「connection device」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchange device for water capable of dispersing and absorbing excessive transmitted vibration from oscillating equipment such as a compressor and a pump while maintaining a plate type heat exchanger by a fixed force, capable of obtaining a suppression effect of stress applied to connection piping for fluid circulation, and capable of facilitating assembling workability.例文帳に追加

プレート式熱交換器を一定の力で保持しながら、圧縮機やポンプ等の揺動機器からの過大な伝達振動を分散吸収し、流体循環用の接続配管にかかるストレスの抑制効果を得られるとともに、組立作業性を容易にすることができる水用熱交換装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle charging device 1 includes a rain sensor 31 for detecting a degree of the rainfall, a relay 22 for changing over between connection and breakage of an electric power transmission path from a charging port 21 to a charging circuit 23, and a vehicle control unit 25 for outputting a control signal corresponding to a detection signal of the rain sensor 31 to the relay 22.例文帳に追加

車両充電装置１は、降雨の程度を検出するレインセンサ３１と、充電ポート２１から充電回路２３への電力伝送経路の接続と遮断とを切り替えるリレー２２と、レインセンサ３１の検出結果に応じた制御信号をリレー２２に対して出力する車両制御ユニット２５とを備える。 - 特許庁

The light-emitting device 1 has the plurality of rectangular light-emitting modules 2, a fixture body 3 arranging those light-emitting modules at a plane shape, and a cap 4 having connecting sections 42 for electrically and mechanically connecting corners 23 of the light-emitting module 2, wherein the connecting section 42 has four connection nails.例文帳に追加

発光装置１は、複数の長方形の発光モジュール２と、これらを面状に配置するための器具本体３と、発光モジュール２の隅部２３同士を電気的又は機械的に係合させるための係り合い部４２を有するキャップ４とを備え、係り合い部４２は４つの係合爪を有する。 - 特許庁

Thereafter, connection with a master bus is maintained only to the slave bus connected with the slave device that is the target of the data transmission/reception specified by the bus number of the slave bus, and a signal indicating a communication end is transmitted onto the slave buses connected with the slave devices that are not the data transmission/reception target to end the transmission/reception of data.例文帳に追加

その後、スレーブバスのバス番号により特定される、データ送受信の対象となるスレーブデバイスが接続されたスレーブバスに対してのみ、マスタバスとの接続を維持し、データ送受信対象でないスレーブデバイスが接続されたスレーブバス上には、通信終了を示す信号を送信してデータの送受信を終了させる。 - 特許庁

To provide compact self-ballasted fluorescent lamp and a lighting system which prevent lead wires led out from a bulb end part supported by a separation plate from contacting with each other, and is capable of verifying contact between lead wires easily after connection of a fluorescent lamp, and to provide a lighting device.例文帳に追加

仕切板に支持されたバルブ端部から導出されたリード線が互いに接触することを抑制するとともに、蛍光ランプと点灯装置を接続した後のリード線同士の接触確認を容易にすることができる電球形蛍光ランプおよび照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A charging cable 4 having, at its end, a connector 3 to be connected to the charging port 2 of an electric vehicle 1 is installed in a parking room 12 while being connected to the charging device 6, and the connector 3 is moved to the position of the charging port 2 of the electric vehicle 1 stored in the parking room 12, for connection.例文帳に追加

端部に電気自動車１の充電口２に接続可能なコネクタ３を有する充電ケーブル４が充電装置６に接続された状態で駐車室１２に設置され、前記コネクタ３が駐車室１２に格納された電気自動車１の充電口２の位置まで移動して接続する。 - 特許庁

To provide an electronic paper which has an information display panel and position coordinate detection means for input and which, being free from connection of many electric lines, can be configured so as to attach/detach freely to/from a drive device and can be freely carried without any peripherals, and to provide an information display system using the same.例文帳に追加

多数の電気的なラインの接続の問題がなく、情報表示用パネルおよび入力のための位置座標検出手段を備える電子ペーパーと駆動装置とを着脱自在に構成でき、電子ペーパーのみ自由に持ち運ぶことができる電子ペーパーおよびそれを用いた情報表示システムを提供する。 - 特許庁

A connection means connecting a battery pack 1 and a battery monitoring device 2 includes positive-side and negative-side power lines L0 to L17 of a plurality of respective monitoring portions IC0 to IC14, and a plurality of connectors CN1 to CN3 for connecting the power lines and both electrodes of the unit batteries V0 to V14.例文帳に追加

