「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently manage the distribution of newly-arrived content by making it possible for a user terminal side to decide the confirmation chance of newly-arrived content or the processing content of new arrival confirmation results.例文帳に追加

新着コンテンツの確認契機や新着確認結果の処理内容の判断をユーザ端末側で可能とし、効率的な新着コンテンツの配信管理を可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic ticket authentication confirmation system allowing severe confirmation of validity of a possessor of an electronic ticket to prevent trouble such as ticket theft, an illegal act or the like.例文帳に追加

電子チケットの所持者の正当性を厳格に確認でき、チケット盗難、不正行為等のトラブルを防ぐことができる電子チケット認証確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a probe alignment confirmation circuit of a semiconductor device for confirming the alignment state of a probe, without additional consumption of channels, and to provide a probe alignment confirmation method.例文帳に追加

チャネルの追加的な消耗なしに、探針の整列状態を確認できる半導体装置の探針整列確認回路及び探針整列確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide an enlargement confirmation device and an enlargement confirmation method of an enlarged bottom member, capable of confirming whether or not the enlarged bottom member of a pile is enlarged inside a hole bottom enlarged part.例文帳に追加

杭の拡底部材が孔底拡開部内で拡大しているか否かを確認することができる拡底部材の拡大確認装置及び拡大確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dummy camera for connection confirmation and a camera connection confirming method with which the confirmation of a line and the installing of an ID can be performed before the setting of camera in a large scale closed circuit television(CCTV) system.例文帳に追加

大規模ＣＣＴＶ装置のカメラ設置以前に回線の確認とＩＤのインストールが出来る、結線確認用ダミーカメラおよびカメラ結線確認方法を得る。 - 特許庁

Furthermore, a data error determination function section 140 compares a determination table with a confirmation result of the light-receiving level confirmation test function section 120 and a confirmation result of the ONU state confirmation test function section 130, determines the existence/non-existence of errors in connection information accumulated in the facility DB 110, and outputs the result of the determination.例文帳に追加

さらに、データ誤り判定機能部140が、判定テーブルと受光レベル確認試験機能部120による確認結果及びＯＮＵ状態確認試験機能部130による確認結果とを比較して、設備ＤＢ110に蓄積されている接続情報の誤りの有無を判定し、この判定結果を出力する。 - 特許庁

A delivery confirmation processing portion 14 determines necessity of a delivery confirmation based on retransmission history information 12B of a storing portion 12 before retransmission of data by a communication controller 13, and transmits a delivery confirmation request to a receiving terminal 20 through a communication processor 11 when the necessity of the delivery confirmation is determined.例文帳に追加

送達確認処理部１４において、通信制御部１３によりデータを再送する前に、記憶部１２の再送履歴情報１２Ｂに基づいて送達確認の要否を判定し、送達確認が必要と判定した場合に通信処理部１１を介して受信端末２０へ送達確認要求を送信する。 - 特許庁

When there is a request to browse a response state from the confirmation requester, the reply mail management server generates screen data by which the confirmation request mail and the response state of the reply mails associated with the confirmation request mail can be easily confirmed, and transmits it to a client terminal of the confirmation requester.例文帳に追加

確認依頼者から回答状況の閲覧の要求があった場合には、確認依頼メールおよび確認依頼メールに関連付けられた返信メールの回答状況を、容易に確認できる画面データとして生成し、確認依頼者のクライアント端末に送信する。 - 特許庁

When the trouble of the inspection module is solved and a substrate for confirmation inspection is preferentially transported to the inspection module, an inspection reservation signal to the substrate for confirmation inspection is output, the substrate for confirmation inspection is transported to the inspection module, and the confirmation inspection of the inspection module is carried out.例文帳に追加

当該検査モジュールのトラブルが解消し、確認検査用基板を優先的に検査モジュールに搬送するときには、前記確認検査用基板に対する検査予約信号を出力して前記検査モジュールに搬送し、当該検査モジュールの確認検査を行なう。 - 特許庁

This two-way safety confirmation coping system is established by providing a safety confirmation field, a management center, and a base of official and civilian coping persons, and performing mutual confirmation and the coping via a communication network.例文帳に追加

安否確認場と管理センターと公及び民の対応者の拠点を設置し、通信ネットワークを介して相互確認し対応することで、双方向安否確認対応システムを確立すること。 - 特許庁

When the screen visual confirmation state is decided, a visual line stay time deciding part 7 decides an instantaneous visual confirmation in which the duration of the screen visual confirmation state is less than a prescribed time or not.例文帳に追加

画面視認状態であると判定された場合、視線停留時間判定部７は、画面視認状態の継続時間が所定時間未満である瞬間的な視認であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the service server 4 receives the service request 55, the service server 4 transmits authentication confirmation 56 to the authentication confirmation server 3, and the authentication confirmation server 3 sends a notification 57 of authentication completion back to the service server 4.例文帳に追加

