「collection position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thin film solar cell which has a structure with a plurality of unit solar cells connected in series and is capable of preventing limitation in a position to form a current collection hole and reducing power loss compared with the conventional art.例文帳に追加

複数の単位太陽電池を直列接続した構造を有する薄膜太陽電池において、集電孔の形成位置が制限されることを防止するとともに、従来に比べて電力損失の低減を図ることのできる薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁

A turntable 8 for turning a vehicle is installed at a garbage collection vehicle stopping and garbage unloading position adjacent to the garbage dumping port of a garbage storing pit, and an automatic measurement device (truck scale) 9 for measuring the weight of the garbage is incorporated into the turntable.例文帳に追加

ごみ貯留用ピットのごみ投入口に臨接するごみ収集車両停止・ごみ払出し位置に、車両を方向転換させるターンテーブル８を設置すると共に、該ターンテーブル内にごみの重量を計測する自動計測装置（トラックスケール）９を組み込む。 - 特許庁

To provide an error log collection system capable of specifying an error position by a monitoring device even when a fault disabling the notification of an 'error log information' response occurs in a monitored device.例文帳に追加

被監視装置において「エラーログ通知」を返送できないような重度の障害が生じている場合には、監視装置において、各チェック項目について「ＮＧ」または「ＯＫ」を示す情報を入手できないので、被監視装置におけるエラー箇所を確認することができない。 - 特許庁

To provide a lifter having a configuration capable of easily transfer a load situated in the uppermost position of piled-up loads to a pallet placed on a fork by one worker, and a method for load collection from a pile of construction panels having different specifications by using the lifter.例文帳に追加

一人の作業員で積み上げられている荷物の最上部に位置する荷物をフォークに載置したパレットに容易に移載し得るように構成したリフターと、このリフターを利用して異なる仕様を持った建築用パネルの山から集荷する方法を提供する。 - 特許庁

Fluid transporting fractal devices, which can be employed whenever a controlled distribution and/or collection of fluids is desired, are constructed to position fractal stages (Plates #1-8) of either progressively smaller or progressively larger scales along the direction of flow.例文帳に追加

流体の制御された分配及び／または回収が望ましいすべての場合において使用することが可能な流体輸送フラクタル装置は、流れの方向に沿って徐々にスケールが小さくなるかまたは大きくなるフラクタルステージ（プレート１〜８）を配置して構成される。 - 特許庁

To provide a solar light heat collecting device that eliminates energy loss due to changes in position of a focal point of a linear Fresnel lens, when an incidence angle of solar light is changed according to seasons and the time, and improves heat collection efficiency.例文帳に追加

季節や時間によって太陽光の入射角度が変化することに伴ってリニアフレネルレンズの焦点の位置が変動することによるエネルギロスをなくし、集熱効率を向上することができるようにした太陽光集熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of executing appropriate pilot injection timing collection irrespective of shift position of a transmission under a transient operation condition of an internal combustion engine, suppressing combustion noise, and inhibiting degradation of emission characteristics and fuel economy.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転状態において変速機の変速位置に拘わらず適切なパイロット噴射時期の補正を行い、燃焼騒音を抑制するとともに排気特性や燃費の悪化を抑制することができる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The collecting electrode power supply 8 changes the collecting electrode voltage to be applied to the collecting electrode 10 according to the scanning position of the electron beam within an electron beam scanning region 22 and thereby makes uniform the collection efficiency of secondary electrons within the scanning region.例文帳に追加

収集電極電源８は、電子線走査領域２２内において電子線の走査位置に応じて収集電極１０に印加する収集電極電圧を変化させ、これによって、走査領域内における二次電子の収集効率を均一化する。 - 特許庁

To obtain a cash loading and collection unit which can automatically transmit necessary information immediately to a management center when cash is given or received or in case of abnormality and enables the management center to always detect and monitor the current position.例文帳に追加

現金授受時または異常発生時に必要情報を即時に管理センターに自動送信することが可能な、現在位置を管理センターで常時検出・監視することが可能な、異常発生時に警報を発することが可能な現金装填回収ユニットの提供。 - 特許庁

