「condition portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the gap space S has a relatively wider inlet portion but an outlet portion relatively narrower or in a throttled or closed condition.例文帳に追加

好ましくは、隙間空間Ｓが、その入口部分が相対的に広く、これに対してその出口部分が相対的に狭い若しくは絞られたあるいは閉じられた状態となるようにする。 - 特許庁

A lever 15 is displaced to the outer face side of a gripping portion 8A and a microswitch 14 is in OFF state in a condition where a user does not grip the gripping portion 8A of an operation handle 8.例文帳に追加

ユーザが操作ハンドル８の把持部８Ａを把持していない状態では、レバー１５が把持部８Ａの外面側に変位しており、マイクロスイッチ１４はオフ状態とされている。 - 特許庁

This paper feed tray for holding the sheet materials in a stacked condition comprises a tray side wall provided in a sheet material carrying direction and having a level difference between a sheet material central portion and a sheet material end portion.例文帳に追加

シート材を積層状態で保持する給紙トレイにおいて、シート材搬送方向側のトレイ側壁をシート材中央部とシート材端部とで高低差をつけたことを特徴とする。 - 特許庁

This illumination device 1 for a vehicle is constituted of a driver projecting device 11, a driver condition detecting portion 13, a memory 14, an auxiliary front illumination light control portion 15, and an auxiliary front illumination light 17.例文帳に追加

車両用照明装置１は、運転者撮影装置１１、運転者状態検出部１３、メモリ１４、補助前照灯制御部１５、補助前照灯１７から構成される。 - 特許庁

Utilization of the deposited articles are collected by opening the articles in the article storing portion 120 and the conditions in the use condition memorizing portion 130 to enterprises Y1 and Y2 opening Web pages W1 and W2.例文帳に追加

ＷｅｂページＷ１，Ｗ２を開設している企業Ｙ１，Ｙ２に、記事保管部１２０内の記事および利用条件記憶部１３０内の条件を公開して利用を募る。 - 特許庁

To provide a control device of a passenger conveyer correctly detecting the operation portion of a safety device even in an unexpected operation condition.例文帳に追加

不測の動作条件下でも安全装置の動作箇所を正確に検出できる乗客コンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

The control portion 8 brings a state satisfying a prescribed temperature condition of the temperature of the objective space before determining the quantity of the refrigerant.例文帳に追加

この制御部８は、冷媒量の判定を行う前に、対象空間の温度が所定温度条件を満たす状態とする。 - 特許庁

When the holding is released, the side walls fall and the tray portion 10 spontaneously spreads into a condition with the content put on the tray.例文帳に追加

保持を解除したとき、受皿部１０は、各側壁が倒れて自然と拡がり、内容物が皿に盛られた状態となる。 - 特許庁

In its manufacturing method, continuous molding is performed under the condition in which an interface relative movement speed between melt and solidified portion is 20 mm/min or faster.例文帳に追加

製造方法は、溶湯と凝固部分の界面相対移動速度を２０ｍｍ／分以上の条件下で連続鋳造する。 - 特許庁

Anchoring of the seal anchor member within the tissue tract is facilitated by the expanded dimensions of the leading portion while in the second condition.例文帳に追加

組織路内でのシールアンカー部材の固定は、第二状態にあるときの前部の拡張された寸法により容易にされる。 - 特許庁

A large portion of the inductor conductor pattern 26 is in such a condition that an air layer with the low relative dielectric constant is introduced in the underside.例文帳に追加

インダクタ導体パターン２６の大部分は、下側に比誘電率の低い空気層が導入された状態となっている。 - 特許庁

A photographing control portion 22 determines a photographing condition on the basis of the reference face area BFO and the correspondence face area CFO.例文帳に追加

撮影制御部２２が、基準顔領域ＢＦ０および対応顔領域ＣＦ０に基づいて撮影条件を決定する。 - 特許庁

Insertion of the seal anchor member into the tissue tract is facilitated by the reduced dimensions of the leading portion while in the first condition.例文帳に追加