そして、組電池１と電池監視装置２とを接続する接続手段を複数の監視部ＩＣ０〜ＩＣ１４それぞれの正極側および負極側の電源ラインＬ０〜Ｌ１７、および当該電源ラインと単位電池Ｖ０〜Ｖ１４の両電極とを接続するための複数のコネクタＣＮ１〜ＣＮ３で構成する。 - 特許庁

When the control information for pulling a subscriber line into a tester is transmitted from the new test reception board system 1B, it is converted by the test command conversion part 62, and a subscriber line test is performed by the tester 10 provided inside a remote housing device 5 by the control of the test connection control part 61.例文帳に追加

新試験受付台システム１Ｂから加入者線を試験器に引き込むための制御情報が送信されると、試験コマンド変換部６２により変換されて、試験接続制御部６１の制御により、遠隔収容装置５内に設けられた試験器１０により加入者線試験が行われることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor device 10 includes an island 14, a semiconductor element 12 fixed to an upper surface of the island 14, the connection plate 16 etc., connecting the semiconductor element 12 to the respective leads, and sealing resin 38 covering them in a body, and is provided with a protrusion portion 28 formed by protruding an end of a lead (post 24) upward.例文帳に追加

半導体装置１０は、アイランド１４と、アイランド１４の上面に固着された半導体素子１２と、半導体素子１２と各リードとを接続する接続板１６等と、これらを一体的に被覆する封止樹脂３８とを備え、リード（ポスト２４）の端部を上方に突起させた突起部２８を設けている。 - 特許庁

In the device for making sherbet-like ice by releasing a supercooled state of supercooled water produced in a supercooler by heat exchange with a refrigerant, a nonvolatile liquid 36 not including moisture is filled between flanges 10c, 10d of a connection flange part 16 of piping 10 passing supercooled water therethrough and a gasket 31.例文帳に追加

冷媒との熱交換によって過冷却器で生成された過冷却水の過冷却状態を解除して、シャーベット状の氷を製造する装置において、過冷却水が流れる配管１０の接続フランジ部１６のフランジ１０ｃ、１０ｄとガスケット３１間に水分を含有せず揮発しない液体３６を充填する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode illumination component 50, an LED coupling 220, a connection component 4 and a dental handpiece device 1 which prevent the illuminance from varying even when adopted for a dental unit usable at any of various voltage levels and also prevent an LED from being broken as a result of the LED being inserted in the wrong direction.例文帳に追加

様々な電圧で使用されている歯科用ユニットでも照度のバラツキを無くし、更には、ＬＥＤの挿入方向を誤って故障することを防止できる発光ダイオード照明部品５０およびＬＥＤカップリング２２０、発光ダイオード照明部品５０、接続部品４、および歯科用ハンドピース装置１を提供する。 - 特許庁

To automatically obtain system configuration information for parameter setup since the setup of the parameter for an automatic processing is required because it is frequent that the number of times of automatic processings currently exceed specifications defined in a system for automatically processing the detection or connection of a subscriber device in accordance with a standard definition.例文帳に追加

加入者装置の検出や接続処理を規格の定義に従って自動処理するシステムでは、現状、規格で定義されたスペックを上回っていることが多いため、自動処理のためのパラメータの設定が必要となり、パラメータ設定のためのシステムの構成情報を自動的に取得できるようにする。 - 特許庁

The wall connection device includes inner members 2 and 3 which are provided in the mast 80, a load bearing member 30 for locking the inner members 2 and 3 to a horizontal member 83 of the mast 80, a frame member 41 which is provided outside the inner members 2 and 3 to surround the mast 80, and a stay member 76 for supporting the frame member 41 on the building frame.例文帳に追加

マスト８０に設けられるインナー部材２、３と、インナー部材２、３をマスト８０の横材８３に係止させる荷重受け部材３０と、インナー部材２、３の外側にマスト８０を囲むように設けられる枠部材４１と、枠部材４１を躯体に支持するステー部材７６とを備える。 - 特許庁

Then, the wiring duct connection device is separately provided with a flexible conductor body 8 which electrically connects the contactor 2 and the terminal block part 4 and an elastic support body 7 which elastically supports the contactor 2 by an energizing force to the outside direction, and a contact part 20 of a straight line shape is formed at the outside end of the contactor 2.例文帳に追加