サービスサーバ４はサービス要求５５を受信すると、認証確認サーバ３に対し認証確認５６を送信し、認証確認サーバ３は認証済みの通知５７をサービスサーバ４に返送する。 - 特許庁

When the preceeding vehicle enters the preceeding vehicle confirmation range before the prolongation of the confirmation time is concluded, the preceeding vehicle confirming unit 14 continues to maintain the preceeding vehicle confirmation thereafter.例文帳に追加

所定時間延長完了までに当該先行車両が先行車両認識範囲内に入ったときには、先行車両認識部１４はその後も先行車両認識保持を継続する。 - 特許庁

This existence confirmation processing is sequentially performed, and during searching for a network device of a management object, the existence confirmation processing is performed to a network address to which the existence confirmation processing is not performed in the previous search processing.例文帳に追加

この存在確認処理を順次行い、管理対象のネットワークデバイスを探索する際に、前回の探索処理で存在確認済みでないネットワークアドレスに対して存在確認処理を行う。 - 特許庁

To provide a confirmation device for envelope thickness measurement history capable of facilitating the visual confirmation of a measurement history of envelope thickness and remarkably reducing the load in the confirmation of whether a wrong enclosing detection work is precisely performed or not.例文帳に追加

封筒厚さの測定履歴を容易に視覚確認することができ、誤封入検出作業が正確に行われたか否かを確認する際の負担を格段に軽減することができる封筒厚さ測定履歴確認装置を提供すること。 - 特許庁

Otherwise, a predetermined time is counted from the display start of the confirmation screen, and the display of the confirmation key is controlled within the predetermined time to be obscurely displayed at first and gradually clearly displayed with the lapse of time, and not to receive the depressing of the confirmation key.例文帳に追加

また、確認画面の表示開始から所定時間をカウントし、前記所定時間内は、前記確認キーの表示を当初不明瞭から時間の経過とともに次第に明瞭に表示し、かつ確認キーの押下を受付けないように制御する。 - 特許庁

Article 56-2-19 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism handles all or part of the Confirmation Services by himself/herself when a Registered Confirmation Agency has suspended all or part of the Confirmation Services with permission set forth in Article 56-2-11, when a Registered Confirmation Agency has been ordered to suspend all or part of the Confirmation Services pursuant to Article 56-2-15, or when a Registered Confirmation Agency has been unable to perform all or part of the Confirmation Services due to a natural disaster or other reasons, and when the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has judged it necessary to take over the Confirmation Services by himself/herself. 例文帳に追加

第五十六条の二の十九　国土交通大臣は、登録確認機関が第五十六条の二の十一の許可を受けて確認業務の全部若しくは一部を休止したとき、第五十六条の二の十五の規定により登録確認機関に対し確認業務の全部若しくは一部の停止を命じたとき、又は登録確認機関が天災その他の事由により確認業務の全部若しくは一部を実施することが困難となった場合において必要があると認めるときは、その確認業務の全部又は一部を自ら行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method includes a step of transmitting a request of state confirmation to each cable modem through broadcast; a step of seeking a delay time in each cable modem, which receives the request of the state confirmation, based on an identifier allotted to self cable modem; and a step of making confirmation response to the request of the state confirmation when the delay time goes by.例文帳に追加

状態確認の要求を各ケーブルモデムにブロードキャストにより送信する工程と、前記状態確認の要求を受信する各ケーブルモデムは、自ケーブルモデムに割り当てられた識別子に基づいて遅延時間を求める工程と、前記状態確認の要求に対する確認応答は前記遅延時間を経たときに応答する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a display method of a fare display device, capable of reducing the time required for confirmation of fare or confirmation of a stop name, and displaying information other than fare.例文帳に追加

運賃確認や停留所名の確認に要する時間を短くできるとともに、運賃以外の情報を表示することができる運賃表示装置の表示方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a portable type inspection confirmation assisting device excellent in portability and controllability as the inspection confirmation assisting device capable of sharply decreasing a feeling of uncertainty of a safety inspection in the case of going out.例文帳に追加

外出時の安全点検にまつわる不安感を激減させる点検確認支援装置であって、携帯性と操作性に優れた携帯型点検確認支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency countermeasure system or the like allowing the easy confirmation of the safety of a monitored person or allowing the confirmation of the safety of the monitored person without imposing a burden on the monitored person.例文帳に追加

被監視者の安否が容易に確認でき、あるいは被監視者に負担をかけずにその被監視者の安否が確認できる緊急事態対策システム等を提供することである。 - 特許庁

To shorten transaction time by saving time to be spent on the input of a password when performing the confirmation of the biological information of a customer and the confirmation of a password.例文帳に追加

