「compression plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A protrusion part 24 is provided at a position relative to a high-pressure chamber 15 of a back side plate 7 and a partition wall 18 of a high-pressure case 14 to partition an oil storage chamber 17, and the thrust gaps between a rotor 2, and a front side plate 6 and the back side plate 7 are moderately expanded, thereby improving durability of the compression machine.例文帳に追加

後部側板７の高圧室１５と貯油室１７を仕切る高圧ケース１４の区画壁１８に相対する位置に凹部２４を設けることにより、高速高負荷運転時にロータ２と前部側板６及び後部側板７とのスラスト隙間が適度に拡大するので、圧縮機の耐久性を向上することができる。 - 特許庁

This brake device for the hydraulic motor is composed of the brake piston 11 for braking the rotation of the friction plate 15 integrated with a cylinder barrel 6 by pressing the friction plate 15 to casings 1, 2, and a plurality of compression coil springs 12 respectively mounted between the casings 1, 2 for pressing the brake piston 11 to the friction plate 15 and the brake piston 11.例文帳に追加

油圧モータのブレーキ装置は、摩擦板１５をケーシング１、２に押しつけることによりシリンダバレル６と一体の摩擦板１５の回転を制動するブレーキピストン１１と、ブレーキピストン１１を摩擦板１５に押しつけるようケーシング１、２とブレーキピストン１１との間に配置された複数個の圧縮コイルばね１２と、からなる。 - 特許庁

To reduce a difference in thickness of a light guide plate having a thin, uniform thickness without using a stamper by a method relatively cheap in running costs in a guide plate molding mold which molds the light guide plate in a cavity formed between a fixed mold and a movable mold by injection compression molding.例文帳に追加

射出圧縮成形により固定金型と可動金型の間に形成されるキャビティ内で導光板の成形を行う導光板の成形金型において、スタンパを使用せずに比較的ランニングコストが安い方法で、板厚が薄く均一な板厚の導光板の板厚差を減少させる。 - 特許庁

Flap adjusting mechanisms 19, 20 each comprising spherical bearings 29a, 29b provided in through-hole 27, 30 parts of the flap plate 16, a compression spring 35 interposed between the flap plate 16 and the base plate 17, an adjusting screw 38 and the like are assembled to the second support part O2 and the third support part O3.例文帳に追加

第２支点部Ｏ_2 と第３支点部Ｏ_3 に、煽りプレート１６の貫通孔２７，３０部に設けた球面軸受２９ａ，２９ｂ、煽りプレート１６とベースプレート１７の間に介在させた圧縮ばね３５、これらを挿通させた調整ねじ３８等からなる煽り調整機構１９と２０を組み付ける。 - 特許庁

To provide a mold for a thin plate molded article, which allows gate-cutting with an simple mold structure and making development of dragging very hard, wherein the mold for a thin plate molded article molds the thin plate molded article by injection compression molding in a cavity formed between a mold half and another mold half.例文帳に追加

射出圧縮成形により一方の金型と他方の金型の間で形成されるキャビティ内で薄板成形品の成形を行う薄板成形品の成形金型において、簡単な金型構造によりゲートカットが可能であり、カジリが極めて発生しにくくすることが可能な薄板成形品の成形金型を提供する。 - 特許庁

This spring mechanism is formed by fitting the compression coil spring 1, formed by deforming a linear elastic member, to a plate member 2, provided with bent-up parts 2a and 2b as projection parts in a first surface.例文帳に追加

第１の面に突起部としての立ち曲げ部２ａ、２ｂが設けられた板状部材２に、線状弾性部材を変形させて成形された圧縮コイルバネ１が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a cushion sheet for manufacturing a FPC equipped with a silicone rubber layer which has improved thermal conductivity to be used in a quick press compression-bonding and is pasted on at least one of surfaces of a metallic plate.例文帳に追加

クイックプレス圧着貼り合わせ工程で使用される熱伝導率を高めたシリコーンゴム層を少なくとも金属板の片面に設けたＦＰＣ製造用クッションシートを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor 10 with a discharge valve 21 constituted of a reed valve, capable of reducing deformation of an end plate part 37 caused in a process for compressing fluid in compression chambers 41, 42.例文帳に追加

