「compression plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve compression efficiency when a discharge port is formed in a moving scroll base plate.例文帳に追加

可動スクロール基板に吐出ポートを設けた場合の圧縮効率を向上する。 - 特許庁

Other ends of the compression coil springs 10a/10b are made in contact with the coupling plate 1c.例文帳に追加

圧縮コイルばね１０ａ・１０ｂの他端は連結板１ｃに当接される。 - 特許庁

A tilt angle θ of at least one direction for an end turn face of the compression coil of a compression plate S1 is set by an angle setting means AS corresponding to the judgment result, and the compression spring is set by compressing and pressing the compression spring with a compression means (tilt setting device HS) in the state where the compression plate is tilted depending on the tilt angle.例文帳に追加

この判定結果に応じて、角度設定手段ＡＳにて、圧縮板Ｓ１の圧縮コイルばねの座巻面に対する少くとも一方向の傾斜角度（θ）を設定し、この傾斜角度に基づき圧縮板を傾斜させた状態で、圧縮手段（傾斜セッチング装置ＨＳ）によって圧縮コイルばねを圧縮加圧してセッチングを行なう。 - 特許庁

To prevent the bring-back phenomenon of the master with the compression plate and to solve the problem such as the jamming of the printing plate in the plate ejection recovery.例文帳に追加

圧縮板によるマスタの持ち帰り現象を防止でき、排版回収における排版ジャム等の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

The compression ratio of the plate member is preferably 50 to 65%, and a soft material can be used as the plate member.例文帳に追加

前記板部材の圧縮率は５０ないし６５％が好ましく、板部材として軟質材を用いることができる。 - 特許庁

The skew plate 30 is supported on the support plate 20 by compression coil springs 50a and 50b so that its angle can be varied.例文帳に追加

圧縮コイルばね５０ａ，５０ｂによって、スキュープレート３０を、支持プレート２０に対して角度変更可能に支持する。 - 特許庁

A compression spring 3 is locked between the base plate 1 and the paper feed cassette 11, thereby energizing the base plate 1 upward.例文帳に追加

また、底板１と給紙カセット１１との間に圧縮ばね３を係着して底板１を上方へ付勢する。 - 特許庁

The inclination of the card receiving plate 2 is changed with an oscillation supporting point shaft 3 and a compression spring 6.例文帳に追加

カード受け板２の傾きは、揺動支点軸３と圧縮ばね６により変化する。 - 特許庁

The foamed body after the heating/compression is formed to a thick plate-like shape of 10-70 mm.例文帳に追加

加熱圧縮後の厚さは、１０〜７０ｍｍという厚板状に形成される。 - 特許庁

The dry film on the surface of the wafer is planarized by a thermo compression effect of the steel plate.例文帳に追加

ウェハの表面のドライフィルムは、鋼板の熱圧着効果により、平坦化される。 - 特許庁

After the covering layer of gold is formed on the surface of a metal plate, compression molding is conducted.例文帳に追加

金属板の表面に金の被覆層を形成した後、圧縮成形を行う。 - 特許庁

To reduce deformation of an end plate 37 generated in compression process of a rotary compressor 10.例文帳に追加

回転式圧縮機（10）の圧縮過程で発生する鏡板（37）の変形を低減させる。 - 特許庁

Inside a stencil discharge box 2, a compression plate 10 for compressing a stencil base paper P is provided.例文帳に追加

排版箱２内には、孔版原紙Ｐを圧縮する圧縮板１０が設けられる。 - 特許庁

To suppress deformation of elements by compression force without changing a plate thickness of the elements.例文帳に追加

エレメントの板厚を変えることなく圧縮力によるエレメントの変形を抑制する。 - 特許庁

The friction coupling 1 comprises a friction body structure 4 loaded by a compression plate 14 loaded by compression springs 15, 16 in order.例文帳に追加

摩擦カップリング１は、順次、圧縮ばね１５，１６によって負荷される圧縮板１４によって負荷される摩擦構体４からなっている。 - 特許庁

Because both ends of each element 5 protrude from the plate 1, compression load concentrates on each element 5 of compression time, whereby a large amount of compression can be obtained readily high a small load.例文帳に追加

保持板１から各接続子５の両端部がそれぞれ突出するので、各接続子５に圧縮時の荷重が集中し、低荷重で多量の圧縮量を容易に得ることができる。 - 特許庁

The phosphorescent rubber plate 1 has an uncrosslinked rubber plate 2 comprising natural rubber or synthetic rubber as a main ingredient before crosslinking compression forming and a phosphorescent sheet 3 having a phosphorescent function in a predetermined shape, and the phosphorescent sheet 3 arrange on the rubber plate 2 is integrated with the rubber plate 2 by compression during the crosslinking compression forming of the rubber plate 2.例文帳に追加

