「decision information」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When a decision is made that it is a timing for carrying out imaginary calibration, imaginary calibration is carried out for a host computer and generation of density conversion characteristics information is requested (S66).例文帳に追加

そして、仮想キャリブレーションを行なうタイミングであると判断したときは、ホストコンピュータに対して仮想のキャリブレーションを行ない、濃度変換特性情報の生成を依頼する（Ｓ６６）。 - 特許庁

After decision to form the mail, the portable telephone acquires present position information and then accesses the relay server connected by a telecommunication line to acquire a present position map.例文帳に追加

メール作成判定がなされると携帯電話は、現在位置情報を取得した後、電気通信回線によって接続された中継サーバにアクセスして現在地地図を取得する。 - 特許庁

On the other hand, the decision system 10A is provided with a means 11 for deciding whether or not loan setting is possible on the basis of the information and evaluation point transmitted by the supporting system 20A.例文帳に追加

一方、判定システム１０Ａの側には、上記支援システム２０Ａから送信された情報及び評価点に基いてローン設定の可否を判定する手段１１を設ける。 - 特許庁

Service grade information (a charge for a required communication service, etc.), is transmitted beforehand from a terminal 10 to a traffic cost detection/decision/allotment unit 54 to reserve a communication.例文帳に追加

端末１０は、サービスグレード情報（希望する通信サービス利用料金等）をあらかじめトラフィックコスト検出・判定・割当部５４に送信して、通信の予約をすることができる。 - 特許庁

A focal position decision unit 22 calculates a distance to an article 7 from the distance information acquired by the distance measuring unit 21, and determines the focal position corresponding to a distance to the article.例文帳に追加

焦点位置決定器２２は、距離測定器２１で取得された距離情報から物品７までの距離を算出し、物品までの距離に応じた焦点位置を決定する。 - 特許庁

A pixel discrimination section 40 executes binary decision as to whether or not L*a*b* multi-value information from an image processing section 28 has an original area level or a level at the outside of the original area by each pixel.例文帳に追加

画素判定部４０は、画像処理部２８からのＬ^*ａ^*ｂ^*の多値情報が、各画素毎に、原稿領域レベルであるか原稿領域外レベルであるかの２値判定を実施する。 - 特許庁

The ancestor-descendant relation between two elements can simply and quickly be found by the decision on the ancestor-descendant relation between the partial structures by the global structural information and the ancestor-descendant relation by the structural information on the partial structures on the part of the ancestors.例文帳に追加

２要素間の先祖・子孫関係は、グローバル構造情報による部分構造間の先祖・子孫関係と、先祖側の部分構造の構造情報による先祖・子孫関係の判断によって、簡単に、しかも高速に求めることができる。 - 特許庁

When the cargo collection desired date and hour comes, the server device receives actual condition information showing an actual status on the moving of the cargo collectors from a cargo collector terminal (S110), and executes secondary decision processing for narrowing down the candidates based on the actual status information (S111).例文帳に追加

また、集荷希望日時が近づいてくると、サーバ装置は、集荷人端末から集荷人の移動の実態を表す実態情報を受信し（Ｓ１１０）、これに基づいて候補を絞り込む二次判定処理を実行する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Namely, since the accuracy in decision as to the quality of information at reception is important, purpose is achieved by concurrently transmitting the pilot signal for measuring the signal quality at the reception of information.例文帳に追加

すなわち、タイムダイバーシチ伝送方式では、受信時点の情報の良否が正確に判定できることが重要なので、情報を受信した時点での信号品質を測定するためのパイロット信号を同時に送信することでこれを達成する。 - 特許庁

A wiring allowance region decision section 14 refers to a wiring information storage section 11 and an element information storage section 12, and decides an allowance region allowing the arrangement of the wiring based on the location of the element having a terminal connected to the wiring.例文帳に追加

