「creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To retrieve a recipe data file without requiring creation of a user customization program or an index file, and to confirm contents thereof before transfer to a PLC, in a programmable display device.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、インデックスファイルやユーザカスタマイズプログラムの作成を必要とせずに、レシピデータファイルを検索し、かつその内容をＰＬＣへの転送前に確認する。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary creation support system for supporting a user not to define one word as the synonym of a plurality of different representative words.例文帳に追加

ユーザが１つの単語を複数の異なる代表語の同義語として定義しないように支援することができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

A beam pattern creating part 36 creates a beam pattern of an adaptive DBF (Digital Beam Forming) antenna 32 by a prescribed beam pattern creation method.例文帳に追加

ビーム・パターン作成部３６は特定された通信エリア１２等に応じてアダプティブＤＢＦアンテナ３２のビーム・パターンを所定のビーム・パターン作成方式により作成する。 - 特許庁

To provide an analysis model creation method efficiently and accurately defining a contact face necessary for an analysis model of simulation using a finite element method.例文帳に追加

有限要素法を用いたシミュレーションの解析モデルに必要となる接触面の定義を効率良くかつ正確に行うことができる解析モデル作成方法を提供する。 - 特許庁

A service information creation device 1 creates the information on the store of a client and service information thereof, and transmits them together with area designation information to a location information server device 2.例文帳に追加

サービス情報作成装置１では依頼者の店の情報，そのサービス情報が作成され、範囲指定情報とともに位置情報サーバ装置２に送信される。 - 特許庁

To provide a digital camera photographing a moving picture and a still picture that realizes the simple and rational operability for solving a problem of creation of useless moving picture files.例文帳に追加

本発明の目的は、このような問題に鑑みて、動画撮影および静止画撮影が可能なデジタルカメラにおいて、簡単かつ合理的な操作性を実現することである。 - 特許庁

To perform creation in consideration of the requested performance of each volume in a method of creating at least one logical volume over a plurality of physical storage devices.例文帳に追加

複数台の物理的な記憶装置に亘って少なくとも１つの論理的なボリュームを作成する方法において、各ボリュームの要求性能を考慮した作成を行う。 - 特許庁

To provide a voice recognition dictionary creating device shortening a period from the start of creation of a tree-structure voice recognition dictionary to the start of voice recognition.例文帳に追加

ツリー構造の音声認識用辞書を作成し始めてから音声認識を開始できるまでの時間の短くできる音声認識用辞書作成装置の提供。 - 特許庁

An agent device determines whether conditions to autonomously start an agent (cause to automatically appears on the screen) are satisfied based on a scenario data produced by a scenario creation device.例文帳に追加

エージェント装置では、シナリオ作成装置で作成されたシナリオデータに基づいてエージェントを自律的に起動させる（自動で登場させる）条件を満たしたかを判断する。 - 特許庁

The creation processing means 2 creates the monitor description of the monitor of a combinational circuit by erasing description related with a register from created RTL description 4 of RTL.例文帳に追加

作成処理手段２は、作成されたＲＴＬのＲＴＬ記述４からレジスタに関する記述を削除した組み合わせ回路のモニタのモニタ記述を作成する。 - 特許庁

To provide a sheet metal model creation system which can easily recreate a sheet metal model using a computer and which creates a sheet metal model with small quantity of data.例文帳に追加

コンピュータを利用して板金モデルの再作成が容易でデータ量が大きくない板金モデルを作成する板金モデル作成システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user interface for explicitly and easily executing creation of a plurality of table graphics on a form, and a definition/description method of a corresponding data file.例文帳に追加

本発明は、フォーム上で複数の表図形の作成を明示的かつ容易に実行するためのユーザインタフェイスと、対応するデータファイルの定義・記述方法を提供する。 - 特許庁

An identification information creation device 300 acquires raw data showing a status of a user such as latitude and longitude, temperature, humidity, or browsing URL, and converts the raw data into a status.例文帳に追加

識別情報生成装置３００は、緯度経度や、温度、湿度、閲覧ＵＲＬなどといったユーザのステータスを表す生データを取得し、生データをステータスに変換する。 - 特許庁

To provide a test specifications creation support system and method for automatically creating test specifications corresponding to a description of a software requirement and eliminating an omission of a description in the test specifications.例文帳に追加

ソフトウェア要件の記述に対応したテスト仕様を自動作成し、テスト仕様書において記述の漏れを無くすテスト仕様書作成支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

When a user changes the tabular form data, a task processing flow figure creation/editing support server 10 updates the tabular figure file 36 and an image 38.例文帳に追加

利用者が表形式データを変更すると、業務処理フロー図作成編集支援サーバ１０は、表図状態ファイル３６および画像ファイル３８を更新する。 - 特許庁

To provide an information processor, a power supply system tree creation method, and a program, saving on a labor for creating a power supply tree from a circuit diagram.例文帳に追加

