「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The lid opening and closing structure of a keyboard instrument is constituted so as to switch a supporting point position of the keyboard lid 8 into the first supporting point 13 and the second supporting point 14 until the keyboard lid 8 opens at a predetermined angle from a closed state and until the keyboard lid 8 opens in an erect state from the state of opening at the predetermined angle, when opening the keyboard lid 8 and making it erect from the closed state.例文帳に追加

鍵盤蓋８を閉じた状態から開いて起立させる際に、鍵盤蓋８が閉じた状態から予め定められた角度に開くまでの間と、鍵盤蓋８が予め定められた角度に開いた状態から起立した状態に開くまでの間とにおいて、鍵盤蓋８の支点位置を第１支点１３と第２支点１４とに切り替えるように構成した。 - 特許庁

The refuse storage bag hook for hooking the storage bag while keeping the upper end open comprises a closed annular member for hooking an upper end opening end portion of the storage bag, a supporting column member for supporting the closed annular member by freely adjusting a installing position in a vertical direction, and a base disc for supporting the supporting column member in a standing state.例文帳に追加

収容袋を上端開口状態で掛けておくための廃物収容袋の掛け具において，上記収容袋の上端開口端部を引っ掛けるための閉環状部材と，上記閉環状部材を上下方向の取付位置を調節自在に支持する支持柱部材と，上記支持柱部材を起立状態で支持するベース盤とを具備してなる収容袋の掛け具。 - 特許庁

On the other hand when the drum cartridge is attached to the printer 10, and the fixing device 26 is nor attached to the printer 10, a fixing position aligning lever 44 is abutted to a first arm 40, so that the front cover 36 can not be closed.例文帳に追加

一方、上述したようにドラムカートリッジ４２がプリンタ１０に装着されており、定着器２６がプリンタ１０に装着されていないときは、定着位置決めレバー４４が第１アーム４０に突き当たって、前カバー３６を閉じられないようにした。 - 特許庁

Then, the wide width sealing part 34 located at a position where the through-hole 11b is closed and fixed to the frame 11 by an adhesive 4, and the draw-out wire part 32 is fixed to the frame 11 by the adhesive 4, at a boundary part with the wide width sealing part 34.例文帳に追加

そして、幅広封止部３４が貫通孔１１ｂを塞ぐ位置にあって接着剤４でフレーム１１に固着され、引出配線部３２は、幅広封止部３４との境界部分で接着剤４によりフレーム１１に固着されている。 - 特許庁

The sandwiched Pachinko ball 45 receives the pressure of the left blade 35 rotating to the closed position and moves toward the inside of a center accessory while maintaining the state of being sandwiched between the left blade 35 and the side wall 37a of the accessory body 37.例文帳に追加

挟み込まれたパチンコ球４５は閉じ位置へと回動する左羽根３５の押圧を受けて、左羽根３５と役物本体３７の側壁３７ａとによって挟み込まれた状態が維持されたまま、センター役物の内部に向けて移動する。 - 特許庁

A fuel cut solenoid valve is closed (S5), fuel supply is stopped and the engine is forcibly stopped (S6) when the vacuum pressure Pv is a specified value Pth (S3) or lower after an engine starts (S2), and a shift lever is at a position except for neutral (S4).例文帳に追加

エンジンの始動後（Ｓ２）、バキューム圧Ｐｖが所定値Ｐｔｈ以下であって（Ｓ３）、シフトレバーがニュートラル以外の位置にあるときには（Ｓ４）、ヒューエルカットソレノイドバルブが閉じられ（Ｓ５）、燃料供給が停止されてエンジンが強制的に停止される（Ｓ６）。 - 特許庁

If the filler 14 remaining on the mounting substrate 13 is left as it is or solidified by heating with the door closed up to the closing position, mounting working of the sealing rubber 10 on the door frame 4 is completed, and the holders 17, 18 are removed from the unit 12.例文帳に追加