蓄光性ゴム板１は、天然ゴム又は合成ゴムを主成分とする架橋圧縮成形前の未架橋のゴム板２と、所定の形状で蓄光性機能を有する蓄光シート３とを備え、 ゴム板２の上に配置した蓄光シート３は、ゴム板２の架橋圧縮成形時の圧縮によって、ゴム板２と一体化していることを特徴とする。 - 特許庁

In the cylindrical holding space within the printing plate ejection box 74 the compression plate 75 is supported rotation-free by the rotational axis 96.例文帳に追加

円筒状の収容空間を排版ボックス７４内に、圧縮板７５が回転可能に回転軸９６に支持されている。 - 特許庁

The apparatus 20 for compression, heating and drying is provided with a fixed hot plate fitting stage 21, a movable hot plate fitting intermediate plate 22 and a movable hot plate fitting stage 23 which are formed into a plate-like shapes and have respectively hot plates 29.例文帳に追加

圧縮加熱乾燥装置２０には、プレート状に形成され、各々に熱板２９を保有する固定熱板取付台２１、可動熱板取付中板２２、可動熱板取付台２３が設けられている。 - 特許庁

The end plate for the fuel cell is formed of a resin material having a compression strength of 100 MPa or more.例文帳に追加

圧縮強度が１００ＭＰａ以上の樹脂材料からなる燃料電池用エンドプレート。 - 特許庁

Such a graphite plate can be prepared by cutting out in parallel with the compression direction of the graphite.例文帳に追加

このような黒鉛板は黒鉛の圧縮方向に対して平行に切り出して調製できる。 - 特許庁

The x-ray diagnostic instrument for mammography projects a reference image onto a compression plate used for positioning the mammae in photographing.例文帳に追加

撮影において乳房のポジショニングに用いられる圧迫板に参照画像を投影する。 - 特許庁

The contact pin device is constructed of a contact pin 20, a compression spring 21, and a support plate 22.例文帳に追加

接触ピン装置は、接触ピン２０、圧縮ばね２１および支持板２２から構成される。 - 特許庁

At ordinary time, an actuation lever 54 is energized by a compression spring 57 and presses the plate 53.例文帳に追加

通常時には、圧縮バネ５７の付勢により作動レバー５４が押さえ板５３を押圧する。 - 特許庁

The pedal device 10 is equipped with a helical compression spring 50 between the pedal 12 and the base plate 11.例文帳に追加

ペダル装置１０は、ペダル１２とベース板１１との間に圧縮コイルばね５０を備えている。 - 特許庁

To provide an injection/compression molding method for a small light guide plate superior in optical performance while shortening the molding cycle time of the small light guide plate, when molding the small light guide plate by the injection/compression molding method.例文帳に追加

小型導光板を射出圧縮成形により成形する際に、小型導光板の成形サイクル時間を短縮しつつ、光学性能に優れた小型導光板の射出圧縮成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A support-plate 14 is supported in vertically displaceable positions by means of a spring force (elastic force) of a lower side compression spring 15 and an upper side compression spring 16.例文帳に追加

支持板１４は、下側圧縮ばね１５と上側圧縮ばね１６とのばね力（弾性力）によって上下に位置変位可能に支持されている。 - 特許庁

To provide a rotary compressor preventing seizure of a roller and end plate members in compression and reducing leakage of refrigerant gas in the compression.例文帳に追加

圧縮時のローラと端板部材との焼き付きを防止しつつ、圧縮時の冷媒ガスの漏れを低減したロータリ圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

To release a lock device by efficiently relieving reaction from garbage more than when retreating a compression plate in a compression type garbage loading device.例文帳に追加

圧縮型の塵芥積込装置において圧縮板を後退させるよりも効率良く塵芥からの反力を緩和して、ロック装置を解除すること。 - 特許庁

The volume of the compression chamber 14 varies upon the oscillation of the oscillation plate 14, so that ink in the compression chamber 14 is spouted from a nozzle 18 toward paper.例文帳に追加

振動板１７の振動により圧力室１４の体積が変化して圧力室１４内のインクがノズル１８から用紙２に向かって吐出する。 - 特許庁

The compression plate 75 is rotatably supported by a rotary shaft 96 inside a removed printing plate box 74 with a cylindrical housing space.例文帳に追加