回路図から電源系統ツリーを作成する作業の省力化を実現することができる情報処理装置、電源系統ツリー作成方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a label data creation device, a program and a recording medium, wherein a print image for continuously printing label data edited on each worksheet can be checked at once.例文帳に追加

各ワークシート上で編集したラベルデータを連続印刷する印刷イメージを一度に確認することが可能となるラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method enabling creation of a composite image from plural images captured consecutively, by simple operation.例文帳に追加

本発明の目的は、連写によって得られた複数の画像を用いた合成画像を簡単な操作で作成可能な撮像装置および撮像方法を提供することである。 - 特許庁

An overlap creation instructor 17 sends a starting instruction to a packet transmission unit 13 and an overlap detector 16 by a measurement starting instruction from the outside through an external interface 11.例文帳に追加

重複作成指示部１７は外部インタフェース１１を通して外部からの測定起動指示によって、パケット送信部１３と重複検出部１６とに起動指示を送る。 - 特許庁

To attain artificial proliferation of a coral reef and perform proliferation and renaturation of the coral reef and perform creation of a seaweed bed and raising of fishing ground without having bad influence on environment.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことなく、サンゴ礁の人工増殖を達成し、サンゴ礁の増殖復元をはかるとともに藻場の造成，漁場の育成をはかる。 - 特許庁

To provide a background image creation technology capable of automatically creating a proper background image even when a moving body is present, with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成でもって、動体が存在する場合でも適切な背景画像を自動的に作成できる背景画像作成技術を提供することである。 - 特許庁

AUTOMATIC INSTALL AND PATCH MANAGEMENT DEDICATED SYSTEM FOR SOFTWARE BASED ON PREVIOUS CAUTION, ITS CREATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD STORED THEREON例文帳に追加

予警報に基づいたソフトウェアの自動インストール及びパッチ管理専門システム及びその作製方法並びにその方法に対するコンピュータプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

Pieces of the position data (175) to places where a user desires one or more image recordings are recorded in addition to creation of the image recordings (95) by the method.例文帳に追加

この方法では、画像記録(95)を作成することに加えて、ユーザが1または複数の画像記録を所望するところの場所に対する位置データ(175)が記録される。 - 特許庁

In September, in hopes for the prosperity of his clan, he donated 33 volumes of the Decorated Sutras (Heike nokyo) to the Itsukushima-jinja Shrine, and for this, Shigemori also participated in its creation with other clan and family members. 例文帳に追加

9月、清盛は一門の繁栄を祈願して、厳島神社に装飾経33巻（平家納経）を寄進するが、重盛も一門・家人とともに製作に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his early days, Tanyu produced bold Eitoku KANO-style paintings; however, later on in his life, his major creation was the wall painting on Daitoku-ji Temple, a serene water ink drawing with a large unpainted space. 例文帳に追加

若年時は狩野永徳風の豪壮な画風を示すが、後年の大徳寺の障壁画は水墨を主体とし、余白をたっぷりと取った穏やかな画風のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 31, 1869 Takanobu was appointed as Governor of the Mineyama Domain but, was dismissed on August 29, 1871 (due to the abolition of domains and creation of prefectures) and returned to Tokyo on November 10, 1871. 例文帳に追加

明治2年（1869年）6月23日峰山藩知事に任命され、明治4年（1871年）7月14日廃藩置県により峰山藩知事を罷免され、同年9月28日東京へ移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The process customize parameter file creation processing part 25 creates a process customize parameter file on the basis of a user's input for customizing a process standard parameter file.例文帳に追加

プロセスカスタマイズパラメータファイル作成処理部２５は、プロセス標準パラメータファイルをカスタマイズするためのユーザの入力に基づいて、プロセスカスタマイズパラメータファイルの作成を行う。 - 特許庁

To provide a method of creating a template, which can significantly reduce the time required for template creation by automatically creating a template for a circular object.例文帳に追加

円形物のテンプレートを自動的に作成することで、テンプレート作成に要する時間を大幅に削減することが可能なテンプレートの作成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily recognizing a positional relation between a field of view under photographing and a mosaic image under creation without complicating a system configuration.例文帳に追加

システム構成を複雑化させることなく、撮影中の視野と作成中のモザイク画像との位置関係を容易に認識することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Angle instruction data of NC data created by an NC data creation part 34 are interpolated by least square approximation or the like to change the angle instruction data themselves.例文帳に追加

ＮＣデータ作成部３４により作成されたＮＣデータのうち角度指令データを最小二乗近似法などにより補間して、角度指令データそのものを変更する。 - 特許庁

To attain creation of highly accurate tracking and focusing error signals which have no light quantity variation due to interference in an optical pickup on which a two wavelength multi-laser is mounted.例文帳に追加