顧客の生体情報の確認と共に暗証番号の確認を行った際に、暗証番号を入力させる時間を省いて、取引時間を短縮させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus capable of simply executing operations such as the confirmation of a read image, the selection of processing to be applied to each read image and the confirmation of a processed result by using a touch panel.例文帳に追加

読取画像の確認、各読取画像に対して行う処理の選択、及び処理結果の確認等をタッチパネルを利用して簡単に行うことができる原稿読取装置の提供。 - 特許庁

The confirmation object detecting device 3 compares the confirmation reference date information with the present date of each contract information retained by the contract information storage 1, and it identifies contract information reaching confirmation time, and contract information not reaching confirmation time.例文帳に追加

確認対象検出装置３は、契約情報記憶装置１が保持する契約情報夫々の、確認基準日情報と現在の日付とを比較し、確認時期の到来した契約情報と確認時期の到来していない契約情報とを識別する。 - 特許庁

To provide a safe drive diagnostic device capable of reducing erroneous decision that safety confirmation is performed by the safety confirmation is not performed in an intersection and reducing erroneous decision that the safety confirmation is not performed by the safety confirmation is performed.例文帳に追加

交差点において安全確認をしていないにもかかわらず安全確認をしたと誤判定すること、及び安全確認をしたにもかかわらず安全確認をしていないと誤判定することを低減することができる安全運転診断装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CONFIRMATION OF OBJECT MOVEMENT例文帳に追加

物体移動確認システム、物体移動確認方法および物体移動確認プログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CONFIRMATION OF SECURE FACSIMILE TRANSMISSION例文帳に追加

セキュア（安全）なファクシミリ送信確認（コンファメーション）を提供する方法及びシステム - 特許庁

CONFIRMATION OF COMPATIBILITY AMONG EQUIPMENT, OPERATION AND PROTOCOLS FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引における、機器、動作、およびプロトコルの間の互換性の確認 - 特許庁

To provide a liquid discharge container allowing exact confirmation of liquid amount in the container.例文帳に追加

容器内の液体量を正確に確認できる液体吐出容器の提供。 - 特許庁

One camera may be used for both of measurement and confirmation by combining robot movement.例文帳に追加

ロボット移動を組み合わせて、カメラを１台で計測／確認に兼用しても良い。 - 特許庁

Delivery confirmation is not performed regarding transmission/reception of packets, and error packets are discarded.例文帳に追加

パケットの送受信については送達確認を行なわず、エラーパケットは破棄する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suitably giving a performance confirmation test.例文帳に追加

好適に性能確認試験を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

JOINING METHOD AND JOINING CONFIRMATION DEVICE FOR JOINT FITTING OF HEAVY TEMPORARY STRUCTURE例文帳に追加

重仮設構造物の継手金具における接合法及び接合確認装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF MAP SYMBOL RECOGNITION RESULT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

地図記号認識結果の確認支援方法及び装置並びに記録媒体 - 特許庁

OPENING CONFIRMATION SEAL FOR HOUSING OF PRECISION APPARATUS AND HOUSING FOR PRECISION APPARATUS USING IT例文帳に追加

精密機器ハウジング開封確認シール及びそれを用いた精密機器ハウジング - 特許庁

To provide a maintenance inspection support system facilitating efficient confirmation of various items.例文帳に追加

効率的に諸事項の確認が容易な保守点検支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a safety confirmation device of a crane having excellent safety and practicability.例文帳に追加

安全性と実用性に優れたクレーンの安全確認装置を提供する。 - 特許庁

The sum is displayed with the pictures and numbers of cash or the like on a sum confirmation screen.例文帳に追加

金額確認画面で紙幣等の絵とその数により金額表示する。 - 特許庁

I'd like a confirmation of the dispatch date. I am waiting for your reply. 例文帳に追加

商品発送日時を確認したいと思います。ご連絡お待ちしております。 - Weblio Email例文集

In addition, please send us the Certificate of Registry for our confirmation if you have it. 例文帳に追加

それに加え、確認のために登録証明書も我々に送って下さい。 - Weblio Email例文集

We are just now doing the confirmation work of the contract form with the lawyer. 例文帳に追加

私たちは弁護士とその契約書の確認作業をしているところです。 - Weblio Email例文集

To provide a vertical housing box with which confirmation or drawing out of cut flowers can be done easily.例文帳に追加

切花の確認や取り出しが容易な縦型の収納箱を提供する。 - 特許庁

(v) The alien has carried out procedures to receive the confirmation of departure set forth in Article 25. 例文帳に追加

五　第二十五条の出国の確認を受けるための手続をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Confirmation provided in Article 61-25 (2): Minister of MEXT 例文帳に追加

七　第六十一条の二十五第二項に規定する確認　文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Confirmation provided in Article 61-25 (2): Minister of MEXT 例文帳に追加

四　第六十一条の二十五第二項に規定する確認　文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム