「creation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple and inexpensive print system to a user, as a consumer product using roll paper to be compatible with multiple size paper as well as regular size paper, while enabling creation of a simple album by folding printed matters.例文帳に追加

ロール紙を用いる事で定型サイズ以外の印刷も可能になり、その応用として簡易アルバム等の作成も可能になる。 - 特許庁

The pseudo-data creation part 5 creates the pseudo-data of the data delivered to the driver layer 3 from the hardware layer 7 and outputs the pseudo-data to the driver layer 3.例文帳に追加

疑似データ作成部５は、ハードウェア層７からドライバ層３に渡されるデータの疑似データを作成してドライバ層３へ出力する。 - 特許庁

Both models are combined, a three-dimensional synthetic model for the working drawing creation object is created, and a contour line of the three-dimensional synthetic model is extracted.例文帳に追加

両者のモデルを合成し、施工図作成対象の三次元合成モデルを作成し、当該三次元合成モデルの輪郭線を抽出する。 - 特許庁

To provide an image creation method, printed matter for stereo vision, a program and an information storing medium, capable of creating a high quality image for stereo vision.例文帳に追加

高品質な立体視用画像の生成を可能にする画像生成方法、立体視用印刷物、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

To support creation of a content which is convenient for referring to disclosure contents with respect to the document content to be created.例文帳に追加

文書コンテンツを作成するときに、当該文書コンテンツに関連する公開コンテンツを参照するのに便利なコンテンツの作成を支援する。 - 特許庁

A model candidate creation part 114 generates a plurality of intermediate plane model candidates that correspond to analysis by combining the extracted differential parts.例文帳に追加

抽出された差異部分を組み合わせて解析に対応した複数の中間面モデル候補をモデル候補作成部１１４が生成する。 - 特許庁

A UML figure creation section 1 creates the UML figure in a memo configuration which is added with an extended area for the assignment of memo information to a note.例文帳に追加

ＵＭＬ図作成部１は、ノートにメモ情報を割り当てる拡張領域を追加したメモ構成としてＵＭＬ図を作成しておく。 - 特許庁

This profile creation device determines whether the fluorescent whitening agent is contained in media to be used for printing, based on measurement values of the media.例文帳に追加

プロファイル作成装置が、印刷に使用するメディアの測定値に基づいて、そのメディアに蛍光増白剤が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus which supports creation of a medical process chart which can provide high quality medical care by visualizing a medical process with versatility.例文帳に追加

多様性を持った医療プロセスを視覚化し、高品質の医療を提供可能な医療プロセスチャートの作成を支援する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system suitable for creation of effective image data for reference for a scenery image recognition technology for positioning.例文帳に追加

位置決めのための風景画像認識技術に利用される効果的な参照用画像データの作成に適した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The screen creation part 12c creates a composite diagram L2 obtained by combining the equipment data of the kind received by the input part 24 with the layout diagram L1.例文帳に追加

画面作成部１２ｃは、レイアウト図Ｌ１に入力部２４が受け付けた種類の機器データを合成した合成図Ｌ２を作成する。 - 特許庁

To provide a voice quality conversion rule creation device permitting to create a voice quality conversion rule by phonation of an arbitrary sentence by a target speaker for conversion.例文帳に追加

変換先話者の任意文の発声による声質変換規則作成を可能とする声質変換規則作成装置を提供する。 - 特許庁

The printing data creation apparatus sets an editing area on a target image, and acquires data of the paper used in printing.例文帳に追加

本発明の印刷データ作成装置は、対象画像に編集領域を設定し、また印刷に使用する用紙に関するデータを取得する。 - 特許庁

Hierarchical drawing display data in PDF format are created on the basis of a circuit drawing having a hierarchical structure that is created by a circuit drawing creation program.例文帳に追加

回路図作成プログラムで作成された階層構造を有する回路図面をもとに、ＰＤＦ形式の階層図面表示データを生成する。 - 特許庁

(i) Basic policy concerning measures that the government should implement in a focused and systematic manner for the creation, protection and exploitation of intellectual property; 例文帳に追加

一　知的財産の創造、保護及び活用のために政府が集中的かつ計画的に実施すべき施策に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Creation of a new socket will fail if the process does not have write and search (execute) permission on the directory the socket is created in. 例文帳に追加

