「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In a lead-acid storage battery having a battery case with an opening housing a positive electrode plate, a negative electrode plate, a separator, and an electrolyte solution, a region which has a smaller impact resistance than the other portions of the battery case and is closed is formed at an upper position than the electrolyte surface of the battery case wall.例文帳に追加

本発明では、正極板、負極板、セパレータおよび電解液を収納した開口部を有する電槽とを有した鉛蓄電池において、電槽壁の電解液面より上方の位置に、電槽の他の部分よりも耐衝撃性の低く、かつ閉じられた領域を形成する。 - 特許庁

To provide a buffering/closing device for drawers which is capable of buffering an impact when closing the drawer and moving the drawer to a completely closed position by surely engaging locking members with each other even when the drawer is biased in the width direction during the closing operation of the drawer.例文帳に追加

引き出しの閉動作時に引き出しが幅方向に偏倚して移動しても係止部材同士が確実に係合し、閉鎖時の衝撃を緩衝するとともに、引き出しを完全な閉鎖位置まで移動させることができる引き出し用緩衝・閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

Then, in the big winning port opening game when stopping the variable display of the second special symbol at the winning symbol corresponding to the small winning, a big winning port present at a position away from a second start port, between a first big winning port and a second big winning port, is driven to be opened and closed.例文帳に追加

そして第２特別図柄の変動表示を小当たりに対応する当選図柄で停止させた場合の大入賞口開放遊技において、第１大入賞口および第２大入賞口のうち、第２始動口から離れた位置にある大入賞口を開閉駆動する。 - 特許庁

At least one closed wing constituted by a substantially ring-shaped blade 1 having a bent portion on an outer side of a surface in a pitch length direction and a small curve cross section on an outer side of a surface in a pitch width direction on the prescribed position, is provided on a rotating shaft 3 through a hub 2.例文帳に追加

ピッチ長さ方向面外の折曲部位とともにピッチ巾方向面外の小湾曲断面を所定の位置に設けられた、実質上リング状ブレード１からなる単数又は複数の閉鎖型ウイングを単数のハブ２を介して回転軸３に設ける - 特許庁

An image forming device is equipped with: a medium cassette which is attachably and detachably mounted on a device body, and stores a medium, a casing cover to be opened and closed during a maintenance work, and a regulating mechanism for regulating the open condition of the casing cover when the medium cassette is at an intermediate position in the attachable and detachable direction.例文帳に追加

画像形成装置が、装置本体に挿抜可能に装着された、媒体を収容する媒体カセットと、保守作業時に開閉する筐体カバーと、媒体カセットが、挿抜方向の中間位置にあるときに、筐体カバーの開放を規制する規制機構とを備える。 - 特許庁

When the inner lid is detached from the outer lid 21, the movable member 100 moves the latch hook 101 to such a position that it is unlocked from the hook button 4, so that the lid body 2 is opened by urging force of a spring when the lid body 2 not having the inner lid is closed.例文帳に追加

一方、外蓋２１から内蓋が取り外された場合、可動部材１００は、ラッチフック１０１を、フックボタン４との係止を解除する位置に移動させて、内蓋を有しない蓋体２が閉じられた時に、蓋体２がスプリングの付勢力で開放するようにする。 - 特許庁

The particulate recovering apparatus operating in this way has a concave hollowed part at at least a part of the chamber for recovering the particulates and a hole possible to be opened and closed at the upper part of the chamber for recovering particulates corresponding to a position of the concave hollowed part.例文帳に追加

該操作を行う微粒子回収装置において、微粒子回収用チャンバーの少なくとも一部に凹陥部を有し、当該凹陥部の位置に対応する微粒子回収用チャンバーの上部に開閉可能な孔を有することを特徴とする微粒子回収装置。 - 特許庁

The F bucket guides water which is jet back diagonally to the left from a deflector in the left guide direction tilted further to the left than the jet direction of the water from the deflector while keeping the F bucket arranged in its closed position, and the deflector is arranged left than its straight traveling direction.例文帳に追加

Ｆバケットは、Ｆバケットが閉位置に配置されており、かつ、デフレクタが直進位置よりも左側に配置されている状態で、デフレクタから左斜め後ろに噴射された水をデフレクタからの水の噴射方向よりも左に傾いた左案内方向に案内する。 - 特許庁

