「deviation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A vehicle speed, a steering angle, an actual yaw rate and road surface μ are detected, a target yaw rate is calculated by a target yaw rate calculating part 14, and a yaw rate deviation is calculated by a yaw rate deviation calculating part 15.例文帳に追加

車速、操舵角、実ヨーレート、路面μを検出し、目標ヨーレート算出部１４で目標ヨーレートを、ヨーレート偏差算出部１５でヨーレート偏差を算出する。 - 特許庁

To accurately detect a deviation of a yaw rate detection value detected with a yaw rate sensor.例文帳に追加

ヨーレートセンサにより検出されたヨーレート検出値のずれを正確に検出する。 - 特許庁

Finally, a change rate integrated value deviation quantity that is the deviation between the change rate integrated value in low-temperature control and the change rate integrated value in high-temperature control is determined.例文帳に追加

最後に低温制御時の変化速度積算値と高温制御時の変化速度積算値との偏差である変化速度積算値偏差量を求める。 - 特許庁

The deviation signal producing part 10 adds frequency deviation and output deviation at predetermined speed drop rate and produces control deviation signal.例文帳に追加

偏差信号生成部１０は、周波数偏差と出力偏差とを、予め設定された速度垂下率で加算して制御偏差信号を生成する。 - 特許庁

INTEGRATED MICRO FLUID DEVICE AND METHOD FOR REDUCING DEVIATION OF FLOW RATE例文帳に追加

集積型マイクロ流体デバイス及び流量偏差低減方法 - 特許庁

For instance, on the basis of the ratio of the standard deviation of the change rate of the blood pressure value and the standard deviation of the change rate of the pulse rate, the vascular stiffness of the person to be measured is determined.例文帳に追加

例えば、血圧値の変化率の標準偏差と脈拍数の変化率の標準偏差との比に基づいて、被測定者の血管の硬化度を判定する。 - 特許庁

In the step 260, a fuel utilization rate is obtained according to the voltage deviation.例文帳に追加

ステップ２６０では、電圧偏差に応じて、燃料利用率を求める。 - 特許庁

This vehicle behavior control device is provided with means (Step 1 to Step 6) for arithmetically operating a slip rate deviation change rate of an actual slip rate of respective wheels and the target slip rate and means (Step 7, Step 8) for correcting the target slip rate of the respective corresponding wheels according to the slip rate deviation change rate of the respective wheels.例文帳に追加

各輪の実スリップ率と目標スリップ率とのスリップ率偏差変化率を演算する手段（ステップ１〜ステップ６）と、各輪のスリップ率偏差変化率に応じてそれぞれ対応する車輪の目標スリップ率を補正する手段（ステップ７，ステップ８）と、を設ける。 - 特許庁

A first collection coefficient setting part 4c operates target yaw rate γt and operates yaw rate deviation Δγ, and sets first collection coefficient Kcant based on the yaw rate deviation Δγ.例文帳に追加

第１の補正係数設定部４ｃは、目標ヨーレートγｔを演算し、ヨーレート偏差Δγを演算して、ヨーレート偏差Δγを基に第１の補正係数Ｋcantを設定する。 - 特許庁

To carry out proper transmission based on the changing rate of deviation even when deviation is suddenly changed in the area of transmission non- permission for the deviation of a car speed.例文帳に追加

車速の偏差Dvが変速否の領域で偏差が急激に変化した場合でも、偏差の変化率ΔDvから適切な変速を可能にする。 - 特許庁

When the impression of the disturbance is detected, a deviation correction value calculating part 5 calculates a deviation correction value Erx by multiplying the deviation Er with a prescribed rate.例文帳に追加

偏差補正量算出部５は、外乱の印加が検出されたとき偏差Ｅｒに所定の比率を掛けた偏差補正量Ｅｒｘを算出する。 - 特許庁

The choice includes the deviation quantity of zero, depending on the plus or minus of the pressure instruction and a velocity instruction, the pressure deviation quantity, the flow rate deviation quantity.例文帳に追加

かつ、圧力指令と速度指令のプラスマイナス及び圧力偏差量、流量偏差量の大小により、偏差量零を含む選択をする。 - 特許庁

To detect frequency deviation by preventing the degradation of an error rate caused by reception frequency deviation to output accurate quality data.例文帳に追加