吐出弁（21）がリード弁で構成されている回転式圧縮機（10）において、圧縮室（41,42）で流体を圧縮する過程で発生する鏡板部（37）の変形を低減させる。 - 特許庁

To increase durability and lifetime of a lap part, an end plate and the like, and improve reliability of a device by preventing an inside of a compression chamber from getting under negative pressure due to reverse rotation during start of a motor or the like.例文帳に追加

モータ等の起動時に逆回転で圧縮室内が負圧になるのを防ぎ、ラップ部や鏡板等の耐久性、寿命を高め、装置の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, a steel ball 12 and a pressure plate 16 are forced to intervene between a screw 11 and the load sensor 15 so as to form a configuration where pre-compression is posed to the load sensor 15 by screwing of the screw 11.例文帳に追加

また、ねじ１１と荷重センサ１５との間に、鋼球１２及び押さえ板１６を介在させ、ねじ１１の螺進により荷重センサ１５に予圧を付与する構成とする。 - 特許庁

The compression spring 19 is inserted into the movable shaft 20, and the rack 1 can be prevented from falling by inserting a rack fall preventing plate 17 which is formed on the base 1b, into a notch 1a of the rack 1.例文帳に追加

押しばね１９は可動軸２０が挿入され、ベース１ｂに形成されたラック倒れ防止板１７がラック１の切り欠き１ａに挿入されラック１の倒れを防止できる。 - 特許庁

On the side of an end plate 24a of a fixed scroll 24 where the lap 26b is formed, at least one intermediate pressure groove 61 is formed which can be communicated with a compression chamber 40.例文帳に追加

固定スクロール２４の鏡板２４ａにおけるラップ２６ｂが形成された側の面には、圧縮室４０と連通可能な少なくとも１個の中間圧溝６１が形成されている。 - 特許庁

The valve mechanism 32 includes a first spring 32A, which is a compression spring, fixed in the top face of the door 3 and a first plate 32B connected to the upper end of the first spring 32A.例文帳に追加

バルブ機構３２は、ドア３の上面に固定された圧縮バネである第１バネ３２Ａと、第１バネ３２Ａの上端に接続された第１プレート３２Ｂとを備えている。 - 特許庁

This tatami mat padding is characterized in that the tatami mat padding material serves as an aliphatic polyester-based resin foamed plate whose compressive hardness is in a range of 50-500 kPa and whose compression permanent set is in a range of 0-6.0%.例文帳に追加

圧縮硬さが５０〜５００ｋＰａ且つ圧縮永久歪が０〜６．０％である脂肪族ポリエステル系樹脂発泡板を畳床芯材とすることを特徴とする畳床。 - 特許庁

Whereby the resonance frequency of the piston 12 is increased, the plate springs 28 act as radiation fins to efficiently release the heat, and the compression efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、ピストン１２の共振周波数が高められると共に、板バネ２８が放熱フィンの作用をして効率的に放熱が行えるようになって圧縮効率を向上を図る。 - 特許庁

To suppress the rise of the temperature of an intake refrigerant gas to increase compression efficiency by applying a treatment to a valve plate without installing a new member and changing a structure.例文帳に追加

新たな部材を設けたり、構造を変更したりせずに、バルブプレートに処理を施すことにより、吸入冷媒ガスの温度上昇を抑制して、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

This device comprises a frame for retaining a compression spring in a state of a load applied between a cover plate fixed to the upper wall of the frame and a spring sheet slidably housed in the frame.例文帳に追加

該装置は、フレームの上部壁に固定されるカバープレートとフレーム内に摺動可能に収容されるスプリングシートの間で負荷が掛けられた状態で圧縮ばねを保持するフレームを備える。 - 特許庁

The connection bar 25 is hanged from an upper wall 5a of the tunnel part 5 by a compression coil spring 31, and inserted in an upper part in an inclined long hole 29a formed in a bulkhead plate 29.例文帳に追加

連結棒２５は、圧縮コイルばね３１によりトンネル部５の上壁５ａから垂下され、隔壁板２９に設けた傾斜している長孔２９ａ内の上部に挿入する。 - 特許庁

A cathode terminal 10 and an anode terminal 20 each in contact with a cathode plate 3 and an anode cap 4 of a battery B1 are both formed of compression coil springs.例文帳に追加

