「compression plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression coil spring 44 energizes both of the cymbals TS, BS in the direction to attach them in the state that a foot plate is slammed on.例文帳に追加

フットプレートが踏み込まれている状態で、圧縮コイルばね４４は、両シンバルＴＳ，ＢＳに対しこれらを合着する方向に付勢する。 - 特許庁

The TFF cassette, functionally engaged between the compression manifolds, utilizes a single filter plate comprising an ultrafiltration membrane disposed within a substantially planar framework.例文帳に追加

圧縮マニホルドの間に係合されたＴＦＦカセットが、平面の枠組み内に配置された限外濾過膜を備える単一フィルタ板を使用する。 - 特許庁

A retainer plate 7 with an ultrasonic probe 8 fixed is assembled in a socket 1 for fastening screw, and energized in the direction toward the tip of the socket 1 by a compression spring 6 between the retainer plate 7 and a sliding body 6.例文帳に追加

ねじ締め用のソケット１の中に、超音波プローブ８の固着された保持板７が組み込まれ、摺動体６との間で圧縮ばね６によりソケット１の先端方向に付勢される。 - 特許庁

The case 14 includes a bottom plate 23 having the oil squeeze-out holes 12 and detachably arranged at a base 21 and a case body 24 covering the bottom plate 23 to allow the front part of the compression slide part to be closely inserted.例文帳に追加

ケース部14は、油搾出孔12を形成すると共に基台21に着脱可能に設けられる底板部23と、圧縮スライド部の前部が密挿されるように底板部23を覆うケース本体部24とを備える。 - 特許庁

To prevent a wall plate from being damaged when such a deformation generates as a compression force only is forced to act on the wall plate when both shearing deformation and bending deformation generate in a frame structure.例文帳に追加

架構にせん断変形および曲げ変形の両方が生じた場合に、壁板に圧縮力のみが作用するようにし、もって、そのような変形が生じた場合に壁板が破損するのを防止する。 - 特許庁

The cylinder 4 is provided with a bottom plate 4B having in the center a permeable hole 4A making an inflow capable of oil, its coming off from the body 2 can be prevented by energizing the bottom plate 4B with a compression spring 7.例文帳に追加

シリンダ４は、油の流入が可能な透孔４Ａを中央に有する底板４Ｂを備え、底板４Ｂが圧縮ばね７により付勢されることによりボディ２からの抜け出しが防止される。 - 特許庁

As a result, the refuse compressed by the rotary plate 5 and the compression plate 8 to jump out to the front can be suppressed by the tail gate drum 4, and thereby the refuse can be surely compressed.例文帳に追加

これにより、回転板５と圧縮板８とで圧縮されて前方へ飛び出そうとする塵芥をテールゲートドラム４で抑えることができるため、塵芥を確実に圧縮することができる。 - 特許庁

The contact assembly body is provided with a plurality of contacts having a contact part which comes into contact with the terminal plate and a compression spring for bringing the contact into contact with one face of the terminal plate by contact pressure.例文帳に追加

接触子組立体は、端子板に接触する接点部を持つ複数の接触子と、接触子を端子板の一面に対して接触圧力をもって接触させる圧縮ばねとを備えている。 - 特許庁

In a turning scroll 20X and fixed scroll 30X, lap walls 22A, 22B, 32A, 32B are arranged on both surface of an end plate 21 and compression spaces 50A, 50B are formed on both surface sides of the end plate 21.例文帳に追加

旋回スクロール２０Ｘ、固定スクロール３０Ｘにおいて、端板２１の両面に、ラップ壁２２Ａ、２２Ｂ、３２Ａ、３２Ｂを設け、端板２１の両面側に圧縮空間５０Ａ、５０Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a method for molding a light guide plate which can curtail a molding cycle time by shortening the time for molding and the time for ejecting the light guide plate, when the light guide plate is molded by the injection molding including injection compression molding.例文帳に追加

射出圧縮成形を含む射出成形により導光板を成形する際に、導光板の成形時間と取出時間の両方を短縮し、成形サイクル時間の短縮化を図ることができる導光板の成形方法を提供する。 - 特許庁

