「destination station」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal receives synchronized channel signal sent from the mobile destination base station.例文帳に追加

移動先基地局から送られてくる同期チャネル信号を受信する。 - 特許庁

The center facility 100 searches the nearest station of the destination from the location (latitude, longitude) of the destination arrival information, and searches route retrieval from the location of the destination to the nearest station, and searches the moving time.例文帳に追加

センタ設備１００は、目的地到着情報の位置（緯度、経度）から目的地の最寄駅を求め、目的地の位置から最寄駅までの経路探索をし、移動時間を求める。 - 特許庁

This information station device 3 is installed at a station position such as a convenience store and a station and receives information indicating the destination from a user.例文帳に追加

情報ステーション装置３は、コンビニエンスストア、駅等のステーション位置に設置されており、ユーザから目的地を示す情報を受け付ける。 - 特許庁

The master station E determines the terminal device G as a candidate station for a master-station-capability handover destination, on the basis of collected statistical information.例文帳に追加

親局Ｅは、収集した統計情報に基づいて、親局機能の移譲先の候補の局として、端末Ｇを選定する。 - 特許庁

The address of the destination LAN equipment is transmitted by being converted to the address of the destination ATM terminal station at a conversion processing part 5.例文帳に追加

変換処理部５で、宛先ＬＡＮ機器のアドレスを宛先のＡＴＭ端局のアドレスに変換して送信する。 - 特許庁

To select a handover destination base station and to use effectively a wireless resource.例文帳に追加

ハンドオーバ先基地局の選択と、無線リソースの有効活用とを行う。 - 特許庁

DESTINATION BASE STATION DETERMINING METHOD FOR MOVABLE BODY AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動体の移動先基地局判定方法および移動体通信システム - 特許庁

Each of wireless phones 5, e.g. a wireless phone 5 (i) using the base station 3 (j3) for a wait destination selects other base station, e.g. 3 (j1) than the present base station for a new waiting destination base station when the base station 3 (j3) informs the cell about the absence of idle communication channel.例文帳に追加

基地局３(j3)を待ち受け先としている各無線電話機５（例えば無線電話機５(i) は、基地局３(j3)が通信チャネルに空きが無い旨を報知すると、現在とは別の基地局（例えば基地局３(j1)を新たな待ち受け先の基地局にする。 - 特許庁

An information delivery device 21 specifies a route from a starting station to a destination station by acquring the destination station of a passenger who has entered a station 1, and if there is a transferring station on the specified route, specifies the transfer station in addition to the specified route.例文帳に追加

情報配信装置２１は、駅１入場した入場者について、該入場者の行先駅を取得して乗車駅から行先駅までの経路を特定するとともに、ここで特定した経路に乗換駅があれば上記経路に加えて乗換駅を特定する。 - 特許庁

To autonomously and efficiently determine the destination radio station for a connection, a frequency channel and a master station/slave station when a new station is connected and the radio environment changes.例文帳に追加

新規局接続時や無線環境の変化に応じて、自律的かつ効率的に接続先無線局及び周波数チャネル、親局／子局を決定することを可能にする。 - 特許庁

In the switching unit 13, the connection destination of the mobile station 20 is switched to the base station antenna 11a when the distance of the mobile station 20 and the base station antenna 11 becomes a predetermined value or smaller.例文帳に追加

切替部１３は、移動局２０と基地局アンテナ１１との距離が所定値以下となると、移動局２０の接続先を基地局アンテナ１１ａに切り替える。 - 特許庁

The server 60 replaces the address B02 of an assigned base station 51 of a host 31 with the base station ID field of a destination address and transfers the base station ID field (3) to the base station network 20.例文帳に追加

アドレス管理サーバ６０は、ホスト３１の所属基地局５１のアドレスＢ０２に宛先アドレスの基地局ＩＤフィールドを置き換え、基地局網２０へ転送する。 - 特許庁

Bound for Jissoin Temple, Iwakura Muramatsu, Kokusai-kaikan Station, Kitaoji Station, Demachiyanagi Station, Shijo-Kawaramachi and Kyoto Station (even if the destination is the same, boarding stations differ according to routes, therefore attention should be paid) 例文帳に追加

岩倉実相院、岩倉村松、国際会館駅、北大路駅、出町柳駅、四条河原町、京都駅方面　（同一行先でも系統により乗場が異なるので注意） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the mobile station 2b of a relay destination can call back to the control station 1 that has originated the call.例文帳に追加

これにより、中継先の移動局２ｂは、発呼を行った統制局１へのコールバックすることが可能になる。 - 特許庁

Then, the destination radio station transmits an acknowledgment response to the relay radio station taking it that the data packet has been received.例文帳に追加

次に、宛先無線局が、データパケットを受信したものとして、確認応答を中継無線局へ送信する。 - 特許庁

To obtain a radio relay base station capable of dynamically and appropriately selecting a radio base station of a transfer destination.例文帳に追加

