「compression plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective plate spring valves 6 are manufactured with a highly rigid material endurable up to allowable preset stress of taking into consideration the compression pressure of suction air, and are interposed in the middle of an intake pipe, to function as a plate-like valve element of the supercharger 1 for forcibly sucking (supercharging) the suction air flowing toward a combustion chamber of an engine in an intake passage of the intake pipe.例文帳に追加

また、各板スプリング弁６を、吸入空気の圧縮圧力を考慮した許容設定応力まで耐え得る高剛性の材料で製造することにより、吸気管の途中に介装されて、吸気管の吸気通路内をエンジンの燃焼室に向かって流れる吸入空気を強制的に吸気（過給）するスーパーチャージャー１の板状弁体として機能する。 - 特許庁

In a method for performing injection compression molding using a three-plate mold, the injection nozzle 4 of a molding machine is connected to a movable template 21 provided with a resin flow channel 5 at the time of injection and a cavity 3 is filled with a molding material while the resin flow channel 5 is sealed by the connection pressure of the nozzle and the mold position holding force of a runner plate 22.例文帳に追加

３プレート金型を用いて射出圧縮成形を行なう方法であって、射出時の樹脂流路５が設けられた可動側型板２１に成形機の射出用ノズル４を接続させ、ノズル接続圧力とランナープレート２２の型位置保持力とによって樹脂流路５をシールしながら樹脂流路５を介してキャビティ３に成形材料を充填する。 - 特許庁

A high speed video camera 9 enlarges, with a microscope lens 8, the state where the photosensitive layer of the photosensitive colored resin sheet 14 is adhered to the adhering face 12a of the glass substrate 12 and images the state when the thermo-compression roller 5 passes through the downside of an opening 3c of a holding base plate 3.例文帳に追加

ハイスピードビデオカメラ９は、熱圧着ローラ５が保持基板３の開口３ｃの下方を通過する際に、感光性着色樹脂シート１４の感光層がガラス基板１２の貼着面１２ａに貼着される状態を顕微鏡レンズ８で拡大して撮像する。 - 特許庁

The hub 1 is composed of an inner hub 2 linked to the output shaft 5, the outer hub 3 linked to a drive plate 14 via the compression spring 17 and capable of relatively rotating a predetermined angle in regard to the inner hub 2, and a spring member 4 linking the inner hub 2 and the outer hub 3.例文帳に追加

前記ハブ１を、出力軸５に連繋されるインナーハブ２と、圧縮ばね１７を介してドライブプレート１４に連繋され、インナーハブ２に対して所定角度相対回動可能なアウターハブ３と、これらインナーハブ２とアウターハブ３とを連繋するばね部材４とから構成する。 - 特許庁

When winding the whole quantity of webbing, a large diameter part 108B of a first cam plate 104 for constituting a part of a switching mechanism of ELR and ALR interferes with a tip part 140A of the interference part 140, and pushes the whole V sensor 76 downward against energizing force of the compression coil spring 142.例文帳に追加

ウエビング全量巻取時になると、ＥＬＲとＡＬＲとの切換機構の一部を構成する第１カムプレート１０４の大径部１０８Ｂが干渉部１４０の先端部１４０Ａに干渉し、圧縮コイルスプリング１４２の付勢力に抗してＶセンサ７６全体を下方へ押し下げる。 - 特許庁

A heat conductive medium 1 is produced by winding a metal sheet 11 processed into a form having good thermal conductivity and elasticity around a core material 12 having elasticity, and the heat conductive medium 1 is inserted as a deformable state by compression between the back face of a PDP 2 and a metal structure pair 3 as a heat radiating plate.例文帳に追加

熱伝導の良好な弾力性を有する形状に加工した金属シート１１を弾力性を有する芯材１２に巻き付けて構成した導熱媒体１をＰＤＰ２の裏面と放熱板としての金属構造対３の間に圧縮変形可能に挟み込む構成とする。 - 特許庁

The cushion sheet to be used in the quick press compression-bonding and pasting step during a manufacturing process of the FPC (flexible printed circuit) is equipped with the thermally conductive silicone rubber layer with a thermal conductivity of 0.4 W/mK or higher on at least one of surfaces of the metallic plate.例文帳に追加

ＦＰＣ（フレキシブルプリント基板）製造工程中のクイックプレス圧着貼り合わせ工程で使用するクッションシートであって、熱伝導率が０．４Ｗ／ｍＫ以上の熱伝導性シリコーンゴム層を少なくとも金属板の片面に設けてなるＦＰＣ製造用クッションシート。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a flow line, which decreases sealability, in a circular sealing part formed on the circumference of a liner in a forming method for the sealing liner by a compression molding of a resin material extruded on inner surface of the ceiling plate of the shell of a cap.例文帳に追加

