「collection position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of optimal views depending on each channel position is assigned, from which a data acquisition system (DAS) carries out the data collection to obtain a tomographic image of optimal quality.例文帳に追加

これにより各チャネル位置に依存した最適ビュー数が割り当てられ、これに従ったデータ収集をデータ収集装置(DAS)は行い、最適な画質の断層像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which requires no changes in the designing of the ball collection cover and the housing case even when the position of the image display device is altered with respect to the game board.例文帳に追加

画像表示装置の位置を遊技盤に対して変更するような場合であっても、球寄せカバーや、収容ケースの設計変更を要しない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The direction of the sound collection part 18a of the transmitter 18 is changed to turn to a mouth of a user in accordance with a change of a relative position of the first cabinet 12 and the second cabinet 13.例文帳に追加

第１の筐体１２と第２の筐体１３との相対位置の変化にしたがって送話器１８の集音部１８ａの向きを使用者の口元に向くように変位させる。 - 特許庁

To provide a picking facility that can make it unnecessary to always make tracking on which position of each article collection container on a conveying line is located after the container is supplied to a conveying means.例文帳に追加

各集品容器が搬送ラインのどの位置に有るかを、搬送手段に投入されてから常に追いかけるトラッキングを不要にできるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the reference position 73 detected by the free space detection means is free space, the controller 60 mounts the collected component P on the component collection tray 50a.例文帳に追加

制御装置６０は、空きスペース検出手段により基準位置７３が空きスペースとなっていることが検出されたならば、回収部品Ｐの部品回収トレイ５０ａへの載置を実行する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis treatment apparatus capable of eliminating the nonuniformity of the amount of transmitted water by regulating the inner diameter of the water collection piping in a pressure container at an arbitrary position.例文帳に追加

圧力容器内の集水配管の内径を任意の位置で調節し、透過水量の不均一さを解消することができる逆浸透処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measurement visualizing system and a head mounted display capable of easily estimating the arrangement position of a sensor node and visualizing the collection results while suppressing amount of communication data.例文帳に追加

通信データ量を抑制しつつ、センサノードの配置位置を容易に推定して収集結果を可視化することが可能な計測可視化システム、及びヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a token collection device which allows to easily identify a clogging position of tokens by displaying in which part tokens are clogged in a bank of game machines.例文帳に追加

遊技島内において何れの部位でメダルの詰まりが生じたのかを表示させ、メダルの詰まり位置の特定を容易に行わせることができるメダル回収装置を提供する。 - 特許庁

When a start signal is transmitted from a handy terminal as the data collection device, the meter device arranged in such position that the start signal can be received transmits a discrimination number.例文帳に追加

データ収集装置であるハンディーターミナルから起動信号を送信することにより、その起動信号が受信可能な場所に配置されたメータ装置は識別番号を送信する。 - 特許庁

A remote controller 40 is equipped with a camera 42 and a microphone 43 and then the camera 42 and microphone 43 are improved in portability to obtain a visual field and a sound collection position as a user likes.例文帳に追加

リモコン４０にカメラ４２とマイク４３を備えたことにより、カメラ４２とマイク４３の可搬性が向上し、ユーザーの思いのままの視野や集音位置を実現することが可能となる。 - 特許庁

The cut tape collection box in which cut tapes 3 are dropped at a drop position 15 and collected is moved reciprocally in a horizontal direction by a double action type air cylinder 27 that a reciprocal operation driving mechanism 20 has.例文帳に追加

往復動作駆動機構２０が備える複動型エアシリンダ２７により、切断テープ３を落下位置１５に落下させ回収する切断テープ回収箱を、水平に往復動作させる。 - 特許庁

To enable efficient collection of RSS data and update of an RSS database, in a system for estimating a position which uses reception strength data on radio signals from a plurality of radio base stations.例文帳に追加

複数の無線基地局からの無線信号の受信強度データを用いる位置推定システムで、効率よくＲＳＳデータを収集してＲＳＳデータベースを更改することを可能とする。 - 特許庁

A system controller 20 collects photosensitive materials 21a which remain in the carrying line 23, above a position where jamming occurs, to a collection part 17 when the cover body 30b is opened.例文帳に追加

システムコントローラ２０は、蓋体３０ｂが開いていた場合は、ジャミングが発生した箇所よりも上流側の搬送路２３に残留した感光材料２１ａを集荷部１７に集荷させる。 - 特許庁

On the other side, the portable terminal 6 performs positioning, obtains position information showing a position of the portable terminal 6, and transmits it to a collection and delivery business management terminal 2 in the case that positioning request from the management terminal 2 is received when the terminal 6 is operated in a business mode, so that position of the person can be informed suitably.例文帳に追加