As end plates for fastening a fuel cell stack 1 from its both ends in a compression direction, at least a first end plate 6 whose central part is opened and a second end plate 7 for adding the load to a stack through the opening are arranged, and the first end plate and the second end plate are fastened individually with bolts 2 and nuts 3 to the end plate on the opposite side.例文帳に追加

燃料電池スタック１をその両端から圧縮方向に締め付ける端板を、少なくとも中央部が開口した第１の端板６と、該開口部を通してスタックに荷重を付与する第２の端板７とを設け、前記第１の端板と第２の端板とを、他端側の端板に対してそれぞれボルト・ナット２，３により個別に締め付ける。 - 特許庁

A guide plate 48 for guiding exhaust gas flow compressed in the compression scroll member 35 is formed integrally with the inlet scroll member 36 at an opening edge of the center side of the compression scroll member 35 at the tip of the insertion part 45.例文帳に追加

この差込部４５先端の圧縮スクロール部材３５の中心側の開口縁に、圧縮スクロール部材３５内で圧縮される排気ガスの流れを案内する案内板４８を入口スクロール部材３６と一体に形成する。 - 特許庁

An improved compression molding process uses a separation plate 26 disposed between the upper and lower sections 22, 24 of a compression mold 20 for forming a grip with a distinct separation of multiple elastomeric materials.例文帳に追加

本発明の改善された圧縮成形プロセスは、圧縮成形型２０の上型部２２と下型部２４との間に配置される分割プレート２６を使用して、複数のエラストマー材料の明確に分割してグリップを成形する。 - 特許庁

The expansion mechanism 2 and the auxiliary compression mechanism 3 are integrated to achieve back-to-back double sided scroll where one base plate is shared by a rocking scroll of the expansion mechanism 2 and another rocking scroll of the auxiliary compression mechanism 3.例文帳に追加

また、膨張機構２及び補助圧縮機構３は、膨張機構２の揺動スクロールと補助圧縮機構３の揺動スクロールとが台板を共有する背面合わせの両面スクロール型として一体形成されている。 - 特許庁

Compression equipment for snow is constituted in such a manner that a snow compression plate is moved only by a motor without using fuel and the using place is minimized by pouring water from above to compress snow, reduce volume and extract snow as thick tabular ice.例文帳に追加

燃料を使わずモータのみによって雪圧縮板を移動させ、上から水を注入し雪を圧縮させ体積を小さくして分厚い板状の氷にして取出すことで、場所の使用を最小限にするよう構成した。 - 特許庁

To provide a steel plate structural member, configured to have a further high compression strength by designing an effective shape or layout of a reinforcement rib.例文帳に追加

効果的な補強リブの形状や配置によって、従来よりも高い圧縮強度を有するように構成された鋼板製構造材を提供すること。 - 特許庁

An adhesive face 12a of the pressure-sensitive or thermo-compression bonding adhesive 12 preliminarily applied on a film-shape, sheet-shape or plate-shape substrate 11 is subjected to surface roughening treatment.例文帳に追加

フィルム状、シート状又は板状の基材１１に塗布された感圧型又は熱圧着型の接着剤１２の接着面１２ａを粗面加工する。 - 特許庁

To provide a multicylinder rotary compressor that prevents a refrigerant from leaking from a joint part of a partitioning plate that partitions a plurality of compression chambers even in special operation mode.例文帳に追加

特殊運転モード時でも複数の圧縮室間を仕切る仕切板の継ぎ目から冷媒漏れを起こさない多気筒回転式圧縮機を提供する。 - 特許庁

The interface plate 68 is coupled to an opening latch shaft 69 and a closing latch shaft 71 that cooperates to release the circuit breaker compression springs.例文帳に追加

インタフェースプレート６８は、開放ラッチ軸６９と、回路遮断器圧縮バネを解放させるために協調する閉鎖ラッチ軸７１とに結合される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a scroll compressor preventing leakage of working gas from a compression space by restraining deformation of an end plate of a turning scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの端板の変形を抑えて、圧縮室からの作動ガスの漏れを防止したスクロール圧縮機の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a thin metal plate having many projections by compression-formed without causing creak, warp, droop to a shoulder part and a base part of the projecting part.例文帳に追加