キャップのシェルの天板部内面側に押し出された樹脂材料を圧縮成形することで密封用ライナーを成形する方法において、ライナーの周辺部に形成される環状のシール部に密封性を低下させるようなフローラインが発生しないようにする。 - 特許庁

In the striker device, at least one receiving aperture 7 is combined with a bearing element 9 so that this bearing element 9 may be pushed-in and come away from the receiver plate 2, thereby moving route of the striker 3 may be released, when the bearing element 9 is subjected to a certain compression-directional load, especially when a pedestrian collides.例文帳に追加

少なくとも１つの受入れ開口７には、軸受け要素９が所定の圧縮方向荷重を受けた際に、特に歩行者が衝突した際に、押し込まれて受けプレート２から外れ、それによってストライカ３の移動経路が解放されるように、軸受け要素９が結合される。 - 特許庁

Since the screw 2 is placed vertically, it is unnecessary to provide the spiral blade 3 over the total length of the screw 2 and, since the material to be treated is pressed to the grinding plate 10 by gravity, the predetermined crushing and compression of the material to be treated can be performed by a uni axial screw and the extruder can be miniaturized and simplified.例文帳に追加

スクリュー２を縦置きとしたことから、螺旋羽根３を全長に亘って設ける必要がなくなり、重力によって被処理物が摩砕板１０側へ押し付けられるから、一軸のスクリューで所定の破砕、圧縮を行うことができ、装置の小型化、簡素化が可能である。 - 特許庁

It is provided with a control part 7 controlling in such a way that an air introduction passage 6 of the bellows tank 3 is opened for the atmosphere to lower the compression plate 4 by gravity and then the air introduction passage 6 is put in a non-atmosphere open condition to pressurize and compress garbage when compressing garbage.例文帳に追加

圧縮時に蛇腹タンク３の空気導入経路６を大気開放することにより圧縮プレート４を重力により下降させた後に上記空気導入経路６を非大気開放状態にしてポンプ５により加圧圧縮するように制御する制御部７を設ける。 - 特許庁

A first O-bending press is performed by use of an insert liner to be applied to the outside diameter of a pipe on the larger side for the intermediate outside diameter till a metal plate fills and is subjected to a prescribed compression and, next, after turning the pipe formed by pressing approximately 90°, the pipe is formed into the target intermediate outside diameter by applying the O-bending press again.例文帳に追加

該中間外径に対し、大きい側のパイプ外径に適用するインサートライナを用いて該板材が充満して所定の圧縮を受けるまで１回目のＯプレスを行い、次に、そのプレスして成形したパイプを略90゜回転後、再度Ｏプレスして目標である中間外径とする。 - 特許庁

The method includes an overhang molding process of molding a projecting surface-like overhang part 46 at a predetermined part of the plate-like workpiece 2, and a compression molding process of molding the tubular part 4 on the overhang part 46 by compressing the workpiece 2, and molding the flange 60 in an outer peripheral part of the workpiece 2.例文帳に追加

板状のワーク２の所定部位に凸面状の張り出し部４６を成形する張り出し成形工程と、このワーク２を圧縮することにより張り出し部４６に筒状部４を成形するとともにワーク２の外周部にフランジ部６０を成形する圧縮成形工程と、を含む。 - 特許庁

The second ribs 21 have grooves 22, into which the first ribs 31 fit due to compression of the corner parts 33 in acute angles according to stress received from sides of the second ribs 21, in a state where the base plate 10 is cylindrically warped with an axial direction of a Y-axis direction, formed within regions of the intervals.例文帳に追加

第２リブ２１は、それらの間隔の領域において、基部１０がＹ軸方向を軸心方向とする筒状に曲げられた状態において第１リブ３１が第２リブ２１の側面から受ける応力による鋭角の角部３３の圧縮を伴って嵌り込む溝２２を形成する。 - 特許庁

As for film forming conditions of the tensile stress silicon nitride film 55p and the compression stress silicon nitride film 55c, RF power is set within a range of 0.03-0.4W/cm^2, and film formation temperature is set within a range of 200-350°C, respectively using a parallel plate type plasma CVD device.例文帳に追加

