「condition of injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic controller 40 controls a fuel injection valve 22 in response to an operation condition of the engine 10, to conduct switching between intake stroke injection for executing fuel injection into a combustion chamber 15 in an intake stroke and the compression stroke injection for executing fuel injection into the chamber 15 in a compression stroke.例文帳に追加

電子制御装置４０はエンジン１０の運転状態に応じ、燃料噴射弁２２を制御して吸気行程において燃焼室１５内に燃料噴射を実行する吸気行程噴射と、圧縮行程において燃焼室１５内に燃料噴射を実行する圧縮行程噴射とを切り替える。 - 特許庁

An electronic controller 40 controls a fuel injection valve 22 in response to an operation condition of the engine 10, to conduct switching between an intake stroke injection mode for executing fuel injection into a combustion chamber 15 in an intake stroke and a compression stroke injection mode for executing fuel injection into the chamber 15 in a compression stroke.例文帳に追加

電子制御装置４０はエンジン１０の運転状態に応じ、燃料噴射弁２２を制御して吸気行程において燃焼室１５内に燃料噴射を実行する吸気行程噴射モードと、圧縮行程において燃焼室１５内に燃料噴射を実行する圧縮行程噴射モードとを切り換える。 - 特許庁

Top dead center injection operation for promotion of activation of a catalytic converter and reduction of HC emission is performed under a cold engine condition where cooling water temperature is 80°C or less.例文帳に追加

冷却水温が８０℃以下の冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転とする。 - 特許庁

To presume accurately the fuel injecting condition of a fuel injection valve to be removed, when a reduction of the number of fuel pressure sensors is to be made.例文帳に追加

燃圧センサの個数削減を図るにあたり、その削減対象となった燃料噴射弁における燃料噴射状態の正確な推定を可能にする。 - 特許庁

Under such a condition, quantity decrease correction of fuel injection quantity or quantity increase correction of air intake quantity is performed at re-starting of the engine 1.例文帳に追加

こうした状況にあるときには、エンジン１の再始動時に、燃料噴射量の減量補正、若しくは吸入空気量の増量補正が行われる。 - 特許庁

To provide a direct injection type diesel engine for reducing a soot generating quantity under an operation condition of becoming the best in fuel economy.例文帳に追加

本発明は、燃費が最も良くなる運転条件で煤発生量が少ない直接噴射式ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

When an internal combustion engine 1 shifts to deceleration condition, addition of urea aqueous solution from a urea aqueous solution injection nozzle 4A, in S3 is stopped.例文帳に追加

内燃機関１が減速状態に移行すると、Ｓ３で、尿素水噴射ノズル４Ａからの尿素水の添加を停止する。 - 特許庁

In this condition, the sealing material mixed with a magnetic member is injected to the joint part 12 from a pipe 33 of an injection device 20.例文帳に追加

この状態で、注入装置２０のパイプ３３から、磁性体を混入したシール材を継手部１２に注入する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for an injection molding machine enabling the monitor display so that the state of changing such as of quality data on the injection molding machine, a historical data of the set value of the molding condition and data on the generation history of abnormality can be known at a glance.例文帳に追加

射出成形機の品質データ、成形条件の設定変更履歴データ、異常発生履歴データ等の変化状況が一目でわかるようにモニタ表示できる射出成形機のモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection-molding method, with which the necessary molten metal fluidity can surely be obtd. in the suitable injection-molding condition without excessively raisin the temp. of a mold, in case of molding a metallic member with a semi-molten injection-molding method.例文帳に追加

半溶融射出成形法により金属部材を成形するに際して、型温を過度に上げることなく好適な射出成形条件下で所要の溶湯流動性を確実に得ることができる射出成形方法を提供する。 - 特許庁

The electronic control device 61 controls requested electricity carry time of the fuel injection valve 33 corresponding to requested fuel injection quantity according to an operation condition of the engine 11 lower than the minimum electricity carry time to guarantee operation of the fuel injection valve 33.例文帳に追加

電子制御装置６１は、エンジン１１の運転状態に応じた要求燃料噴射量に対応する燃料噴射弁３３の要求通電時間が、その燃料噴射弁３３の動作を保証する最小通電時間よりも低くなるのを制限する。 - 特許庁