そのドアを閉鎖位置まで閉めた状態で取り付け基材１３上に残留した充填材１４を放置または加熱して固化すれば、ドアフレーム４へのシールラバー１０取り付け作業が完了し、ユニット１２からホルダー１７、１８を外す。 - 特許庁

When the upper frame 66 is rotated in the closed position, a locating pin 85 and 86 formed on the guide member 64 are interfitted into a location hole 87 and 88 formed on a lower frame 67 then positioning is conducted for the magnetic head 47 and the film pinch roller 56.例文帳に追加

アッパフレーム６６を閉じ位置に回動するとき、ガイド部材６４に形成された位置決めピン８５，８６を、ロアフレーム６７に形成された位置決め穴８７、８８に嵌合させて、磁気ヘッド４７と、フイルム押さえローラ５６との位置決めを行う。 - 特許庁

Every time the ignition switch is closed, whether or not the position of the steering wheel H corresponds to a straight advance state of a vehicle is determined, and detected steering quantity by a first steering quantity sensor when it is determined so is stored as the neutral point.例文帳に追加

イグニッションスイッチが閉じられる毎に、ステアリングホイールＨの位置が車両の直進状態に対応するか否かが判定され、対応すると判定される時点の第１操舵量センサによる検出操舵量が中点として記憶される。 - 特許庁

To surely prevent the load tumble of directly piled and stored merchandise by making an operator surely recognize that a door body is closed even when a guide member is erroneously adjusted, and hold the door body at a proper closing position.例文帳に追加

扉体を閉める際、ガイド部材の誤調節操作あっても、そのことをオペレーターに確実に認識させて、扉体を適正な閉止位置に保持させることにより、直積み収納された収納商品の積崩れを確実に防止する。 - 特許庁

When the upper lid 2 opening/closing a laundry supply opening formed in the upper face of an outer box is in a closed position, an engagement pin 23 erected in the back face of the lid body 20 comes into contact with a spring 31 stretched to the outer box side and pulls it frontward.例文帳に追加

外箱の上面に形成された洗濯物投入口を開閉する上蓋２が閉塞位置にあるときには、蓋体２０の裏面に立設された係合ピン２３が外箱側に張設されたばね３１に接触してこれを前方に引張る。 - 特許庁

The lens barrel 3 is extended only to a position at which interference with the sliding locus of the barrier 2 is not caused in a state that the barrier 2 is opened by a photographer, so that the barrier 2 is immediately closed from this state without causing the interference with the lens barrel 3.例文帳に追加

撮影者がバリヤ２を開いた状態では、レンズ鏡筒３はバリヤ２の摺動軌跡と干渉し得ない位置までしか繰り出さないので、この状態から即座にバリヤ２をレンズ鏡筒３と干渉することなく閉じることができる。 - 特許庁

An electric current control part 25 controls speed and the position of the needle 9 by controlling the electric current to electrify the electromagnets 6, 7 to a target electric current computed by the electric current controlled variable computing part 24, and consequently, a valve 2 is opened and closed.例文帳に追加

電流制御部２５は電磁石６、７に通電する電流を電流制御量演算部２４で算出した目標電流に制御することにより、可動子９の速度及び位置を制御し、この結果としてバルブ２が開閉される。 - 特許庁

Respective vent holes 30a, 30b are provided on a base cloth of the air bag 11 at a position not closed by a cabin constitution member at a period from deployment expansion of the air bag 11 to completion of restriction protection against the occupant of a front passenger seat 22.例文帳に追加

各ベントホール３０ａ，３０ｂを、エアバッグ１１の基布に対し、エアバッグ１１の展開膨張から助手席２２の乗員に対する拘束保護の終了までの期間において、車室構成部材によって塞がれない位置に設ける。 - 特許庁

At the time, all the holes are aligned in the longitudinal axis direction and the fixing member passes through the holes of the teeth in the upper and lower legs, so that the fastener can be retained in the closed position.例文帳に追加

この留め具において、上側脚もしくは下側脚は、開位置から閉位置へと可動であり、ここで、穴の全てが長手軸方向に整列しており、固定部材が上側脚および下側脚の歯の穴を通過し、留め具を閉位置に維持することが可能である。 - 特許庁

After injecting a curing-resin liquid, before hardening resin, a midway part of a resin liquid injection part flow passage is crushed and closed by installation of a covering member, and after hardening, the resin liquid injection part flow passage is cut off in its closing position.例文帳に追加

さらに、硬化性の樹脂液を注入した後、樹脂が硬化する前に樹脂液注入部流路の途中部分を押し潰して外装部材の装着により閉止し、硬化後その閉止位置において樹脂液注入部流路を切除する。 - 特許庁

In accordance with the rotation position of the ball valve body in the valve body, the exhaust valve 10 is structured to be capable of selecting a closed valve state, an open valve state via the porous body, and an open valve state not via the porous body.例文帳に追加

前記バルブ本体内におけるボール弁体の回動位置に応じて、前記減圧排気弁１０は、閉弁状態、前記多孔質体を介した開弁状態、前記多孔質体を介さない開弁状態が選択できるように構成されている。 - 特許庁

The spring clamp 2 has at both ends respective flange portions 2a and 2b, which when crossed to extend opposite, brings the spring clamp 2 into an annular closed position where it is totally constricted diametrally to fasten the fuel feed hose 4 and a fuel feed pipe 5 together.例文帳に追加

ばねクランプ２は、その両端にツバ部２a 、２b 、２b を有し、これらのツバ部が対向して交差することにより、円環状に閉鎖し、その全周で内方に収縮して、燃料供給ホース４と燃料供給パイプ５とを締結接続する。 - 特許庁

The torsion coil spring 139 maintains the position of the sensor unit 19 so that the projecting amount of the sensor unit 19 in a direction perpendicular to the door 18 may be smaller in a state where the door 18 is opened than in a state where the door 18 is closed.例文帳に追加

ねじりコイルばね１３９は、扉１８が閉じている状態よりも扉１８が開いている状態の方が、扉１８に対する垂直な方向へのセンサユニット１９の突出量が小さくなるようにセンサユニット１９の位置を維持する。 - 特許庁

When the shutter 24 is set at a closed position, ion beams 22a separated from ion beams 22 are absorbed by the surface of the shutter 24, ion beams 22b are absorbed by the wall of the main stream channel 13b, so that contamination of the sub stream channel 13c by the ion beams 22a is prevented.例文帳に追加

シャッタ２４を閉位置にすると、イオンビーム２２から分離されたイオンビーム２２ａはシャッタ２４の表面に吸収され、イオンビーム２２ｂは本流通路１３ｂの壁に吸収され、イオンビーム２２ａによる支流通路１３ｃの汚染が防止される。 - 特許庁

The electricity removing unit 2 has an opening and closing switch which is operated by operating the lid 21 at a closed position into the opening direction thereof, and a control device for stopping forcibly the soft X-ray type ionizer 26 based on the operation of the opening and closing switch.例文帳に追加

この除電部２は、閉止位置にある蓋体２１が開方向に操作されることにより作動する開閉スイッチと、この開閉スイッチの作動に基づき軟Ｘ線式イオナイザ２６を強制的に停止させる制御装置とを備える。 - 特許庁

The upper rail device 20 includes an upper guide rail 23 supported to be swung forwardly/rearwardly, rail locking mechanism 24 for lockingly holding the upper guide rail 23 in an opened position, and stepping mechanism 25 for positionally holding the upper guide rail 23 in closed and opened positions.例文帳に追加

上レール装置２０は、前後揺動可能に支持される上ガイドレール２３と、上ガイドレール２３を開放位置においてロック保持するレールロック機構２４と、上ガイドレール２３を閉止および開放位置において位置保持する節動機構２５とを含む。 - 特許庁

A stopper shaft 9 keeping the valve element 6 in a closed position for closing the gas passage 3 by abutting on the valve element when the holding shaft 8 is molten and the valve element 6 is rotated to a horizontal by the weight 7 is installed in the gas passage 3.例文帳に追加

ガス通路３の内部には、保持軸８が溶融して弁体６が錘７によって水平になるまで回動させられたときに、弁体６に突き当たることにより、弁体６をガス通路３を閉じる閉位置に維持するストッパ軸９を設ける。 - 特許庁

When a cover 2 is opened/closed, a rear end guide 31 and a rear end guide translocation element 23 jointly limit the position of the rear end of the cover 2 and relatively displace keeping the narrow distance to a cover body 35 of a rear device compartment 3 in the cover fixing side.例文帳に追加

便蓋２が開閉されるとき、後端ガイド３１及び後端ガイド移動子２３は、共同して便蓋２の後端の位置を制限し、便座固定側の後部装置収納部３のカバー体３５との間隔を狭くした状態で相対移動する。 - 特許庁

A support base 25 is provided with a reset means 29 for switching the switching means 28 to the lock state by engaging with the switching means 28 in the middle of the movement, when the switching means 28 is put in the unlocking state and the back door is moved to a totally closed position.例文帳に追加

支持ベース２５には、切り換え手段２８がアンロック状態でバックドアが全閉位置に移動される場合に、移動途中で切り換え手段２８と係合して切り換え手段２８をロック状態に切り換えるリセット手段２９が設けられている。 - 特許庁

The ventilation panel 7 includes a fixing mechanism 14 for fixing the ventilation panel at the closed position along the sliding door and an engagement mechanism 16 which is installed on the distal end of the ventilation panel and restricts the further opening of the sliding door by engaging with the sliding door opened by a ventilation width.例文帳に追加

上記換気パネル７は、引き戸に沿う閉じ位置に固定する固定機構１４を備えると共に、該換気パネルの先端側に換気巾だけ開放した引き戸と係合して該引き戸の更なる開放を規制する係合機構１６を備える。 - 特許庁

The fuel lid opening/closing device comprises a lock means A for locking a fuel lid in a closed position which is openably/closably installed to a vehicle body through a hinge part, and a push-up means B for pushing the fuel lid toward opening direction via a push rod 140 of a push-push mechanism.例文帳に追加

車体側にヒンジ部を介して開閉可能に取り付けられたフューエルリッドを閉じた位置にロックするためのロック手段Ａと、プッシュ・プッシュ機構のプッシュロッド１４０を介して、フューエルリッドを開方向へ押し出す押上手段Ｂとからなる。 - 特許庁

A controller 31 sets, at least with respect to the inner gripping mechanism 11a, a stand-by position at a location above the lowest limit of the rise and fall stroke of the inner gripping mechanism 11a, the stand-by being carried out with a gripping portion 12a closed for gripping the end of a knitting yarn 6a.例文帳に追加

コントローラ３１は、少なくとも内側の把持機構１１ａについて、把持部１２ａを閉じて編糸６ａの端を把持して待機する待機位置を、把持機構１１ａの昇降ストロークの下限よりも上方となるように設定する。 - 特許庁

At the case 1, a slide guide for guiding a slide of the lid 3 along the opening 10 is provided, and also, a locking part 6 for locking a front projection 32 of the lid 3 to the case 1 at a slide end position at which the opening 10 is closed is provided at the case 1.例文帳に追加

筐体１には、開口１０に沿う蓋３のスライドを案内するスライドガイド部が設けられると共に、開口１０を閉じたスライド終端位置にて蓋３の前方突片32を筐体１に係止する係止部６が設けられている。 - 特許庁