これらの引張応力シリコン窒化膜５５ｐ及び圧縮応力シリコン窒化膜５５ｃの成膜条件は、平行平板型プラズマＣＶＤ装置を用いて、ＲＦパワーは０．０３〜０．４Ｗ／ｃｍ^2の範囲で、成膜温度は２００〜３５０℃の範囲にそれぞれ設定される。 - 特許庁

In the sealing device, an anvil plate 2 which is useful as a support board for the jointing component in the sealing device is positioned opposed to a sonotrode 4 that is useful for ultrasonic welding, and it is supported concentrically to the sonotrode, and further, a guiding means 6 and a compression spring 5 are provided at the edge area.例文帳に追加

封口装置の、結合すべき構成部分の支持台として役立つアンビルプレート２が、超音波溶接のために役立つソノトロード４と相対して位置して、かつ該ソノトロードに対して同心的に支承されていて、かつ縁部領域に案内手段６及び圧縮ばね５を備えている。 - 特許庁

The timber is compression formed by pressing from above the die 21 by a hydraulic device, and the plate 20 having a predetermined thickness, required rigidity and smooth front and rear surface square shapes is interposed between the timber and the die 21.例文帳に追加

そして、油圧装置により金型２１の上からプレスして木材１６の圧縮成形が行われ、木材１６と金型２１との間には所定の厚みを有し、所要の剛性を有するとともに、表裏面が平滑な四角形状をなす金属板２０が介在されている。 - 特許庁

To provide a welded joint construction method for a steel frame column and a welded joint structure for absorbing tensile stress by an energy absorbing member while withstanding axial compression force and shearing force when a building receives horizontal force generated by earthquake and wind using a damper plate to reduce response property.例文帳に追加

ダンパー板を用い、建築物が地震や風による水平力を受けた場合に、軸圧縮力、及び剪断力に耐えつつ、引張応力を前記エネルギー吸収部材で吸収して応答を低減させる鉄骨柱の溶接継手構法および溶接継手構造を提供する。 - 特許庁

In an inspection tool 1 for electric inspection on a printed wiring board etc., an electrode part 40 has an electrode 41 arranged on a surface of an electrode plate 42, and a contact piece 10 comprises a conductive contact stylus 11, a compression coil spring 12, and a relay member 13 and is coaxially arranged during use.例文帳に追加

プリント配線板などの電気検査のための検査治具１において、電極部４０は電極４１を電極板４２の表面に配設されてなり、接触子１０は導電性の接触針１１、圧縮コイルばね１２、中継部材１３からなり、同軸に配置して使用される。 - 特許庁

A control means for controlling the loading device 50 performs popping out prevention compression action for compressing the garbage by moving the pushing-in plate 8 from a popping out prevention position for preventing the garbage thrown to the garbage throwing box from being popped out from the throwing port 3a to the garbage storage box side.例文帳に追加

この積込装置５０を制御する制御手段は、塵芥投入箱３に投入された塵芥が投入口３ａから飛出すのを防ぐ飛出し防止位置から、前記押込板８を塵芥収容箱側へ移動させて塵芥を圧縮する飛出し防止圧縮動作を行う。 - 特許庁

The rotary compressor includes: an oil supply pump 36 for supplying oil to a sliding part between the eccentric portion 35b and the oscillating piston 42 from an oil sump in a casing 10; and an oil discharging path 71 that is formed in a first plate 43 of the compression mechanism 20 and discharges the lubricant into an internal space of the casing 10 from the sliding part.例文帳に追加

給油ポンプ３６を備え、ケーシング１０内の油溜まりから、偏心部３５ｂと揺動ピストン４２との摺動部へ給油し、この摺動部からケーシング１０の内部空間へ潤滑油を排出する排油通路７１を圧縮機構２０の第１プレート４３に形成する。 - 特許庁

In the upper or the lower compression limiting piece 18 or 22 either one of them is formed into a plate shape in which the vibration absorbing material 8 is arranged to the central part, and the other is formed into a cover shape which has a peripheral wall 22a which is a circular shape in a plane view surrounding the vibration absorbing material 8 concentrically.例文帳に追加

この上部又は下部の圧縮制限片１８，２２のうち、一方が、吸振材８が中心部に配置されたプレート状に形成され、同他方が、吸振材８を同心状に取り囲む平面視円形の周壁２２ａを有したカバー状に形成されている。 - 特許庁

A plate body of a fixed scroll member 9 is provided with at least four relief holes 9c, 9d, 9e communicating a plurality of compression chambers 18 formed by meshing of the fixed scroll member 9 and movable scroll member 10 and a discharge chamber, and at least one discharge hole 15.例文帳に追加

