「creation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

CREATION SUPPORT SYSTEM FOR TEST ITEM DOCUMENT OF SYSTEM例文帳に追加

システムの試験項目書の作成支援システム - 特許庁

1. Entry and exit and the creation and loss of employment例文帳に追加

1　開業・廃業と雇用の創出・喪失 - 経済産業省

METHOD FOR AUTOMATIC CREATION OF SKETCH DRAWING AND ITS APPARATUS例文帳に追加

スケッチ画自動作成方法およびその装置 - 特許庁

APPARATUS FOR SUPPORTING CREATION OF APPLICATION PROGRAM, DATABASE SYSTEM, METHOD OF SUPPORTING CREATION OF APPLICATION PROGRAM, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

アプリケーションプログラム作成支援装置、データベースシステム、アプリケーションプログラム作成支援方法およびそのプログラム - 特許庁

(i) the contents of the terms of trust after the creation-type trust split; 例文帳に追加

一　新規信託分割後の信託行為の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROLIFERATION OF SEAWEED BY TRAP NET AND CREATION OF SEAWEED BED THEREBY例文帳に追加

トラップネットによる海藻養殖および藻場造成 - 特許庁

(iii) Toward a creation of higher added value, making use of the strength例文帳に追加

（ⅲ）強みを活かした更なる付加価値創出に向けて - 経済産業省

Towards the creation of new kinds of institutions例文帳に追加

新たな規模を達成するような 新しいタイプの組織が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WELDED PART MODEL CREATION DEVICE, REFLECTION SOURCE POSITION ESTIMATION DEVICE, AND METHOD FOR CREATION OF WELDED PART MODEL例文帳に追加

溶接部モデル作成装置、反射源位置推定装置、及び溶接部モデル作成方法 - 特許庁

MODEL CREATION DEVICE, INFORMATION ANALYZER, MODEL CREATION METHOD, METHOD OF ANALYZING INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

モデル作成装置、情報分析装置、モデル作成方法、情報分析方法およびプログラム - 特許庁

A storage management section 26 creates creation method data indicating a creation method of secondary data.例文帳に追加

記憶管理部２６は、二次データの作成方法を表す作成方法データを作成する。 - 特許庁

To provide an album creation system by which a user can surely enjoy the service of album creation.例文帳に追加

ユーザがアルバム作成のサービスを確実に享受できるアルバム作成システムを提供する。 - 特許庁

Process of Revival of the Genji Shoguns and Creation of Genji Shogun Legends 例文帳に追加

源氏将軍復活と源氏将軍神話誕生の過程 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The source of all creation good and evil and the source of all now, funny enough, the source of all is you.例文帳に追加

すべての創造のもと 善悪 そして すべての源 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will advance the creation of a society in which people collaborate with each other. 例文帳に追加

それが協働の社会づくりを進めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

We strive for the creation of a ubiquitous network society. 例文帳に追加

ユビキタスネット社会の実現へ向けて努力する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Describes the creation and manipulation of user accounts. 例文帳に追加

ユーザアカウントの生成、操作について述べています。 - FreeBSD

Expansion of the Emergency Job Creation Program (fund)例文帳に追加

緊急雇用創出事業（基金）の積み増し等 - 厚生労働省

The creation of a “Comprehensive Program for Employment Recovery in Disaster-hit Areas”例文帳に追加

「被災地雇用復興総合プログラム」の創設 - 厚生労働省

Nature's main process of creation, morphogenesis例文帳に追加

自然の主な創造過程である 形態形成とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The moment of creation itself is fleeting.例文帳に追加

創造の瞬間は、事実上つかまえにくいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had the creation of new states in eastern europe例文帳に追加

東ヨーロッパに新しい国々が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The endless truth, the permanent creation of reality例文帳に追加

無限の真実 永遠の中でのリアリティの創作 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Example 43-1. On the fly creation of an uncompressed ZIP archive 例文帳に追加