A glass side connector 36 is made to be electrically connected state with a vehicle side connector 34 in such a state that a door glass 26 is at a closed position 26X, and is contacted to and separated from the vehicle side connector 34 by moving in cooperation with the slide movement of the door glass 26.例文帳に追加

ガラス側コネクタ３６は、ドアガラス２６が閉位置２６Ｘにある状態で車両側コネクタ３４と電気的に接続状態とされ、ドアガラス２６のスライド移動に連動して移動することにより、車両側コネクタ３４に接離する。 - 特許庁

The first end of the plunger, when in the closed position, is in alignment with the face of the body, and they are combined to form a steamable surface and a sterile barrier against the environment to the rest of the interior of the body, the plunger and downstream components.例文帳に追加

プランジャの第１の末端は、閉鎖位置にあるときは、本体の面と整列し、それらが一体になって、蒸気処理可能面と、本体の内部の残りの部分、プランジャおよび下流構成部までの環境に対する無菌バリヤとを形成する。 - 特許庁

A latch 3 engaging with a striker rotates toward a door closing direction to lock a door in a closed state and an open lever 6 rotates toward an opening direction to reach an unlocking position, whereby the latch 3 is rotated toward a door opening direction to release the striker.例文帳に追加

ストライカと係合したラッチ３が閉扉方向へ回動してドアを閉鎖状態でロックし、オープンレバー６がオープン方向へ回動して開錠位置に達することにより、ラッチ３を開扉方向へ回動させてストライカを解放する。 - 特許庁

The control device of the motor learns an arithmetically processed load value per unit rotation of a load applied to the motor which corresponds to the position of the opening and closing member each time the shutter curtain is opened and closed, and based on the results of the learning, sets the reference value.例文帳に追加

また、モータの制御装置は、シャッターカーテンの開閉が行われる毎に開閉部材の位置に対応するモータにかかる負荷の単位回転当たりの負荷演算処理値を学習し、その学習結果に応じて基準値を設定する。 - 特許庁

To provide a ball tap device which freely sets the position of an input part of operating force of a flowing valve for antifreezing, and is easily opened and closed by light operation even when the flowing valve is provided on the primary side of a feed valve.例文帳に追加

凍結防止のための流動弁の操作力の入力部の位置を自由に設定でき、また流動弁を給水弁の１次側に設けた場合においても軽い操作で容易に開閉操作することのできるボールタップ装置を提供する。 - 特許庁

The eject mechanism includes a detent mechanism having a control curve 18 and a control element 16 which can displace along the control curve 18 and is connected to the drive 8 for fixing the drive 8 at the closed position against a force of a first power storage.例文帳に追加

イジェクト機構は、制御カーブ１８と、制御カーブ１８に沿って変位可能でありかつ第１蓄力器の力に抗して駆動器８を閉位置に固定するために駆動器８に連結される制御要素１６とを有するディテント機構を有する。 - 特許庁

This package includes a flexible pocket having a hollow interior, an opening extending into the interior, a flap for covering the opening and a closure positioned on the pocket and/or the flap for releasably holding the flap in a closed position.例文帳に追加

本発明に係るパッケージは、中空の内部と、該内部の中に延びる開口部と、開口部を覆うためのフラップと、フラップを閉位置に取り外し可能に保持するためにポケット及び／又はフラップに配置された閉鎖部とを有する可撓性のポケットを含む。 - 特許庁

To provide a carriage cover closing safety device which does not allow the cover to be closed, when an ink cartridge is not inserted to a predetermined position within the carriage on exchanging the ink cartridge, making a user recognize the incomplete insertion state of the ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの交換時にインクカートリッジがキャリッジ内の所定位置まで挿入されていない場合に、カバーの閉成を不可能として、ユーザーがインクカートリッジの不完全挿入状態に気が付くようにしたキャリッジのカバー閉成安全装置を提供する。 - 特許庁

