「criterion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When an error frequency does not satisfy a predetermined criterion, an OS (Operating System) management 5 outputs an information indicative of a corresponding transmission source IP address to a display means 7.例文帳に追加

ＯＳ管理部５は、エラー頻度が予め定められた基準を満たさない場合に、対応する送信元ＩＰアドレスを示す情報を表示手段７に出力する。 - 特許庁

To perform proper preventive maintenance by varying a threshold as the criterion for taking measures against predicted trouble according to the logical value of the predicted trouble and its actual result value.例文帳に追加

発生が予測される障害の理論値およびその実績値に基いて、障害の処置を行う判断基準となるしきい値を変動させ、適切な予防保守を行う。 - 特許庁

When trading in flowers and ornamental plants with price variation, fixed wholesale prices are set for every quality based on a predetermined criterion in the wholesaler regardless of market price variation.例文帳に追加

価格変動のある花卉を取引する際に、所定の規準により品質毎に卸業者において相場変動にかかわらず一定の卸価格を設定する。 - 特許庁

The criterion values and an automatic transmission decision mode can be set from the management system, and the position of the vehicle can be efficiently managed according to the operation situation at low communication cost.例文帳に追加

判定基準値、自動送信判定モードを管理システムから設定可能とし、運行状況に応じて車両の位置管理を低通信コストで効率よく行える。 - 特許庁

To provide a printing device in which a criterion for detection of a medium leading end position is adjusted to be optimum according to a used printing medium even without an instruction from the user.例文帳に追加

ユーザからの指示がなくても、媒体先端位置の検出の判断基準が使用する印刷媒体に応じて最適に調整される印刷装置を提供する。 - 特許庁

An interference removal section 208 uses the temporary criterion to generate an ISI replica of a frequency domain by being subtracted from a reception signal (frequency domain signal) for removing interference.例文帳に追加

干渉除去部２０８が、仮判定値を用いて周波数領域のＩＳＩレプリカを生成し、受信信号（周波数領域信号）から減算して干渉除去を行う。 - 特許庁

Moreover, the criterion jig may be so constituted that the length from the setting surface to the tip of the projection is suitably changeable, for example, an adjustment plate having a prescribed thickness is mountable on the setting surface.例文帳に追加

また、設定面から突起先端までの長さを適宜に変更可能、例えば、設定面に所定厚さの調整板を載置可能な構成としても良い。 - 特許庁

A light modulation control section 173 compares an average value input from an average luminance measuring section 132 with a criterion luminance and determines the brightness of acquired image information.例文帳に追加

調光制御部１７３は、平均輝度値測定部１３２から入力される平均値と基準輝度値とを比較し、取得された画像情報の明るさを判定する。 - 特許庁

Since the criterion determining abnormal load torque is decided according to the degree of present tool abrasion, abnormal load torque can be detected accurately, and consequently, abnormal cutting can be detected with high precision.例文帳に追加

現在の工具摩耗程度に応じて負荷トルク異常を判別する基準が決定されるので、精度高く負荷トルク異常を検出し切削異常を検出できる。 - 特許庁

The visual inspection apparatus 10 takes images by scanning a substrate face of an object to be inspected, compares the images with a predetermined criterion and judges for every inspection item whether or not the substrate face is good.例文帳に追加

外観検査装置１０は、被検査物の基板面を走査して画像を取り込み、所定の合否判断基準に照らし、検査項目ごとに合否を判定する。 - 特許庁

A residual difference between an estimated value for the model expression and the measured value, which is out of a predetermined criterion, is removed and then the model expression is found again in accordance with remaining measured values.例文帳に追加

そして、このモデル式の予測値と計測値との残差が所定の基準を外れているものを除去した後、残った計測値に基づいてモデル式が再度求められる。 - 特許庁

That is, a strobe control means discriminating whether or not strobe light emission is carried out by comparing the luminous quantity information of incident light with a criterion stored in a storage means.例文帳に追加