受信周波数ズレによる誤り率の劣化を防止し、正確な品質データを出力し、周波数ズレを検出する。 - 特許庁

According to the arrears information, an arrears rate prediction part 21 predicts a mean arrears rate and its standard deviation.例文帳に追加

滞納情報に基づいて、滞納率予測部２１は、平均滞納率およびその標準偏差を予測する。 - 特許庁

An electronic control device 11 operates the target yaw rate according to the vehicle speed V and the steering angle, and operates the yaw rate deviation based on the target yaw rate and the actual yaw rate.例文帳に追加

電子制御装置１１は車速Ｖと操舵角に応じて目標ヨーレイトを演算し、目標ヨーレイトと実ヨーレイトに基づいてヨーレイト偏差を演算する。 - 特許庁

The core flow rate correction processing part 30 has the second signal input part 31 for inputting a metal ion concentration in the coolant, a flow rate deviation estimating part 32 for estimating a flow rate deviation, based on an input value of the metal ion concentration, and a flow rate correcting part 33 for calculating a difference between the core flow rate and the flow rate deviation as a new core flow rate measured value.例文帳に追加

炉心流量補正処理部３０は、冷却材中の金属イオン濃度を入力する第２の信号入力部３１と金属イオン濃度の入力値から炉心流量偏差を推定する流量偏差推定部３２と、炉心流量と炉心流量偏差との差を新たな炉心流量測定値として算出する炉心流量補正部３３とを有する。 - 特許庁

To prevent a deviation phenomenon of an ink droplet in a nozzle having a low usage rate.例文帳に追加

使用率の低いノズルにおけるインク滴の偏向現象の発生を防止する。 - 特許庁

The three elements are formed of a temperature deviation 9, a water level deviation 18 and a water supply flow rate 11, and the one element is formed of the water supply flow rate 11.例文帳に追加

その３要素は、温度偏差９と水位偏差１８と給水流量１１とから形成され、その１要素は給水流量１１から形成されている。 - 特許庁

A safe balance _ss is calculated on the basis of the replenishment margin frequency Ti, the generation ratio P(Ti), the money reception rate P_I, the standard deviation σ_I, the money payment rate P_O, and the standard deviation σ_O (S11).例文帳に追加

補充余裕回数Ti、発生比率P(Ti)、入金率P_I、標準偏差σ_I、出金率P_O及び標準偏差σ_Oに基づいて安全残高ssを算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

A first subtractor 31 subtracts a yaw rate r based on an image generated by a camera from the target yaw rate r* to calculate yaw rate deviation (r*-r).例文帳に追加

第１の減算器３１は、目標ヨーレートｒ^＊から、カメラで生成された画像に基づくヨーレートｒを減じて、ヨーレート偏差（ｒ^＊−ｒ）を演算する。 - 特許庁

Thus, the image data at the magnification rate when deviation is caused at sampling positions can be generated.例文帳に追加

これにより、サンプリング位置にずれが生じる変倍率における画像データを生成できる。 - 特許庁

Output rate setting means sets the first output rate to an upper limit rate when the driver's deviation demand is the highest, and sets the first output rate to a lower rate than the upper limit rate when the demand determining means determines that the driver's deviation degree has decreased.例文帳に追加

出力割合設定手段は運転者の離脱要求の度合いが最も高く、第１の出力割合を上限の割合に設定した状態で、運転者の離脱要求の度合いが低下したと要求度判定手段が判定した場合、第１の出力割合を当該上限の割合よりも低い割合に設定する。 - 特許庁

A controller 16 of this gas supply device 11 determines the difference between a flow rate target value and an actual supply flow rate as measured deviation, and determines the occurrence of abnormality when the difference ε between measured deviation ΔQ and initial deviation γ is over a prescribed set value, when the initial deviation γ is difference between the flow rate target value and a flow rate value measured in assembling.例文帳に追加

ガス供給装置１１の制御装置１６は、流量目標値と実際の供給流量との差を計測偏差として求め、流量目標値と組立時に計測した流量値との差を初期偏差γとし、計測偏差ΔＱと初期偏差γとの差分εが所定の設定値を越えた場合に異常が発生したものと判定する。 - 特許庁

