「cooperation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the registration type information of a cooperation processing flow (script) required to execute a plurality of functions in cooperation with one another, when the cooperation processing flow is in a registered state, an image processing apparatus executes processing according to the definition of the cooperation processing flow.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、複数の機能を連携して実行するための連携処理フロー（スクリプト）の登録種別情報に基づいて、連携処理フローが本登録状態の場合には、連携処理フローの定義に従って処理を実行する。 - 特許庁

Then, the community medical cooperation server 70 updates a registry on the basis of the received link information.例文帳に追加

そして、地域医療連携サーバ７０は、受信したリンク情報に基づき、レジストリを更新する。 - 特許庁

The cooperation control function 18 outputs the unauthorized access information to an operator or an external system 21.例文帳に追加

連携制御機能１８が不正アクセス情報をオペレータまたは外部システム２１ヘ出力する。 - 特許庁

COOPERATION DEVICE FOR META-INFORMATION AND APPLICATION, ITS METHOD, ITS PROGRAM AND MEDIUM RECORDED ITS PROGRAM例文帳に追加

メタ情報とアプリケーションの連携装置、その方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

It is possible to easily perform information sharing and cooperation processing among the workstations 1,..., N.例文帳に追加

ワークステーション１，…，Ｎ間での情報の共有や協調処理を容易に行うことができる。 - 特許庁

INTER-DIRECTORY DATABASE REFERENCE COOPERATION INFORMATION CONSISTENCY HOLDING PROGRAM, DEVICE, RECORDING MEDIUM AND METHOD例文帳に追加

ディレクトリデータベース間参照連携情報整合性保持プログラム、装置、記録媒体および方法 - 特許庁

Each of the portable terminals 10 comprises a terminal information transmitting section 102 which transmits terminal information to the call incoming mode control apparatus 20, a cooperation mode receiving section 103 which receives the cooperation mode from the call incoming mode control apparatus 20, and a cooperation mode reflection section 104 which reflects the portable terminal with an operation of the cooperation mode.例文帳に追加

携帯端末１０は、端末情報を着信モード制御装置２０に送信する端末情報送信部１０２と、着信モード制御装置２０から協調モードを受信する協調モード受信部１０３と、協調モードの動作を反映させる協調モード反映部１０４とを備える。 - 特許庁

There is provided in a demand adjustment server 0101 a "cooperation level determination function 0111" calculating a "cooperation level" that is digitized information of the degree of a user's cooperation will for an adjustment requirement of energy utilization amount.例文帳に追加

需要調整サーバ０１０１内に、エネルギー利用量の調整要請に対する需要家の協力意識の高さを数値化した情報である「協力レベル」を算出する「協力レベル判定機能０１１１」を設ける。 - 特許庁

A change information disclosure page generating means 14, when there is a change of information, generates a change information disclosure page every server to be notified of the change information on the basis of the cooperation information between the servers.例文帳に追加

変更情報公開ページ生成手段１４は、情報の変更があった場合に、サーバ間連携情報にもとづいて、変更情報を通知すべきサーバ毎に、変更情報公開ページを生成する。 - 特許庁

Regarding the FSA's cooperation with the financial authorities of other countries, how have you exchanged information with them so far and how do you intend to engage in cooperation and information exchanges in the future? 例文帳に追加

各国の金融当局との連携体制なのですが、昨日までの情報交換はどういう形でやっていたのかということと、今後、どういう形で連携、情報交換されていくのでしょうか。 - 金融庁

To provide information management system, information generation unit, Web log management system, and Web log data generation unit, effectively realizing cooperation between information written on paper and electronic information.例文帳に追加

紙に書かれた情報と電子情報との連携を効果的に実現する情報管理システム、情報作成装置、ウェブログ管理システム及びウェブログ作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information server cooperation device 16c retrieves the information server 12b based on the URL of the information server 12b, and acquires merchandise history information corresponding to the commodity ID.例文帳に追加

情報サーバ連携装置１６ｃは、情報サーバ１２ｂのＵＲＬに基づいて、情報サーバ１２ｂを検索して、商品ＩＤに対応する商品履歴情報を取得する。 - 特許庁

A cooperation site server 200 receives access information including the authentication information and the user identification information, and sends an authentication confirmation request to the authentication server 100 by using the authentication information.例文帳に追加

連携サイトサーバ２００は、認証情報とユーザ識別情報とを含むアクセス情報を受信し、認証情報を用いて認証サーバ１００に認証確認要求を送信する。 - 特許庁

The browser cooperation receiving program 321 extracts the URL from the URL information acquisition response returned from the browser cooperation server 10, and transmits it to the WEB browser 322.例文帳に追加

ブラウザ連携受信プログラム３２１はブラウザ連携サーバ１０から返却されたＵＲＬ情報取得応答からＵＲＬを抜き出し、ＷＥＢブラウザ３２２に渡る。 - 特許庁

A cooperation filtering processing 300 performs cooperation filtering processing, and generates a data pair of a plurality of "recommended candidate users", "recommended candidate information elements" and "evaluation estimated values".例文帳に追加