固定スクロール部材９の板体には、固定スクロール部材と可動スクロール部材１０とのかみ合いによって形成される複数の圧縮室１８と、吐出室との間を連通する少なくとも４個のリリーフ穴９ｃ，９ｄ，９ｅ、及び、少なくとも１個の吐出穴１５が設けられる。 - 特許庁

The elevating device is controlled so as to stop the compression by the compressing plate by deciding that it reaches a prescribed compressed limit when the unchanged state is continued for a prescribed time or more.例文帳に追加

昇降装置５を制御する制御装置１４を備え、該制御装置は、圧縮板による圧縮推移を検出し、推移しない状態が所定時間以上継続したとき、所定の圧縮限界になったとして圧縮板による圧縮を停止すべく昇降装置を制御する。 - 特許庁

The oil separating mechanism comprises a head part 15 having a compression air passage formed therein, a cover member 4A mounted on the upper part of the head part, a filter 11 and coagulation layer 17 contained in the cover member, and a lower end plate 13 for holding the filter and coagulation layer.例文帳に追加

油分離機構は圧縮空気の流路が形成されたヘッド部１５と、このヘッド部の上部に取付けられるカバー部材４Ａと、カバー部材に内蔵される濾材１１と凝集層１７と、これら濾材と凝集層とを保持する下部端板１３とを有している。 - 特許庁

After forming a recessed part 32 in a predetermined area set on a surface of the metal plate 1', when compression-molding the recessed part 12 around the predetermined area set on the bottom of the recessed part 32, the bulge in the predetermined area is molded by restraining it by an area molded article 6 moving independently of a recessed part molded article 5.例文帳に追加

金属板１’表面に設定された所定エリアに凹所３２を凹設した後、該凹所３２底に設定された所定エリア周りに凹部１２を圧縮成形する時に、該所定エリアの膨らみを凹部成形体５に対して独立して可動するエリア成形体６で押えて、成形する。 - 特許庁

To prevent a side plate and a cylinder from being relatively moved in the diametral direction of a rotor due to high pressure caused by those such as thermal expansion and liquid compression, to reduce costs by reducing man- hours required by assembling a rotary compressor high in reliability, and provide the compressor high in commodity properties.例文帳に追加

熱膨張や液圧縮のような高い圧力により側板とシリンダとがロータの直径方向に相対移動するのを防止し、信頼性の高いロータリ圧縮機において組立工程数の削減等により低コスト化を図り、商品性の高いものを提供する。 - 特許庁

In a transfer unit 6, the rocking position of a contacting/ separating roller supporting side plate 605 in a state where a transfer belt 60 is laid is set so that a compression spring 608 may be contracted the most at an almost middle position between a full color mode position in figure 4 (a) and a monochrome mode position in figure 4 (b).例文帳に追加

転写ユニット６では、転写ベルト６０を張架した状態で、接離ローラ支持側板６０５の揺動位置が図４（ａ）のフルカラーモード位置と図４（ｂ）のモノカラーモード位置との略中間の位置において、圧縮スプリング６０８が最も縮むように設定されている。 - 特許庁

To provide a fender device capable of preventing the shear deformation of buffers not only on the side of a setting bedrock but also on the side of a shock receiving plate while ensuring a necessary compression length in the direction of the axis and having the excellence in productivity, economical efficiency and setting efficiency (setting work and setting area).例文帳に追加

軸方向で必要な圧縮長さを確保しつつ、設置基盤側だけでなく受衝板側の緩衝材のせん断変形をも防止し得る防舷装置であって、生産性、経済性、設置性（設置作業及び設置面積）に優れた防舷装置を提供する。 - 特許庁

A male member cover 10 to be mounted on a male member 40 includes: a cover body 20 including an elastically compression-deformable outer circumferential wall 21 and a top plate 23 provided on one end of the outer circumferential wall, and comprising a flexible material; and a cap 30 with an opening 31 formed therein.例文帳に追加

オス部材４０に装着されるオス部材カバー１０は、弾性的に圧縮変形可能な外周壁２１と、外周壁の一端に設けられた天板２３とを含み、可撓性を有する材料からなるカバー本体２０と、開口３１が形成されたキャップ３０とを備える。 - 特許庁

The member 20 is disposed so that its upstream side can be rocked in an up-and- down direction with a shaft 27 arranged on the more downstream side than the position P as a fulcrum and energized toward the glass plate 106 by a compression coil spring 44 with the shaft 27 as the fulcrum.例文帳に追加