組織路へのシールアンカー部材の挿入は、第一状態にあるときの前部の低減された寸法により容易にされる。 - 特許庁

The flexible portion 52 transforms the cowl section 50 behind the inlet lip tip section 38 in response to a detected operability condition.例文帳に追加

自在伸縮部分５２は、検出された運転状態に応じて入口縁部３８の後方のカウル部５０を変形させる。 - 特許庁

In this condition, the tip of the color thermal recording paper is advanced into a portion opposite to the optical fixing device, and then the optical fixing is started.例文帳に追加

この状態でカラー感熱記録紙３の先端が光定着器の対面位置に進入し、光定着が開始される。 - 特許庁

In this condition, the light blocking layer 55A is formed so that a portion of the light blocking layer 55A is superposed on the colored layers 15R, 15G, 15B.例文帳に追加

このとき、遮光層５５Ａの一部分が着色層１５Ｒ、１５Ｇ、１５Ｂに重なるように、遮光層５５Ａを形成する。 - 特許庁

When the casing is fully opened, the grooved portions 3 of the bearing body 1 and the protruded portion 4 of the friction spring 2 mesh with each other into a stably held condition.例文帳に追加

筐体が全開すると、軸受体１の溝部３と摩擦バネ２の突起部４が噛み合って、安定に保持される。 - 特許庁

The mechanism is unnecessary which prevents the gear portion 38 from meshing with the pinion gear 30 under a normal condition of a vehicle, so that a structure is simplified.例文帳に追加

さらに、車両の通常時にギヤ部３８をピニオンギヤ３０に噛合させない機構が不要であり、構成を簡単にできる。 - 特許庁

The injection rate of a mixed melting resin that mixes a PE resin and a PET resin is adjusted to injection mold a preform in three layers condition comprising: an outside surface portion and an inner surface portion including a relatively more PET resin than an intermediate portion; and the intermediate portion including a relatively more PE resin than the outside surface portion and the inner surface portion.例文帳に追加

ＰＥ樹脂とＰＥＴ樹脂を混合した混合溶融樹脂の射出速度を調整して、ＰＥＴ樹脂が中間部分よりも相対的に多く含まれた外側表面部分および内側表面部分と、ＰＥ樹脂が外側表面部分および内側表面部分よりも相対的に多く含まれた中間部分とからなる三層状態のプリフォームを射出成形する。 - 特許庁

To avoid the event of supplying gas with undesirable thrust by accurately keeping a hammer portion in a decocking condition after transferred from a cocking condition into the decocking condition without supplying gas for shooting a bullet.例文帳に追加

コック状態から弾丸を発射させるためのガス供給を行うことなくデコック状態に移行したハンマー部が、デコック状態を確実に維持し、不所望な押圧力によってガス供給を行うことになってしまう事態を回避できるものとする。 - 特許庁

A processing means is preset in a test condition memory portion 24 as a test condition when block failure is detected from an input portion 22 during a burn-in test, so that a burn-in board is attached/detached when block failure is detected during a burn-in test.例文帳に追加

予め入力部２２からバーンイン試験中にブロック不良を検出した場合の処理の仕方を試験条件として試験条件記憶部２４に設定しておき、バーンイン試験中にブロック不良を検出した場合には、バーンインボードの着脱を行う。 - 特許庁

This correction is performed under a first condition where the color of the pixel present in the boundary portion of the two colors is made into a color obtained by mixing the two colors in a certain ratio, and under a second condition where lightness is not changed from the original color (the color of the boundary portion in the clear type).例文帳に追加

この補正は、２色の境界部分にあるピクセルの色を当該２色の色をある比率で混ぜた色にすることを第１の条件、明るさが元の色（クリアタイプにおける境界部分の色）と変わらないことを第２の条件として、補正する。 - 特許庁

To provide a reaping portion elevation control device of reaping harvester, which performs an excellent reaping operation by carrying out a proper reaping portion elevation control according to difference in operation conditions such as paddy field condition, planted condition of reaping object grain culms, etc.例文帳に追加