乾電池Ｂ１の陰極板３及び陽極キャップ４にそれぞれ接触する陰極端子１０及び陽極端子２０が、共に、圧縮コイルばねによって形成されている。 - 特許庁

The lower spring support portion 13 area is formed with a spring plate off-set for off-set of the lateral force by geometry of the spring support portion and geometry of the compression coil spring.例文帳に追加

前記下方のばね支持部１３の領域に、横方向力を相殺するためのばねプレートオフセットが、ばね支持部のジオメトリ及び圧縮コイルばねのジオメトリによって形成されている。 - 特許庁

Alternatively, when the force to be generated is led vertical to the magnetic plate can be decided, by deciding the maximum compression or the maximum pressure of an end stop 22 of the coil assembly 2.例文帳に追加

コイルアセンブリ２のエンドストップ２２の最大圧縮、もしくは、最大圧力を判断することにより、生成される力がいつ磁気プレートに垂直に導かれるかを判断することができる。 - 特許庁

In the gas compression apparatus and the method with noise attenuation therefor, an impeller rotates to cause fluid to flow through a casing, and a plurality of diffuser vanes are mounted on a plate in the casing.例文帳に追加

ガス圧縮装置およびそのノイズ減衰化方法に関し、詳細には羽根車が回転して流体がケーシングを通って流れ、複数の拡散翼が前記ケーシングのプレートに設けている。 - 特許庁

The shift lever device is constituted such that a shift lock plate 56 is slidably mounted along a longitudinal direction of a lever member 48 and is downwardly urged by urging force of a compression coil spring 76.例文帳に追加

シフトロックプレート５６は、レバー部材４８の長手方向に沿ってスライド可能に取り付けられていると共に、圧縮コイルスプリング７６の付勢力により下方に付勢されている。 - 特許庁

To improve compression efficiency by applying treatment to a valve plate instead of providing a new member or modifying structure so as to restrict temperature rise of intake coolant gas.例文帳に追加

新たな部材を設けたり、構造を変更したりせずに、バルブプレートに処理を施すことにより、吸入冷媒ガスの温度上昇を抑制して、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

A rotor 4 comprises a rotor core 10 which is obtained by compression molding magnetic fine particles coated with an insulating film, and a plurality of plate-like magnets 11 buried in the rotor core 10.例文帳に追加

ロータ４は、絶縁皮膜にて被覆された磁性粉体を圧縮成形してなるロータコア１０と、ロータコア１０内部に埋設された板状をなす複数のマグネット１１と、を備える。 - 特許庁

In this case, refrigerant supplementing ports 55 are provided in a symmertical form while being penetrated through the end plate of the stationary scroll 10, so that refrigerant can thereby be directly supplemented to the compression chamber 43 from the outside.例文帳に追加

このとき、固定スクロール１０における鏡板１１を貫通して冷媒補充口５５を対称に設けて、機外から直接圧縮室４３に冷媒が補充できるようにする。 - 特許庁

After an Sn-plated copper alloy plate is put under a press stamping process, corners 15 at the underside of a terminal 3 are put under a press compression process to crush them flat, and smooth a dimple-like rupture face 9.例文帳に追加

Ｓｎめっき銅合金板をプレス打抜き加工した後、端子部３の下側の角部１５をプレス圧縮加工して平坦に潰し、かつディンプル状の破断面９を平滑化する。 - 特許庁

An ink weir 25 is pressed in the direction of an arrow D by the resilience of a helical compression spring 18 and thereby a pressing plate 30 is brought into close contact with the peripheral surface of an ink fountain roller 1 and with an ink fountain blade 4.例文帳に追加

インキせき２５が圧縮コイルばね１８の弾発力によって矢印Ｄ方向に押圧されることにより、押圧板３０が壷ローラ１の周面と壷ブレード４に密着する。 - 特許庁

The rubber 7 and the metallic plate 8 are compulsorily automatically returned to the initial position by advancing the rod 13 with an upward urging means 14 after removing the compression-molded tile base from a mold.例文帳に追加