When the door 13 is opened at the time of paper money collection, the press plate 56 is removed from the engagement part 54, the lever 51 is slid by the extension spring 55, the hooking part 53 restricts movement of the movable shaft 57 and holds the pusher 31 at that position so that the pusher 41 is not fallen further.例文帳に追加

紙幣回収の際、扉１３を開けると、押し板５６が係合部５４から外れ、レバー５１は引張りばね５５で揺動され、鉤止部５３が可動軸５７の移動を制限し、プッシャ３１をそれ以上降下しないようその位置に保持する。 - 特許庁

When a light source connector 17 is connected with a light source socket 19, a light guide bar 67 pushes out doors 62a, 62b to an open position, and brushes 60a, 60b provided at the ends of doors 62a 62b remove dust having adhering to a collection lens.例文帳に追加

光源用コネクタ１７を光源用ソケット１９に接続するときに、ライトガイド棒６７が扉６２ａ、６２ｂを開放位置へ押し出し、扉６２ａ、６２ｂの先端部に設けたブラシ６０ａ、６０ｂが集光レンズに付着している塵埃を除去する。 - 特許庁

To provide a urinalysis cup by which a bedridden woman can collect urine at a bed rest body position, which prevents unnecessary compression to the skin or displacement of the urinalysis cup to place a diaper or a urine collection pad without a gap, and prevents urine leakage contamination to a sheet to smoothly collect urine.例文帳に追加

寝たきりの女性が臥床体位で採尿でき、肌への余計な圧迫や検尿コップのずれを防止し、オムツや尿取りパッドをすきまなくあてがうことができシーツへの尿もれ汚染を防ぎ、スムーズに採尿できる検尿コップを提供する。 - 特許庁

In addition to the scale deposition in the heat exchanger, by increasing flow passage resistance of the hot water delivery passage by scale collection, closed side fluctuation of the valve position of a bypass flow control valve 8 is amplified, and by monitoring the amplified fluctuation, generation of scale clogging is detected.例文帳に追加

熱交換器でのスケール析出に加え、スケール捕集により出湯路の流路抵抗を増大させることでバイパス流量調整弁８の弁位置の閉側変動をより増幅させ、この増幅された変動を監視することでスケール詰まり発生の検知を行う - 特許庁

A weir 19 is disposed at the position near to the inlet 2 of a push-out flow type digestion tank 1 having the inlet 2 at one end part thereof and having an outlet 3 at the other end thereof and the section on the upstream side of the weir 19 is set as a first chamber 20 provided with a sample collection port 33.例文帳に追加

一端部に入口２を備え、他端部に出口３を備えた押し出し流れ形式の消化槽１の入口２側寄り位置に堰１９を設け、堰１９より上流側の区画を第一室２０とし、サンプル採取口３３を設ける。 - 特許庁

At that time, the temperature of the etchant supplied from each nozzle 12 and the moving velocity of the nozzle collection 11 are so controlled that their values may be determined by a processing depth determined from a difference between the target profile and the profile before processing, at each position on the surface of the work piece.例文帳に追加

その際、各ノズル１２から供給されるエッチング液の温度及びノズル集合体１１の移動速度を、被加工物表面上の各位置において目的プロファイルと加工前プロファイルの差から求めた加工深さにより定まる値になるように制御する。 - 特許庁

When the powder in the tank is collected into a collection bag by a rectangular scraping bar, a scraping bar 12 is attached to the scraping body 11 at the center in the vertical direction and at a position of L1/L2 of 1/2.5-4.5 in the lateral direction.例文帳に追加

タンク内の粉体を回収袋に長方形状の掻き取り体で回収するに当たって、掻き棒１２が掻き取り本体１１の縦方向に対しては中心で、横方向に対してはＬ１（１）：Ｌ２（２．５〜４．５）に分けた箇所に取り付けたものを使用する。 - 特許庁

Kaihatsu-ryoshu were assumed the position of the officers' organization, such as Gunji (a local government for Gun territory), Goji (a local government official for Go territory), Hoji (a local government official for Ho territory), and Bechimyo myoshu (a local government official for Bechimyo territory), and guaranteed the local load rights, which included the rights for shomu (land management) centered on Kanno (encouragement of agriculture) of developed fields, private tax collection of zoyaku (odd-jobs tasks) and buyaku (labor service), and judgment of criminal cases. 例文帳に追加

