「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

The seat back frame includes: a frame body; a bracket for an armrest, which is fixed to at least one side part of the frame body; and a connection member disposed between the front end of the bracket for an armrest and the frame body, to connect the bracket for an armrest and the frame body.例文帳に追加

シートバックフレームには、フレーム本体と、フレーム本体の少なくとも一側部に固定されるアームレスト用ブラケットと、アームレスト用ブラケットの前端部とフレーム本体とに掛け渡され、アームレスト用ブラケットとフレーム本体とを連結する連結部材とを備える。 - 特許庁

Then, each of the blocks included in the geological model is meshed so that nodal points and connection on boundary surfaces with adjacent blocks match with the adjacent blocks; generates a mesh model corresponding to each of the blocks; and stores them in a storage device (S150 to S230).例文帳に追加

その後、この地質モデルを構成する各ブロックを、隣接するブロックとの境界面における節点及び結線が隣接するブロックと一致するようにメッシュ化して、各ブロックの夫々に対応するメッシュモデルを生成し、これを記憶装置に保存する（Ｓ１５０〜Ｓ２３０）。 - 特許庁

When receiving the non-connected state signal S_NJ from the connection detecting part 3 and detecting that the load signal S_L received by the load detecting part 4 exceeds a predetermined threshold value, a controller 5 forcedly gives a control signal S_C to a brake part 6 to generate brake force.例文帳に追加

コントローラ5は、連結検出部3から非連結状態信号S_NJを受け且つ荷重検出部4から受けた荷重信号S_Lの所定閾値に対する超過状態を検出した時、ブレーキ部6に対して強制的に制御信号S_Cを与えてブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

The frame material for the partitioning wall of rectangular frame shape is divided vertically in aadvance in a height direction to get to a length mountable on a general elevator, and divided members are connected height-regulatably in the construction field, using a connection member.例文帳に追加

四角枠状の間仕切り壁用の枠材を、一般用エレベータに搭載可能な長さとなるように予め高さ方向に上下に分割し、この分割した部材を、連結部材を用いて施工現場において高さを調節可能に連結できるようにした。 - 特許庁

The circuit board side connector 4 is formed by connecting a rigid printed circuit board 10 to a connection terminal part 23 of the end of the flexible printed circuit board 2 as a male type terminal via an anisotropic conductive adhesive to house the rigid printed circuit board 10 in a first housing 3.例文帳に追加

基板側コネクタ４は、フレキシブルプリント基板２の末端の接続端子部２３に異方性導電接着剤を介してリジットプリント基板１０をオス型端子として接続し、リジットプリント基板１０を第１のハウジング３に収納することにより形成される。 - 特許庁

This circuit is equipped with series-connected inductances 24, 25 for connecting the output stage of a load sensor 13 equipped with a PNP transistor 17 to a signal output terminal CN3, and a capacitor 26 having one end connected to a connection part C4 of the inductances 24, 25 and the earthed other end.例文帳に追加

ＰＮＰトランジスタ１７を備えた荷重センサ１３の出力段と信号出力端子ＣＮ３とを接続する直列接続のインダクタンス２４，２５、一端がインダクタンス２４，２５の接続部Ｃ４に接続され他端が接地されたコンデンサ２６を備えている。 - 特許庁

To provide a coupler for fuel cell with improved durability, reliability, and safety by enabling release of connection state without causing damages to a socket or the like, when a force such as bending and twisting is inflicted on a fuel cartridge, and a fuel cell.例文帳に追加

燃料カートリッジに曲げや捻り等の力が作用した際に、ソケット部等に損傷を与えることなく接続状態を解除することを可能にすることによって、耐久性、信頼性、安全性等を高めた燃料電池用カップラおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus makes port settings (port management) for establishing a connection with the information receiving apparatus, so that it is not required to arbitrate the port to be used among a plurality of applications stored in the information receiving apparatus, thereby facilitating management and reducing management costs.例文帳に追加

また、通信装置が、情報受信装置との接続を確立するためのポート設定（ポート管理）を行うので、情報受信装置に格納される複数のアプリ間で使用ポートを調停する必要がなく、管理が容易であり、管理コストが低減される。 - 特許庁

The position of connection rods 18 connected to a pair of rear wheels 20 differs from each other in phase by 180° in the rotary angle of rear wheel 20, and a pair of right and left handles 14 have reciprocating motion in a direction opposite to each other by crank action of the rotation of rear wheel 20.例文帳に追加