配線許容領域決定部１４は、配線情報記憶部１１および素子情報記憶部１２を参照して、配線に接続される端子を有する素子の位置に基づいて、配線の配置が許容される許容領域を決定する。 - 特許庁

A progress information acquisition part 2d of the voice output device 2 obtains progress information used for decision of progress of the voice output of the voice content such as a listening state, a continuous utilization time, a utilizable time, or intention indication input of a user.例文帳に追加

音声出力装置２の進行情報取得部２ｄは、利用者の意思表示入力、利用可能時間、連続利用時間、聴取状態などの、音声コンテンツの音声出力の進行の判断に用いる進行情報を取得する。 - 特許庁

A decision is made if receiving call content capturing control parts 1-12 are performed in an e-mail editing status, if performed so, any given block of the character string information stored in the receiving call is fed to an e-mail editing screen from character information storage parts 1-5.例文帳に追加

メール編集状態で、受話内容取込制御部１−１２が機能したか否かを判断し、機能した場合は文字情報記憶部１−５から、受話中に記憶した任意ブロックの文字列情報をメール編集画面に取り込む。 - 特許庁

An image processor is provided with an extracting part 114 for extracting identification information of an image from an image file and a decision part 115 for deciding the identity of the image with an image stored in a different image file on the basis of the identification information extracted by the extracting part.例文帳に追加

画像ファイルから画像の識別情報を取り出す取り出し部１１４と、取り出し部により取り出された識別情報に基づいて、他の画像ファイルに格納される画像との同一性を判断する判断部１１５とを備える。 - 特許庁

On deciding that the extra inspection is necessary based on the depth of rainfall, a wind velocity and the earthquake intensity of the site, the computer program generates extra information indicating the decision and transmits the information to the portable telephones (4a, 4c) and the personal computers (4b, 4d) sides by electronic mail.例文帳に追加

コンピュータプログラムは、上記場所の雨量、風速、及び震度に基づいて臨時点検が必要であると判断したとき、その旨を表す臨時情報を生成して携帯電話（４ａ，４ｃ）及びパソコン（４ｂ，４ｄ）側へ電子メールで送信する。 - 特許庁

The intra-group call connection control system 1 collects information required for making a decision based on the acquired service logic, determines a communication device 70 of the connection destination based on the collected information and the service logic and connects the call.例文帳に追加

グループ内呼接続制御システム１は、取得したサービスロジックに基づいて判定を行うために必要な情報を収集し、収集した情報とサービスロジックとに基づいて、接続先の通信装置７０を判定して呼を接続する。 - 特許庁

To provide an image distribution information generation device which disables making automatic decision that an image has been reproduced normally, and which can control the quality of the reproduced image by the number of pieces of partial information to be combined, and to provide a device for combining the same.例文帳に追加

画像が正常に再生できたことを自動的に判断できず、また合成する部分情報の数によって再生される画像の品質を制御できる画像分散情報生成装置およびその合成装置を提供することにある。 - 特許庁

In addition, in a program for making a memory in the display-controlling data region of a display ROM 56, a decision is made which of these 15 basic information pieces and 16 difference information pieces is displayed on what coordinate point of the liquid crystal display panel 16.例文帳に追加

そして、表示用ＲＯＭ５６の表示制御用プログラム領域に記憶させるプログラムにおいて、これら１５種類の基本情報および１６種類の差分情報の何れを、液晶表示パネル１６のどの座標に表示するか決定させる。 - 特許庁

A point correction means 53 corrects the points based on the parameter affecting the win/loss, a compensation decision means 55 selects and decides an item with a corresponding level from item information recorded in an item information recording means 51 based on the corrected points.例文帳に追加

得点補正手段５３が勝敗影響パラメータに基づき得点を補正し、報酬決定手段５５が、該補正された得点に基づき、アイテム情報記録手段５１に記録されたアイテム情報から対応するレベルのアイテムを選択決定する。 - 特許庁