協調フィルタリング処理部３００が、協調フィルタリング処理を行い、複数の「推薦候補ユーザ」「推薦候補情報要素」「評価推定値」のデータ対を生成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of attaining device cooperation without allowing dependence between devices, and of improving the convenience of the device cooperation.例文帳に追加

装置同士に依存関係を持たせることなしに装置連携を実現するとともに、装置連携の利便性を向上可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the registration terminal 10 transmits the generated link information to the regional medical cooperation server 90.例文帳に追加

そして、登録端末１０は、生成したリンク情報を地域医療連携サーバ９０に送信する。 - 特許庁

To manage the disclosure of medical record information between medical institutions concerning medical cooperation.例文帳に追加

本発明は、医療連携において、医療機関間のカルテ情報の公開を管理することを目的とする。 - 特許庁

Those pieces of information are collected by a DB cooperation function for audit trail, and transferred to the database connector.例文帳に追加

これらの情報は、監査証跡用DB連携機能により収集され、データベースコネクタに渡される。 - 特許庁

. Initiatives in cooperation with external experts such as for legal affairs, finance and tax, while using the community’s information network 例文帳に追加

・ 地域の情報ネットワークを活用しつつ、法務、財務、税務等の外部専門家と連携した取組み - 金融庁

To ensure cooperation of information transmission between communication apparatus and other communication apparatus in the power line communication system.例文帳に追加

電力線通信システムにおいて、通信機器と他の通信機器との情報伝達の連携を確保する。 - 特許庁

SINGLE SIGN-ON COOPERATION METHOD USING AUTHENTICATION INFORMATION, SYSTEM THEREOF, MEDIATION SERVER, OPERATION METHOD, AND OPERATION PROGRAM例文帳に追加

認証情報を用いたシングルサインオンの連携方法、そのシステム、仲介サーバ、動作方法及び動作プログラム - 特許庁

An algorithm for visualizing the contribution is calculated by an unique method such as information transmission, activity and cooperation.例文帳に追加

貢献度の可視化のためのアルゴリズムは、情報発信、活動、連携などを独自の手法で計算する。 - 特許庁

To provide a general-purpose providing means of service by cooperation between a communication network and an information network.例文帳に追加

通信ネットワークと情報ネットワークとの連携によるサービスの汎用的な提供手段を提供する。 - 特許庁

The Trilateral Offices also actively disseminate information on progress and achievements of the Trilateral Cooperation through the Trilateral website and the information fair. 例文帳に追加

さらに、三極ウェブサイトや情報フェアを通じて、三極協力の進展及び成果について、積極的に情報発信しています。 - 特許庁

To efficiently manage network equipment by consolidating construction process information and equipment information in cooperation with an operation management system.例文帳に追加

建設工程情報と設備情報を一元管理し、運用管理システムと連携することにより、ネットワーク設備を効率的に管理する。 - 特許庁

A mail transmission server stores two destination information items and two signature information items for each mail recipient beforehand and transmits mail post-scribing one signature information item and cooperation information regarding mail to be transmitted from the Intranet to the Internet and transmits mail describing mail title information, the other signature information item and cooperation information toward the other destination information item.例文帳に追加

メール送信サーバが、メール受信者毎に２つの宛先情報と２つの署名情報を記憶しておき、イントラネットからインターネットへ送信されるメールについて、署名情報と連携情報を追記したメールを送信すると共に、もう１つの宛先情報に向けてメール題名情報ともう１つの署名情報と連携情報を記載したメールを送信する。 - 特許庁

The cooperation control setting means 340 adjusts setting of the cooperation control of the cooperation control means 330 with respect to the control device or the object in accordance with the obtained combination information of the control devices or a version of the object.例文帳に追加

連携制御設定手段３４０は、取得した制御装置の組み合わせ情報またはオブジェクトのバージョンに応じて、制御装置またはオブジェクトに対する連携制御手段３３０の連携制御の設定を調整する。 - 特許庁

By periodically executing the exchange process of the account IDs between the ID cooperation information of a plurality of users stored in the information storage part 23 in the cooperation server RSV during standby, the correspondence relation between the service server account ID and the cooperation server account ID is changed.例文帳に追加

また、待機時に連携サーバＲＳＶにおいて、情報蓄積部２３に記憶されている複数の利用者のＩＤ連携情報間でアカウントＩＤの入れ替え処理を定期的に行うことで、サービスサーバアカウントＩＤと連携サーバアカウントＩＤとの対応関係を変更する。 - 特許庁

When a compile part 11 compiles a sequence control program and downloads the sequence control program to a PLC, a PLC loader 10 downloads variable name cooperation information being address allocation information to each variable during compiling together with the sequence control program and stores the variable name cooperation information in a storing part 31.例文帳に追加