An intake valve 2 is opened and closed by oscillating an oscillating cam 7 with converting rotary force of a drive cam 4 to oscillating motion, and valve lift quantity is variably controlled by changing an oscillation fulcrum position of a rocker arm via a support arm 11 by rotation control of a control shaft 20.例文帳に追加

駆動カム４の回転力を揺動運動に変換して揺動カム７を揺動させて吸気弁２を開閉作動すると共に、制御軸２０を回転制御することによってサポートアーム１１を介してロッカアームの揺動支点位置を変化させることによりバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

The cabinet A is provided with a main body 1 of the cabinet including a storage space As, a lid body 2 closing and opening the storage space As, and a cord-holding part 3 holding cords for wiring and placed in the concealable storage space As when the lid body 2 comes to a closed position.例文帳に追加

キャビネットＡを、収容空間Ａｓを有するキャビネット本体１と、収容空間Ａｓを開閉し得る蓋体２と、蓋体２の閉止位置において隠蔽され得る収容空間Ａｓ内に配置され配線コード類Ｃを保持するコード類保持部３とを設けた。 - 特許庁

In the vehicle 12, a hinge connected to a push out mechanism fixed to a vehicle body 14 supports opening/closing movement of a front door 86, a striker connected to the other push out mechanism fixed to the vehicle body 14 is engaged with the front door 86 and the front door 86 is engaged at a closed position.例文帳に追加

車両１２では、車体１４に固定された押出機構に連結されたヒンジがフロントドア８６の開閉移動を支持すると共に、車体１４に固定された他の押出機構に連結されたストライカがフロントドア８６と係合されてフロントドア８６が閉位置に係止されている。 - 特許庁

When the printer cover 7 is revolved in a closing direction to be brought to a closed state, the upper unit 16 is set to a half-open position but the lock mechanism L is brought to a lock state by pushing down the pressure member 23 partially projected from the printer cover 7 to close the printing cover.例文帳に追加

一方、プリンタカバー７を閉止方向に回動させて閉じた状態にした場合、上部ユニット１６は半開位置に位置付けられるが、プリンタカバー７から一部突出した押圧部材２３を押し下げることでロック機構Ｌをロック状態にして閉じることができる。 - 特許庁

After stool, the lift 14 is lifted down to make the movable board 15 and the toilet bowl 16 arranged at the lowest position and stored under a floor and a floor cutout portion 3a is closed by a cover member 12 to change the living room 7 into a usual habitable room 7 with the cutout portion 3a usable.例文帳に追加

また、用を足した後は、昇降装置１４を下降させて、可動台１５及び便器１６を最下位置に配置して床下に収納し、蓋部材１２で床切欠部３ａを閉じれば、居室７は切欠部３ａをも使用することができる普通の居室７となる。 - 特許庁

To provide a closed valve state holding device for an emergency shutoff valve through which water soiled by a foreign matter mixed at the time of repairing a damaged point, etc., never enters a reservoir tank by mistake even when an abnormal situation of damage, etc., takes place upstream from a setting position of the emergency shutoff valve on a distributing main pipe.例文帳に追加

配水本管における緊急遮断弁の設置位置よりも上流側で破損等の異常事態が発生しても、破損箇所の補修時に混入した異物によって汚れた水が誤って貯水槽に入り込むことのない緊急遮断弁の弁閉状態保持装置を提供する。 - 特許庁

This latch lock has a latch head 14 provided in the vicinity of an open end of a swinging door 12 and capable of protruding and being pulled in by an operation lever and a latch receiving member 18 provided in a member such as a fixed door 16 adjacent to the door 12 or the like at a position where the latch head 14 oppose while the door 12 is closed.例文帳に追加

揺動する扉１２の開放端付近に設けられ操作レバーにより突没可能なラッチヘッド１４と、扉１２を閉じた状態でその扉１２と隣接する固定扉１６等の部材のラッチヘッド１４が対向する位置に設けられたラッチ受部材１８とを有する。 - 特許庁

When a cause of document transport interruption occurs, movement of a first contact lens 154 is stopped; a resist sensor 65 and a paper discharge sensor 61 detect absence of the document; and, when an ADF 51 is closed, a body control part 200 executes control to restore the first contact glass 154 to a home position.例文帳に追加