つまりストロボ制御手段は、入射光の光量情報を、記憶手段に記憶された判別値と比較してストロボ発光を行うか行わないかを判断する。 - 特許庁

To provide a black list by which each user can perform spam determination according to an original criterion while using a common black list in spam elimination of E-mail.例文帳に追加

電子メールのスパム除去において、共通ブラックリストを使用しながら各利用者が独自の判断基準によってスパム判定のできるブラックリストを提供する。 - 特許庁

The location and time of an object are periodically recorded to be analyzed in accordance with at least one criterion specified by the external application to which the data is provided.例文帳に追加

対象物の場所と時刻が定期的に記録され、データが供給される外部アプリケーションによって特定される少なくとも１つの規準に従って分析される。 - 特許庁

The DPF failure detection device also stops applying the dust collecting voltage to the dust collecting electrode in response to the fact that the measured value C_COL of the capacitance exceeds a completion criterion C_COL_TH.例文帳に追加

また、この静電容量の測定値Ｃ_ＣＯＬが完了判定値Ｃ_ＣＯＬ＿ＴＨを上回ったことに応じて集塵電極への集塵電圧の印加を停止する。 - 特許庁

To provide a leakage diagnosis device for an evaporated fuel processing apparatus capable of correcting a diagnosis criterion with good accuracy according to fuel vapor pressure even if fuel properties are different form one another.例文帳に追加

燃料性状が異なっていても、燃料蒸気圧に応じて精度良く診断基準を補正できる蒸発燃料処理装置の漏れ診断装置を提供する。 - 特許庁

The fraudulence prevention circuit I is also provided with the second counter 56 for updating a criterion value per cycle of a clock signal for updating starting from the moment at which the counter is stored into the register 55.例文帳に追加

また、不正防止回路Ｉは、カウンタ値がレジスタ５５に記憶されたときから更新用クロック信号の周期毎に判定値を更新する第２カウンタ５６を備える。 - 特許庁

The method for improving the quality of fluoroscopic images includes storing from an image sequence those images meeting a predetermined criterion for minimal action, and displaying the stored images in succession.例文帳に追加

画像シーケンスから所定の最小動作基準を満たす画像を記憶し、この記憶された画像を連続的に表示する蛍光透視画像の画質を改善する方法。 - 特許庁

Alternatively, the rectangular four vertices formed from the user's fingers are perspectively projected, with the position of the user's eye 21 defined as a criterion so as to determine an imaging range 23.例文帳に追加

さらに、利用者の目２１の位置を基準として、利用者の手で形成される矩形の４頂点を透視投影することにより撮像範囲２３が決定される。 - 特許庁

To realize detection of a video start line, a video end line and a caption end line with high accuracy by updating a black level being a line discrimination criterion for each field.例文帳に追加

ライン判定基準である黒レベルを各フィールド毎に更新し、高精度な映像開始ライン、映像終了ライン、更には字幕終了ラインの検出を実現する。 - 特許庁

When the difference of the intervention results is greater than the criterion, the operation mode is not immediately changed over (Step 112) and the weight coefficient is gradually changed (Step 114).例文帳に追加

一方、調停結果の差が基準値よりも大きい場合には、直ちに運転モードを切り換えず（ステップ１１２）、重み係数の徐変処理を行う（ステップ１１４）。 - 特許庁

A credit decision processing part 44 decides whether the transaction is possible or not, on the basis of at least the bankruptcy probability and the substantial profit, according to a predetermined criterion.例文帳に追加

与信判定処理部４４は、少なくとも前記倒産確率及び該実質収益に基づいて、該取引の可否判定を、予め定められた判定基準に従って行う。 - 特許庁

(a) Statement that the application concerned complies the criterion listed in each item (except item (iv)) of Article 101 paragraph (1), as applied mutatis mutandis pursuant to Article 123 paragraph (2). 例文帳に追加

イ　当該申請が法第百二十三条第二項において準用する法第百一条第一項各号（第四号を除く。）に掲げる基準に適合する旨の説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a condition monitoring method for detecting an abnormal condition with high sensitiveness based on a proper criterion and adequately determining a deterioration condition of a periodic moving body.例文帳に追加

