例文帳に追加

猪，鹿等の小動物を捕獲する足括り式の小動物捕獲装置について、容易な操作で安全性が確保され、ワイアの絞込み動作に確実性が保障されるようにする。 - 特許庁

To make a manager rapidly take a countermeasure when a suspicious action is detected after a resident enters a residential building by the operation of an authentication device by automatically outputting an alarm.例文帳に追加

居住者が認証装置を操作して住棟内に入ったあとで不審な行動があった場合に、警報を自動的に出力することで、管理人が速やかに対処できるようにする。 - 特許庁

To place an operation lever for displacing a grass dividing guide between a grass dividing active position and a storage position at an upper portion of a grain culm conveyance passage so as to prevent the conveyance action of grain culms from being blocked.例文帳に追加

分草ガイドを分草作用位置と格納位置とに切り替える操作レバーを、穀稈搬送通路の上方に配置することで、穀稈の搬送作用を阻害しにくくする。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of a construction machine, which is appropriately improved in fuel consumption by preventing an unnecessary increase in the discharged quantity of a hydraulic pump in the initial stage of the boom lowering action after the boom lowering operation is performed.例文帳に追加

ブームの下げ操作がなされた後のブームの下げ動作の初期段階において、油圧ポンプの吐出量が不必要に増大することを防止して、適切に燃費の向上を図る。 - 特許庁

When the player starts the attack operation by depressing the attack button 7a, the defence is switched over to the attack or when the button for the avoiding action is depressed by the player, the sword fighting state is ended.例文帳に追加

プレイヤが攻撃ボタン７ａを押して攻撃操作をすると、攻撃と防御の入れ替えを行い、また、プレイヤが回避操作のボタンを押した場合にはチャンバラ状態は終了する。 - 特許庁

To provide an action game by which even a player who is bad at doing game operation while continuously gazing the game progression for a long period of time can sufficiently enjoy himself.例文帳に追加

長時間に渡って、ゲーム展開を継続的に注視しながらゲーム操作を行うことを苦手とするプレーヤーであっても、十分に楽しむことができるアクションゲームを提供する。 - 特許庁

The control plate 2 can turn smoothly due to lubrication action of the oil film 53 so that a thrust bearing which has been conventionally employed to improve turning operation characteristics is omitted.例文帳に追加

制御プレート２は前記オイル膜５３の潤滑作用によりスムーズに回動できるものとし、その回動動作特性の向上のために従来採用されていたスラストベアリングを省略する。 - 特許庁

The action of the acid and the rising to the stripped pieces may be carried out in the same fixed vessel and the operation to pour the cleaning water after discharging of the treated water may be repeated a plurality of times.例文帳に追加

剥離片に対する酸の作用と水洗とを、同一の固定槽で行って、処理水を排出した後に洗浄水を注入する操作を複数回繰り返してもよい。 - 特許庁

To provide a portable type jack with quick lifting action, hardly generating collapse of cargo during operation and capable of retaining a lifted heavy weight article at a position where a hand is separated after lifting even if it happens.例文帳に追加

起重動作が速く、操作中に荷崩れが起き難く、かつ起重後に手を離しても起重した重量物をその位置に保持できる携帯式ジャッキを提供する。 - 特許庁

Since the opposite party who has received the notification can judge the automatic answering state before calling, the opposite party can eliminate useless calling operation and can promptly take an action for the automatic answering state such as calling to a cellular phone.例文帳に追加

通知を受けた相手は、発信前に留守を判断することができ、無駄な発信操作をなくすことができるとともに、携帯電話にかけるなど、留守時の対応が迅速にとれる。 - 特許庁

Since finishing temperature is therefore set with a single-action operation of the auto temperature key 21, a troubles oneness for setting the finishing temperature with a numerical value is eliminated, to improve convenience of the use thereof.例文帳に追加

このため、調理時にオート温度キー２１のワンタッチ操作で仕上り温度が設定されるので、仕上り温度を数値で設定する煩わしさが解消され、使い易さが高まる。 - 特許庁

A pushing operation section 31 of the push button 30 is thrust into the hole 50 of the coated panel 20 by an urging force of an action rod returning means 71 urging a tact 63 of a switching element 60.例文帳に追加

スイッチ素子６０のタクト６３を付勢している作用杆復帰手段７１の付勢力で、プッシュボタン３０の押圧操作部３１を化粧パネル２０の孔部５０に押し込ませている。 - 特許庁