On the other hand, the slave stations other than the 1 system of the slave station S3 receives the fault searching signal and stop the injection of the fault searching signal when the fault searching signal injection condition is lost.例文帳に追加

一方、子局Ｓ３の１系以外は上記からの障害探索信号を受信し障害探索信号注入条件の消滅により、障害探索信号注入を停止する。 - 特許庁

To provide an inspection tool obtaining information such as exact cracking width on an inner surface in any direction (up and down, right and left) of a hole, and accurately inspecting the injection condition of an injection material.例文帳に追加

孔内の上下左右いずれの面においても正確なひび割れ幅等の情報を得ることができ、注入材の注入状況も正確に検査することができる検査具を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for an internal combustion engine improving exhaust emission properties at a time of intake port injection under cold engine condition and suppressing accumulation of deposit on an injector tip part for cylinder injection.例文帳に追加

機関冷間時における吸気通路噴射時の排気性状を改善し、かつ筒内噴射用インジェクタ先端部へのデポジット堆積を抑制する内燃機関の燃料供給システムを提供する。 - 特許庁

Idling operation of stopping fuel injection from an injector 13 is carried out in starting of the engine 1, and the engine is started by starting the fuel injection after an engine state satisfies a predetermined condition.例文帳に追加

エンジン１の始動時にインジェクタ１３からの燃料噴射を停止する空転運転を行い、機関状態が所定の条件を満たしてから燃料噴射を開始して機関を始動させる。 - 特許庁

To provide a means capable of fuel injection control with a little learning error even under a stratified combustion operation condition of heavier load than conventional one in a cylinder direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式内燃機関において、従来よりも高負荷な成層燃焼運転条件においても、少ない学習誤差で燃料噴射制御ができる手段を提供する。 - 特許庁

The fuel injection from a fuel injection valve 4 is controlled based on the output of the air-fuel ratio sensor 11 so as to obtain the target air-fuel ratio to be set based on the operational condition.例文帳に追加

運転条件に基づいて設定される目標空燃比となるよう燃料噴射弁４からの燃料噴射量を空燃比センサ１１の出力に基づいて制御する。 - 特許庁

In the case that the determination condition is not fulfilled, the injection quantity is decreased and injection timing is adjusted (for example, in a later period of compression stroke) to perform thin stratification combustion.例文帳に追加

一方、上記の判定条件が不成立の場合、希薄成層燃焼を行うように、噴射量を減量し且つ噴射時期を調節（具体的には圧縮行程後期）する。 - 特許庁

To surely suck a required amount of fuel into a cylinder even under the condition where an injection pulse width (required injection time) is long and a rotation speed is high.例文帳に追加

噴射パルス幅（要求噴射時間）が長くしかも回転速度が高い条件であっても、要求量の燃料をシリンダ内に確実に吸引させることができるようにする。 - 特許庁

To automatically adjust an injection position of an injection nozzle and eliminate chips and to inject oil mist to a cut part under an optimum condition for cutting work.例文帳に追加

噴射ノズルの噴射位置の調整や切削屑の除去を自動的に行うとともに、切削加工に最適な状態でオイルミストを切削部位に向けて噴射できるようにする。 - 特許庁

When a condition for re-starting a fuel injection from a fuel cut state is established (S3), it is judged whether the re-start of the injection is carried out by a acceleration or not (S4).例文帳に追加

そして、該燃料カット状態から燃料噴射を再開させる条件が成立すると（Ｓ３）、前記噴射の再開が加速によるものであるか否かを判別する（Ｓ４）。 - 特許庁

The fuel injection control device sets a port injection rate R in accordance with a basic injection rate R1 which is changed every second corresponding to the operated condition of the engine when the intake valve temperature TV is within a proper range.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置は、吸気弁温度TVが適正範囲内にある場合、ポート噴射割合Ｒを機関の運転状態に応じて時々刻々と変更される基本噴射割合Ｒ１に基づいて設定していく。 - 特許庁

The plastic optical fiber is formed under the condition that the injection pressure of the resin for core and the pressure of the forming liquid via the protection tube layer and the clad layer are balanced.例文帳に追加

コア用樹脂の圧出圧力と保護チューブ層及びクラッド層を介した成形用液の圧力とを均衡させた状態で成形する。 - 特許庁

As a result, the spray characteristic of fuel injected from an injection hole 33 is changed, and thereby, the spray characteristic is obtained according to the load condition of the engine.例文帳に追加