A high-order node having detects a fault occurring to a low- order network decides the possibility of recovery of the low-order network from the fault based on its link state information and suspends update of its topology information for a specified time according to the decision result.例文帳に追加

下位ネットワークの障害発生を検出した上位ノードが下位ネットワークのリンクステート情報に基づき、下位ネットワークの障害復旧の可能性を判定し、この判定結果にしたがって自己のトポロジ情報の更新を所定時間保留する。 - 特許庁

Identification information (command) for specifying the model of a game machine is stored beforehand in an illumination board on the glass frame side, and a decision means for deciding whether or not the identification information stored in the glass frame matches with its own model is provided to the sub board side.例文帳に追加

ガラス枠側の電飾基板に遊技機の機種を特定する識別情報（コマンド）を予め記憶させ、サブ基板側にはガラス枠に記憶された識別情報が、自らの機種と合致するか否かを判定する判定手段を備える。 - 特許庁

When the classification information of the paper money is matched as the result of decision, the deposited paper money is stored in an internally installed cartridge, and payment is performed, and when those information is not matched, the deposited paper money is returned to a return port, and payment is inhibited.例文帳に追加

当該判定の結果、紙幣の種別情報が一致していれば、投入された紙幣を内部に備えたカートリッジに収納して入金し、一致していなければ、投入された紙幣を返却口に返却して入金を禁止する。 - 特許庁

In accordance with a decision result, breaker control information is transmitted to related each terminal device 101, it performs a prescribed processing based on the received breaker control information, and controls and outputs to a breaker (CB), as necessary.例文帳に追加

判定結果に応じて、関連する各端末装置１０１に遮断器制御情報が伝送され、各端末装置１０１は、受信した遮断器制御情報に基づいて所定の処理を行い、必要に応じて遮断器（ＣＢ）に制御出力する。 - 特許庁

A management content decision part 422 decides control contents of the cellphone 2 on the basis of the received battery residual amount information and data recorded in a battery information database 43, and updates set data of a cellphone set data record part 45.例文帳に追加

管理内容決定部４２２は、受信した電池残量情報と電池情報データベース４３に記録されているデータとに基づいて携帯電話機２の制御内容を決定し、携帯電話機設定データ記録部４５の設定データを更新する。 - 特許庁

A user device which receives report information again based upon report information change notice sent from a base station device has a deciding means of receiving a signal transmitted from the base station device and deciding that the report information has been changed based on the signal, and a report information rereceiving means of rereceiving the report information when the report information has been changed based upon the decision result of the deciding means.例文帳に追加

基地局装置により通知された報知情報変更通知に基づいて、報知情報の再受信を行うユーザ装置は、基地局装置から送信された信号を受信し、該信号に基づいて報知情報が変更されたことを判断する判断手段と、判断手段による判断結果に基づいて、報知情報が変更されている場合に報知情報の再受信を行う報知情報再受信手段とを備える。 - 特許庁

Quotation information, which includes an quotation amount and quotation conditions which are inputted from the outside, is registered with a quotation information database 11, and at least one or both of the quotation amount or the quotation conditions in the registered quotation information are compared for evaluation with a quotation standard value of a quotation standard database 10, and then a manual decision or an automatic decision is made on the basis of the evaluation.例文帳に追加

外部より入力された受注見積金額および見積条件を含む受注見積情報を受注見積情報データベース１１に登録し、当該登録された受注見積情報の受注見積金額または見積条件の少なくとも一方または両方と見積決裁基準データベース１０の見積決裁基準値との比較評価に基づいて手動決裁または自動決裁の判定を行う。 - 特許庁

To achieve the reading of magnetic stripe data even by using a device which is not provided with the reading capability of authenticity decision information, and to decide the authenticity of a medium equipped with a magnetic stripe by using a device which is provided with the reading capability of the authenticity decision information, and to improve security by maintaining versatility without increasing costs.例文帳に追加