To support a guidance operation to be performed by a guide using time-series features from a living record of a person to be guided and mutual relationships between an action for achieving a target and the living record.例文帳に追加

指導対象者の生活記録から時系列の特徴や、目標達成のための行動と生活記録の相互の関係を用いて指導者が行う指導業務を支援する。 - 特許庁

Furthermore, an action at operation standby is carried out by controlling pressures inside the fuel gas reaction flow channels 34a, 34b and oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b.例文帳に追加

また、運転待機時の動作は、燃料ガス反応流路３４ａ，３４ｂ内および酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内の圧力をそれぞれ制御することにより行なわれる。 - 特許庁

To provide a motor controller which operates a motor with high efficiency by performing the charge action of a boost lap circuit without fail even when starting a motor and reduces switching loss at normal operation.例文帳に追加

モータ起動時においてもブートストラップ回路の充電動作を確実に行い、通常運転時にはスイッチング損失を低減して高効率に運転するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an action of a piano which is easily adjustable in touch sense of a key associated with press-key operation of the piano, and is superior in reliability for repeated use, over a long period.例文帳に追加

ピアノの押鍵動作に伴う鍵のタッチ感を容易に調整することができ、長期に渡って繰り返し使用するための、信頼性が優れたピアノのアクションを提供する。 - 特許庁

A display control is performed to relate a character action display corresponding to the selected drive control pattern to the operation of the mobile member (steps S1130, S1160 and S1190).例文帳に追加

そして、この選択した駆動制御パターンに対応するキャラクタアクション表示を可動部材の動作と関連付けするように表示制御する（ステップＳ１１３０、Ｓ１１６０、Ｓ１１９０）。 - 特許庁

To provide a control valve for stabilizing the property of a cylinder/piston unit so that gas spring holding force or general action during operation, which strongly depend on a temperature, do not depend on the temperature.例文帳に追加

温度に強く依存するガススプリングの保持力あるいは操作時の緩やかな動作を温度に依存しないようにシリンダ・ピストンユニットの特性を安定させる制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide an existing elevator remote specification examination system capable of displaying results of action examination and estimation on a customer PC in response to an elevator operation mode changing demand from a customer.例文帳に追加

顧客からのエレベーターの運転モード変更要求を受けて、顧客ＰＣ上にてその動作検証及び見積もり結果表示が可能となる既設エレベーター遠隔仕様検討システムを得る。 - 特許庁

An online learning section 5 recognizes an obstruction avoidance action from operation data of a driver, creates a distance map from an image when performing avoidance, and creates a teacher image from this distance map.例文帳に追加

オンライン学習部５で、ドライバの操作データから障害物回避行動を認識し、回避時の画像から距離画像を作成し、この距離画像から教師画像を作成する。 - 特許庁

The digital camera 1 performs a photographing action or the like in response to a photographing operation or the like and stores a data file containing image data resulting therefrom in a photographed image folder within the memory card 90.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮影操作に応答して撮影動作等を行い、それによって得られる画像データ等を含むデータファイルを、メモリカード９０内の撮影画像フォルダに格納する。 - 特許庁

Since the matter reading “the operator using the rotation indicator” includes the step with an action of a medical doctor, the claimed method is not considered as “methods for controlling the operation of a medical device.” 例文帳に追加

請求項には、「操作者が回転指示器を操作して」という医師が行う工程が含まれているので、請求項に記載された方法は、医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

Furthermore, oil supply is controlled to a slight quantity by a diaphragm part 466A and the quantity of supplied oil is maintained while controlling the increase of the operation amount on the side of the action part.例文帳に追加

さらに、絞り部４６６Ａによって、供給される油量は、微少量に抑制され、作用部側での操作量の増大が抑止されるとともに、油の供給は維持される。 - 特許庁

If the user performs an operation by one action such as pressing of a predetermined key, a mobile terminal 10 generates video recording request signal for requesting video recording of a viewing broadcast program.例文帳に追加

予め定められた所定のキーを押すなどユーザがワンアクションで操作を行うと、モバイル端末１０は、視聴中の放送番組の録画を要求する録画要求情報を生成する。 - 特許庁

The content indicated by operating the lever 11 is the direction related to each action of an operation object, e.g. the moving direction of an operating player or the flying direction of a kicked ball.例文帳に追加