そして、接触子２と端子台部４を電気接続させる可撓性の導電体８と、外側方への付勢力を伴って接触子２を弾性的に支持する弾性支持体７とを別々に備え、上記接触子２の外側端に一直線状の接触部２０を形成している。 - 特許庁

To provide a mechanism interlocking the separating/connecting movement of two carriages and connecting/connection canceling movement of a driving force transmitting means for the raising/lowering movement of a recording head and to compactly constitute the whole mechanism by relating the raising/lowering means of the recording head to make an image forming device compact and simple.例文帳に追加

２つのキャリッジの分離・連結動作と、記録ヘッドの昇降動作のための駆動力伝達手段の接続、接続解除動作、とを連動する機構を提供するとともに、記録ヘッドの昇降手段をも関係付けることにより全体の機構をコンパクトに構成し、画像形成装置の小型、簡素化を図ること。 - 特許庁

In the lens drive device 1A, connection parts 31f, 32f, 33c, 34c are elastically deformed while one side of the piezoelectric actuator 21 abuts against the side face of a lens holder 4, and thereby at least the other side face of the piezoelectric actuator 21 is pressed outside of frame parts 31a, 31b, 32a, 33a, 34a along the normal line of a plate member 30.例文帳に追加

レンズ駆動装置１Ａでは、圧電アクチュエータ２１の一面側がレンズホルダ４の側面に当接した状態において、連結部３１ｆ，３２ｆ，３３ｃ，３４ｃが弾性変形することにより、圧電アクチュエータ２１の少なくとも他面側がプレート部材３０の法線方向に沿って枠部３１ａ，３１ｂ，３２ａ，３３ａ，３４ａよりも外側に押し出されている。 - 特許庁

The semiconductor device constituted of mounting the light emitting element on a substrate comprises a wire connected to the light emitting element and a through-electrode connected to the wire and formed so as be pierced through the substrate just under a connection part with the wire.例文帳に追加

基板上に発光素子が実装されてなる半導体装置であって、前記発光素子に接続されるワイヤ配線と、前記ワイヤ配線に接続されるとともに、該ワイヤ配線との接続部の直下の前記基板を貫通するように形成された貫通電極と、を有することを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

To provide an application server connection device capable of automatically starting an application to be next operated and knowing the freshness of the original data by tracking in respective versions of the data when reliable data are shared among applications and several applications are operated in turn.例文帳に追加

アプリケーション間で信頼性のあるデータの共有を行なうこと、及び、いくつかのアプリケーションが順番に動くような場合に、次に動くべきアプリケーションを自動的に起動でき、データのそれぞれのバージョンにおいて追跡することでその元データの鮮度を知ることができるアプリケーションサーバ連携装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the automatic transmission in which a selected speed change stage is determined by connecting a low reverse brake and a reverse clutch in different timings, this device determines whether a piston for operating the lastly connected brake ends the stroke to a position for actually starting connection or not.例文帳に追加

本発明装置は、ローリバースブレーキおよびリバースクラッチを異なるタイミングで締結することにより選択した変速段を決定する自動変速機であって、このうちの最後に締結されるブレーキを作動させるためのピストンが実際に締結を開始できる位置までのストロークを終了したかどうかを判断する。 - 特許庁

In the semiconductor device 100 comprising a conductive substrate 10 and an insulating resin 13 for sealing a semiconductor chip 12 thereon, a plurality of first conductive patterns consisting of first connection electrodes 10a and re-wiring parts 10b extended therefrom are formed on the conductive substrate 10.例文帳に追加

導電基板１０とその上の半導体チップ１２を封止する絶縁性樹脂１３とを備えた半導体装置１００において、導電基板１０の表面は、第１の接続電極１０ａとそこから延在する再配線部分１０ｂとからなる複数の第１の導電パタ−ンが形成されている。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor substrate 10 having electrodes 14 formed thereon; a plurality of resin protrusions 20 formed on the semiconductor substrate 10 and arranged on one straight line 100; and a plurality of electric connection portions 30 formed on the resin protrusions 20 and each electrically connected with each of the electrodes 14.例文帳に追加

半導体装置は、電極１４が形成されてなる半導体基板１０と、半導体基板１０上に形成された、１つの直線１００に沿って配列されてなる複数の樹脂突起２０と、樹脂突起２０上に形成された、電極１４と電気的に接続されてなる複数の電気的接続部３０と、を含む。 - 特許庁