ガイド部材２０は、画像読取位置Ｐよりも下流側に配置された軸２７を支点として上流側が上下方向に揺動可能に配設されかつ圧縮コイルばね４４により軸２７を支点としてガラス板１０６に向かって付勢されるよう構成されている。 - 特許庁

The sliding surface for the mirror plate (71) of a movable scroll (70) on the outer peripheral wall (63) of a fixed scroll (60) is formed of a fixed side oil groove (80) which extends along the inner peripheral edge of the outer peripheral wall (63) to supply a high-pressure lubricant equivalent to the discharge pressure of a compression mechanism (40).例文帳に追加

固定スクロール（60）の外周壁（63）における可動スクロール（70）の鏡板（71）に対する摺動面には、外周壁（63）の内周縁に沿うように延びて圧縮機構（40）の吐出圧力に相当する高圧の潤滑油が供給される固定側油溝（80）が形成される。 - 特許庁

Thereby, the inertia rotary disk 182 is rotated to the rotary plate 172 relatively in the drawing direction against the energizing force of a compression coil spring 212, so that a permanent magnet 222 and a Hall element 226 can face each other via a through hole 224 and the Hall element 226 can detect the magnetism of the permanent magnet 222.例文帳に追加

これにより、回転プレート１７２に対して慣性回転板１８２が圧縮コイルばね２１２の付勢力に抗して相対的に引出方向に回転し、透孔２２４を介して永久磁石２２２とホール素子２２６とが対向でき、ホール素子２２６が永久磁石２２２の磁気を検出できる。 - 特許庁

To provide a resin plate composition for circuit connection that has excellent storage stability and wire dispenser coating workability, occurs no resin release, bubbling and oozing on thermo-compression bonding and gives cured products having high adhesion reliability, circuit connection reliability even under high temperatures and high humidities and high repair properties, and provide its use.例文帳に追加

貯蔵安定性、ディスペンサー塗布作業性に優れ、熱圧着時の樹脂抜け、気泡、染み出しの発生がなく、その硬化物は、高温高湿時においても接着信頼性および接続信頼性が高く、かつリペア性も高い回路接続用ペースト樹脂組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

Since a receiving plate 16 (fitting direction tip side end part) of an energizing means 20, pressed by a pressing part 44 in a fitting process, repels the pressing part 44 by energization of a compression coil spring 25, when fitting work is finished with both housings 10 and 40 in an insufficiently fit state, the incompletely fit state can be determined by this.例文帳に追加

両ハウジング１０，４０が半嵌合状態のままで嵌合操作を終えた場合には、嵌合過程で押動部４４により押動されていた付勢手段２０の受け板１６（嵌合方向先方側端部）が、圧縮コイルバネ２５の付勢により押動部４４を押し戻すので、これにより、半嵌合状態であったことが判る。 - 特許庁

To provide a supercharger 1 capable of forcibly feeding a compressed fluid by using a highly rigid plate spring valve 6 having elastic deformation force capable of always elastically contacting with an inner peripheral surface of a housing 2 and endurable up to allowable stress of taking into consideration compression pressure of the fluid.例文帳に追加

ハウジング２の内周面に常に弾性接触することが可能な弾性変形力を有し、流体の圧縮圧力を考慮した許容応力まで耐え得る高剛性の板スプリング弁６を使用することで、圧縮流体の圧送を行うことのできるスーパーチャージャー１を提供することにある。 - 特許庁

A burl plate for use in immersion lithography has a higher burl density in a peripheral portion than in a medial portion, so that even when a higher differential pressure is applied in the peripheral portion, the compression of the burls in the peripheral portion is substantially the same as in the medial portion.例文帳に追加

本願発明によれば、液浸リソグラフィで使用するためのバール・プレートであって、その周縁部で中央部よりも高いバール密度を有しており、それによって、より高い圧力差が周縁部に適用されたときでも、バールの圧縮が依然として中央部と実質的に同じになるバール・プレートが提供される。 - 特許庁

When a reaction force is applied to the plate B for preventing compressive strain inclined to the grain, an anchor bolt b is deformed to absorb a compression force from the anchor bolt b, thereby restraining deformation such as root swelling and compressive strain inclined to the grain of the pillar 1 which is an installed structural member, and achieving high yield strength and a simplified construction of the pulling hardware A.例文帳に追加

めり込み防止板Ｂは反力が作用した場合、アンカーボルトｂが変形することによりアンカーボルトｂからの圧迫力を吸収し取り付けられた構造部材である柱１の粘りとめり込み等の変形を抑止及び引き寄せ金物Ａの高耐力化と簡便施工をする。 - 特許庁