２波長マルチレーザを搭載した光ピックアップにおいて、干渉による光量変動がなく、高精度なトラッキングエラー信号とフォーカシングエラー信号の生成を実現する。 - 特許庁

The default domain addition part 603 adds a default domain name 604 stored in a RAM 13 to the user name, generates a mail address and sends it to an electronic mail creation part 403.例文帳に追加

デフォルトドメイン付加部６０３はユーザ名にＲＡＭ１３に格納したデフォルトドメイン名６０４を付加してメールアドレスを生成し、電子メール作成部４０３に送る。 - 特許庁

A time required for processing the tumbnail picture creation itself can be eliminated in particular by specifying a DC component created when the original picture is compressed to a JPEG picture as a pixel of the thumbnail picture.例文帳に追加

特に元画像をＪＰＥＧ圧縮した際のＤＣ成分をサムネール画像の１画素とする事で、サムネール画像生成処理そのものの時間も不要とする。 - 特許庁

To provide an accounting system having a journaling automatic creation function capable of creating a journaling automatically even if a user basically does not input and select summary data.例文帳に追加

ユーザーが原則的に摘要のデータの入力・選択を行わないでも仕訳を自動的に作成することができる仕訳自動作成機能付きの会計システムを提供する。 - 特許庁

To appropriately support creation of a structural document by a user by changing a document template used for creating the structural document according to use results of the structural document.例文帳に追加

構造文書の作成に用いる文書テンプレートを、当該構造文書の利用結果に応じて変更することで、利用者の構造文書の作成を適切に支援する。 - 特許庁

When the accounting processing is finished, a print data creation unit 54 creates receipt print data by using the article name in the receipt printing language and outputs the created data to a printer 17.例文帳に追加

会計処理が終了すると、印刷データ作成部５４が、レシート印刷用言語での商品名を用いてレシート印刷データを作成し、プリンター１７へ出力する。 - 特許庁

To provide an animation mail communication system, an animation mail distribution method and a program therefor, allowing the easy creation and distribution of an electronic mail using an animation.例文帳に追加

アニメーションを利用した電子メールを容易に作成および配信することを可能とするアニメメール通信システム、アニメメール配信方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing embroidery data creation device creating the embroidery data of the area suitable for embroidery and the printing data of the area not suitable for embroidery based on printing data.例文帳に追加

画像データに基づいて、刺繍に適する領域の刺繍データや刺繍に適さない領域の印刷データを作成する印刷刺繍データ作成装置を提供すること。 - 特許庁

To stabilize creation of wrinkles by creating the wrinkles in generation positions, intervals and lengths at desired locations with good balance on a seat which creates the wrinkles, and to improve appearance of a leather seat.例文帳に追加

しわを出すシートにおいてしわの発生位置、間隔、および長さを所望位置にバランスよく出せてしわ出しを安定化させ、そして、皮革シートの見映えを向上させる。 - 特許庁

The synthesis of these leashes and their facile creation, reaction and conjugation with chelators and ligands make them very useful for use in medicine and especially in diagnostic agents.例文帳に追加

これらのリーシュの合成、ならびにそれらの生成、反応、およびキレート化剤およびリガンドとの結合が容易であるため、医薬、特に診断薬への使用に非常に有用となる。 - 特許庁

When a corporate member uses online shopping by logging into a shopping server 15 from a client terminal 31, the corporate member requests the creation of an estimate sheet of commodities to be purchased.例文帳に追加

クライアント端末３１から、法人会員がショッピングサーバ１５にログインしてオンラインショッピングを利用する際、購入予定商品の見積書作成を要求する。 - 特許庁

The report server creates a table on the basis of each association information corresponding to requested examination and transfers the created table to the diagnostic reading report creation terminal.例文帳に追加

レポートサーバは、依頼された検査に対応する各関連付け情報を基に一覧表を作成し、作成した一覧表を読影レポート作成端末に転送する。 - 特許庁

A content creation device, such as a video recorder or a still camera, can store labels of the right and can associate the usage right with content in real time as the content is created.例文帳に追加

コンテンツ作成装置、例えばビデオレコーダ又はスチールカメラは、権利のラベルを格納し、コンテンツが作成されるときにリアルタイムで使用権をコンテンツと関連付けることができる。 - 特許庁

The Minister of Economic and Business Affairs may lay down rules necessary for the application in this country of the European Community Regulations concerning the creation of supplementary protection certificates. 例文帳に追加

経済商務大臣は，補充的保護証明書の制定に関する欧州共同体の規則をデンマークに適用するために必要な規則を定めることができる。 - 特許庁

The state promotes increases, movements of intellectual property works and usages of the creation, invention and device of person or organization; and recognizes and protects the benefits of the owner of the intellectual property rights.例文帳に追加

国は、知的財産活動と個人又は組織の創作物、発明、考案の利用を促進、拡大、活性化し、知的財産権者の権益を認め、保護する。 - 特許庁