Based on the deviation for each cylinder, a fuel injection form and a fuel injection rate to the cylinder are changed to eliminate the deviation.例文帳に追加

そして、気筒ごとの偏差に基づき、当該偏差を解消すべく、当該気筒への燃料噴射形態、燃料噴射割合が変更される。 - 特許庁

To stabilize a discharge rate from an extruder, irrespective of a deviation magnitude between the discharge rate and a setting value, in a discharge rate controlling apparatus.例文帳に追加

吐出量制御装置において、吐出量とこの設定値との偏差の大小に拘らず、押出成形機からの吐出量の安定化を図ることできるようにする。 - 特許庁

A second steering angle setting value δγ* is computed corresponding to the deviation of a target yaw rate whose absolute value is smaller out of the first target yaw rate γ1* and the second target yaw rate γ2* from a detected yaw rate γ.例文帳に追加

第１目標ヨーレートγ１^* と第２目標ヨーレートγ２^* の中で絶対値が小さい方の目標ヨーレートと検出したヨーレートγとの偏差に応じた第２舵角設定値δγ^* を演算する。 - 特許庁

INTEGRATED MICRO FLUID DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING DEVIATION OF FLOW RATE IN THE SAME例文帳に追加

集積型マイクロ流体デバイスおよび集積型マイクロ流体デバイスの流量偏差補正方法 - 特許庁

To increase a yield rate by increasing an inspection accuracy without causing a deviation in an inspection target plate.例文帳に追加

検査対象板がずれることがなく、検査精度が向上して歩留まり率が向上する。 - 特許庁

The heat release rate QHR is subtracted from the target heat release rate QHRCMD to thereby calculate a heat release rate deviation DQHR, and the amount of fuel injected QIP2 in the second pilot injection INJP2 is calculated so that the heat release rate deviation DQHR is set to "0".例文帳に追加

目標熱発生量ＱＨＲＣＭＤから熱発生量ＱＨＲを減算することにより熱発生量偏差ＤＱＨＲを算出し、熱発生量偏差ＤＱＨＲが「０」となるように第２パイロット噴射噴射ＩＮＪＰ２における燃料噴射量ＱＩＰ２を算出する。 - 特許庁

In a case when the deviation between the determined flow rate value and the measured flow rate is large, the coarse adjustment is executed by the electromagnetic motor 10, and when the deviation is reduced, the fine adjustment is executed by the piezoelectric actuator 9.例文帳に追加

設定した流量値と測定流量との偏差が大きい場合には、電磁モータ１０により粗動調節を行い、偏差が小さくなると圧電アクチュエータ９により微動調節を行う。 - 特許庁

A turned angle correction value operation part 34 determines a turned angle correction value δ_FB* according to deviation Δγ of an actual yaw rate γ and a target yaw rate γ*.例文帳に追加

転舵角補正値演算部３４は、実ヨーレートγと目標ヨーレートγ^＊との偏差Δγに応じた転舵角補正値δ_FB^＊を求める。 - 特許庁

Based on a deviation between the target flow rate and the inflow rate Qs, a correction is made to precharge pressure set according to the oil temperature to make the inflow rate Qs coincide with the target flow rate.例文帳に追加

そして、前記目標流量と流入流量Ｑｓとの偏差に基づき、油温に応じて設定されるプリチャージ圧を補正して、前記流入流量Ｑｓが目標流量に一致するようにする。 - 特許庁

An under-steer suppressing control is started when the yaw-rate deviation exceeds the threshold Yrth (at the time t3').例文帳に追加

そして、このヨーレイト偏差がしきい値Yrthを超えたとき（時刻ｔ３’）アンダーステア抑制制御を開始する。 - 特許庁

The stratifying section 24 stratifies the data of the additional pulse rate to either one of the plural layers complying with the deviation.例文帳に追加

層別部２４は偏差に応じた複数の層の何れかに加算脈波値のデータを層別する。 - 特許庁

To eliminate frame synchronization deviation and to provide excellent error rate characteristics without lowering electrical transmission efficiency.例文帳に追加

電送効率を低下させることなく、フレーム同期ずれをなくして良好な誤り率特性を得る。 - 特許庁

To improve picture quality by fixing white color temp. value and deviation value regardless of a display load rate.例文帳に追加

表示負荷率にかかわらず白色の色温度値及び偏差値を一定に保つことで高画質にする。 - 特許庁

A control signal is generated from a deviation between the target flow rate and the current flow rate detected by a flow rate sensor 10, and output to an inverter to control the rotational frequency of a motor 5.例文帳に追加

この目標流量と、流量センサ１０が検出した現在流量との偏差から制御信号を生成し、インバータに出力して、モータ５の回転数を制御する。 - 特許庁

Further, in an EGR rate corrective region which has larger deviation amount than the supercharging pressure corrective region, both the supercharging pressure and the EGR rate are corrected to be used together.例文帳に追加

また、この過給圧補正領域よりも偏差量が大きいＥＧＲ率補正領域では過給圧の補正とＥＧＲ率の補正とを併用する。 - 特許庁

A segment-length determining circuit 110 detects a deviation and a balance with respect to a standard bit rate of a CBR signal inputted at a constant bit rate.例文帳に追加

セグメント長判定回路１１０は、一定なビットレートで入力されるＣＢＲ信号の規格上のビットレートに対する偏差およびバランスを検出する。 - 特許庁

An ECU 90 estimates the deviation in the wet state between cells in a lamination direction of a fuel cell 1 and controls a cooling water flow rate, a gas flow rate and a gas pressure to suppress so that the deviation in the wet state is made smaller than a threshold when it is determined that the deviation is equal to more than the threshold.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、燃料電池１の積層方向のセル間の湿潤状態のばらつきを推定し、ばらつきが閾値以上あると判定した場合に、冷却水流量、ガス流量、ガス圧力を制御して湿潤状態のばらつきを閾値より小さくなるように抑制する。 - 特許庁

If deviation between both values exists, accuracy of flow rate control is improved by collecting the command value.例文帳に追加

また、両値にずれがあった場合は指令値を補正することによって、流量制御の精度を向上させる。 - 特許庁

A controller 21 sets a target purge rate according to a difference of a target value of air-fuel ratio feedback deviation by a purging disposal and actual air-fuel ratio feedback deviation and drives the purge valve 11 so as to realize the target purge rate.例文帳に追加

コントローラ２１は、パージ処理による空燃比フィードバック偏差の目標値と実空燃比フィードバック偏差との差に応じて目標パージ率を設定し、前記目標パージ率が実現されるように前記パージバルブ１１を駆動する。 - 特許庁

An air pressure drop rate is computed from a variation in a corrected wheel speed deviation value D'AVE per unit time, and from the air pressure drop rate, a warning prediction time when the wheel speed deviation value D'AVE will be across a warning threshold level is computed.例文帳に追加

単位時間当たりの補正後車輪速度偏差値Ｄ′_AVEの変化量から空気圧低下率を求め、空気圧低下率から車輪速度偏差値Ｄ′_AVEが警告スレッショルドレベルを超える警告予想時刻を算出する。 - 特許庁

An operation flow rate is calculated from a PI control flow rate calculated based on the deviation, a reference flow rate set based on the target water temperature, and the correction flow rate, and a discharge amount of an electric water pump is controlled based on the operation flow rate.例文帳に追加

そして、前記偏差に基づいて演算されるＰＩ制御流量と、前記目標水温に基づいて設定される基本流量と、前記補正流量とから操作流量を演算し、該操作流量に基づいて電動式ウォーターポンプの吐出量を制御する。 - 特許庁

An actual pure water flow rate is estimated from a differential pressure (a pressure loss) between the inlet pressure and outlet pressure, calculates a pure water flow rate at a time of abnormality for restoring the pure water flow rate in accordance with deviation of the actual pure water flow rate and a target pure water flow rate, and instructs a pure water pump 106.例文帳に追加

入口圧力と出口圧力との差圧（圧損）から実純水流量を推定し、実純水流量と目標純水流量との偏差に応じて、純水流量を回復するための異常時純水流量を算出して、純水ポンプに１０６に指令する。 - 特許庁