真贋判定情報の読取能力を備えていない装置を使用しても磁気ストライプデータの読取を行うことができるとともに、真贋判定情報の読取能力を備えている装置を使用することによって磁気ストライプを備える媒体の真贋を判定することができ、コストを上昇させることなく、汎用性を維持して、セキュリティを向上させることができるようにする。 - 特許庁

In the portable printer in this printing system, a reflectance and a thickness of a printer sheet are detected by a reflection sensor and a transmission sensor; the kind of the printer sheet is decided by a sheet decision means based on a detection result thereof; and sheet information indicating the kind of the sheet is created by a sheet information creation means based on a decision result thereof and is transmitted to the external terminal.例文帳に追加

プリントシステムにおいて携帯型プリンタでは、透過センサ、反射センサにより印刷用紙の反射率及び厚さを検出し、その検出結果に基づいて用紙判定手段により印刷用紙の種類が判定され、その判定結果に基づいて用紙情報作成手段により用紙の種類を示す用紙情報が作成されて外部端末に送信される。 - 特許庁

The electronic camera of this invention includes a contour emphasis coefficient decision means for acquiring photographing information when an image of a processing object is generated and deciding a contour emphasis coefficient used for contour emphasis processing on the basis of the acquired photographing information, and applies the contour emphasis processing to the image by using the contour emphasis coefficient decided by the contour emphasis decision means.例文帳に追加

処理対象の画像が生成された際の撮影情報を取得し、取得した撮影情報に基づいて、輪郭強調処理を行う際に用いる輪郭強調係数を決定する輪郭強調係数決定手段を備え、輪郭強調係数決定手段により決定された輪郭強調係数を用いて輪郭強調処理を行う。 - 特許庁

Then, when the erroneous operation is detected by an erroneous operation decision means 11b based on the comparison result of the operation interval and the erroneous operation decision information, input information inputted according to the operation of the input key 31 in the input mode is duplicated by a duplication means 11c, and stored in a storage means 12a incorporated in the device or installed outside the device.例文帳に追加

そして、その操作間隔と誤操作判定情報との比較結果に基づいて誤操作であると誤操作判定手段１１ｂによって判定されると、それまでの入力モード中に入力キー３１の操作によって入力された入力情報が、装置内蔵又は装置外部の記憶手段１２ａに複製手段１１ｃによって複製されて記憶される。 - 特許庁

The device includes a database for associating registrant information with image data and for registering them, a recognition means for recognizing a person present in a predetermined place, a decision means for determining whether the registrant information corresponding to the person recognized by the recognition means is registered in the database, and a control means for displaying the image data associated with the registrant information when determined by the decision means that the registrant information is registered.例文帳に追加

本発明は、登録者情報と画像データを対応付けて登録するデータベースと、所定の場所に存在する人を認識する認識手段と、前記認識手段により前記認識された人に対応する登録者情報が前記データベースに登録されているか否かを判断する判断手段と、前記判断手段により前記登録者情報が登録されていると判断された場合には、当該登録者情報に対応付けられた画像データを表示させる制御手段と、を備える。 - 特許庁

When an onboard radio device 12 receives a plurality of pieces of information on a road before a vehicle in its traveling direction, an information significance decision part 14 sets significance for the plurality of pieces of information, which are displayed on a display 17 and outputted by a speaker 18 by an information providing time allotting determination part 15 and an information providing timing/switching determination part 16.例文帳に追加

自車両の進行方向にある道路の情報を車載無線機１２で複数受信したときに、それら複数の情報に情報重要度判定部１４で重要度を設定し、その重要度に基づいて、前記複数の情報を情報提供時間配分決定部１５や情報提供タイミング及び切替決定部１６でディスプレイ１７の表示やスピーカ１８の出力させるようにした。 - 特許庁

When the impression information which decides the impression that is got from the style of a processed document is inputted from an impression information input means 101, the words corresponding to the impression information are retrieved from a sensitivity data base 100 by a retrieval means 102 and then supplied to a replacement possibility decision means 105.例文帳に追加