多数の凸部を有する薄肉金属板を圧縮成形により、割れや反りがなく、かつ凸部の肩部や基部にだれがないように製造する。 - 特許庁

A projecting guide part 16 is provided on a side surface of the compression rod 8, and a guide groove 15 for slidably guiding the projecting guide part 16 is made in the lid plate 11.例文帳に追加

圧縮ロッド８の側面に案内凸部１６を設け、該案内凸部１６を摺動自在に案内する案内溝１５を蓋板１１に設ける。 - 特許庁

To prevent reduction of compression efficiency due to a slight gap provided between the end face of a wear resisting plate and the fillet part of a lap.例文帳に追加

耐摩耗板の端面とラップのフィレット部との間に生じる微少な隙間による圧縮効率の低下を防止したスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The ply material, prepared by mixing an elastic aggregate with a binder, charged in a mold 11 is compressed by a compression plate 18 to form a compressed body 2.例文帳に追加

金型１１に投入された弾性骨材とバインダーを混合した合材１が圧縮板１８によって圧縮されて、圧縮体２が形成される。 - 特許庁

Using the intermediate partition plate 52 thus obtained, the rotary compressor secures gastightness of a compression chamber 58a without adhesive.例文帳に追加

このように加工した中間仕切板５２を用いて、接着剤を用いなくとも圧縮室５８ａの気密性を確保できるロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

A vertically divided spigot type partition plate is embedded in the cylindrical casing in a hollow shape, and the compressor is made compact as a gas passing part, and multistage compression can be performed.例文帳に追加

円筒形ケーシングに、上下分割のインロー型仕切板を埋め込み中空にしてガスの通過部としコンプレッサをコンパクトにして多段圧縮を可能にした。 - 特許庁

To provide a mammography apparatus capable of executing an overall examination and local examination of breasts without changing a compression plate and executing elastography further.例文帳に追加

乳房の全体的な検査と局所的な検査とを圧迫板を交換することなく行え、さらにエラストグラフィを可能とするマンモグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a sticking phenomenon of a rubber elastomer on a plate member even though the rubber elastomer is deformed by an excessive load in a compression direction.例文帳に追加

ゴム弾性体が過大な圧縮方向への荷重により変形しても、ゴム弾性体部にプレート部材に対するべたつき現象が生じることを防止する。 - 特許庁

Each ferromagnetic plate 23 is compression-bonded to two rigid transverse band-shaped bodies 28, and has two both-side end parts 24 parallel to the center axis Z.例文帳に追加

各強磁性プレート２３は、２つの剛体の横帯状体２８に圧着され、中心軸Ｚに平行な、両側の２つの端部２４を有している。 - 特許庁

This method for squeezing lees of bean curd is to limit a hole diameter of compression squeezing holes at 0.3-0.7 mm, formed on a boiled and crushed soybean liquid filter 30 consisting of a cylindrical metal plate in a boiled and crushed soybean liquid filtering process.例文帳に追加

煮伍搾り工程において、筒状の金属板からなる煮伍フィルタ30に設けられた圧搾孔の孔径を０．３〜０．７ｍｍに規制した。 - 特許庁

To provide a bearing (main frame and bearing plate) closing from both sides a compression chamber in which a roller is rolled in a rotary compressor and having few sliding loss.例文帳に追加

回転式圧縮機におけるローラの転動する圧縮室を両側より閉塞する、摺動ロスの少ない軸受（メインフレーム、ベアリングプレート）を提供する。 - 特許庁

The image forming device has a paper feed unit 2 having a base member 21, and a lift plate 22 to be urged upwardly by a compression coil spring 3.例文帳に追加

画像形成装置は、ベース部材２１と、圧縮コイルばね３によって上方に付勢されるリフト板２２とを有した給紙ユニット２を備えている。 - 特許庁

To provide a technique of appropriately keeping a state of a lubricant between an acoustic wave conversion unit and a compression plate, thereby improving the reliability of the measurement.例文帳に追加