圧縮成形されたタイル素地の脱型後に上方付勢手段14によりロッド13を上方前進させて、ラバー７及び金属板８を初期位置に強制的に自動復帰させる。 - 特許庁

Therefore, the deposition of sediment on the spring support plate 25 can be suppressed and the compression spring 24 can be appropriately flexurally deformed according to the load acting on the idler wheel 12.例文帳に追加

このため、ばね支持板２５に土砂が堆積するのを抑えることができ、圧縮ばね２４は、遊動輪１３に作用する荷重に応じて適正に撓み変形することができる。 - 特許庁

To reduce the partial deformation of an end plate of a rotary scroll in a scroll fluid machinery wherein a plurality of compression chambers different in pressure, are formed on a front face of the rotary scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの前面に、圧力の異なる複数の圧縮室が形成されるようにしたスクロール流体機械において、旋回スクロールの端板の部分的な変形を小とする。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery is quipped with a negative plate, a positive plate, and a separator or a lithium ion conductive layer, a porous insulation layer having a low compression deformation ratio is installed in at least one of an interface between the separator or the lithium ion conductive layer and the negative plate and an interface between the separator or the lithium ion conductive layer and the positive plate.例文帳に追加

負極板と、正極板と、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と、非水電解液とを備えた非水電解液二次電池であって、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と負極板との界面か、セパレータまたはリチウムイオン導電性層と正極板との界面の少なくとも一方に、圧縮変形率の小さい多孔質状の絶縁層を設ける。 - 特許庁

In the light guide plate molding mold 11 which molds the light guide plate P in the cavity 14 formed between the fixed mold 13 and the movable mold 12 by injection compression molding, metal plating layers 25 and 30 as cavity forming surfaces 25a and 30a forming the cavity 14 are formed to have different heights to reduce the difference in plate thickness of a molded light guide plate body Pa.例文帳に追加

射出圧縮成形により固定金型１３と可動金型１２の間に形成されるキャビティ１４内で導光板Ｐの成形を行う導光板の成形金型１１において、キャビティ１４を形成するキャビティ形成面２５ａ，３０ａとして金属メッキ層２５，３０が、成形される導光板本体Ｐａの板厚差を減少させるよう異なる高さに形成されている。 - 特許庁

To provide a compressor preventing generation of abrasion between its swash plate and shoe even when the compressor is swash plate type in addition to improving seal performance at compression time, improving efficiency of the compressor, preventing a piston from tilting, and preventing suction into a cylinder of blow-by/refrigerator gas.例文帳に追加

圧縮時のシール性の向上、圧縮機効率の向上、ピストンの傾きの防止、ならびにブローバイ／冷凍機油のシリンダ内への吸い込みの防止に加え、斜板式であってもその斜板とシューとの間の摩耗を生ずることがない圧縮機を提供する。 - 特許庁

A piston 22, which is installed such that it is reciprocally movable in a predetermined direction in a cylinder bore 1, is engaged via a shoe 23 with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11, thereby converting a rotating motion of the swash plate to a reciprocating motion of the piston to accomplish compression.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

The metallic microsphere preferably shows a deformation resistance of ≤3,500 mN for a displacement magnitude of 10% when measured at room temperature using a micro compression testing machine comprising an upper trapezoid diamond indenter and a lower pressure plate made of an SKS plate.例文帳に追加

また、本発明の金属微小球は上部台形型ダイアモンド圧子とＳＫＳ平板である下部加圧板とからなる微小圧縮試験器を用い、室温において測定した際の変位量１０％における変形抵抗が３５００ｍＮ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A raw material composition obtained by mixing a conductive material and resin is injected in a die, compression-molded to produce a porous plate having a groove part, and the porous plate is baked at 1200-1500 °C to manufacture the separator for the fuel cell.例文帳に追加

導電性材料および樹脂を混合してなる原料組成物を金型に投入後、前記原料組成物を圧縮成形して溝部を有する多孔質プレートを作製し、この多孔質プレートを１２００〜１５００℃で焼成して燃料電池セパレータを製造する。 - 特許庁