圃場面の状況や刈取対象穀稈の植立状態等の作業状況の違いに応じて適切な刈取昇降制御を行うことにより、良好な刈取作業を行うことが可能となる刈取収穫機の刈取昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

With the rotation of the valve in the fully closed condition in the direction of opening the valve, the housing 31 is moved downward, until the upper end face 31b of the display portion 30C projects from the upper end face 31b of the angular head portion 31B, and then the fully opened condition is conformed through visual observation of this state.例文帳に追加

また、弁の全閉状態での弁開方向の回転により、ハウジング３１を下降させ、表示部３０Ｃの上端面３１ｂを角形頭部３１Ｂの上端面３１ｂから突出させ、この状態の目視により全開状態を確認する。 - 特許庁

When a vehicular abnormal condition detecting portion 12 detects an abnormal condition of a vehicle, an imaging direction of a camera 1 is switched to an occupant position, and an image of an occupant is sent to the emergency center with vehicular position information obtained by a vehicular position detecting portion 6.例文帳に追加

車両異常検出部１２が車両の異常を検出したときには、カメラ１の撮像方向を乗員位置の方向へ切り替え、車両位置検出部６で取得した車両位置情報とともに乗員の映像を緊急センターに送信する。 - 特許庁

The visible light signal P of the light source portion 2 is received by the light receiving portion 31 to read the identification information, the positional information corresponding to a condition of the combination of the identification information, and the directional information of the light receiving portion of the receiver 3 at that time, is selected from the database portion 33, and the selected positional information is outputted by an output portion 35.例文帳に追加

受光部３１で光源部２の可視光信号Ｐを受信して識別情報を読み取り、その識別情報とそのときの受信機３の受光部方向情報とを組み合わせた条件に対応する位置情報をデータベース部３３から選択し、選択された位置情報を出力部３５で出力するようにした。 - 特許庁

The sheet material is wound to a curved portion 30a in a helical shape while making the sheet material an elongated shape in a winding direction, and winding condition to the rod material is held by welding the winding start end portion and the winding finish end portion of the sheet material in the helical shape.例文帳に追加

曲線部３０ａに対してはシート材を巻き方向に長尺な形状にして螺旋状に巻き付け、螺旋状のシート材の巻き始め端部及び巻き終わり端部を溶着させて棒材への巻回状態を保持する。 - 特許庁

A protruded portion 58 formed on an air filter 5 is used for thrusting a thrust portion 346a of an turning arm 341a which is connected to a cleaning brush 340a in a cleaning portion 300 to separate an upper brush 340a from the air filter 5 into a non-contact condition.例文帳に追加

エアフィルタ５に形成された凸部５８にて清掃部３００内の清掃ブラシ３４０ａに連結された回動アーム３４１ａの押圧部３４６ａを押圧して上ブラシ３４０ａをエアフィルタ５から離反して非接触状態にする。 - 特許庁

A frame portion 25A of a seal mounting frame 25 constituting the sealing device 24 is inserted in the air intake 23 and a flange portion 25B provided at one end of the frame portion 25A is detachably mounted around the air intake 23 in such a condition.例文帳に追加

そして、空気取入口２３には、シール装置２４を構成するシール取付枠２５の枠体部２５Ａを挿入し、この状態で枠体部２５Ａの一端側に設けたフランジ部２５Ｂを空気取入口２３の周囲に着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A partial document retrieving portion 4 retrieves the partial document information of the storing device 7 according to retrieval conditions input to a retrieval condition input portion 5, and outputs the partial documents satisfying the retrieval conditions from a retrieval result output portion 6.例文帳に追加

部分文書検索部４は、検索条件入力部５に入力された検索条件に従って記憶装置７の部分文書情報を検索し、検索条件に一致した部分文書を検索結果出力部６により出力する。 - 特許庁

To provide a fluorescence imaging device for imaging in a condition corresponding to a position of a portion to be measured in a biosample.例文帳に追加

生体試料の測定したい部位の位置に応じた条件で撮像を行なうことができる蛍光イメージング装置を提供する。 - 特許庁

A priority applying part 330 determines the priority of the selected portion and applies the priority to the task of limitation condition of the joint.例文帳に追加

優先度付与部３３０は、選択された部位の優先度を決定すると共に、関節の制限条件のタスクにも優先度を付与する。 - 特許庁

In the tub portion 37, water sinks by its weight and flows down along a slope, and a condition becomes to mainly remain only the floating substance X.例文帳に追加

樋部３７では水が自重により沈下して、傾斜に倣って流下し、主に浮上物ｘのみが残された状態となる。 - 特許庁

When a heating condition setting key is pressed, the step moves on to a setting input state, and a display portion 7d displays a setting state.例文帳に追加

加熱条件設定キーを押下すると、工程の設定入力状態に移行し、表示部７ｄには、設定状態を表示する。 - 特許庁

To provide a condition monitoring system for a railway overhead line installation, which surely detects an abnormal portion occurring in the railway overhead line installation.例文帳に追加

鉄道架線設備に発生した異常箇所を確実に検知することができる鉄道架線設備の状態監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which can improve oil film shortage condition of a power transmission portion by traction oil when operation is started.例文帳に追加

運転開始時におけるトラクション油による動力伝達部の油膜切れ状態を改善できる無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To diagnose abnormal condition of a high pressure fuel system for an internal combustion engine in an early stage and with high accuracy, and further specify the abnormal portion of the high pressure fuel system.例文帳に追加

内燃機関の高圧燃料システムの異常を早期かつ高精度に診断し、さらにはその異常個所を特定する。 - 特許庁

To provide a driving device which can improve oil film shortage condition of a power transmission portion by traction oil when operation is started.例文帳に追加

運転開始時におけるトラクション油による動力伝達部の油膜切れ状態を改善できる駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method that can accurately detect an abrasion condition of a tire tread portion, and a device therefor that excels in durability.例文帳に追加

耐久性に優れるとともに、タイヤトレッド部の摩耗状態を精度よく検知することのできる方法とその装置を提供する。 - 特許庁

When the present position is within a third region and satisfies a second predetermined condition, the air is not allowed to pass through the second purifying portion.例文帳に追加

第３の領域内に現在位置があり第２の所定の条件が満たされるとき、空気に第２の浄化部を通過させない。 - 特許庁

Under the condition with the vibration membrane 12 arranged on the membrane frame member 123, a conductive rubber 127 is arranged at the electrode removing portion 122.例文帳に追加

次に、振動膜１２が膜枠材１２３に配置された状態で、電極取り出し部１２２に導電性ゴム１２７を配置する。 - 特許庁

To provide so-called open-toe indoor footwear which permits the toe portion to be finished in a good condition at all times.例文帳に追加

いわゆる前開きタイプの室内履物として、爪先部分を常に良好な状態に仕上げることができるものを提供する。 - 特許庁

An air pressure abnormal condition determining portion 130 alarms the abnormal condition of the tire air pressure when a dynamic load radius determining value 158 at the time of normal monitoring is changed so as to exceed the dynamic load radius alarm thresold value 156.例文帳に追加

空気圧異常判定部１３０は、通常監視時の動荷重半径判定値１５８に動荷重半径警報閾値１５６を超える変化があった場合に、タイヤ空気圧の異常を警報する。 - 特許庁

The light emitting display apparatus 10 is arranged on the upper portion of the game machine or on the freeze board 8 around the same and emits light to display the generation of the condition in which the game machine falls into the predetermined condition.例文帳に追加

発光表示装置１０は、遊技機の上部又はその周囲の幕板８などに設けられ、遊技機が所定の状態になったときその状態の発生を発光表示するものである。 - 特許庁

When an image reading condition meets a predetermined condition, the image reading sensor detects the light quantity of the light source adjusted by the light quantity portion in which the set value is set and turned on.例文帳に追加

画像読み取り条件が所定の条件に該当する場合に、設定値が設定された光量調節部により調節されて点灯した光源の光量を画像読み取りセンサが検出する。 - 特許庁