その一方で、携帯端末６は、ビジネスモードで動作しているときに、集配業務管理端末２から測位要求が受信されると、測位を行って携帯端末６の位置を表す位置情報を取得して集配業務管理端末２に送信するので、集配担当者の位置を適切に知らせることができる。 - 特許庁

For example, a required time for passing through each passed coupled road is calculated based on a position of the vehicle recognized in collection of a travel log and a time when passing through the coupled road of a space between the two prescribed points, so as to transmit it to a travel log collection center 10 together with position information.例文帳に追加

例えば、カーナビユーザ３が利用するカーナビゲーションシステムが取得する走行ログを走行ログ収集センタ１０に送信する際に、走行ログ収集時に認識した車両の位置と所定の２点間である結合道路を通過した際の時刻に基づいて、通過した各結合道路の通過所要時間を算出し、これを位置情報とともに走行ログ収集センタ１０に送信する。 - 特許庁

This data collection device for the measuring device comprises a portable computer 10 for setting information on a plurality of measuring positions, and recording the measured data from a magnetometric sensor 11 correlatively with each measuring position.例文帳に追加

測定器用データ収集装置は、複数の測定位置に関する情報を設定し、磁気センサー１１からの測定データを測定位置に対応させて記録する携帯型コンピュータ１０からなる。 - 特許庁

This chip collection box 10 is constituted of a box main body 11 forming an opening part 12 to collect the chips by adjusting it to a dropping position of the chips and an upper cover 13 of the opening part 12.例文帳に追加

切粉回収箱体１０を、切粉の落下位置に合わせて切粉を回収するための開口部１２を上面に形成した箱本体１１と、開口部１２の上蓋１３とから構成する。 - 特許庁

To miniaturize a mobile body device and to simplify a mobile body position information collection system as a whole that collects positioned information of a mobile body in a center base station via a satellite.例文帳に追加

移動体の位置情報を衛星を介してセンター基地局に収集する移動体位置情報収集システムにおいて、移動体の装置の小型化をすると共に、全体としてのシステムの簡素化を図る。 - 特許庁

The leader intake device has a water collection tank part 15 for storing rainwater flowing down provided along a leader 14 at the substantially center position of the vertical direction of the leader 14 extended in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向へ延設される竪樋１４の上下方向略中央位置に、竪樋１４に沿って設けられて流下する雨水を貯留する集水タンク部１５を有する竪樋取水装置である。 - 特許庁

To provide a dust collection device for a wire rope capable of surely collecting dust generated on the wire rope and areas between sheaves by a simple method at a dust generating position without dispersing therearound.例文帳に追加

ワイヤーロープ、シーブ間等で発生するダストを周囲に飛散させることなくダスト発生位置で、簡易な方法で確実に回収できるようにしたワイヤーロープのダスト回収装置を提供すること。 - 特許庁

A collection part B is arranged at a lower position than a reeling out part A, an inlet of a wire material X to a flyer 10 is formed below a bobbin 12, and an outlet of the wire material X is formed above the flyer 10.例文帳に追加

集合部Ｂが繰出部Ａよりも下方に配置され、ボビン１２の下方にフライヤ１０への線材Ｘの入口が形成され、フライヤ１０の上方に線材Ｘの出口が形成される。 - 特許庁

To provide a garbage cleaning vehicle allowing a worker to charge garbage into the garbage cleaning vehicle in a comfortable position and allowing a plurality of workers to perform garbage collection work efficiently.例文帳に追加

ごみ清掃車へのごみの投入を楽な姿勢で行うことができ、さらには、複数の作業者における効率よいごみ収集作業を実施することができるごみ清掃車を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage collection vehicle capable of making a pushing-in position of a pushing-in plate to a garbage storage box side, miniaturizing a swing cylinder and further enlarging lateral width of a throwing port.例文帳に追加

押込板の押込位置を塵芥収容箱側にするとともにスイングシリンダを小型化することができ、さらには投入口の横幅を広くすることができる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

A stage 100 with a sample 200 disposed is installed inside a vacuum chamber 112 capable of vacuum evacuation, and a dust collection electrode 122 is disposed in a position surrounding the periphery of the sample 200.例文帳に追加

試料２００を配置したステージ１００が真空排気可能な真空チャンバ１１２の内部に設置されており、該試料２００の周囲を包囲する位置に集塵電極１２２が配置されている。 - 特許庁

The voice microphone P1 is arranged at the position of a center line 6 on a voice collection surface of the microphone 1 for learning, and the voice microphones P2 are arranged on almost circular outer frame with the center line 6 being as a center.例文帳に追加

音響マイクＰ１を学習用マイク１の音声収集面１０上であって中心線６の位置に、音響マイクＰ２を中心線６を中心とする略円周の外枠２に配置する。 - 特許庁

To provide a sheet postprocessing apparatus aligning sheets in a predetermined collection position, irrespective of the basis weight of the sheet and an image forming surface, when dropping and collecting the sheets onto a tray from a sheet discharge outlet.例文帳に追加

シートを排紙口からトレイ上に落下集積する際に、シートの坪量、画像形成面に拘わらず所定の集積位置に整合することの可能なシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

This information collection system collecting information from one or more vehicles by use of communication collects vehicle position information when a mechanical key is used from the one or more vehicles.例文帳に追加

１台以上の車両から通信を利用して情報を収集する情報収集システムにおいて、上記１台以上の車両からメカニカルキーが使用されたときの車両位置情報を収集する。 - 特許庁

To provide a grass collection container smooth in cut grass discharge, easy to set the discharge position apart from the machine body, and having required volume and mechanical strength while avoiding its weight increase through a reasonable construction.例文帳に追加

刈草の排出がスムーズで、その排出位置を機体から離し易く、しかも、合理的な構成によって重量増加を避けながら所要の容積ならびに強度の集草容器を得る。 - 特許庁

Then, the combustion exhaust gas dew condensation water which forms dew by the latent heat collection heat exchanger 20 is removed of dissolution carbonate ion by a Raschig ring 22 arranged at the falling source position and is stored in the condensed water tank 12.例文帳に追加

また、潜熱回収熱交換器２０で結露する燃焼排ガス結露水は、その落下位置に配置したラシヒリング２２により、溶解炭酸イオンが除去されて、凝縮水タンク１２に貯水される。 - 特許庁

When the blood collection pipe is inserted into the needle holder, the holding member is released from the engagement with the hub, and so the turn shield is proceeded to the shield position by the slant power of the spring.例文帳に追加

血液採集管が針ホルダーの中に挿入されると、保持部材はハブとの係合から解放され、それによって回転シールドはばねの偏向力によってシールド位置に向かって進められる。 - 特許庁

The leader intake device has a water collection tank 15 for storing rainwater flowing down provided along a leader 14 at the substantially center position of the vertical direction of the leader 14 extending in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向へ延設される竪樋１４の上下方向略中央位置に、竪樋１４に沿って設けられて流下する雨水を貯留する集水タンク１５を有する竪樋取水装置である。 - 特許庁

Information collected by the information collection means on the plurality of selected vehicles 30 and 32 is transmitted along with position information and time information to the center apparatus by the radio communication devices.例文帳に追加

そして、選択された複数の移動体３０、３２の情報収集手段により収集した情報を、位置情報および時刻情方と共に無線通信機器によりセンター側機器へ送信する。 - 特許庁

A sebum adhesion area is positioned in the opposing position between a light source element 15 and a light receiving element 17, and a sebum collection paper tape 12 pressed to a skin surface 21 ford collecting sebum is stopped in the sebum adhesion area.例文帳に追加

脂取り紙のテープ１２を皮膚表面２１に押し当てて皮脂採取し、光源素子１５と受光素子１７の対向位置に皮脂付着領域を位置決めしてテープ１２を停止させる。 - 特許庁

DRC communication means 7 used for the ETC toll collection and toll collections, etc., at parking areas, drive-throughs, etc., are provided to more accurately calculate the present position.例文帳に追加

さらにＥＴＣ料金収受や、駐車場やドライブスルーなど等での料金収受等で使われているＤＳＲＣ通信手段７を備えることにより、さらに精度良く現在位置を算出する。 - 特許庁

This, in turn, has enabled the Japanese company to deal with local small and medium outlets from an advantageous position in term of transactions and collection of receivables, and to collect debts from local companies, which is often difficult, with relative ease.例文帳に追加

そのため、地場中小小売店との取引・代金回収の場において有利な立場で取引に望むことが可能となり、困難な地場企業からの代金回収を比較的容易にしている。 - 経済産業省

The token collection box 98 functions as a collection box for storing the tokens when the bottom plate 99 is attached, and functions as a guide member for guiding the tokens to an outlet when the outlet for discharging the tokens from the slot machine is formed in the position substantially aligned with the through-hole 97 while the bottom plate 99 is removed.例文帳に追加

メダル回収箱９８は、底板９９を取り付けたときには、メダルを貯留する回収箱として機能し、底板９９を取り外すと共に貫通孔９７と略整合する位置にメダルをスロットマシン外部に排出する排出口を形成したときには、メダルを排出口へ導く連絡部材として機能する。 - 特許庁

When the current position of the vehicle reaches the periphery of a destination set in advance, it starts collection of travel information of the vehicle and storage of the passage of a parking lot, and terminates the collection of the travel information and the storage of the passage of the parking lot, when the vehicle is stored inside a parking lot.例文帳に追加