処理後の文書の文体から受ける印象を決定するための印象情報が印象情報入力手段１０１から入力されると、その印象情報に対応する単語が感性データベース１００から検索手段１０２によって検索され、置換可能性判定手段１０５に供給される。 - 特許庁

To obtain a production history managing device and a method which can make quality information at a time when a product is manufactured and decision results of the propriety of the quality information a database to retrieve its history and further reduce check errors by unitarily performing checking on a screen in the case of inspecting the quality information attached to the product.例文帳に追加

製品に付された品質情報を検査するにあたり、製造時の品質情報及びその品質情報の適否の判定結果をデータベース化してその履歴を検索することができ、さらに画面上で一元的にチェックすることによりチェックミスを減らすことのできる生産履歴管理装置及び方法を得る。 - 特許庁

When a related information provision decision processing part 15 decides that the transmitted message sent from a client terminal is a message to which a related information providing function should be applied by using a transaction check table 14 in receiving a transmitted message to the transaction server 7, a message processing part 16 executes the related information providing function.例文帳に追加

業務サーバ７への送信電文を受信した際、関連情報提供判断処理部１５が業務チェックテーブル１４を用いて、クライアント端末より送信された送信電文が関連情報提供機能を適用するべき電文であると判定したら、電文処理部１６は関連情報提供機能を実行する。 - 特許庁

This article conveying device has the current measurement means 61 and 67 measuring current values flowing through the motors 12 and 22, the informing decision means 63 and 69 outputting information signals when the current values measured by the current measurement means 61 and 67 become reference values 62 and 68 or above, and the information means 600 and 66 respond to the information signals and operate.例文帳に追加

前記モータ(12)(22)に流れる電流の大きさを測定する電流測定手段(61)(67)と、前記電流測定手段(61)(67)で測定された電流の大きさが基準値(62)(68)以上になったときに報知信号を出力する報知用判定手段(63)(69)と、前記報知信号に応答して作動する報知手段(600)(66)と、を具備させたこと。 - 特許庁

A cartridge memory 501 to record information with respect to the use state of an apparatus, an arithmetic part 503 to compare the information recorded in the cartridge memory 501 with previously stored information, and a destaticization controller 500 to operate the static eliminator 301 on the basis of the decision of the arithmetic part 503 are provided to an image forming apparatus.例文帳に追加

装置の使用状況に関する情報を記録するカートリッジメモリ５０１と、カートリッジメモリ５０１に記録された情報と、予め記憶していた情報とを比較する演算部５０３と、演算部５０３の判断に基づいて、除電装置３０１を動作させる除電制御装置５００と、を備える。 - 特許庁

According to the display information matched with the personal attribute and the throughput of the mobile telephone 300, a display function decision section 310 of the mobile telephone 300 determines the display function used when displaying the display information and displays the display information on a display section 309 with the determined display function.例文帳に追加

そして、携帯電話器３００の表示機能決定部３１０がその個人属性に合った表示情報と、携帯電話機３００の処理能力とに応じて、その表示情報を表示する際の表示機能を判断して、判断した表示機能にて表示情報を表示部３０９に表示する。 - 特許庁

This tool system has: a tag reader 5 reading a tag installed to an installation scheduled component 3; an information processing part 19 deciding whether installation of the installation scheduled component 3 is possible or not, on the basis of information of the tag read by the tag reader 5; and a display 20 transmitting a decision result by the information processing part 19 to a worker.例文帳に追加

取付予定部品３に取付けられたタグの読取りを行うタグリーダ５と、タグリーダ５により読取られたタグの情報に基づき、取付予定部品３の取付け可否を判定する情報処理部１９と、情報処理部１９による判定結果を作業者に伝達するディスプレイ２０とを備えている。 - 特許庁