郡司・郷司・保司・別名名主などの職の体系に補任された開発領主は、開発田の勧農を中心とする所務、私的な雑役・夫役の徴収、検断権といった根本領主権を保証された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of a lens 10-34 in a fingerprint inputting part 10-3 and the attitude of the plane 10-35 are adjusted so that the vertical and horizontal dimensions of a fingerprint collection face A-B formed on the plane 10-35 can coincide with those the surface plane.例文帳に追加

指紋入力部１０−３におけるレンズ１０−３４の位置および結像面１０−３５の姿勢を、結像面１０−３５に結像する指紋採取面Ａ−Ｂの縦横寸法と結像面１０−３５の縦横寸法とが一致するように調整する。 - 特許庁

To provide an underground water drainage structure which is cost effective both in terms of construction and maintenance and makes efficient water collection and drainage possible even when an ambient underground water level is low in an original position confinement construction method for surely preventing the diffusion of polluted soil.例文帳に追加

汚染土壌の拡散を確実に防止するための原位置封じ込め工法において、施工面、維持管理面の両者において経済的であり、周辺地下水位が低い場合でも効率的な集排水が可能な地下水集排水構造を提供する。 - 特許庁

A discharging electrode 63 is formed on one face of a dielectric base plate 61 and an induction electrode 64 is formed on the other face of the base plate to face the discharging electrode, and in a position surrounded by a plurality of sharp top portions 63b of the discharging electrode 63, there is formed a collection conductor 65 to collect ions.例文帳に追加

誘電体基板６１の一の面に放電電極６３、他の面に誘導電極６４を対向するように形成し、放電電極６３の先鋭部６３ｂ，６３ｂ，…に囲まれる位置にイオンを捕集する捕集用導体６５を形成する。 - 特許庁

When the chuck table 17 is moved at the supply/collection position by a stage 14, high pressure wash water is spurted from a bellows washing nozzle 50 disposed at the side of the extended bellows 15 toward the upper part of the bellows 15 to flush away the scraps deposited on the bellows 15.例文帳に追加

チャックテーブル１７がステージ１４によって供給・回収位置に移動させられた時に、伸びた蛇腹１５の側方に配した蛇腹洗浄ノズル５０から蛇腹１５上に向けて洗浄水を高圧で噴出させ、蛇腹１５上に堆積した切削屑を洗い流す。 - 特許庁

After the light source connector 17 is drawn out of the light source socket 19 and the doors 62a, 62b move to a closure position, an opening 81 of the light source socket 19 closes to prevent dust from entering the light source device 12, and attaching to the collection lens 73.例文帳に追加

光源用コネクタ１７を光源用ソケット１９から抜去し扉６２ａ、６２ｂが閉鎖位置に移動すると、光源用ソケット１９の開口８１は塞がれ、光源装置１２の内部への塵埃の侵入を防ぎ、集光レンズ７３に塵埃が付着することを防止する。 - 特許庁

By being reflected, in a direction orthogonal to the optical axis of the focusing optical system 14, by a mirror 15 having reflective surfaces at different positions in the direction of the optical axis AX, the condition of the laser light is changed and the light collection position of the laser light is changed in the optical axis direction.例文帳に追加

そして、集光光学系１４の光軸と直交する方向で、光軸ＡＸの方向の異なる位置に反射面を有するミラー１５で反射することにより、レーザ光の状態を変化させ、レーザ光の集光位置を光軸方向に変化させる。 - 特許庁

A control means for controlling driving of the laser processing means 410 drops the wastepaper of the sheet caused when processing the sheet by the laser processing means 410 into the collection means 413 by controlling driving of the laser processing means 410 in accordance with a sheet processing position.例文帳に追加

そして、レーザ加工手段４１０の駆動を制御する制御手段は、シートの加工位置に応じてレーザ加工手段４１０の駆動を制御することにより、レーザ加工手段４１０によってシートが加工される際に生じるシートの屑が回収手段４１０に落下するようにする。 - 特許庁