原稿搬送中断の事由が生じたとき、第１コンタクトレンズ１５４の移動を停止、レジストセンサ６５、排紙センサ６１が、原稿無しを検知しており、ＡＤＦ５１が閉じられていたら、本体制御部２００は、第１コンタクトガラス１５４をホームポジションへ戻す制御を行う。 - 特許庁

A pivotal supporting part of a cover body 88 for opening and closing the insertion port is provided in a card insertion direction away from the inside of the side wall and, at a closed position, the cover body goes through the pivotal supporting part and is located by obliquely inclined towards an insertion port side to a plane C orthogonal to the card insertion direction.例文帳に追加

挿入口を開閉する蓋体８８の枢支部は、側壁の内面からカード挿入方向に離間して設けられ、閉塞位置において、蓋体は枢支部を通りカード挿入方向と直交する平面Ｃに対して挿入口側へ傾斜して位置している。 - 特許庁

The preceding fixing device 4 is fed to a closed end 2a deeper than a damaged part 3 in the existing pipe conduit 2, and the fixing tube 12 is expanded at the position to bring the preceding fixing device 4 into surface-contact with the inner peripheral surface of the existing pipe conduit 2 so as to fix the same device in an immovable way.例文帳に追加

既設管渠２内において損傷箇所３よりも奥側の閉塞端２ａの位置まで先行固定装置４を送り込み、その位置にて固定チューブ１２を拡張変形させて既設管渠２の内周面に面接触させることで先行固定装置４を移動不能に固定する。 - 特許庁

When a valve element 32 is fully opened to open a low pressure port 33 and to close the second out-orifice 24, the low pressure port 33 is communicated with the first orifice 22 to lift the needle 1, and when over the intermediate-lifting position, the first orifice 22 is closed to hold the intermediate amount.例文帳に追加

弁体３２を全開して低圧ポート３３を開放し第２アウトオリフィス２４を閉鎖すると、低圧ポート３３と第１アウトオリフィス２２が連通して、ニードル１がリフトし、中間リフト位置を越えると第１アウトオリフィス２２が閉鎖されて、中間リフト量に保持される。 - 特許庁

On a ridge flat tile 1 formed in a dividable state along a dividing line 2 at the central part of the width direction, a recessed groove 4 having a closed curved shape in the plan view is formed at a position divided into two by a dividing line 2 which is at the central part in the width direction on the top surface 3.例文帳に追加

幅方向中央部の分割線２に沿って分割可能に形成されたのし瓦１において、その上面３における幅方向中央部であって分割線２により２分割される位置に、平面形状が閉曲線形状である凹溝４を形成する。 - 特許庁

A blocker device is composed of a door side plate 278 and a case side plate 351 which pass each other when a front door 2 is in a closed state, and a direct acting actuator 352 which penetrates the moving space of the door side plate 278 and can move a movable rod forward to a position where it is sheared by each plate.例文帳に追加

前扉２が閉じた状態で互いにすれ違う扉側プレート２７８及び筐体側プレート３５１と、扉側プレート２７８の移動空間を貫通し前記各プレートによりせん断される位置まで可動ロッドを進出可能な直動アクチュエータ３５２とによりブロッカー装置を構成する。 - 特許庁

The closed type motor-operated compressor includes a plurality of connecting piping, a natural frequency of which is higher than the natural frequency of refrigerant piping in such a manner that connectors of the plurality of the connecting piping to the refrigerant piping is performed by the substantially the same height as a position becoming a node of a vibration mode of the compressor.例文帳に追加

複数の接続配管の固有振動数を前記冷媒配管の固有振動数よりも高く、かつ複数の前記接続配管と前記冷媒配管の接続部が前記圧縮機が持つ振動モードの節となる位置と略同一の高さとすることにより達成される。 - 特許庁

In a state that a camera body and a moving part are closed, in a position which a magnet provided in the moving part and a hall element provided in the camera body do not face each other, the magnet and the hall element are arranged as a magnetizing direction of the magnet and a magnetic field direction of the hall element cross almost orthogonally.例文帳に追加

カメラ本体と可動部とを閉じた状態において、可動部に設けられた磁石とカメラ本体に設けられたホール素子とが対向しない位置に、磁石の着磁方向とホール素子の磁場検出方向とが略直交するように磁石とホール素子を配置する。 - 特許庁