音響波変換器と圧迫プレートの間の潤滑剤の状態を適切に保ち、測定の信頼性を向上するための技術を提供する。 - 特許庁

A lock plate 80 energized into contact with a supporting stay 14 by a compression coil spring 84 is arranged on an external bottom face of a headrest body 12.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１２の外部底面に、圧縮コイルバネ８４により支持ステー１４に接触するよう付勢されるロックプレート８０が配設される。 - 特許庁

The piston 23 is linearly reciprocated by the rotation of the first swash plate 18 with the rotation of the driving shaft 16, to give compression to refrigerant gas.例文帳に追加

駆動軸１６の回転にともなう第１斜板１８の回転によって、ピストン２３が往復直線運動されて冷媒ガスの圧縮が行われる。 - 特許庁

Further, the upper plate 102 comprises a transparent member through which an abutting face 110A of the compression-deformed spherical body 110 is visible (observable) from above.例文帳に追加

さて、上部板１０２は、圧縮変形した球体１１０の当接面１１０Ａが上方から目視可能（観察可能）な透明な部材からなっている。 - 特許庁

Then, the epoxy resin 51 is heated by a compression bonding plate 609 with a heater 611, and at the same time is pressurized so that the epoxy resin 51 adheres to the core material 20.例文帳に追加

そして、ヒータ６１１を備えた圧着板６０９により、エポキシ系樹脂５１が、加熱されると共にコア材２０に密着するように加圧される。 - 特許庁

When the tightening lever 50 is turned in the tightening direction, the compression coiled spring 90 presses a tightening gear 70 in the tightening direction through the engagement plate 74.例文帳に追加

引締方向に引締レバー５０が回動すると、圧縮コイルスプリング９０が係合プレート７４を介して引締ギヤ７０を引締方向に押圧する。 - 特許庁

A point to compression-stroke a plate spring 13 is deflected, and the peak of steering torque is obtained at a moving position of the ball nut 5 equivalent to the neutral position.例文帳に追加

皿ばね１３を圧縮ストロークさせるポイントをずらし、操舵トルクのピークを中立位置に相当するボールナット５の移動位置にて得るようにする。 - 特許庁

The compression coil spring 9 is mounted between the back side of the movable pulley half 2 and the supporting plate 6 in a mutually resilient manner.例文帳に追加

該圧縮コイルスプリング９は、前記可動プーリ半体２の背面側と前記支持プレート６との間に相互に弾発するようにして装着されること。 - 特許庁

The molten resin in the resin sump K is passed through sub-runners 2a and 4a by the movement of the compression moving plate 2 due to mold clamping force to fill a molding cavity.例文帳に追加

型締力による圧縮移動板２の移動で樹脂溜りＫ内の溶融樹脂はサブランナ２ａ，４ａを通って成形キャビティに充填される。 - 特許庁

To provide a compressor capable of improving compression efficiency by securing sealing performance between a cylinder and an end plate member and inhibiting leak of refrigerant gas from a cylinder chamber.例文帳に追加

シリンダと端板部材との間のシール性を確保し、シリンダ室からの冷媒ガスの漏れを抑制して、圧縮効率を向上できる圧縮機を提供する。 - 特許庁

A partition unit 31 having the compression molding thickness is formed in the gage, and the intermediate plate is preferably made of a duralumin material.例文帳に追加

前記厚みゲージ内には圧縮成形厚みを有する仕切り部３１が形成されており、また、前記間板はジェラルミン材よりなることが好ましい。 - 特許庁

The inhibition plate is located at the midpoint between a rising position and a laid one, so that the axial line of the helical compression spring 25 can be directed in a vertical direction.例文帳に追加

制止板が起立位置と倒伏位置との中間に位置することにより、圧縮コイルばね２５の軸線が鉛直方向を指向している。 - 特許庁

The vehicle is so constituted that a plurality of sediment discharge ports 26 are provided on a spring support plate 25 supporting a tension adjustment cylinder 21 and a compression spring 24 from the lower side.例文帳に追加

張力調整シリンダ２１と圧縮ばね２４とを下側から支持するばね支持板２５に、複数の土砂排出口２６を設ける構成とする。 - 特許庁