的確な基準を以って高感度の異常検知を可能とし周期運動体の劣化状況を的確に判定することができる状態監視方法を提供する。 - 特許庁

An access point detects the strength of signals received from other access points and establishes a carrier detection threshold using a predetermined criterion without administrator involvement.例文帳に追加

アクセス・ポイントは、アドミニストレータの介入なしに、他のアクセス・ポイントから受信した信号強度を検知し、予め定義された尺度を用いてキャリア検出閾値を確率する。 - 特許庁

It is decided whether the load Fp is within a criterion region, so that the decision result is displayed on an indication part 44 and the operator is notified of the decision result.例文帳に追加

その一致点における荷重Ｆpが判定基準領域内にあるか否かを判定し、その判定結果を表示部４４に表示して作業者に知らせる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which activates an automatic sound volume adjustment function in response to a surrounding noise level and on the basis of a noise discrimination criterion by each user.例文帳に追加

周囲の騒音レベルに応じ、かつ、ユーザの個々の騒音判定基準に基づき自動音量調節機能を働かせることのできる携帯端末装置の提供。 - 特許庁

The special symbol pattern determination part 73 determines the display pattern according to a display pattern selection probability of the selected selection criterion stored in the display pattern storage part 106.例文帳に追加

特別図柄パターン決定部７３は、表示パターン記憶部１０６に記憶された、選定された選択基準の表示パターン選択確率に従って表示パターンを決定する。 - 特許庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた資産運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件を満たしているものとする。） - 金融庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件に該当しているものとする。） - 金融庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた資産運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件に該当しているものとする。） - 金融庁

When data rewriting of the memory cell placed in the physical erase state is performed, a logical erase is performed and the threshold voltage criterion is shifted to a high voltage level.例文帳に追加

物理的消去状態のメモリセルのデータ書換を行なう場合、論理的消去を行ない、そのしきい値電圧判定基準を高い電圧レベルにシフトする。 - 特許庁

To objectively and efficiently decide suitability for transplantation of a cultured tissue and to efficiently supply the cultured tissue having a stable quality by an objective criterion.例文帳に追加

培養組織の移植適性を客観的に且つ効率よく判定すると共に、客観的な基準により効率よく、安定した品質の培養組織を供給する。 - 特許庁

As a result, a wilt disease-resistant plant can be selected in the plants of Brassicaceae by using paraquat resistance as the herbicide resistance as the criterion.例文帳に追加

本発明により、例えば、除草剤耐性として、パラコート耐性を指標とすることで、アブラナ科植物について、青枯れ病抵抗性植物を選抜することができる。 - 特許庁

As people unusually wear Wafuku these days, the criterion of selecting female formal Wafuku to suit an occasion will change in the future. 例文帳に追加

和服を着ることがすでに非日常と化している現在では、着る場面によって女性用の正装の和服を選ぶマナーとしての基準は、今後変わる可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic blood-pressure meter capable of simply confirming a measured result with a standard criterion by being applied to a home blood-pressure meter.例文帳に追加

本発明は、血圧計に関し、例えば家庭用の血圧計に適用して、測定結果を標準の判定基準により簡易に確認することができるようにする。 - 特許庁

The intensity of ultraviolet rays in the outside field is decided based upon a measured date and time, detected outside field brightness, and a predetermined criterion, and the decided ultraviolet ray intensity is displayed.例文帳に追加

計測された日時と、検出された外界輝度と、所定の判定基準とに基づいて外界の紫外線強度を判定し、判定された紫外線強度を表示する。 - 特許庁

To provide a content evaluation server, a content evaluation method and a content evaluation program, for evaluating quality, safety, and reliability or the like of content according to a predetermined evaluation criterion.例文帳に追加

一定の評価基準に従いコンテンツの品質、安全性、信憑性等を査定するコンテンツ評価サーバ、コンテンツ評価方法及びコンテンツ評価プログラムを提供する。 - 特許庁

The audio/video source processes 300 first so as to identify a frame where a segment border showing a loudspeaker change exists based on a Bayes information criterion(BIC) model selection criterion, and the segment corresponding to the same loudspeaker is clustered 400, and the cluster identification data are allocated to each of the identified segments.例文帳に追加