一対の後輪２０に軸着された各連結棒１８の位置は、各後輪２０の回転角で互いに１８０°位相がずれており、左右一対のハンドル１４は、後輪２０の回転に基づくクランク作用によって互いに反対方向に往復運動する。 - 特許庁

The inter-LAN connection device 201 is arranged between a broadcast network 202 and the point-to-point network 203 and stores information about a set of IP address information of a PE router 207, a network address of a subnet to which first and second CE routers 204_1, 204_2 belong and a net mask.例文帳に追加

ＬＡＮ間接続装置２０１は、ブロードキャスト網２０２とポイントツーポイント網２０３の間に配置され、ＰＥルータ２０７のＩＰアドレス情報と第１および第２のＣＥルータ２０４_1、２０４_2の属するサブネットのネットワークアドレスとネットマスクの組の情報を格納している。 - 特許庁

To ensure connection of coplanar line by eliminating the effect of a positional shift in wiring due to shrinkage at the time of firing a ceramic material or of positional shaft at the time of mounting a high frequency package on a circuit board even when reflow solder joint is employed.例文帳に追加

リフローによるはんだ接続法を用いても、セラミック材料の焼成時の収縮による配線の位置ずれや、高周波用パッケージを回路基板に搭載する際の位置ずれの影響を受けずに、コプレーナ線路の接続を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

The ceiling frame 2 provided in a ceiling part, a connection member 5 supporting an end part of the ceiling frame 2 on a side wall side, and the fringe member 4 covering lower parts of end parts of ceiling panels AP, SP attached to the ceiling frame 2 are provided to constitute a ceiling member 1.例文帳に追加

天井部分に設けられる天井フレーム２と、天井フレーム２の端部を側壁側に支持する連結部材５と、天井フレーム２に取り付けられる天井パネルＡＰ・ＳＰの端部下方を覆う縁部材４とを設けて天井材１を構成する。 - 特許庁

The exchange 20 performs model recognition of analog telephone sets in the analog telephone line network 10 provided with the exchange 20 connected to a public switched telephone network 15 and the analog telephone sets 60 connected to the exchange by speech lines 92 and connection confirmation lies 94.例文帳に追加

公衆回線網15に接続されている交換装置20と、交換装置に通話回線92、及び接続確認回線94で接続されているアナログ電話機60とを備えるアナログ電話回線網10におけるアナログ電話機の機種認識は、当該交換装置で実施される。 - 特許庁

To provide a fuel supply device including a holder holding the discharge part of a relief valve in a liquidtight manner and having a connection passage connected to a relief pipe, that can inhibit the occurrence of corrosion resulting from the stay of condensed water in the holder.例文帳に追加

リリーフ弁の吐出部を液密に保持するとともにリリーフ配管に接続される接続通路を有するホルダを備える燃料供給装置にあって、ホルダ内に凝縮水が滞留することに起因した腐蝕の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To quickly perform redistribution of load between a plurality of exchangers connected with an RNC when at least one of the exchangers is congested, and enable selection of the exchanger without deterioration of a user sensory quality due to connection failure.例文帳に追加

ＲＮＣに接続されている複数の交換機の内、少なくとも１つが輻輳した場合、複数の交換機の間で負荷の再配分を速やかに実行できるようにすること、および接続失敗によるユーザ体感品質低下のない交換機選択を可能とすること。 - 特許庁

To provide a connected ceramic wiring board having a high connection reliability between individual ceramic wiring boards formed with a plated layer evenly on a metallized layer in a recessed section and also provide a method for manufacturing such a wiring board and to provide a method for manufacturing the ceramic wiring board having the plated layer.例文帳に追加

凹部のメタライズ層上に均一にメッキ層が形成され、個分けしたセラミック配線基板の接続信頼性の高い連結セラミック配線基板、その製造方法、及び上記メッキ層を有するセラミック配線基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide terminal electronic equipment which easily and surely sets and releases a transparent state in daisy chain connection, and performs high-speed communication without decreasing throughput, and to provide a transparent state control method for the same, and a terminal control system using the terminal electronic equipment.例文帳に追加

デイジーチェーン接続での透過状態の設定と解除を容易かつ確実に実行でき、スループットの低下が無く、高速通信が可能な端末電子機器、その透過状態制御方法、その端末電子機器を用いた端末制御システムを提供する。 - 特許庁

The recording unit includes reproduction parts 10 and 12 for reproducing information on a prescribed person or sound information or image information for the prescribed person, a model part 14 modeling at least a part of the body of the prescribed person, and a connection part 16 to connect the recording unit to the other recording unit.例文帳に追加