新しいソケットを作るとき、作ろうとするディレクトリに対してプロセスが書き込みと検索 (実行) 権限を持っていなければ、作成に失敗する。 - JM

At the end of the NetBeans IDE project creation, the wizard includes in the model only the files that were compiled or were included from the files that were compiled.例文帳に追加

NetBeans IDE プロジェクトの作成の最後に、ウィザードは、コンパイル済みのファイルまたはコンパイルされたファイルから含められたファイルのみをモデルに含めます。 - NetBeans

This tutorial guides you through the creation of a complete desktop database application that enables its user to browse and edit customer records and purchasehistory.例文帳に追加

このチュートリアルでは、ユーザーが顧客レコードや購入履歴を参照および編集できる、デスクトップデータベースアプリケーションを作成する手順を示します。 - NetBeans

A creation based on the popular belief about a gate breaking by Yoshihide ASAHINA, who was a retainer of Yoshimori WADA, and on preceding works such as 'Egara-no-Heita' by Monzaemon CHIKAMATSU. 例文帳に追加

和田義盛の郎党朝比奈義秀の門破りの俗説と、近松門左衛門の「悦賀楽平太」などの先行作をもとに創作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a database creation system capable of easily inputting data for a database even when there is a parent-child relation between the data.例文帳に追加

データ相互間に親子関係などがあっても容易にデータベース用のデータ入力が可能なデータベース作成システムを提供することにある。 - 特許庁

A prediction waveform creation section 33 performs arithmetic using a speech data of an input speech and the prediction coefficient, and generates a prediction waveform for each speaker.例文帳に追加

予測波形生成部３３は、入力音声の音声データと予測係数を用いた演算を行い、話者毎に予測波形を生成する。 - 特許庁

The database creation system 10 registers an inputted data D1 in the database as a data having a table structure capable of being registered in the database 20.例文帳に追加

データベース作成システム１０は、入力されたデータＤ１を、データベース２０に登録できるテーブル構成のデータとしてデータベースに登録する。 - 特許庁

A system management server 12 (1) transfers, upon receipt of an album creation request from an album creator terminal 16, that effect to the image registrant.例文帳に追加

システム管理サーバ１２は、（１）アルバム作成者端末１６からアルバム作成リクエストを受け付けるとその旨を画像登録者に伝達する。 - 特許庁

INITIAL INFORMATION SUPPORT SYSTEM FOR FIRE CREW PERFORMING CENTRALIZED COLLECTION OF WIRELESS VOICE COMMAND INFORMATION AND EMERGENCY REPORTING AFTER MAIL TEXT SELECTION/CREATION, EXTINGUISHERS NETWORK例文帳に追加

無線指令音声情報の集中収集、及びメール文選択生成後緊急通報する消防団初期情報支援システム。「ひけしネット」。 - 特許庁

A client accesses to a macrofile creating page of a host through a Web browser, imports a desired macrofile creation form from the host and displays it on a monitor screen.例文帳に追加

クライアントは、まずＷｅｂブラウザでホストのマクロ作成ページにアクセスし、ホストから所望のマクロ作成フォームを取り込んでモニタ画面に表示させる。 - 特許庁

The route map creation device comprises map data containing map information in the form of electronic data, a route map creating means, and a route map output means.例文帳に追加

ルート地図作成装置は、地図情報が電子データ化された地図データと、ルート地図作成手段と、ルート地図出力手段と、を備える。 - 特許庁

An interpolation image creation section 13 generates a motion vector corresponding image of the corresponding interpolation block in a case where any motion vector candidate is specified.例文帳に追加

補間画像作成部１３にて、動きベクトル候補が特定された場合は対応する補間ブロックの動きベクトル対応画像を成生する。 - 特許庁

In menu creation processing, a user who cooks a meal is specified on the basis of a schedule stored in a user database in a step S11.例文帳に追加

献立作成処理では、ステップＳ１１において、ユーザデータベースに記憶されているスケジュールに基づいて食事の調理を行うユーザを特定する。 - 特許庁

An unidentified circuit net list creation processing step 18 creates a net list of the circuit not recognized, and outputs it as an unidentified circuit net list 111.例文帳に追加

不明回路ネットリスト作成処理１８は、認識できなかった回路のネットリストを作成し、不明回路ネットリスト１１１として出力する。 - 特許庁

To provide a radiation tomographic image processing system which can perform creation and effective diagnosis of an effective radiation tomographic image database.例文帳に追加

有効な放射線断層画像データベースの作成や有効な診断を行うことができる放射線断層画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional data creation device for automatically creating 3D data from a plurality of images in which the same subjects are photographed at optional angles.例文帳に追加