In a multilayer liquid crystal cell which is made by laminating a liquid crystal cell having a panel substrate with rigidity and a liquid crystal cell having a panel substrate with flexibility, the electric connection with the panel substrate with rigidity is performed by utilizing the flexibility of the panel substrate with flexibility, in the display device.例文帳に追加

表示装置は、剛性を有するパネル用基板を有する液晶セルと、柔軟性を有するパネル用基板を有する液晶セルを積層してなる多層液晶セルにおいて、柔軟性を有するパネル用基板の柔軟性を利用して、剛性を有するパネル用基板との電気的な接続を行う。 - 特許庁

A packet transfer device registers packet transfer control information on each user terminal in a user administration table in the PPPoE connection and authentication phases for each user terminal and controls packet transfer, based on the user administration table in the DHCP phase and the IP transfer phase following the authentication phase.例文帳に追加

パケット転送装置が、各ユーザ端末との間で行うＰＰＰｏＥ接続フェーズと認証フェーズにおいて、ユーザ端末毎のパケット転送制御情報をユーザ管理テーブルに登録しておき、認証フェーズに続くＤＨＣＰフェーズとＩＰ転送フェーズにおいて、上記ユーザ管理テーブルに基いてパケット転送を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an inexpensive and highly reliable high integrated circuit can be formed by suppressing an excessive facility investment, keeping a high productivity and forming physically and electrically appropriate connection in an interlayer wiring with a multilayer wiring structure using a wiring material made mainly of Cu.例文帳に追加

余剰な設備投資を抑制し、かつ高い生産性を保持して、Ｃｕを主成分とする配線材を用いた多層配線構造の配線層間において、物理的、電気的に良好な接続を形成することによって、安価で信頼性の高い高集積回路となる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this route search device, a common node used in common by the first route and the second route is extracted as a crossable node in cross processing, and when a connection route linking from a node on one route which is not a common node to the other route is searched for, the node is added to the extracted crossable node group.例文帳に追加

本発明の経路探索装置は、交叉処理にて、第１経路及び第２経路が共有する共通ノードを交叉可能ノードとして抽出し、共通ノードではない一方の経路上のノードから他方の経路に繋がる連結経路が探索された場合に、そのノードを、抽出された交叉可能ノード群に加える。 - 特許庁

When determining that the information amount exceeds the allowable range of the second network NW2 (S203: NO), the connection device reduces the information amount through first and second information amount reducing operations (S204, S207), and transmits the reduced transmission information to the second network NW2(S208).例文帳に追加

転送情報の情報量が第２通信網ＮＷ２の許容範囲を超えると判定した場合（Ｓ２０３：ＮＯ）、第１情報量削減処理（Ｓ２０４）及び第２情報力削減処理（Ｓ２０７）により情報を削減し、情報量を削減した転送情報を第２通信網ＮＷ２へ送出する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

A plurality of sets of photoelectric conversion elements and semiconductor integrated circuit elements configuring one semiconductor device are mounted on an aggregate substrate, and desired connection is established, and then the semiconductor integrated circuit elements are covered with optical an impermeable resin so that at least light emitting/receiving faces of the photoelectric conversion elements can not be covered.例文帳に追加

集合基板上に一の半導体装置を構成する光電変換素子と半導体集積回路素子の組を複数組搭載し、所望の接続を形成した後、少なくとも光電変換素子の受発光面を被覆しないように、半導体集積回路素子を光不透過性樹脂で被覆する。 - 特許庁

A connection part for connecting the component of module structure to the body device is provided with an automatic opening/closing type lock to prevent the illegal attachment/detachment of the component of module structure, and a means is provided for unlocking/locking the automatic opening/closing type lock by automatic operation or remote operation from a management console.例文帳に追加

本発明は、モジュール構造の部品の不正な取り付けや取り外しを防止するため、本体装置とモジュール構造の部品を接続するための接続部に自動開閉式ロックを有し、自動開閉式ロックを自動操作または管理コンソールからの遠隔操作により開錠や施錠する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection device which allows a heavy battery pack to be stored in a portable bag or to be placed at a working site for use by separating it from a charging type electric tool, and drastically reduces a working burden of a woman and an elderly person in accordance with difficulty of work.例文帳に追加

本発明は、作業の難易により、重量の大きい電池パックを、充電式電動工具から分離して携行袋に収納又は作業現場に載置して使用できるようにし、女性や老齢者の作業負担を大巾に軽減できるようにした電気接続装置を提供するものである。 - 特許庁