To provide a laser device and laser module which can be prevented from a decline in light use efficiency due to the contamination of an optical fiber by dust, etc. caused by the optical dust collection effect and can also prevent burn-in, damages, etc. at a light collecting position having a high light density.例文帳に追加

光集塵効果によるゴミ等によって光ファイバーが汚染されて光利用効率が低下するのを防ぐことができると共に光密度の高い集光位置において焼き付きや損傷等が発生するのを防ぐことができるレーザー装置及びレーザーモジュールを提供する。 - 特許庁

The multicyclone-type dust collection device is provided with at least some cyclones each of which has a switching damper in the gas inlet or in the gas outlet so that the damper of a predetermined cyclone is made to open or close according to the volume of the gas introduced so as to constantly keep the volume of the gas of the cyclone in the open position.例文帳に追加

マルチサイクロン式集塵装置において、少なくとも一部のサイクロンの気体入口または気体出口に開閉ダンパを設け、導入される気体の量に応じて所定のサイクロンのダンパを開閉させ、開状態のサイクロンの気体の量を一定に保つようにした装置。 - 特許庁

To provide a radiation detection system and nuclear medicine diagnostic device improving position resolution and collection sensitivity, by arranging a radiation semiconductor detector with concave shape against a specimen close to the heart and collecting corresponding to 90 degree cardiac muscle SPECT.例文帳に追加

本発明は、被検体に対して凹状の放射線半導体検出器をその心臓に近接して配置し、９０゜心筋ＳＰＥＣＴに相当する収集を行うことで、位置分解能や収集感度を向上させる放射線検出システムおよび核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

A liquid toner cleaning and collection device for an electrophotographic device develops a toner image by supplying liquid toner as a liquid developer onto a photosensitive body where an electrostatic latent image is formed and scrapes the remaining liquid toner on a photosensitive body at a position behind the transfer of the developed toner image.例文帳に追加

本発明の電子写真装置の液体トナークリーニング回収装置は、静電潜像の形成された感光体上に、液体トナーを液体現像液として供給してトナー画像を現像し、該現像したトナー画像を転写した後の位置において感光体上の残液体トナーを掻き取る。 - 特許庁

When the tube 12 carried on the transfer path 15 reaches a label sticking position C, the label sticking apparatus 50 causes the entire rack 10 to approach the means 55 by the rack retracting means 61 and sticks a label to an outer peripheral surface of the blood collection tube 12 by the label sticking means 55.例文帳に追加

このラベル貼付装置５０は、搬送路１５上を搬送される採血管１２がラベル貼付位置Ｃに達すると、ラック進退手段６１によりラック１０全体をラベル貼付手段５５側に接近させ、当該ラベル貼付手段５５で採血管１２の外周面にラベルを貼付する。 - 特許庁

An alarm collection section 106 receives an alarm generated owing to the occurrence of a trouble from transmission apparatuses 100, 101, and 102 constituting a network, and a trouble detection section 106 refers to network construction information in a recording unit 108 to detect an occurrence position (transmission line) of the trouble.例文帳に追加

ネットワークを構成する伝送装置１００、１０１、１０２から障害発生により発生される警報を警報収集部１０６で受信し、障害検出部１０６は記録装置１０８のネットワーク構成情報を参照し、障害の発生箇所（伝送路）を検出する。 - 特許庁

A medical imaging assembly has a radiation sensor (250), a supporting body (200), the table (100) for supporting the patient, and can determine a relative movement of the table/the sensor to set a region-of-interest area (350) to the center (45) of the collection beam (400) by displaying the position of the region-of-interest area.例文帳に追加

放射線センサ（２５０）と、支持体（２００）と、患者支持テーブル（１００）とを有する医用イメージングアセンブリは、関心領域（３５０）の位置表示により、関心領域が収集ビーム（４００）の中心（４５）にあるようにテーブル／センサ相対移動を決定することができる。 - 特許庁

Consequently, radial direction run-out of the impeller 1 and the casing 12 can be absorbed by flexibility of the position collection plate 107 when the casing 12 is assembled as an electric blower, drop of tightness due to creation of a gap can be improved and efficiency of the electric blower can be improved.例文帳に追加

これにより、ケーシング１２を電動送風機として組み立てる際、インペラ１１とケーシング１２との径方向の位置ずれを、位置補正板１０７の柔軟性により吸収でき、隙間発生によるタイト性の低下を改善して、電動送風機の高効率化を実現することが可能となる。 - 特許庁

When the ticket 15 is not inserted into the slot 21 and the user reaches a collection determination position, the automatic ticket gate 1 closes a door 10a of the ticket gate to prevent the user from passing therethrough and then requests the user to insert the ticket 15 into a slot 22.例文帳に追加

乗車券１５が第１の投入口２１に投入されることなく、利用者が回収判定位置に達すると、扉１０ａを閉して改札通路における利用者の通行を制限するとともに、乗車券１５を第２の投入口２２に投入することを要求する。 - 特許庁

To provide a marine ecosystem experimental device realizing the installment of a closed space in the offshore of an ocean, enabling the collection of marine ecological specimens and performance of experiments for a long period, regarding the marine ecological specimens at an optional position in depth directions and horizontal directions of the ocean in the close space.例文帳に追加

海洋の沖合いで閉鎖空間を設けることを実現して、該閉鎖空間内の海洋生態試料を海洋の深さ方向及び水平方向の任意位置で、長期間海洋生態試料の採取及び実験を行なうことを可能とした海洋生態試料採取装置を提供する。 - 特許庁

A spoon 13 is moved by a spoon drive mechanism 15 to a solid fuel taking position of a belt conveyor 11, takes part of the solid fuel being granular as a specimen, with the solid fuel mounted on the belt conveyor 11 in a prescribed conveyance width, and conveys it to a specimen input port 18 of a specimen collection container 17.例文帳に追加

スプーン１３はスプーン駆動機構１５により、ベルトコンベヤ１１の固体燃料の採取位置まで移動し、ベルトコンベヤ１１に所定の搬送幅で搭載された粒状の固体燃料の一部を試料として採取し試料回収容器１７の試料投入口１８まで運ぶ。 - 特許庁

The collection means 413 is provided below a laser processing position by a laser processing means 410 set between a first conveyance means 402 for conveying a sheet toward the laser processing means 410 and a second conveyance means 403 for conveying an object formed by processing a sheet by the laser processing means 410 to collect wastepaper of the sheet caused when processing the sheet by the laser processing means 410 by the collection means 413.例文帳に追加

レーザ加工手段４１０に向けてシートを搬送する第１搬送手段４０２とレーザ加工手段４１０によってシートを加工して形成された成果物を搬送する第２搬送手段４０３との間に設定された、レーザ加工手段４１０によるレーザ加工位置の下方に回収手段４１３を設け、この回収手段４１３により、シートがレーザ加工手段４１０により加工される際に生じるシートの屑を回収する。 - 特許庁

A wireless communication system includes an information collection device 300 which collects position information showing a position of the wireless terminal 100a, downlink radio quality information showing measurement results of radio quality of a downlink between the wireless terminal 100a and a wireless base station 200a, and uplink radio quality information showing measurement results of radio quality of an uplink between the wireless terminal 100a and the wireless base station 200a.例文帳に追加

無線通信システムは、無線端末１００ａの位置を示す位置情報と、無線端末１００ａと無線基地局２００ａとの間の下りリンクの無線品質の測定結果を示す下りリンク無線品質情報と、無線端末１００ａと無線基地局２００ａとの間の上りリンクの無線品質の測定結果を示す上りリンク無線品質情報とを収集する情報収集装置３００とを備える。 - 特許庁

The product separated from the sheet material S is fallen down, as it is, into a product collection device 7 and collected at the position of roughly nesting, the sorting device 21 takes up a desired product based on nesting information by control of the controller 39, the product is transferred to a next process machine together with the product information.例文帳に追加