As indicated in figure (a), at a position where a groove 61 is provided near the outer periphery of a gear 47, since a projected part 59 is moved to the outer peripheral side according to the groove 61 and a slide member 25 and a slide member 27 are also moved to the outer peripheral side, the eyelid is closed.例文帳に追加

図８（ａ）に示すように、溝６１がギヤ４７の外周寄りに設けられている位置では、凸部５９が溝６１に従って外周側に移動し、スライド部材２５、スライド部材２７も外周側に移動するため、まぶたが閉じられる。 - 特許庁

When the camera start confirmation part 21 receives the start signal and the position lamp lighting signal at the same time, it outputs an on-signal to the on/off switch 23, so that a contact of the on/off switch 23 is closed to light on respective cornering lamps 31, 32 at the same time.例文帳に追加

起動信号とポジションランプ点灯信号とを同時に受信すると、カメラ起動確認部２１がオンオフスイッチ２３にオン信号を出力するので、オンオフスイッチ２３の接点が閉じられて、各コーナーリングランプ３１，３２が同時に点灯する。 - 特許庁

The sheet 51 is tension-laid in a diagonal front side of the roll stationary 12 in the roll stationary storage part 11, when the openable and closable lid unit 3 is located in a closed position, to prevent the roll stationary 12 from rolling out forwards or upwards out of the bottom part of the roll stationary storage part 11.例文帳に追加

シート５１は、開閉蓋ユニット３が閉じ位置にあるときは、ロール紙収納部１１内のロール紙１２の斜め前方に張り渡され、ロール紙収納部１１の底部側から前方あるいは上方にロール紙１２が転がり出すのを防止する。 - 特許庁

To surely operate a switch even if the position relation between a detection switch and a switch operating member changes in a detecting means which detects a process unit and also detects an opening/closing cover being opened and closed.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、プロセスユニットの検出および開閉カバーの開閉の検出を行なう検出手段における検出スイッチとスイッチ動作部材との位置関係が変動してもスイッチを確実に動作できることを課題とする。 - 特許庁

The oxidant gas communication holes 30, 34 are switched so as to function as an outlet communication hole or an inlet communication hole, and the intermediate oxidant gas communication hole 38 is switched so as to function as a closed position, the outlet communication hole, or the inlet communication hole.例文帳に追加

第１および第２酸化剤ガス連通孔３０、３４は、出口連通孔と入口連通孔とに切り換えられる一方、酸化剤ガス中間連通孔３８は、閉塞位置、出口連通孔および入口連通孔に切り換えられる。 - 特許庁

A projection member 44A is projected from a prescribed position of its first side and the tip of it is brought into press-contact with the opposite projection member 44B of a second side 39 when the first side 35 and the second side 39 are closed.例文帳に追加

その第１の面の所定位置からは突起部材４４Ａが突出しており、第１の面３５と第２の面３９が閉じ合わされたときその先端が対向する第２の面３９の突起部材４４Ｂに圧接するようになっている。 - 特許庁

The magnet on the second body member magnetically attracts the magnet on the first body member, when the second body member is in the closed position, to apply a force that restrains the movement of the edge region of the substrate relative to the first and second clamping surfaces.例文帳に追加

第２の本体部材の磁石は、第２の本体部材が閉位置にあるときに第１の本体部材の磁石を磁気的に引き付け、第１の締め付け面及び第２の締め付け面に対する基板の縁領域の移動を拘束する力を加える。 - 特許庁

The balanced spring force can be obtained by the dependent operation of the spring and the common mounting position, and the difference in contact pressure caused by the difference in the contact pressing between two pairs of closed contacts can be reduced by the balanced spring force.例文帳に追加

スプリングと共通取付位置との依存的な作動は均衡のとれたスプリング力をもたらし、この均衡のとれたスプリング力が、２対の閉じられた接点間の接点押込みの差によって引き起こされる接触圧力の差を減少させる。 - 特許庁