同一被写体を任意の角度で撮影した複数の画像から自動的に３次元データを作成する３次元データ作成装置の提供。 - 特許庁

To provide a card creation program for a bingo game capable of playing a game using not figures but letters or pictures in the bingo game.例文帳に追加

ビンゴ・ゲームにおいて、数字ではなく文字あるいは画像を用いて行うことを可能にするビンゴ・ゲーム用カード作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an emulsifier composition for whip cream for improving overrun, creation properties and shape retainability of whipped cream, and to provide whip cream using the composition.例文帳に追加

ホイップドクリームのオーバーラン、造花性、保形性を向上させるホイップクレーム用乳化剤組成物及びこれを用いたホイップクリームを提供する。 - 特許庁

A polygon creation part 15 creates polygon data showing the surface shape of the first section by using the three-dimensional orthogonal coordinate system.例文帳に追加

ポリゴン生成部１５は、その３次元直交座標系を利用して、上記第１の部分の表面形状を表すポリゴンデータを生成する。 - 特許庁

The provider of the sorted linguistic data may participate in the collation creation process by answering queries concerning the sorted linguistic data.例文帳に追加

ソートされた言語データの提供者は、ソートされた言語データに関する質問に答えることにより、並べ替え作成プロセスに参加することができる。 - 特許庁

The thickness of piping, a material or sound velocity, a region R to be inspected, and reference waveform are inputted to a waveform creation/analysis means 5.例文帳に追加

波形作成・解析手段５に、配管の肉厚と、材質または音速、及び検査すべき領域Ｒ、並びに基準波形が入力される。 - 特許庁

Parameters whose contents are a slip issuance date, a slip type and an abstract of canceling journalizing or retransferring journalizing, and a journal creation method are set.例文帳に追加

取消仕訳又は再振替仕訳の伝票発効日、伝票種類、摘要文、仕訳の生成方法を内容とするパラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a model creation device capable of creating an appropriate model by incorporating variables explaining hidden dependencies established among the variables.例文帳に追加

変数間に成立している隠れた依存関係を説明する変数を組み込んで適切なモデルを作成可能なモデル作成装置を提供する。 - 特許庁

The normal log file creation program outputs the operation history of the subsystem regarding the entire computer system to a normal log file in real time.例文帳に追加

通常ログファイル作成プログラムはコンピュータシステム全体に係わる当該サブシステムの動作履歴をリアルタイムに通常ログファイルに出力する。 - 特許庁

Also, the creation of new energy is expected under the growing concern triggered by the accident at Tokyo Electric Power Company’s Fukushima No. 1 nuclear power plant.例文帳に追加

また、東京電力福島第一原子力発電所の事故を踏まえ問題意識が高まっている中で新エネルギーの創出が期待される。 - 経済産業省

Furthermore, “Tax Relief, Unemployment Insurance Reauthorization and Job Creation Act” was enacted in December 2010, and it became a large-scale additional economic measure with a total of US$857.8 billion.例文帳に追加

さらに2010年12月には「減税、失業保険及び雇用創出法」が成立し、総額8,578億ドルに及ぶ大規模な追加景気対策となった。 - 経済産業省

It is a specter of Sekien's creation, and he parodied the name from a character's name, 'Shiroururi', in "Tsurezure gusa" (Essays in Idleness) by Kenko YOSHIDA. 例文帳に追加

石燕の創作による妖怪であり、名前は吉田兼好の『徒然草』に登場する人物「しろうるり」をもじって名づけられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the crane base has four angular corners, which are applied to a head and legs to facilitate the creation of animal models. 例文帳に追加

例えば、鶴の基本形は4つのとがった「カド」を持っており、動物を折る場合ならこれらを頭や足に当てることで創作が容易になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was decided not to use "r", "g" and "b" as indices for the array, because numerical indices allow easier creation of color arrays in the sourcecode, make handling less complicated and are an already commonly used array representation for colors. 例文帳に追加

配列に、"r", "g" や "b" という添字は使用しません。 添字無しの配列の方が記述しやすく、すでに広く使われています。 - PEAR

To provide a numerical control device for performing program creation and working in a short time by simplifying a method of designating an inclined plane.例文帳に追加

傾斜面を指定する方法が簡潔となり、短時間でプログラム作成および加工が可能となるような数値制御装置を提供する。 - 特許庁