レバー１１を操作して指示する内容は、操作対象が行う各種動作に関連する方向、例えば操作している選手の移動方向や蹴ったボールの飛ぶ方向などである。 - 特許庁

To make a game play possible utilizing an action-based operation input by tapping or pushing by using a game controller attached to a game unit for home use without use of a specialized game controller.例文帳に追加

専用のゲームコントローラを用いずに家庭用ゲーム装置に付属するゲームコントローラを用いて、叩いたり押したりといったアクション系の操作入力を利用したゲームプレイを可能にする。 - 特許庁

To provide an installation type information processing device in which a steady operation of a switch member by pushing action of a push button arranged at the corner between two different faces of a case is made possible.例文帳に追加

筐体の異なった２面間の角部に配置された押しボタンの押動によるスイッチ部材の確実な操作を可能にした据置型情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The toggle device 1 has an operation ring 7, a main reversing shaft 4, a main spring 8, a driven reversing shaft 5 and a driven spring 10, and operates a spool 16 of the directional selector valve 2 by performing the reversing action.例文帳に追加

トグル装置１は作動リング７、主反転軸４、主ばね８および従反転軸５、従ばね１０を備えて反転作用を行い、方向切換弁２のスプール１６を作動させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making the fraudulent deprivation or the like of a board case housing a control board for controlling a game operation impossible or very difficult and surely preventing the fraudulent action.例文帳に追加

遊技動作を制御する制御基板を収容した基板ケースの不正な奪取等を不可能又は極めて困難にして、かかる不正行為を確実に防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize a buckle whose male and female members can be released by only engage releasing operation, releasing action can be kept for a long time, the number of members can be reduced, and structure can be easily simplified.例文帳に追加

係合解除の押し操作のみで雄・雌部材を離間可能にしたり、該離間作用を長期維持したり、部材数及び構造上の簡易化も容易にした構造を実現する。 - 特許庁

The recessed passage 13c becomes wide toward the sealing action part 13e and the content scarcely becomes a turbulent flow state in the vicinity of the discharge opening part 12c in the operation mode.例文帳に追加

凹状通路１３ｃはシール作用部１３ｅの方ほど幅広となっており、作動モードのとき放出用開口部１２ｃの付近で内容物が乱流状態となることが少ない。 - 特許庁

When the control means 111 detects operation by the operator, it has a firing means carry out a firing action, and then it instructs a recognition information generating means 126 to generate recognition information.例文帳に追加

制御手段１１１は、操作者による操作を検出すると、発射手段に発射動作を行わせた後に、認識情報発生手段１２６に認識情報の発生を指示する。 - 特許庁

The cut tape collection box in which cut tapes 3 are dropped at a drop position 15 and collected is moved reciprocally in a horizontal direction by a double action type air cylinder 27 that a reciprocal operation driving mechanism 20 has.例文帳に追加

往復動作駆動機構２０が備える複動型エアシリンダ２７により、切断テープ３を落下位置１５に落下させ回収する切断テープ回収箱を、水平に往復動作させる。 - 特許庁

To provide mat switch equipment which demonstrates high reliability over a long period of time, while an incorrect operation is hard to occur regardless of a using environment and an action direction of pressure.例文帳に追加

使用環境および圧力の作用方向の如何にかかわらず誤動作しにくいとともに、長期間にわたって高い信頼性を発揮するマットスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system excellent in operability wherein a trunk is captured by one-action operation of a virtual key or a number of an opposite party can be automatically dialed by capturing the trunk.例文帳に追加

仮想キーのワンタッチ操作により、局線を捕捉、または局線を捕捉して相手番号を自動ダイヤル発信が可能な操作性に優れた構内交換システムを提供する。 - 特許庁

A contents producer instructs setting of a screen, or an operation such as selection of an action by using an input means 130 by referring to a content production screen displayed in the display means 150.例文帳に追加

コンテンツ制作者は、表示手段１５０に表示されたコンテンツ制作画面を参照し、入力手段１３０を用いて画面の設定や、アクションの選択等の操作を指示する。 - 特許庁

The release of the detention of the door by the thumb is made possible and the opening and closing operation of the door may be carried out by one step of the action with the one hand by the constitution to approximately fix the position of the thumb.例文帳に追加

また親指の位置を略固定する構成により、親指でのドアの係止の解除が可能となり、ドアの開閉操作が片手でかつ一段階の動作で行うことができる。 - 特許庁