この車両の現在位置が、予め設定された目的地の周辺に到達したときに、車両の走行情報の収集と、通過した駐車場の記憶とを開始し、車両が駐車場に入庫されたときに、走行情報の収集と通過した駐車場の記憶とを終了する。 - 特許庁

The disk holder is formed evacuatably to the prescribed position of the drawer so as not to come into contact with the optical disk when the drawer is moved to the attaching and detaching position used for attaching and detaching of the optical disk to the turntable from the operating position where the irradiation with the laser beam from the optical head device and the collection of the laser beam reflected by the optical disk are made possible.例文帳に追加

ディスクホルダは、ドロワが、光ヘッド装置からのレーザビームの照射および光ディスクで反射されたレーザビームの収集を可能とする動作位置から、ターンテーブルへの光ディスクの着脱に利用される着脱位置へ移動される際に、光ディスクに触しないよう、ドロワの所定の位置に待避可能に形成されている。 - 特許庁

An information exchange server 103 uses an information notice means 133 to inform a terminal 101 about a connection state between another terminal and the information exchange server 103 detected by a connection state detection means 131 and the position of the other terminal collected by a position information collection means 132.例文帳に追加

情報交換サーバ１０３は、情報通知手段１３３により、接続状態検出手段１３１で検出した他端末と情報交換サーバ１０３との接続状態と、位置情報収集手段１３２で収集してある他端末の位置とを、端末１０１に通知する。 - 特許庁

The position recognitive software application having an abundance of function is developed by combing each currently isolated complex task such as collection, analysis and display of position information to attain unification whereby unskilled operators can incorporate location service and mapping service into own application.例文帳に追加

位置情報の収集、分析、および表示という、現在は別個のそれぞれ複雑なタスクを組み合わせ、非熟練者が自らのアプリケーションにロケーションサービスやマッピングサービスを組み込めるようになるまで統合することで、機能に富む位置認識型ソフトウェアアプリケーションを開発する。 - 特許庁

The flow control valve assembly is selectively displaceable between: (a) a first position wherein dirt and debris are captured in the dirt collection vessel; and (b) a second position wherein clean air is drawn through at least a portion of the filter to clean the filter.例文帳に追加

この流れ制御弁組立体は、（ａ）ごみ・屑をごみ収集容器内に捕捉させる第１位置と（ｂ）清浄な空気を前記フィルターを清掃するために該フィルターの少くとも一部分を通して吸引させる第２位置との間で選択的に切り換え変位自在である。 - 特許庁

A blood collection assembly includes a needle cannula and a hub installed to the needle cannula, a spring which can prejudice a turn shield, and a shield, which is installed to be able to turn by the hub and is removable between a retiring position and a shield position surrounding the end of the needle cannula around a rotary axis.例文帳に追加

血液採集組み立て品は、針カニューレと該針カニューレに取り付けられたハブと、回転シールドを偏らせるばねと、ハブに回転可能に取り付けられ、回転軸の周りを引っ込んだ位置と針カニューレの末端を取り囲むシールド位置との間で移動可能なシールドとを含んでいる。 - 特許庁

A server 4 comprises a collection unit 41 for collecting, from a mobile terminal 2, an action history including a user ID for identifying the mobile terminal 2, a staying area for identifying a position of the mobile terminal 2 and staying time for identifying the time at the position, and storing the action history in an action history table 34.例文帳に追加

サーバ４は、移動端末２から、当該移動端末２を識別するユーザＩＤ、当該移動端末２の位置を識別する滞在エリア及び当該位置の日時を識別する滞在日時を含む行動履歴を収集して行動履歴テーブル３４に記憶する収集部４１を有する。 - 特許庁

According to the description of "Risho-in Kechimyaku" of Daigo-ji Temple (collection of Kanazawa-Bunko), the name "Nichiren" appears twenty-fifth, and this position coincides with the name at the twenty-third position from Dainichinyorai; however, it is not clear whether "Nichiren" in "Risho-in Kechimyaku" and the founder are one and the same. 例文帳に追加

なお、醍醐寺の『理性院血脈』の記（金沢文庫蔵）には、確かに25番目に「日蓮」の名があり、大日如来とこの「日蓮」の間は二十三代となって符合するのだが、この『理性院血脈』の「日蓮」と宗祖が同一人物であるかどうかは定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A car navigation system 100 loaded on a vehicle 10 acquires a parking position by a GPS (Global Positioning System) when an engine of the vehicle is started, generates parking information including this engine start time, the preceding engine stop time, and the parking position, and transmits it to a parking information collection server 200.例文帳に追加

車両１０に搭載されたカーナビ１００は、車両１０がエンジン始動されると駐車位置をＧＰＳで取得し、今回のエンジン始動時刻、前回のエンジン停止時刻、駐車位置を含む駐車情報を生成して駐車情報収集サーバ２００に送信する。 - 特許庁