The cartridge 1 is provided with a disk 2, a shell for housing the disk 2, the shutter 4 for opening and closing an aperture 36 disposed at the shell and shutter pressing means 6 for pressing the shutter 4 to the shell 3 when the shutter 4 moves and comes to the position where the aperture 36 is closed.例文帳に追加

カートリッジ１は、ディスク２と、ディスク２を収納したシェルと、シェルに設けた開口部３６を開閉するシャッタ４と、シャッタ４が上記開口部３６を閉塞する位置に移動してきたときにシャッタ３６をシェル４に押し付けるシャッタ押付手段６と、を備えている。 - 特許庁

A latch mechanism part 51 of a door lock mechanism 50 holding the closed state of the door opening 16 with a door panel 31 is fixed to a rear door panel part 31R in a position to face the inside of the door opening 16 when developing the door panel 31 and to face a front door panel part 31F when folding the door panel 31.例文帳に追加

ドアパネル３１によるドア開口部１６の閉塞状態を保持するドアロック機構５０のラッチ機構部５１を、ドアパネル３１の展開時にドア開口部内１６に対向し、且つ、ドアパネル３１の折り畳み時にフロントドアパネル部３１Ｆに対向する位置でリヤドアパネル部３１Ｒに固設する。 - 特許庁

When the molding die passes the position of a supply opening, the gas of the supply duct is sucked from the air intake hole 22 of a bottom 21a in the molding die to the closed space, the liquid absorbing base material in the gas is laminated onto the inside of the molding die, and then, the absorbent body 1 is molded.例文帳に追加

成形型が供給開口部の位置を通過する際に、供給ダクトの気体を成形型の底部２１ａの吸気孔２２から閉空間へと吸い込ませて、気体中の液体吸収性素材を成形型内に積層させて吸収体１を成形する。 - 特許庁

Further, a back board 3 for installing an advertizing object to the back is arranged on a rear side position of a rear wall composing the second accommodation space 22 in the housing 12, and an opening allowed to be opened/closed by a rear cover 4 is formed on the rear of the housing 12.例文帳に追加

更に筐体１２の内部には、第２収容室２２を構成する背面壁の背面側の位置に、後方に向けて広告物を設置するための背板３が配備され、筐体１２の背面には、背面カバー４によって開閉することが可能な開口が形成されている。 - 特許庁

The slide partition part of a slide member is disposed at a position adjacent to the open end part of a main movable piece constituting the movable piece in the closed sate of a winning port 92 for an accessory, and is moved in a direction of separating from the open end part of the main movable piece when the winning port 92 for the accessory is opened.例文帳に追加

スライド部材のスライド仕切部は、役物用入賞口９２の閉鎖状態で可動片を構成する主可動片の開放端部分と隣接する位置に配され、役物用入賞口９２の開放時に主可動片の開放端部分から離反する方向に移動する。 - 特許庁

A sensor assembly 75 includes a rotational angle detecting element for detecting the rotational angle of the intermediate gear 77 by detecting the magnetic field of the rotational angle detecting magnet, and a full closure detecting element for detecting whether or not the throttle valve 66 is in a fully closed position by detecting the magnetic field of the full closure detecting magnet.例文帳に追加

センサアッセンブリ７５は、回転角検出用磁石の磁界を検出して中間ギヤ７７の回転角を検出する回転角検出素子と、全閉検出用磁石の磁界を検出することによってスロットル弁６６が全閉位置か否かを検出する全閉検出素子とを含む。 - 特許庁

When the cover body 5 in a closed position is moved up and down, a protruded portion 52 of a lock lever 51 mounted on the cover body 5 contacts a plane portion 34 of a hook body 30 mounted on the body to reduce vertical rattling between the cover body 5 and the body.例文帳に追加

カバー体５が閉鎖位置にある場合に、カバー体５を上下すると、そのカバー体５に取着されたロックレバー５１の突起部５２が、本体に取着されたフック体３０の平面部３４と接触するので、カバー体５と本体との上下方向のガタ付きを小さく抑えることができる。 - 特許庁