円筒状の収容空間を有する排版ボックス７４内に、圧縮板７５が回転可能に回転軸９６に支持されている。 - 特許庁

Concretely, when the width of pulses generated from the encoder 50 reaches a prescribed value, the compressive strength of the waste plate compression plate 43 is judged to have reached the desired value and a compression motor 44 is brought to a stop.例文帳に追加

即ち、エンコーダ５０から発生するパルスのパルス幅が規定値になると、排版圧縮板４３による圧縮力が所望の値になったと判定し、圧縮モータ４４を停止させる。 - 特許庁

A compression coil spring 72 is provided between a pressing piece 76 pressed to and contacted with a head 112 of a force sensor 92 and a pressing plate 58 for moving with an anchor plate 22 and a compression coil spring 88 is provided on a side of the pressing piece 76 of the compression coil spring 72.例文帳に追加

フォースセンサ９２のヘッド１１２に圧接した押圧片７６と、アンカプレート２２と共に移動する押圧プレート５８との間には、圧縮コイルスプリング７２が設けられており、更に、圧縮コイルスプリング７２の押圧片７６側には、圧縮コイルスプリング８８が設けられている。 - 特許庁

To provide an injection compression-molding method of a small-sized light guide plate showing excellent optical performance while shortening a molding cycle time of the small-sized light guide plate in case of molding the small-sized light guide plate by the injection compression-molding.例文帳に追加

小型導光板を射出圧縮成形により成形する際に、小型導光板の成形サイクル時間を短縮しつつ、光学性能に優れた小型導光板の射出圧縮成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A presser mechanism applies a compression force in the stacking direction on the laminate of the storage cell and heat exchanger plate.例文帳に追加

押さえ機構が、蓄電セルと伝熱板との積層体に、積層方向の圧縮力を加える。 - 特許庁

By doing so, the compression plate (4) is made to descend along the inner wall of the cylinder (2) and the aluminum can is compressed and crushed.例文帳に追加

すると圧縮プレート(４)はシリンダー(２)の内壁に沿って降下しアルミ缶は圧縮され潰れる。 - 特許庁

A rope passing groove 11A for passing a rope R through the back side of a compression plate 4 is formed.例文帳に追加

圧縮盤４の背面側にロープＲを通過させるロープ通過溝１１Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a bone fixation system capable of completely controlling the amount of compression between a plate and a bone.例文帳に追加

骨板と骨との間の圧縮力の大きさを完全に制御できる骨固定システムを提供する。 - 特許庁

One end of a compression coiled spring 90 is locked in a locking piece 88 of the engagement plate 74.例文帳に追加

また、係合プレート７４の係止片８８には圧縮コイルスプリング９０の一端が係止されている。 - 特許庁

To provide a method using injection compression in order to form a multi-well plate having a transparent lens.例文帳に追加

透明レンズを有するマルチウェルプレートを形成するために射出圧縮を利用した方法を提供する。 - 特許庁

At the time when the angle of inclination of the swash plate 22 is decreasing, the sleeve 48 follows the inclination of the swash plate 22 by the spring force of a compression spring 49.例文帳に追加

斜板２２の傾角が小さくなってゆくときには、スリーブ４８は、圧縮バネ４９のバネ力によって斜板２２の傾動に追随する。 - 特許庁

The magnetic powder (11) may be replaced by an assembly of an upper magnetic plate and a lower magnetic plate which have been obtained by effecting compression molding to a magnetic powder material.例文帳に追加

磁性粉末（１１）の代わりに、磁性粉末材を予め圧縮成形した上磁性板、下磁性板を用いて組み立ててもよい。 - 特許庁

The link 20 comprises a lower plate 21 and an upper plate 22 that are interconnected via a pin 23, and when both ends are impressed by compression force, folds in the dog-legged shape.例文帳に追加

リンク２０はピン２３で連結された下板２１と上板２２からなり、両端に圧縮力が作用すると、くの字状に折れ曲がる。 - 特許庁

On door mirror device 10 for vehicle, a clutch plate 68 is engaged frictionally with a gear plate 62 by an energizing force of a compression coil spring 74.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、クラッチプレート６８がギヤプレート６２に圧縮コイルスプリング７４の付勢力により摩擦係合している。 - 特許庁

Further, by counting the number of pulses generated at the encoder 50, the moved position of the waste plate compression plate 43 is detected so as to display the residual amount of the waste plate box 42 in response to the moved position of the plate 43.例文帳に追加

また、エンコーダ５０から発生するパルスのパルス数をカウントすることにより排版圧縮板４３の移動位置を検知し、その移動位置に応じて排版ボックス４２の残量表示を行うようにしている。 - 特許庁