The central part of the axle member 31 is vertically and oscillatably supported around the oscillating shaft (boss 33) declined forward with respect to the footrest plate 2, and elastically held by an elastic member (helical compression spring 42) so as to be parallel to the footrest plate 2.例文帳に追加

車軸部材３１の中央部は、足載板２に対して前下がりに傾斜する揺動軸（ボス３３）まわりに上下方向に揺動自在に支持されかつ足載板２と平行になるように弾性部材（圧縮コイルばね４２）によって弾持されている。 - 特許庁

An intermediate discharge space 33 in which gas of intermediate pressure is discharged communicates with a suction port 25 of a high-stage compression chamber 23b through the intermediate communication passage 30 passing through the low-stage end plate 19b, low-stage cylinder 10a, partition plate 15, and high-stage cylinder 10b.例文帳に追加

中間圧力のガスが吐出される中間吐出空間３３と高段圧縮室２３ｂの吸込みポート２５とは、低段端板１９ｂ、低段シリンダ１０ａ、仕切り板１５及び高段シリンダ１０ｂを通る中間連通路３０を介して連通されている。 - 特許庁

This suspension cover with the compression function is suspended by an expandable rope 4 installed on a lid frame 2 of the dust bin, and is constituted so as to compress and reduce a housing dust by a suspension lid 3 with a presser plate by attaching the presser plate 6 to a bottom part of the suspension lid 3 by liftably arranging the suspension lid 3.例文帳に追加

ゴミ箱（１）のフタ枠（２）に取付けた伸縮索（４）に吊架して、吊フタ（３）を昇降可能に設け、該吊フタ（３）の底部に押へ板（６）を付し、該押へ板付吊フタ（３）にて、収納ゴミを圧縮減容する様にした、ゴミ箱の圧縮機能付吊蓋。 - 特許庁

A piston 22 arranged so that it can make a reciprocating motion in a specific direction inside a cylinder bore 1 is engaged with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11 through shoes 23a, 23b and compression is practiced by converting the rotary motion of the swash plate 21 into reciprocating motion of the piston 22.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

Force to hold the work by pressure contacting a second adjusting block 41 with a standard surface 40a of a support plate 40 and force to hold the work by pressure contacting a work mounting plate 35 with a standard surface 45b of a first adjusting block 45 are given by spring force f1 of a compression spring 67.例文帳に追加

支持板４０の基準面４０ａに第２調整ブロック４１を圧接させて保持する力及び第１調整ブロック４５の基準面４５ｂにワーク取付板３５を圧接させて保持する力を圧縮ばね６７のばね力ｆ１によって付与する。 - 特許庁

A plate 34 is mounted on the compression chamber 16 side as a lid for each hole 31, and the plate 34 is screwed to the buffer piston 8 with a certain play and distance secured so as to be tightly fitted to and slid separably on the hole 31.例文帳に追加

負圧防止用孔３１毎に、圧縮室１６側に蓋として板３４を設け、この板３４は、負圧防止用孔３１に対して密着及び開離自在に摺動できるように一定の遊び距離を確保した状態で、パッファピストン８にねじ止めする。 - 特許庁

The metallic plate 3 has an engagement portion kept into contact with an outer peripheral face of the rubber body 2 adjacent thereto in a loaded state receiving compression force in the direction vertical to a surface of the metallic plate, and having a height h_2 lower than a clearance h_1 between the metallic plates 3, 3 adjacent to each other.例文帳に追加

金属板３は、該金属板の面に垂直な方向の圧縮力を受けた載荷状態で、隣接するゴム体２の外周面に当接し、隣り合う金属板３，３間の隙間ｈ_１より低い高さｈ_２を有する係合部を有するようにする。 - 特許庁

An electric conductor 17 abuts against a top plate 12 from the side of a heating coil 14 so that it is thermally connected to an object 13 and heated, and the force acting on the electric conductor 17 set to be only the compression force that is provided, when abutting against the top plate 12.例文帳に追加

電気導体１７は加熱コイル１４側からトッププレート１２に当接して被加熱物１３と熱的に接続されてなるとともに、電気導体１７に対して作用する力は、トッププレート１２に当接するときに生じる圧縮力のみとしたものである。 - 特許庁