シート材Ｓから分離された製品Ｐはそのまま下方に落下して製品集積装置７に略ネスティングの位置に集積され、仕分け装置２１が制御装置３９の制御によりネスティング情報に基づいて所望の製品Ｐを取り上げて、次工程加工機９に製品情報と共に搬送する。 - 特許庁

When the opened lid case 500 is closed and the dust collection container 410 is mounted again at the mounting position to be locked by the fixing means 1200 while the lid case 500 is locked by the locking means, the lock release means also does not work to release locking with a clamp 700 and the fixing means 1200.例文帳に追加

又開成した蓋ケース５００を閉めてその集塵容器４１０を装着位置に再装着させて固定手段１２００によりロックさせるとともに、この蓋ケース５００をロック手段によりロックさせた時、ロック解除手段はクランプ７００及び固定手段１２００のロック解除を行わない。 - 特許庁

A metadata collection part 16 collects metadata from an existing directory to which metadata are set, and a feedback point generation part 34 generates a feedback directory, to which questionnaire information is allocated, in an optional position of the hierarchy structure of the directory generated by a directory edition part 18 based on the collected metadata.例文帳に追加

メタデータ収集部１６が、メタデータが設定された既存のディレクトリからメタデータを収集し、収集されたメタデータに基づいてディレクトリ編集部１８が生成したディレクトリの階層構造の任意の位置に、フィードバックポイント生成部３４が、アンケート情報が割り付けられたフィードバック用ディレクトリを生成する。 - 特許庁

A positional information collection part 20 receives, via a wireless network 100, positional information of the movable body transmitted from a movable-body position transmission part 10, generates standardized data of a predetermined kind from the positional information, and transmits the generated standardized data to positional information processing parts 30 (40 and 50).例文帳に追加

位置情報収集部２０は移動体位置発信部１０から発信される前記移動体の位置情報を無線ネットワーク１００経由で受信して前記位置情報から予め定められた種類の統一データを生成し生成された統一データを位置情報加工部３０（４０、５０）に送信する。 - 特許庁

The reception introduction part 6 is formed movably inside the device casing 2 in an inclined posture inclined from a lower part to an upper part and the reception introduction part 6 is returned to a start position by force F of a spring for instance while or after taking out the blood collection tube 5.例文帳に追加

受容導入部６が、下方から上方へ傾斜付けされた傾斜姿勢で、装置ケーシング２内を可動に形成されており、受容導入部６が、排気過程の終了後において、採血管５の取り出し中または取り出し後に、たとえばばねによる力Ｆによって出発位置に戻されるようになっている。 - 特許庁

A portable terminal 6 carried by a person performing collection and delivery refuses positioning in the case that request of positioning from a general terminal 5 is received when the terminal 6 is operated in a business mode, and a position of the person is not known to a general user, so that the privacy of the person can be ensured suitably.例文帳に追加

集配担当者が携帯する携帯端末６は、ビジネスモードで動作しているときに、一般端末５から測位要求が受信されると、測位を拒否するので、一般ユーザに対して、集配担当者の位置が知られることがなくなり、集配担当者のプライバシーを適切に確保できる。 - 特許庁

The image album creation device 14 takes in second image data photographed by a fixed-point camera 15 placed in a place corresponding to the position information from an image collection device 13, and creates the album by use of the taken-in second image data, and the comment data and the first image data sent from the communication terminal 11.例文帳に追加

画像アルバム作成装置１４は、位置情報に対応する場所に設置されている定点カメラ１５で撮影した第２画像データを画像収集装置１３から取り込み、取り込んだ第２画像データと、通信端末１１から送られた第１画像データ及びコメントデータを利用してアルバムを作成する。 - 特許庁

An information management section 20 automatically selects some of the facilities and buildings near the point among the facilities and buildings of which the quake-resistant performance is clear by being stored in a database, based on position information transmitted from information originators a-c and transmits an instruction for information collection regarding the buildings and the damages.例文帳に追加

情報管理部２０は、情報発信者ａ〜ｃから発信された位置情報に基づき、データベース化されて耐震性能の明らかとなっている施設や建物のうち、当該地点に近い施設や建物の幾つかを自動的に選択して、その建物と被害に関する情報収集の指令を情報発信者に送信する。 - 特許庁