In the wind direction adjusting device, stream lining means 2 intersecting with the connection pieces 1 are formed.例文帳に追加

空調風４を吹き出す風向調整装置のケース体７の空気導入部の対向する側壁に掛け渡して連結片１を形成して、ダクト３内を通風する空気流と交差する方向に吹き出し口を形成した風向調整装置において、前記連結片１に交差する整流手段２を形成した風向調整装置。 - 特許庁

To provide an interlocking operation program and a connection apparatus with the interlocking operation program installed therein, which execute operations of an interlocking side apparatus (mainly its own apparatus) by taking into account the state of the interlocking side apparatus so as to execute an interlocking operation along truly with a user's intention when an event takes place in an external device.例文帳に追加

連係動作プログラム、及びこの連係動作プログラムをインストールされた接続機器において、外部機器にイベントが発生した際における、連動側の機器（主に自機）の状態を考慮して、連動側の機器の動作を実行することができるようにして、真にユーザの意図に沿った連係動作を実行する。 - 特許庁

To provide an ignition device for internal combustion engine having a receiving terminal of a spark plug and a feeding terminal for supplying ignition voltage which prevents instantaneous break between the receiving terminal of a spark plug and the feeding terminal for supplying ignition voltage, and can maintain always a stable electric connection state and is easy to install and remove.例文帳に追加

点火プラグの受電端子と点火用電圧を供給する給電端子との瞬間的な断線を防止し、常に安定した電気的接続状態を保持でき、さらに着脱が容易である点火プラグの受電端子と点火用電圧を供給する給電端子とを備える内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle operating switch device such that the use of a meter mounted in a vehicle enables electrical connections between each of the operating switches required according to the kind, grade and options of the vehicle and the subject of connection, thereby minimizing the degree of dependence on wire harness.例文帳に追加

車両に搭載のメータを活用することで、車種、グレードやオプション等に相違があっても、当該車両の車種、グレードやオプション等によって必要とされる操作スイッチのその接続対象との電気的接続を可能とし、ワイヤハーネスに依存する度合いを最小限に抑制する車両用操作スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The inert gas generation device 5 is provided with an air electrode 51 having oxygen-reducing catalyst, a reducer electrode 53 having a reducer-oxidizing catalyst , an electrolyte 52 laid between the air electrode 51 and the reducer electrode 53, and a connection circuit 9 electrically connecting the air electrode 51 and the reducer electrode 53.例文帳に追加

不活性ガス生成装置５は、酸素還元触媒を有する空気極５１と、還元剤酸化触媒を有する還元剤極５３と、空気極５１と還元剤極５３の間に挟持された電解質５２と、空気極５１と還元剤極５３とを電気的に接続する接続回路９を備える。 - 特許庁

An optical device packaging board, where optical devices 13, 14 connected optically to a plurality of optical fibers are packaged on a board 1 with the optical fibers connected in the same direction, has adjacent optical devices 13, 14 packaged at positions shifted so as to separate from at least each other in the connection direction of the optical fibers.例文帳に追加

複数の光ファイバが同一方向に接続される基板１上に、光ファイバに光学的に接続されるの光素子１３、１４が実装された光素子実装基板において、隣接する光素子１３、１４は、光ファイバの接続方向に少なくとも相互に離間するようにずれた位置に実装されている。 - 特許庁

Selectors 1-4 select the power supplies 6, 7 and power supply paths to the outdoor devices 17, 18 so as to match the power supply input conditions, and the selectors 3, 4 select signal connection paths with the outdoor devices 17, 18 so as to match the transmission/reception to/from the core (not shown in the Figure) of the indoor device 16.例文帳に追加

セレクタ１〜４は電源入力条件に適合するように屋外装置１７，１８への電源６，７および電源供給経路を選択し、セレクタ３，４は屋内装置１６の中核部（不図示）との間の送受信と整合するように屋外装置１７，１８との信号接続経路を選択する。 - 特許庁

To provide a water regulating body installation device capable of strictly installing a water regulating body by an adjusting means from a loading position of the water regulating body loaded in a predetermined section cut off by an existing pipe cutting-off means in a case body toward a connection position to connect the water regulating body with an existing pipe smoothly in a watertight manner.例文帳に追加

筐体内において既設管切除手段により切除した所定箇所に載置された制水体の載置位置から接続位置に向けて、制水体を調整手段により厳密に設置して、制水体と既設管との水密的な接続をスムーズに行うことができる制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