所定の者の情報または所定の者に対する音声情報または画像情報を再生する再生部１０，１２と、所定の者の体の少なくとも一部をかたどる模型部１４と、他の記録ユニットと接続するための接続部１６とを含む。 - 特許庁

To provide a booster antenna and a contactless information medium that dispense with a chip component, such as a chip capacitor, required by a booster antenna in the prior art, can be thinned consequently, and prevents failure such as a poor connection due to a chip component such as a chip capacitor.例文帳に追加

従来のブースターアンテナのように、チップコンデンサ等のチップ部品を必要とせず、それゆえ、薄型化が可能であり、しかも、チップコンデンサ等のチップ部品に起因する接続不良等の不具合が生じる虞のないブースターアンテナ及び非接触情報媒体を提供する。 - 特許庁

This structure prevents a crossover wire 4a connected to the commutator segment (K2) from becoming obstructive when the wires 4 are continuously wound many times similarly by being shifted by one slot in the circumferential direction after the connection to the commutator segment (K2).例文帳に追加

これにより、整流子セグメント（整流子セグメントＫ２）に結線後、巻線４を引き続き１つのスロット分周方向にずらして同様に多数回巻回するときに、整流子セグメント（整流子セグメントＫ２）に結線された渡り線４ａが邪魔になることが防止される。 - 特許庁

In parallel with a normal outputting NMOS S16, a small-size outputting NMOS 14 connected to a power supply VDD 1 of an error amplifier 12 and a switching PMOSs 13, 15, 17 for switching the connection of the output of the error amplifier 12 to the gates of respective NMOSs 14, 16 are added.例文帳に追加

通常の出力用NMOS１６と並列に、誤差増幅器１２の電源VDD1に接続した小サイズの出力用NMOS１４、並びに、誤差増幅器１２の出力と各NMOS１４，１６のゲートの接続を切り替えるためのスイッチ用PMOS１３，１５，１７を追加している。 - 特許庁

When in use, two housings 1 of a lighting system in a folded condition are turned about the other end 8 of each of connection parts 6 (a second turning axis) to be opened to the both sides of a grip part 5 so that a luminous surface 3 of each of the housings 1 is exposed.例文帳に追加

使用時には、折り畳まれた状態の照明装置の２つの筐体１を各接続部６の他端部８（第２の回動軸）を中心にして回動させることにより、把持部５の両側にまで開いて各筐体１の発光面３を露出させる。 - 特許庁

A wall surface guiding the axial both end faces of cylindrical rollers 6 is formed in a tapered surface 70 tilted to the axial outside of the cylindrical rollers 6 in the connection area of the slider body 2A side load route to the end cap 9 side direction converting passages 10a and 10b through the members.例文帳に追加

スライダ本体２Ａ側の負荷軌道とエンドキャップ９側の方向転換路１０ａ，１０ｂとの部材の接続領域で円筒ころ６の軸方向両端面を案内する壁面を該円筒ころ６の軸方向外方に傾斜するテーパ面７０とする。 - 特許庁

The retaining member is a plate-like shape and has upper joining part 31a, 41a joined to a lower surface of the placement surface part 10b; lower joining part 31b, 41b joined to the front frame 3; and connection parts 31c, 41c connected between the upper joining part and the lower joining part.例文帳に追加

保持部材は板状であり、載置面部１０ｂの下面に接合される上接合部３１ａ、４１ａと、フロントフレーム３に接合される下接合部３１ｂ、４１ｂと、上接合部及び下接合部間に繋がれた連結部３１ｃ、４１ｃを有する。 - 特許庁

The respective first seal members 36 have elasticity and are interposed between a housing member 11 and a closure member 15 to mutually open gaps 39 so as to seal the connection part of the housing member 11 and the closure member 15 closing the opening 22 of the chamber 21.例文帳に追加

各第１シール部材３６は、弾性を有し、それぞれ収納部材１１とチャンバー２１の開口２２を塞ぐ閉塞部材１５との接続部をシールするよう、収納部材１１と閉塞部材１５との間に互いに間隙３９を開けて設けられている。 - 特許庁

To realize a working condition display unit for allowing a user to define the connection relation of elements configuring a system as the group of objects, and for displaying whether or not an event, such as how many times this system has stopped behind the back of an operator, is generated.例文帳に追加

システムを構成する要素の接続関係を、オブジェクトの集合としユーザが定義できると共に、稼動状態表示を、オペレータが確認していないところで過去に何回停止等のイベントが発生しているかを表示できる稼動状態表示装置を実現する。 - 特許庁