A high conductance valve (1510) includes a valve body (1512) in which inlet and outlet passages are substantially perpendicular to one another, with their interior extremities communicating with a valve chamber (1536) containing a selectively positionable valve element movable between a fully open and fully closed position.例文帳に追加

高伝導性弁（１５１０）は、入口および出口通路が実質的に互いに垂直であり、その内部端は完全開位置と完全閉位置との間で移動可能な選択的に位置決め可能な弁要素を含む弁室（１５３６）と連絡している弁本体（１５１２）を備える。 - 特許庁

The lens cap 28 is equipped with a base part 30 which is detachably fitted to the tip part of a lens barrel of the photographing device and a lid plate 32 which is connected to the base part 30 to swing between a closure position where the photographic lens of the photographing device is closed and an opening part where the photographic lens is opened.例文帳に追加

レンズキャップ２８は、撮影装置の鏡筒の先端部に着脱可能に取着される基部３０と、撮影装置の撮影レンズを覆う閉塞位置と撮影レンズを開放する開放位置との間を揺動できるように基部３０に連結された蓋板３２とを備えている。 - 特許庁

Since the closed domain setting reference points a-f on the spherical surface and projection points A-F on the complex plane have the same phase relation respectively, inside/outside determination of the determination position 100 on the spherical surface is replaced with the inside/outside determination of a projection point 101 on the complex plane.例文帳に追加

球面上の閉領域設定基準点ａ〜ｆと、複素平面上の射影点Ａ〜Ｆとは、それぞれ同じ位相関係にあるので、球面上での判定位置１００の内外判定が、複素平面上での射影点１０１の内外判定に置き換えられる。 - 特許庁

A removal preventing segment 6 enclosed by the slit 14, second folding line 12 and third folding line 13 at one side wall 3 and the connecting piece 5 is folded inside under a lid closed state to cause the removal preventing segment 6 to be moved to the lower position of an upper beam 36 of a box type pallet.例文帳に追加

一方の側壁３及び連結片５における、切目14と第２折目12と第３折目13とで囲まれた部位からなる抜脱防止部６が、閉蓋状態のもとで内側に折り曲げられることにより、該抜脱防止部６がボックス型パレットの上梁部36の下方位置に移動されるものとなされている。 - 特許庁

The image formation device body M is set to operable only when an interlock switch 26 for detecting the state in which a cartridge cover 20 is closed is turned ON and a photo-interrupter 28 for detecting the state in which a delivery tray 23 is correctly set on a delivery sheet loading position 23c is turned ON.例文帳に追加

カートリッジカバー２０が閉じられた状態を検知するインターロックスイッチ２６がＯＮ、かつ、排出トレイ２３が排出シート積載位置２３ｃに正しくセットされた状態を検知するフォトインタラプタ２８がＯＮの時のみ、画像形成装置Ｍ本体が作動可能と設定する。 - 特許庁

On the other hand, the CPU 20 contrarily authorizes the radio communication between the first sending/receiving part 26 and the radio tag 30, when the CPU 20 confirms that the cover remains closed, according to the detection signal from the cover opening/closing detection part 25, that is, when the switch is in an ON-position.例文帳に追加

一方、このとき、ＣＰＵ２０が、カバー開閉検知部２５からの検知信号に基づき、カバーが閉じた状態にあることを確認すると、即ち、スイッチがＯＮの状態にあるとき、ＣＰＵ２０は、第１送受信部２６と無線タグ３０との間の無線通信を許可する。 - 特許庁

When the intake control valve 31 is put in a closed position, a low pressure area is generated downstream the valve body 33, and intake air is taken from a downstream end of the second flow passage 5B by the pressure difference, flows to the upstream side in the second flow passage 5B and flows back through the gap 12 into the first flow passage 5A.例文帳に追加

吸気制御弁３１を閉位置とすると、弁体３３下流に低圧領域が生じ、その圧力差によって、第２流路５Ｂの下流端から吸気が取り込まれ、第２流路５Ｂを上流側へ流れて、間隙１２から第１流路５Ａへと還流する。 - 特許庁

A 1st transparent substrate 2a is provided with a seal material 8 having a debubbling hole 15 penetrating the seal material 8 along the width at the arrangement position of a transfer 10, and both transparent substrates 2 are stuck together so that the debubbling hole 15 is closed with the seal material 8 and/or transfer 10.例文帳に追加