オーディオ／ビデオ・ソースは、先ず、スピーカ変更を表すセグメント境界が存在するフレームをベイズ情報基準（ＢＩＣ）モデル選択基準に基づき、識別するように処理３００し、同じスピーカに対応するセグメントがクラスタ化され４００、その識別されたセグメントの各々にクラスタ識別子が割り当てられる。 - 特許庁

A CM effect calculation section 214 determines a CM effect coefficient for the viewing state detected by the viewing state detection section 210 by referring to the CM evaluation criterion and calculates a CM effect value by multiplying the initial value of the CM effect value described in the CM evaluation criterion by the CM effect coefficient.例文帳に追加

ＣＭ効果算出部２１４は、ＣＭ評価基準を参照して視聴状態検出部２１０にて検出した視聴状態に対するＣＭ効果係数を決定し、ＣＭ効果係数をＣＭ評価基準に記述されているＣＭ効果値の初期値に乗算することでＣＭ効果値を算出する。 - 特許庁

A paper jam determining means has a first reference time being a judging criterion when feeding the recording sheet S of a first sheet after completing the pushing-up of the recording sheet S and a second reference time being a judging criterion when feeding the recording sheet on an after a second sheet, and the first reference time is set longer than the second reference time.例文帳に追加

紙詰まり判定手段は、記録シートＳの押上げ完了後に１枚目の記録シートＳを給紙する際の判定基準となる第１の基準時間と、２枚目以降の記録シートを給紙する際の判定基準となる第２の基準時間とを有し、第１の基準時間が第２の基準時間よりも長く設定されている。 - 特許庁

In regard to each of the plurality of interference points detected by the interference point detection section 12, a decision section 15 decides whether the interference point is to be handled by comparing the interference point status information obtained by the interference point status information acquisition section 13, with the decision criterion stored in the decision criterion storage section 14.例文帳に追加

判定部１５は、干渉箇所検出部１２で検出された複数の干渉箇所の夫々について、干渉箇所状態情報取得部１３で取得された干渉箇所状態情報と判定基準記憶部１４に記憶されている判定基準とを比較することによって、該干渉箇所に対策が必要か否かを判定する。 - 特許庁

When a high-accident location is included in a diagnosed area existing ahead of the traveling direction of the vehicle, a driving diagnosis criterion is changed based on the accident factor of the high-accident location (S6, S8, S10), and on the basis of the changed driving diagnosis criterion, whether the driver has performed proper operation in terms of safety during traveling is diagnosed (S11).例文帳に追加

車両の進行方向前方に診断対象エリアがあって、その診断対象エリア内に事故多発地点が含まれる場合に、事故多発地点の事故要因に基づいて運転診断判断基準を変更し（Ｓ６、Ｓ８、Ｓ１０）、変更後の運転診断判断基準に基づいて、走行時に運転者が行った車両操作が安全性の面で適切であったか否かを診断する（Ｓ１１）ように構成する。 - 特許庁

A recording and playback part 4 creates an attribute information region in which information such as the number of times of playback becoming criterion for erasing contents, extent of favorite, the final number of reproduction, are held, in a VMG file, while correlating the region with each content.例文帳に追加

記録再生部４は、ＶＭＧファイル内に、コンテンツを消去する目安となる再生回数、お気に入り度、最終再生回数などの情報を保持する属性情報領域を各コンテンツに対応付けて作成する。 - 特許庁

After distinguishing a photographic condition of image data and applying correction processing to the image data on the basis of the photographic condition, the success or the failure of the image data subjected to the correction processing is decided on the basis of the prescribed decision criterion.例文帳に追加

画像データの撮影条件を判別し、該撮影条件に基づいて画像データに対し補正処理を施した後に、所定の判定基準に基づいて補正処理が施された画像データの合格又は不合格を判定する。 - 特許庁