A packet transmitted by a client 5 destined to a virtual IP address of a server 1 is received by an attack defense node 2 corresponding to a connection point between the client 5 and a network, and arrives at the server 1 via the attack defense node 2 and an attack detection node 3 in this order.例文帳に追加

クライアント５からサーバ１の仮想IPアドレス宛てに送信されるパケットは、クライアント５とネットワークとの接続点に応じた攻撃防御ノード２によって受信され、攻撃防御ノード２および攻撃検知ノード３をこの順に経由してサーバ１に到達する。 - 特許庁

A TV signal amplified by a distributor 116 is distributed up to connection terminals a, b, c, d installed in each room through a mixer 115 provided in a joint Qn on each distribution line and a coaxial cable 118 provided to the subordinate position of each mixer.例文帳に追加

分配器１１６で増幅されたＴＶ信号は、各分配線路上の接合部Ｑｎに設けられた混合器１１５を経由し、それぞれその下位に設けられた同軸ケーブル１１８を通って、各部屋に配設された接続端子ａ，ｂ，ｃ，ｄまで配信される。 - 特許庁

When the user selects the notification of disorder information, the control unit 105 establishes connection from the cell phone unit 100 to the cell phone line and transmits the disorder information stored in the memory unit 106 to the cell phone administration office.例文帳に追加

使用者が前記障害情報の通知を選択した場合に、制御部１０５は、携帯電話装置１００の携帯電話回線への接続を確立し、記憶部１０６に記憶されている前記障害情報を前記携帯電話管理局に送信する。 - 特許庁

Each element in Figure is defined as an object comprising an aggregate of multiple attributes each determining a plotting situation; and the object is provided with priority corresponding to the strength of connection of an element plotted by the object to an actual object (for instance, land).例文帳に追加

図の各要素はそれぞれ描画状況を決定する多数の属性の集合体からるオブジェクトとして定義され、かつ、そのオブジェクトはオブジェクトが描画する要素と実際の対象（例えば土地）との結び付きの強さに応じた優先順位が付けられている。 - 特許庁

To obtain coin-shaped electric double-layer capacitor and coin-shaped battery and method of manufacture which are manufactured easily and are highly reliable by improving a connection of wrapping case which is made so that pressure is not applied to the internal electrode material, and the internal volume of the container is enlarged.例文帳に追加

内部の電極材料に圧力がかからないように外装ケースの接合を改善し、容器内の内容積を拡大した、製造が容易で、信頼性の高いコイン形電気二重層キャパシタおよびコイン形電池およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an ADSL MODEM in which more accelerated communications are made possible by improving a communication velocity without necessity for a computer and a user of the computer to care of line conditions even when the connection velocity is made low because of the line conditions of an ADSL line.例文帳に追加

ＡＤＳＬ回線の回線状況により接続速度が低速になっていても、コンピュータ及びコンピュータのユーザーが回線状況を意識することなく接続速度の改善が行われ、より高速な通信が可能なＡＤＳＬモデムを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a supporting structure for a Lame-mode crystal vibrator for realizing element shape, for realizing especially reduction in size, increase in precision, and a low CI value and improving leakage of vibration at connection portions of the Lame-mode crystal vibrator which is related to its vibrator shape.例文帳に追加

ラーメモード水晶振動子の振動子形状に関するものであり、特に、小型化、高精度化、低ＣＩ値を実現するための素子形状を実現するためのラーメモード振動子の接続部における振動漏れを改善する支持構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing member for an organic electroluminescent element in which injection of electric power with a low loss is possible without making a light emitting area smaller and in which connection to an external circuit is easily carried out with no need of working such as a through hole.例文帳に追加

発光面積を小さくすることなく低ロスでの電力の注入を可能にすることができると共に、スルーホール等の加工をする必要なく外部回路への接続を容易に行なうことができる有機電界発光素子用封止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module which is arranged on the end of a roof or a wall and can provide a desired voltage only by connection both ends thereof and can be easily installed and connected to a peripheral device such as an inverter or the like within the rated input voltage thereof.例文帳に追加

屋根や外壁の端に配置されたモジュール両端において接続するだけで所望の電圧を得ることができ、インバータ等の周辺機器の入力定格電圧範囲内で施工性良く容易に接続することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile head part having excellent workability by a simple structure and capable of securing rigid connection with a foundation horizontal member or an upper structure without allowing the pile head part to be destructed even under large earthquake and a method of constructing a pile body.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で施工性が良く、大地震時下においても杭頭部が破壊することなく基礎水平部材もしくは上部構造体との剛接合を確保できる杭頭部の接合構造、及び杭体の築造方法を提供する。 - 特許庁