第１透明基板２ａに、トランスファ１０の配置位置においてシール材８の幅方向に貫通する泡抜き用孔１５が形成されたシール材８を設け、両透明基板２を、泡抜き用孔１５がシール材８および／またはトランスファ１０で閉じるように貼り合わせる。 - 特許庁

The upstream end of the purge pipe 73 is connected to the canister 72, and the downstream end is located on the upstream side beyond the upstream end of the throttle valve 11 when fully closed, and on the downstream side beyond the position of the upstream end of the throttle valve 11 when fully opened, in the longitudinal direction of the intake passage 9.例文帳に追加

パージ管７３の上流端はキャニスタ７２に接続されており、下流端は吸気通路９の長手方向において、全閉時のスロットバルブ１１の上流端よりも上流側であり、全開時のスロットルバルブ１１の上流端の位置よりも下流側に位置している。 - 特許庁

An energizing force to the closed position side is increased by interposing two tension springs 21, 22 between the opening/closing cover 20 and a blade case 13, and the two tension springs 21, 22 are disposed in parallel with a direction orthogonal to a spindle axis line J and compactly stored.例文帳に追加

開閉カバー２０とブレードケース１３との間に２本の引っ張りばね２１，２２を介装してその閉じ位置側への付勢力を高めるとともに、両引っ張りばね２１，２２をスピンドル軸線Ｊに直交する方向に並列配置してコンパクトに収容する構成とする。 - 特許庁

A piston rod 94 of a lift cylinder 91 is fully retracted to lift up a dust sweep-up unit 50 by means of a chain 92 to a dust discharge position at a height to enable a discharge door 18 at the back of a hopper 6 so far closed by the dust sweep-up unit 50 to open.例文帳に追加

昇降シリンダ９１のピストンロッド９４を最も引き込み、チェン９２を介してごみ掃き上げユニット５０をごみ排出位置まで持ち上げ、ごみ掃き上げユニット５０が塞いだ状態となっていた、ホッパ６後面の排出ドア１８が開放可能となる高さ位置とする。 - 特許庁

An obstacle 20 or a sloped bottom plate is disposed at a water film 13 falling position, and water film 13 falling distances are set nonuniformly to produce a phase difference between horizontal displacements at the falling end positions of water film points so as to offset a pressure fluctuation in a closed space at the rear of the water film.例文帳に追加

水膜１３の落下位置に障害物２０を配置したり、斜めの底板を配置して、水膜１３の落下距離を不均一に設定し、水膜各点の落下終了位置での水平方向の変位に位相差を発生させて、水膜背後の閉空間の圧力変動を相殺する。 - 特許庁

The inner cover body 9 includes a cover working hole 21 to be closed from the outside by a screw type cap 25, which is provided in an upper end position opposed to the opening hole 13 of the outer cover body 7, and the cover working hole 21 is used for temporary support and filler injection.例文帳に追加

前記内側カバー体９に、前記外側カバー体７の開口孔１３と対向し合う上端部位にねじ式のキャップ２５によって外側から閉塞されるカバー用作業孔２１を設け、そのカバー用作業孔２１を仮支持用及び充填材注入用として利用する。 - 特許庁

A hand 3 with the crescent cross section is opened in the state where a claw 1 for stopping slip is pressed into a cylindrical guide 7 and the position of the rod-state solid abrasive M is fixed, the hand 3 with the crescent cross section is moved upward and closed, and the solid abrasive M is held from the both sides.例文帳に追加

ズレ止め用ツメ１を筒状ガイド７の中に押し入れて丸棒状固形研磨剤Ｍの位置を固定した状態で断面三日月状ハンド３を開き、断面三日月状ハンド３を上方に移動させた後再び閉め、固形研磨剤Ｍを両側から把持する。 - 特許庁

The second telescoping means moves the movable part of the third telescoping means to a position where the rear end of the third telescoping means connected to the tip of the movable part can pivotally move the door by the extension of the third telescoping means and open at least 180° from the closed state of the opening.例文帳に追加

移動部の先端に連結された第三の伸長手段の後端が，第三の伸縮手段の伸長により，ドアが枢動し，開口を閉じた状態から少なくとも180度開くことができる位置まで，第二の伸縮手段は，第三の伸縮手段の移動部を移動する。 - 特許庁