転送先の無線基地局を動的に適切に選択することができる無線中継基地局を得ること。 - 特許庁

The handover source radio base station comprises means for transmitting the radio quality information to the handover destination radio base station.例文帳に追加

ハンドオーバ元無線基地局は、無線品質情報をハンドオーバ先無線基地局に送信する手段を備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication system whereby a mobile station can surely select a base station to / from which the mobile station can transmit / receive data as a connection destination at a high speed.例文帳に追加

移動局が、高速かつ確実にデータの送受信を行うことが可能な基地局を接続先として選択することである。 - 特許庁

When the starting station candidate or the destination station candidate has a plurality of gateways, one gateway reachable earliest on foot between the starting place and the destination is searched among gateways having a coincident route direction of the course, and the position is specified as a station position of the starting station candidate or the destination station candidate.例文帳に追加

そして、出発駅候補又は目的駅候補が複数の出入口を有するときは、経路の路線方向が合致する出入口の内、出発地又は目的地との間を徒歩で一番早く到達できる１つの出入口を探索し、その位置を当該出発駅候補あるいは目的駅候補の駅位置とする。 - 特許庁

The guide text from the representative facilities existing between the Ginza Subway Line Shibuya Station and the destination to the destination is displayed.例文帳に追加

また、銀座線渋谷駅と目的地の間にある代表的施設からの目的地への案内文が表示される - 特許庁

To provide a communication control method by which a sender side terminal station can make communication with a destination terminal station without the need for any special processing even when a sleep mode is set to a destination terminal station when the sender side terminal station is going to send an asynchronous packet to the destination terminal.例文帳に追加

ある端末局が他の端末局に対し非同期パケットを送信しようとしたときに送信先端末局がスリープモードであったとしても、送信側端末局は何ら特別な処理を必要とせずに通信を行うことができる通信制御方法を提供する。 - 特許庁

When a new call termination occurs in the base station at a busy state, the PBX changes the perching destination of the mobile terminal by specifying another base station in the vicinity of the base station of the mobile terminal at a call termination destination and calls the mobile terminal via the base station of the new perching destination.例文帳に追加

ビジー状態の基地局に新たな着呼が生じた場合、ＰＢＸは、着呼先の移動端末を当該基地局近傍の他の基地局を指定して移動端末の止まり木先を変更させ、新たな止まり木先の基地局を経由して該移動端末を呼び出す。 - 特許庁

When a C station receives RTS transmitted from an A station, the C station refers to the transmission destination address of a data packet added to the header of the RTS and confirms that a data packet addressed to the other station is transmitted from the transmission destination address.例文帳に追加

Ｃ局はＡ局から送信されたＲＴＳを受信すると、ＲＴＳのヘッダに付加されているデータパケットの送信先アドレスを参照し、送信先アドレスから他局宛のデータパケットが送信されることを確認する。 - 特許庁

To avoid occurrence of mismatch of HFN between a handover destination wireless base station eNB#2 and a mobile station UE, even if bulk packet loss occurs on the transmission line between a handover source wireless base station and the handover destination wireless base station.例文帳に追加

ハンドオーバ元無線基地局とハンドオーバ先無線基地局との間の伝送路で、バルクパケットロスが生じた場合であっても、ハンドオーバ先無線基地局ｅＮＢ＃２と移動局ＵＥとの間のＨＦＮの不整合の発生を回避する。 - 特許庁

To enable, in a digital radio communication system, a mobile station to switch a mode to an inter-mobile station direct communication mode when a destination station moves out of a base area and enable the mobile station to restart communication with the destination station regardless of occurrence of an accident.例文帳に追加

デジタル無線通信システムにおいて、相手局が基地エリア外に移動したときスムーズに移動局間直接通信モードに移動局が切換えできるようにすると共に、アクシデントが発生したときでも相手局との通信を再開できるようにする。 - 特許庁

When the handover is carried out, a mobile terminal receives information on a mobile destination base station and information on a sequence used for a random access signal to be sent to the mobile destination base station from the mobile source base station.例文帳に追加

移動端末は、ハンドオーバを行う場合、移動元基地局から移動先基地局の情報や、移動先基地局へ送るべきランダムアクセス信号に使うシーケンスに関する情報を受け取る。 - 特許庁

When association information is requested to the association destination radio base station, radio terminal station network setting information is sent.例文帳に追加

アソシエーション先無線基地局にアソシエーション情報要求を行うと、無線端末局ネットワーク設定情報が送られる。 - 特許庁

To reliably establish connection with a radio base station after exchange, even if the base station of a connecting destination is exchanged.例文帳に追加

接続相手先の無線基地局が交換されても、確実に交換後の無線基地局との接続を確立させる。 - 特許庁

To enable a passenger to exit at a destination station even if entry data are not written owing to a fault at a departure station.例文帳に追加

入場駅の故障で入場データが書込まれないときでも、出場駅において出場できるようにする。 - 特許庁

The demultiplexed user signal is transferred to another base station or a transmitter side of the same base station depending on the destination.例文帳に追加