例 43-1その場での未圧縮 ZIP アーカイブの作成 - PEAR

Depth limit on the creation of recursive representations. 例文帳に追加

再帰的な表現を作る場合の深さ制限。 - Python

Asia grows through the creation of domestic demand.例文帳に追加

アジアは内需の創造によって成長している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

OPERATION PLAN CREATION SUPPORT SYSTEM OF CONNECTION WATER SYSTEM例文帳に追加

連接水系の運用計画作成支援システム - 特許庁

Creation of Strategic Markets through Structural Reforms, etc.例文帳に追加

構造改革等による戦略市場の創出 - 経済産業省

Creation of Electronic Commerce Working Programme例文帳に追加

作業計画の策定と下部機関における検討 - 経済産業省

Creation and destruction are two sides of the same coin, shinpachikun.例文帳に追加

創造と破壊は 表裏一体だよ 新八君。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The homepage providing system has a creation condition input part for receiving creation conditions from a requester of homepage creation, a creation condition storage part for storing the received creation conditions, and a homepage creation part for creating a homepage depending on the creation conditions stored in the creation condition storage part.例文帳に追加

ホームページの作成依頼者からの作成条件を受け付ける作成条件入力部と、受け付けられた作成条件を保管する作成条件保管部と、前記作成条件保管部に保管された作成条件を元にホームページの作成を行うホームページ作成部とを有するホームページ提供システムとした。 - 特許庁

To provide a design creation support device, a design creation support program and a design creation support method for supporting the simple creation of a well-balanced graphic design.例文帳に追加

バランスのよいグラフィックデザインを簡単に作成できるように支援するデザイン作成支援装置及びデザイン作成支援プログラム並びにデザイン作成支援方法の提供。 - 特許庁

CREATION METHOD OF RANDOM PATTERN, MANUFACTURING METHODS OF MASK AND ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND CREATION PROGRAM OF RANDOM PATTERN例文帳に追加

ランダムパターンの作成方法、マスクの製造方法、電気光学装置の製造方法、及びランダムパターンの作成プログラム - 特許庁

METHOD FOR PROPRIETY DECISION OF SUBSIDY APPLICATION, CREATION METHOD OF APPLICATION DOCUMENT AND CREATION METHOD OF COMPANY REGULATIONS例文帳に追加

助成金支給申請の適否判断方法、申請書類の作成方法および就業規則の作成方法 - 特許庁

We welcome the creation of the IMF's Exogenous Shocks Facility (ESF) to provide policy support and address financing requirements of energy-poor developing countries. 例文帳に追加

IMFの外生ショック・ファシリティ（ESF）の創設を歓迎。 - 財務省

A statement of the applications of the creation and the state of the art as far as the technology forming the basis of the creation is concerned. 例文帳に追加

考案の利用及び考案の基礎を形成している技術に関連する技術水準についての記述。 - 特許庁

DATA OUTPUT DEVICE FOR CREATION OF TESTING JIG OF PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

印刷配線板試験治具作成用データ出力装置 - 特許庁

the revolution against the czarist government which led to the abdication of Nicholas II and the creation of a provisional government in March 1917 例文帳に追加

1917年3月の皇帝政府に対する革命 - 日本語WordNet

the first book of the Old Testament: tells of Creation 例文帳に追加

旧約聖書の最初の本：創造について述べている - 日本語WordNet

Non-Penal Fine on Party Challenging Authenticity of Creation of Document 例文帳に追加

文書の成立の真正を争った者に対する過料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cooperation for the promotion of local industry and the creation of new industries 例文帳に追加

地域産業振興、新産業創出のための連携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the oldest existing creation of Nara Busshi (sculptor of Buddhist Statues in Nara) Unkei. 例文帳に追加

奈良仏師運慶の現存する最古の作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CREATION METHOD OF THUMBNAIL OF FILE DATA HAVING NO IMAGE INFORMATION例文帳に追加

画像情報を有さないファイルデータのサムネイル作成方法 - 特許庁

(Challenges toward strengthening of competitiveness by creation of value-added)例文帳に追加

（付加価値の創出による競争力強化に向けた課題） - 厚生労働省

Here's to a new age of design, a new age of creation例文帳に追加

デザインの新時代が訪れました 新しい創造の時代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書