ＰＬＣローダ１０はシーケンス制御プログラムをコンパイル部１１でコンパイルしてＰＬＣにダウンロードする際に、コンパイル時の各変数へのアドレス割り当て情報である変数名連携情報も一緒にダウンロードして記憶部３１に記憶させる。 - 特許庁

To provide the management device of an image information processor, the program of the image information processor and the management method of the image information processor for facilitating cooperation with an external system.例文帳に追加

外部システムとの連携を容易にする、画像情報処理装置の管理装置、画像情報処理装置のプログラム、画像情報処理装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information receiving apparatus in which an information distribution system for distributing local information or the like is constructed at low cost in cooperation with an existent television receiver.例文帳に追加

既存のテレビ受像機と協調して、廉価に地域情報等を配信する情報配信システムを構築することができる情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card information cooperation system which provides purchase records made by a plurality of cards and personal information in a web page form and merchandise relevant information.例文帳に追加

複数のカードによる購買記録及び個人情報をＷｅｂページ形式で提供すると共に商品関連情報を提供するカード情報連携システムを提供する。 - 特許庁

To provide an object management device for easily achieving systematic cooperation by a simple operation by managing user information, document information and schedule information or the like as an object.例文帳に追加

ユーザ情報、文書情報、スケジュール情報等をオブジェクトとして管理し、簡易な操作でシステム的な連携を容易に行えるオブジェクト管理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the device cooperation unit 222 of the PC 2 receives the setting file, and based on information of the received setting information file, displays a cooperation function with the mobile phone 3, i.e., data taken from the mobile phone 3.例文帳に追加

そして、ＰＣ２の機器連携部２２２が設定ファイルを受信して、受信した設定情報ファイルの情報に基づいて、携帯電話３との連携機能、すなわち携帯電話３から取り込めるデータを表示する。 - 特許庁

The remote control server 22 is in cooperation with a remote control information management database 25 for managing the information to be used for remote control.例文帳に追加

遠隔制御サーバ２２は、遠隔制御を行う際に使用する情報を管理する遠隔制御情報管理データベース２５と連携している。 - 特許庁

Contents connected to a content being reproduced, in the cooperation relation based on transition information of an information group of the content are called viewing contents.例文帳に追加

再生中のコンテンツに対して情報グループの遷移情報に基づく連携関係で繋がるコンテンツ同士を視聴コンテンツと呼ぶことにする。 - 特許庁

The customer corrects the information from the personal information DB53 included in the personal information input picture for member registration or inputs unregistered information and makes the customer terminal 3 send it to the cooperation system 7.例文帳に追加

顧客は、会員登録用個人情報入力画面に含まれる個人情報DB53からの情報を修正したり未登録情報を入力して、顧客端末3に連携システム7へ送信させる。 - 特許庁

To automatically execute a plurality of processes by cooperation of information processors in a user-friendly manner.例文帳に追加

ユーザにとり便利なやり方で、異なる情報処理装置を連携させて複数の処理を自動的に実行させる。 - 特許庁

To improve the efficiency of design by smoothly performing information cooperation in a design inspection process and a design process.例文帳に追加

設計検討過程、設計過程における情報の連携を円滑に図ることで設計を効率化する。 - 特許庁

Sorry, the district will not release personal information on students without written authorization from the..... thank you for your cooperation.例文帳に追加

悪いね、ここでは正式文書がないと 生徒の個人情報を見せるわけには... ご協力に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is preferable to advance the current cooperation such as procurement of goods and providing information in a larger number of local communities. 例文帳に追加

現在の物資の調達や情報の提供などの協力をより多くの地域で進めることが望ましい。 - 経済産業省

When a cooperation operation of multimedia applications arranged in personal computers 20 and 40 and extension telephone sets 13 and 33 is performed, PBXs 10 and 30 store cooperation information in databases 11 and 31.例文帳に追加

ＰＢＸ１０，３０はパソコン２０，４０に備えられるマルチメディアアプリケーションと内線電話機１３，３３との連携操作が行われた場合に、連携情報をデータベース１１，３１に記憶する。 - 特許庁

A browser cooperation receiving program 321 starts a WEB browser 322 when it is started, and transmits a URL information acquisition request through the Internet 500 to the browser cooperation server 10.例文帳に追加

ブラウザ連携受信プログラム３２１は、起動されるとＷＥＢブラウザ３２２を起動し、インタネット５００を経由しブラウザ連携サーバ１０へＵＲＬ情報取得要求を送信する。 - 特許庁

To improve security of information of a cooperation-source image processing apparatus and a cooperation-destination image processing apparatus as a whole when cooperatively executing a single job by a plurality of image processing apparatuses.例文帳に追加

複数の画像処理装置が連携して１つのジョブを実行する場合に、連携元と連携先の画像処理装置の全体として情報の安全性を向上させる。 - 特許庁