そのため、噴孔３３から噴射される燃料の噴霧特性が変化し、エンジンの負荷状態に応じた噴霧特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device which effectively reduces a variation in rotational fluctuation and in combustion condition of cylinders, suppresses vibration, and improves the efficiency of exhaust emission.例文帳に追加

各気筒の回転変動のばらつきと燃焼状態のばらつきを効果的に低減し、振動抑制と排ガス性能を両立させる。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle capable of realizing a desired spray shape according to an operating condition of an engine, and purifying engine discharge gas.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて所望の噴霧形状を実現し、エンジン排出ガスを浄化できる燃料噴射ノズルを提供すること。 - 特許庁

The ECU 1A is provided with an injection condition determination means determining fuel injection quantity of each divided injection and an interval between each divided injection based on engine speed NE and intake air quantity Ga which are operation conditions of the engine 50 in dividing and injecting fuel injection quantity necessary for a target air-fuel ratio.例文帳に追加

また目標空燃比に対して必要な燃料噴射量を分割して噴射するにあたっては、ＥＣＵ１Ａは具体的にはエンジン５０の運転状態である吸入空気量Ｇａと回転数ＮＥとに基づき、各分割噴射の燃料噴射量と、各分割噴射間のインターバルとを決定する噴射条件決定手段をさらに備える。 - 特許庁

Fuel injection is performed over top dead center to make injection start timing IT before compression top dead center and injection end timing after top dead center as a top dead center injection operation mode is performed for accelerating activation of a catalytic converter and HC emission reduction under a cold engine condition.例文帳に追加

冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ＩＴが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴｅが上死点後となるように、上死点を跨いで燃料噴射が行われる。 - 特許庁

Main fuel injection I1 is performed over top dead center to make injection start timing ITS before compression top dead center and injection end timing ITE after top dead center as a top dead center injection operation mode is performed for accelerating activation of a catalytic converter and HC emission reduction under a cold engine condition.例文帳に追加

冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ＩＴＳが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴＥが上死点後となるように、上死点を跨いで主噴射Ｉ１が行われる。 - 特許庁

To provide a control device of an engine suppressing air-fuel ratio deviation by increasing air volume so that a fuel injection pulse is inhibited from getting smaller than a minimum injection pulse in a condition that a fuel injection pulse width becomes smaller than a minimum injection pulse width.例文帳に追加

燃料噴射パルス幅が最小噴射パルス幅よりも小さくなるような状態において、空気量を増量することにより、燃料噴射パルスが最小噴射パルスよりも小さくなることが抑制され、空燃比ずれを抑制することができるエンジンの制御装置の提供。 - 特許庁

Spray angle of the fuel spray Fm injected from the fuel injection hole 26 is changed by changing pressure of fuel supplied to the direct injection valve 20 according to operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

そして、内燃機関の運転条件に応じて直噴噴射弁２０に供給する燃料の燃圧を変化させることによって、燃料噴射孔２６から噴射される燃料噴霧Ｆｍの噴射角度を変化させる。 - 特許庁

At first, a subsidiary injection amount is controlled depending on the operated condition of an engine, and after the temperature of the DPF 17 is increased, the subsidiary injection amount is feedback controlled so that the temperature of the DPF 17 gets to a target temperature.例文帳に追加

初めはエンジン運転状態に応じて副噴射量を制御し、ＤＰＦ１７の温度が上昇した後に、ＤＰＦ１７の温度が目標温度となるように副噴射量をフィードバック制御する。 - 特許庁

The steady operation-time factors are the cetane number of fuel, the product accuracy of an air flowmeter, variations in pilot injection amount, the product accuracy of a NE sensor, and the condition of an EGR cooler.例文帳に追加

定常運転時因子は、燃料のセタン価、エアフロメータの製品精度、各パイロット噴射量のバラツキ、ＮＥセンサの製品精度、ＥＧＲクーラの状態である。 - 特許庁

On the basis of the operating condition/state of the internal combustion engine, the self-ignition timing of the internal combustion engine and the injection period of gas fuel are calculated (Steps 102, 104).例文帳に追加

内燃機関の運転条件・状態に基づいて、前記内燃機関の自着火時期、およびガス燃料の噴射期間を算出する（ステップ１０２、１０４）。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically controlling a machining condition so as to be adapted in response to the change in machining area based on the change in thickness of a workpiece and the change in an injection/jet condition of machining fluid.例文帳に追加

被加工物の板厚変化に基ずく加工面積の変化、加工液の噴射・噴流条件の変化に応じて加工条件を適合するように自動制御する方法及び装置。 - 特許庁

To ignite in the center of an air-fuel mixture mass under both a stratified high load condition and a stratified low load condition in a cylinder direct injection spark ignition engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式火花点火機関において、成層高負荷条件及び成層低負荷条件の双方で、混合気塊の中心で点火させることができるようにする。 - 特許庁

The electronic control device 40 executes correction of a delay of an ignition timing and correction of a decrease of a fuel injection amount on a condition that the number of fuel injection times during compression stroke injection exceeds the given number of times and an intake air amount integration value is below a given amount.例文帳に追加

電子制御装置４０は、この点火時期の遅角補正と燃料噴射量の減量補正とを、圧縮行程噴射時の燃料噴射回数が所定回数以上であり、且つ同圧縮行程噴射時の吸入空気量積算値が所定量以下であることを条件に実行する。 - 特許庁

In a cold engine condition below 80°C, top dead center injection operation is carried out for facilitating activation of a catalytic converter and for reducing HC emission.例文帳に追加

８０℃以下の冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転とする。 - 特許庁

Respective injection quantities of hydrogen and gasoline are controlled based on a hydrogenation ratio R predetermined according to operation condition.例文帳に追加

運転状態に応じて予め定められた水素添加割合Rに基づいて、水素およびガソリンのそれぞれの噴射量を制御する。 - 特許庁

Under a low load condition, injection control of gasoline and hydrogen is carried out to actually inject the quantity established above (step S140).例文帳に追加

低負荷状態のときには、上記設定量が実際に噴射されるように、ガソリンと水素の噴射制御を行なう（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

To enhance engine operability and establish a good exhaust gas condition by obtaining an accurate fuel injection amount and optimum mixture gas for all engine operating conditions, in fuel injection control of a cylinder injection type engine in which each cylinder has two sorts of injectors.例文帳に追加

各気筒に２種類のインジェクタを備えた筒内噴射式エンジンの燃料噴射制御について、あらゆるエンジン運転状態に応じて正確な燃料噴射量及び最適な混合気を得られるようにしてエンジン運転性と排ガスを良好な状態にする。 - 特許庁

To provide an injection molding apparatus that sets a suitable injection condition for each shot of different molding objects even when the molding object is changed in each shot such as in die slide injection molding, and to provide a method of manufacturing a molded product and a method of manufacturing a liquid supply component.例文帳に追加

ダイスライド式射出成形等のように成形対象をショット毎に変更する場合でも、成形対象の異なるショット毎に適切な射出条件を設定することができる射出成形機、射出成形方法及び液体供給部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The product (M×V×T) [M (g/10 min): Fusion fluidity of the resin composition measured under the condition of temperature 190°C, V (cm^3/s): Injection rate of the injection molding machine, T (s): Injection time] is 500 or more but equal to or less than 1,000.例文帳に追加

温度が１９０℃とされた条件で測定された上記樹脂組成物の溶融流動度Ｍ（ｇ／１０ｍｉｎ）と、この射出成形機の射出率Ｖ（ｃｍ^３／ｓｅｃ）と、射出時間Ｔ（ｓｅｃ）との積（Ｍ×Ｖ×Ｔ）は、５００以上１０００以下である。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for internal combustion engine capable of diagnosing a failure in a coil driving means of a fuel injection valve furnished with two exciting coils, a valve opening coil and retention coil, and of executing the fuel injection control in accordance with the failed condition in an eventual case when a failure diagnosis is passed.例文帳に追加

開弁コイルと保持コイルとの二つの励磁コイルを備えた燃料噴射弁のコイル駆動手段の故障が診断できると共に、該故障と診断された場合にも故障状態に応じた燃料噴射制御を行うことができる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of unusual condition in a fuel injection valve on a side thereof wherein fuel is not injected in an internal combustion engine using several kinds of fuel by selecting them.例文帳に追加

燃料として複数種類を切り替えて用いる内燃機関において、燃料噴射しない側の燃料噴射弁に生じる異常を防止する。 - 特許庁