A coding means 508 codes the contents edited by a data editing means 507, and a data connection means 509 adds right control information consisting of a key used in the case of coding and a using condition to the coded contents to form the super-distribution form data.例文帳に追加

暗号化手段５０８は、データ編集手段５０７が編集したコンテンツを暗号化し、データ結合手段５０９は暗号化したコンテンツに、暗号化の際使用した鍵と利用条件とからなる権利管理情報を付加し、超流通形式のデータを作成する。 - 特許庁

The moving control means A comprises a screw shaft 12 in the X-axis direction provided fixedly in the space 10, a drive motor 14 fixed to the connection beam 9, and a nut body 13 screwed to the screw shaft 12 and drivingly rotated by the drive motor 14.例文帳に追加

この移動制御手段Ａを、空所１０内に固定して設けたＸ軸方向のねじ軸１２、連結ビーム９に取りつけた駆動モータ１４、ねじ軸１２に螺合し、かつ駆動モータ１４によって回転駆動されるナット体１３によって構成する。 - 特許庁

The connection surface 310 has at least two surfaces, an shows an outer shape identical to the cross section of the explosion-proof type lighting device 100, and has a through-hole 311 wherein the wiring fastening tool 21 is insertion fitted while it sticks to a side face of the lid body 2.例文帳に追加

接続面３１０は、少なくとも２面を構成し、防爆型照明装置１００の横断面と同一の外形形状を呈し、蓋体２の側面に密着した状態で配線締め付け具２１が嵌入する貫通孔３１１を備えている。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of regulating insertion and detachment for the connection part of an electronic component, a relay board and a game control board and preventing a game from being restarted while data are abnormal after a RAM abnormality error occurs and a game is once turned to a game incapable state.例文帳に追加

電子部品と中継基板と遊技制御基板との接続部分についての抜脱を規制でき、かつ、ＲＡＭ異常エラーが生じて一旦、遊技不能状態となった後、異常データのままで遊技が再開されることを防止可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A connection part for connecting an outside blower to an outer frame of the battery pack and an exhaust port for exhausting cooling air from the blower are installed so as to take a large volume of cooling air in the inside of the battery pack from the blower on the outside of the battery pack.例文帳に追加

電池パック外部の送風器から多量の冷却風を電池パック内部へ取り込めるように、電池パックの外枠に外部の送風器と接続するための接続部と、送風器から取込んだ冷却風を排出するための排出口を設ける。 - 特許庁

An external connection 7c of the terminal 7 led out of the terminal insert hole 1b of the case 1 has similarly a 3rd folded part 7c1 and a 4th folded part 7c2 and a resin 15 is applied to a gap between the 3rd folded part 7c1 and the sealing resin 13 to fix them.例文帳に追加

ケース１の端子挿通穴１ｂから引き出された端子７の外部接続部７ｃも同様に、第３折曲部７ｃ_1 と第４折曲部７ｃ_2 とを有し、第３折曲部７ｃ_1 と封止樹脂１３との隙間に樹脂１５を流し込んで固定する。 - 特許庁

To provide a method of imparting a connection identifier through a relay station RS, by which higher efficiency of network resources can be attained by easily specifying network topology including the relay station RS in a high-speed radio access system to which IEEE802.16 is applied.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１６を適用した高速無線アクセスシステムについて、中継局ＲＳが介在したネットワークトポロジを簡易に特定することによりネットワークリソースの効率化を図ることができる、ＲＳを介した接続識別子付与方法等を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic oscillation block 1 is equipped with the ultrasonic oscillator 4 for producing ultrasonic oscillation, the horn 5 having an ultrasonic transmission surface 10 for transmitting an ultrasonic wave to a connection surface 9 to which the ultrasonic oscillator 4 and a target place.例文帳に追加

超音波振動を発生させる超音波振動子４と、該超音波振動子４を接続させる接続面９及び目的箇所に向けて超音波を発信させる超音波発信面１０を有するホーン５と、を具備する超音波振動ブロック１である。 - 特許庁

To provide an information processing unit capable of easily establishing remote access connection between equipment inside a LAN and that outside the LAN, and to provide an information reproducing unit, an information processing method, an information reproduction method, an information processing system and a program.例文帳に追加

ＬＡＮ内に存在する機器とＬＡＮ外に存在する機器との間のリモートアクセス接続を容易に確立させることが可能な情報処理装置、情報再生装置、情報処理方法、情報再生方法、情報処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