分離されたユーザ信号は行き先に応じて、他の基地局あるいは同じ基地局内の送信側に転送される。 - 特許庁

An optimal base station determining part 10 determines a radio base station at the handing off destination on the basis of the corrected propagation loss.例文帳に追加

最適基地局決定部１０は、補正された伝搬損失に基づいて、ハンドオフ先の無線基地局を決定する。 - 特許庁

To display a train as a transfer destination and a transfer route when a transfer station is approached.例文帳に追加

乗換え駅が近づくと、乗換え先の列車と乗換え経路とを表示する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD, BASE STATION, DESTINATION APPARATUS, AND INTERMEDIATE APPARATUS例文帳に追加

通信システム、送信電力制御方法、基地局、宛先装置及び中間装置 - 特許庁

If the predicted period of connection to the next station is shorter than or equal to a predetermined value, the next station is excluded from handover destinations, and further, the next handover destination base station (after-next station) is predicted.例文帳に追加

そして、予測された次局への接続期間が規定値以下であれば、その次局をハンドオーバ先から除外し、さらにその次のハンドオーバ先基地局（次次局）を予測する。 - 特許庁

A start information specification system 4 specifies the nearest station, a walking moving route from the position P to the nearest station, a railway route up to a destination station, a getting-on time at the nearest station for arriving on the destination station at a target time and a start time from the position P for arriving on the nearest station at the getting-on time.例文帳に追加

出発情報特定システム４は、最寄り駅と、位置Pから最寄り駅までの歩行移動経路と、目的の駅までの鉄道路線経路と、目的の駅に目的の時刻に到着するための最寄り駅での乗車時刻と、その乗車時刻に最寄り駅に到着するための位置Pからの出発時刻とを特定する。 - 特許庁

In the radio network system that includes a central control station managing information transmission among communication terminals and a hidden terminal station that cannot be directly communicated with the central control station, each address of a caller terminal station, a final delivery destination terminal station, a relay source terminal station, a relay destination terminal station is added to a head of a transmitted data packet.例文帳に追加

各通信端末間の情報伝送の管理を行う中央制御局と、中央制御局となるから直接通信ができない隠れ端末局とを含む無線ネットワークシステムで、伝送するデータパケットの先頭に、発信元の端末局と、最終届け先の端末局と、中継元の端末局と、中継先の端末局の各アドレスを付加する。 - 特許庁

When a hand-off request reception processing is started (S201), a radio base station being a hand-off destination is discriminated on the basis of an electric field strength of a pilot signal from an adjacent base station (S202), and a mobile station of a hand-off destination receives information about a base station code (S203).例文帳に追加

ハンドオフ要求受信処理が開始されると（Ｓ２０１）、隣接基地局からのパイロット信号の電界強度に基づきハンドオフ先の無線基地局を判定し（Ｓ２０２）、移動局にハンドオフ先の基地局コードを通知する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

In a wireless relay transmission system comprising the transmission station, at least one relay station and the destination station, each station estimates the transfer function of the transmission side and reception side propagation paths of the present station and transmits the estimated transfer function to the transmission station.例文帳に追加

送信局と１以上の中継局と宛先局とからなる無線中継伝送システムにおいて、各局が自局の送信側及び受信側伝搬路の伝達関数を推定し、推定した伝達関数を送信局へ送信する。 - 特許庁

When the reception confirmation by the fire station is finished and the selected transmission destination is the first destination, the fire personal data are automatically transmitted for the fire transmission destination.例文帳に追加

消防署への受信確認が完了した際、選択した送信先が火災用の場合は、火災用個人データを火災用送信先に自動的に送信する。 - 特許庁

The base station 14 receives data having a destination that is the address for the LAN from the PC 17.例文帳に追加

屋内基地局１４は、ＰＣ１７からＬＡＮ用アドレスを宛先とするデータを受信する。 - 特許庁

To enable a wireless relay device to change a base station of a connection destination adaptively.例文帳に追加

無線中継装置が適応的に接続先の基地局を変更できるようにする。 - 特許庁

To acquire the channel selection information of a destination broadcasting station even in the case of mobile reception.例文帳に追加

移動受信であっても、移動先の放送局の選局情報を容易に入手する。 - 特許庁

When the base station being the hand- over destination is decided, the hand-over processing is conducted (step 104).例文帳に追加

ハンドオーバ先の基地局が決定されると、ハンドオーバ処理が行われる（ステップ１０４）。 - 特許庁

To obtain a packet transmission control method that enables a hand-over destination base station to guarantee order of data transmission to a mobile station.例文帳に追加

ハンドオーバ先基地局において移動局へのデータ送信順序を保証可能なパケット送信制御方法を得ること。 - 特許庁

The first registration period parameter specifies a first period during which the first destination station must register with the origination station.例文帳に追加

第１の登録期間パラメーターは、第１のあて先局が発信局に登録しなければならない第１の期間を特定する。 - 特許庁