To make checkable the connection state of each input/output terminal of a semiconductor integrated circuit loaded on a substrate without using a dedicated testing device, and to make testable the operation of the semiconductor integrated circuit by inputting a prescribed test pattern into each input/output terminal of the semiconductor integrated circuit loaded on the substrate.例文帳に追加

専用のテスト装置を用いずに、基板上に搭載された半導体集積回路の各入出力端子の接続状態をチェックすることができ、基板上に搭載された半導体集積回路の各入力端子に所定のテストパターンを入力し、半導体集積回路の動作をテストすることができるようにする。 - 特許庁

This semiconductor device comprises: semiconductor chips 2, 3 mounted on a support substrate 1; an insulating film 4 provided on the support substrate 1 in a state that these semiconductor chips 2, 3 are buried; and a wire 6 provided on the insulating film 4 in a state of being connected to the respective semiconductor chips 2, 3 via a connection hole 5 formed in this insulating film 4.例文帳に追加

支持基板１上に搭載された半導体チップ２，３、これらの半導体チップ２，３を埋め込む状態で支持基板１上に設けられた絶縁膜４、この絶縁膜４に形成された接続孔５を介して各半導体チップ２，３に接続する状態で絶縁膜４上に設けられた配線６を備えている。 - 特許庁

A flat cable in a wire type connection device for relaying and connecting an electric signal between steering and a fixed side is wound around an outer peripheral face of a rotor fixed to a steering shaft and is wound along an inner peripheral face of a case inverting the direction of winding in an inversion part at substantially center and storing the flat cable in the reverse direction.例文帳に追加

ステアリングと固定側間の電気信号を中継接続するワイヤ式接続装置内のフラットケーブルが、ステアリングシャフトに固定されたロータの外周面に巻回されるとともに、約中央の反転部で巻回方向を反転し、逆向きでフラットケーブルを収納するケースの内周面に沿うように巻回されている。 - 特許庁

When a mobile terminal 140 is connected to an in-vehicle device 100, if the application having been started on the mobile terminal 140 at the previous connection is not installed in the mobile terminal 140, it is determined whether an application of an identical type to the type of the application concerned is installed in the mobile terminal 140.例文帳に追加

車載装置１００に携帯端末１４０が接続された場合、前回の接続時に携帯端末１４０上で起動していたアプリケーションが携帯端末１４０にインストールされていないとき、当該アプリケーションの種別と同じ種別のアプリケーションが携帯端末１４０にインストールされているか判定する。 - 特許庁

This clutch connection assisting device for manual transmission includes: a clutch mechanism for disconnecting/connecting the engine side and the transmission side to and from each other by the operation of a release arm assembly interlocking with the operation of a clutch pedal; and an assist mechanism for controlling the operating speed of the release arm assembly when the actuating operation of the clutch pedal is released in starting.例文帳に追加

クラッチペダルの操作に連動するレリーズアームアセンブリの動作によりエンジン側とトランスミッション側とを切離・接続作動するクラッチ機構と、発進の際クラッチペダルの踏込操作を解除したときにレリーズアームアセンブリの動作速度を制御するアシスト機構とを備えた手動変速機用クラッチ接続補助装置。 - 特許庁

To provide a strap which can be easily attached to such portable devices as a cellular phone, a camera (including a digital camera), a film with a lens (a disposable camera), or a remote controller, by merely passing a connecting string part through a connection hole of such a portable device, being especially favorable if a large accessory is accompanied with the strap.例文帳に追加

携帯電話，カメラ（デジタルカメラを含む），レンズ付きフィルム（使い捨てカメラ），リモコン等の携帯品に装着するストラップで、接続紐部を携帯品のストラップ用の接続孔部に通過させるのみで、簡単に装着することができ、特にストラップに大型のアクセサリ類を装着した場合には好適なものにすること。 - 特許庁

An electronic device that can be connected to a computer includes a first casing for insertion into an opening provided in the computer and which has a connector for connection to a connector provided in the back of the opening; a second casing having a greater width than the opening; and an variable angle joint between the first and second casings.例文帳に追加

コンピュータに接続可能な電子装置において、コンピュータに設けられた開口部に挿入され、開口部奥に設けられたコネクタと接合するためのコネクタを備える第１の筐体と、開口部の幅よりも広い幅を有する第２の筐体と、第１及び第２の筐体の間の角度が可変の接合部とを備える。 - 特許庁