To provide a method for molding a large quantity of separators with a uniform plate thickness which can be thin-walled and requires no fabrication using a resin material containing 80 wt% of a carbon filler which conventionally cannot be injection-molded or compression-molded, with the help of an injection-molding machine with high production efficiency.例文帳に追加

従来、射出成形や圧縮成形が不可能であった、カーボンフィラーを８０重量パーセント含んだ樹脂材料を用いて、均一な板厚を有し薄肉化可能で後加工を要しないセパレータを、生産効率の高い射出成形機によって大量に成形する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition as a molding raw material, for a sealant which maintains designated values of the tensile strength, elongation and permanent compression set even when used at high temperatures and besides exhibits little deterioration of the rubber and little elution from the rubber, and hence can be suitably used particularly for a gasket of a plate-type heat exchanger used in the food industry.例文帳に追加

高温で使用した場合でも所定の引張強さ、伸び、圧縮永久ひずみの値を維持し、さらにゴムの劣化やゴムからの溶出物が少ないシール材の成形原料となるゴム組成物、特に食品業界で使用されるプレート式熱交換器のガスケット用に適したゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To reconcile maintaining of excellent durability and compression efficiency without excessively storing a lubricating oil within a crank chamber at the time of a maximum capacity operation in a variable displacement type swash plate compressor adopting a control mechanism to reduce pressure within the crank chamber by a bleed passage communicating the crank chamber with a suction chamber.例文帳に追加

クランク室と吸入室とを連通する抽気通路によってクランク室内の圧力を減少させる制御機構を採用している可変容量型斜板式圧縮機において、最大容量運転時にクランク室内に潤滑油を貯留し過ぎることなく、優れた耐久性と圧縮効率の維持とを両立可能にする。 - 特許庁

The filling of a molding cavity 18 with a molten resin material 2 is finished in such a state that predetermined interference is left between a fixed mold 10 and a movable mold 12 and, after a gate 46 is cut off, mold clamping force is exerted on both molds to mold the target light guide plate by injection compression molding.例文帳に追加

成形キャビティ１８への溶融樹脂材料２８の充填を、固定金型１０と可動金型１２の間に所定のしめしろを残して完了した後、ゲート４６を遮断し、その後、型締力を及ぼすことによって、目的とする導光板５４を射出圧縮成形するようにした。 - 特許庁

In transition to compression stroke from suction stroke of the piston 30, fluid is enabled to flow toward the circumference part from the center part of the restriction member 1 under a condition keeping contact at the outside surface of the suction plate valve 36 by making fluid flow to the fluid passage 5 from an outer surface side of the restriction member 1.例文帳に追加

ピストン３０の吸入工程から圧縮工程に移行した際に、流体を、制限部材１の外側面側から、流体通路５に流動させて、吸入板弁３６の外側面に接触させた状態で、制限部材１の中心部から周辺部に向けて流動させうるようにする。 - 特許庁

The decorating molded articles can be obtained by superposing a surface material composed of this BMC (preferably a decorating BMC having been compressed to a flat plate and having a breaking strength of 0.3-3.0 MPa) on a backing material composed of a fiber reinforced heat curable resin molding material [a general-purpose sheet molding compound(SMC)] to effect thermo compression molding in a mold.例文帳に追加

この加飾用ＢＭＣ（好ましくは圧縮平板化された加飾用ＢＭＣであって破断強度が0.3 〜3.0 ＭＰａのもの）からなる表面材と繊維補強熱硬化性樹脂成形材料（汎用のＳＭＣなど）からなる裏側材とを重ね、金型内で熱圧成形して加飾成形品を得る。 - 特許庁

The die pusher is constituted so that a recessed part 30 is provided underneath a bottom surface of a push plate 23a of a die pusher 23, disk spring 28 and an urethane pusher 27 having high compression elasticity are sealed and fixed with a cover 29, and at a free ascending time of the die pusher 23, a part of the urethane pusher 27 projects downward through an opening part of the cover 29.例文帳に追加

このため、ダイプッシャー２３のプッシュプレート２３ａの底面に凹所３０を設け、皿ばね２８と高度の圧縮弾性を有するウレタンプッシャー２７とをカバー２９で封止固定し、ダイプッシャー２３がフリー上昇時には、ウレタンプッシャー２７の一部がカバー２９の開口部を通じて下方に突出するよう構成した。 - 特許庁