A first information extraction means 17 extracts a time band information corresponding to a public network transmitter' s number obtained from the public network 4 by a number acquisition means 14 from the transmission time band information and a first condition decision means 18 decides whether this time band includes a current time or not.例文帳に追加

第１の情報抽出手段１７は、番号取得手段１４が公衆網４より取得した公衆網発信者番号に対応する時間帯を上記発信時間帯情報より抽出し、第１の条件判定手段１８はこの時間帯内に現在の時刻が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

In particular, a Partially Observable Markov decision process (POMDP) model is automatically generated, by performing the generation of questions based on the attribute data and output processing as actions, acquiring answers to the questions as observation information, and performing the generation processing of probability distribution information corresponding to an object based on the acquired observation information.例文帳に追加

具体的には、属性データに基づく質問の生成、出力処理を行動として実行して、質問に対する回答を観測情報として取得し、取得した観測情報に基づくオブジェクト対応の確率分布情報の生成処理を実行して部分観測マルコフ決定過程（ＰＯＭＤＰ）モデルを自動的に生成する。 - 特許庁

When the faulty spot decision part 201 decides that an image density sensor 15 also breaks down in addition to the potential sensor 31, it is difficult to perform substitute control, whereby a serviceman is informed of analysis information showing that they break down through an analysis information display part 401 or an analysis information transmission part 402.例文帳に追加

故障箇所判定部２０１が、電位センサ３１に加えて画像濃度センサ１５も故障していると判定した場合には、代替的な制御が困難になるので、故障であることを示す解析情報を解析情報表示部４０１または解析情報送信部４０２を介してサービスマン宛に通知する。 - 特許庁

An authentication means for judging validity of authentication information and a VLAN control means are incorporated and when a decision is made that the authentication information is valid by the authentication means, the VLAN control means issues an operation command for rearranging to a VLAN corresponding to that authentication information to a VLAN switch 20.例文帳に追加

認証情報の有効性を判定する認証手段とＶＬＡＮ制御手段とが組み込まれ、認証手段により認証情報が有効と判定された場合に、ＶＬＡＮ制御手段により、当該認証情報に対応するＶＬＡＮに組み替える操作コマンドをＶＬＡＮスイッチ２０に発行する構成である。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 calculates values each indicating a level of failure of the optical disk based on pieces of information related to failure decision of the optical disk recorded until just recently in association with the identification information and, when the values satisfy a predetermined condition, determines that there is a risk of failure in the optical disk.例文帳に追加

情報処理装置１０は、識別情報に関連づけて直近までに記録された光ディスクの不良判断に係る情報に基づいて、光ディスクの不良具合を示す値を算出し、その算出値が予め設定された条件を満たす場合に、光ディスクに不良の予兆があると判断する。 - 特許庁

To prevent unauthorized access to information before it happens by ending either one operation or both operations of a function (a use management part) directly managing use of the information (a data file or the like) to be protected inside a terminal and a function (a decision part, a filter part) monitoring/controlling access to the information to be protected.例文帳に追加

本願発明は、保護すべき情報（データファイル等）の利用を端末内で直接管理する機能（利用管理部）と、当該保護すべき情報へのアクセスを監視・制御する機能（判断部、フィルタ部）のいずれか又は双方の動作を終了させて当該情報に不正アクセスすることを未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

A member management server 22 receives user's bookmark information transmitted from the bookmark software 5 regularly, decides whether content registered with the bookmark information is updated, and on the basis of the result of the decision, notifies the user of the presence/absence of the update of the content registered with the bookmark information.例文帳に追加

会員管理サーバ２２は、ブックマークソフトウェア５から定期的に送信されるユーザのブックマーク情報を受信し、ブックマーク情報に登録されているコンテンツが更新されたか否かを判定し、判定の結果に基づいて、ブックマーク情報に登録されているコンテンツの更新の有無をブックマークソフトウェア５を通じてユーザに通知する。 - 特許庁