「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an optical disk device capable of controlling the tilt in the tangential direction of a disk even for the PWM recording disk and also capable of controlling the tilt in the tangential direction even for the disk in the process of recording operation.例文帳に追加

ＰＷＭ記録のディスクに対してもディスクの接線方向のチルト制御を行うことができ、また、記録中のディスクにおける接線方向のチルト制御が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push bar type index device for a work 4 to be processed including an index table 3 arranged rotatable not only in the regular direction but also in the reverse direction so that it also generates index operation of the work.例文帳に追加

プッシュバー式被工作物インデックス装置において、インデックステーブル３を一方向だけではなく、逆方向に回転させ、それによって被工作物４をインデックス操作することもできるようにする。 - 特許庁

A bit-exchanging operation chamber 13, in which a rotary cutter 8, in which length in the radial direction is brought to a shortest state, is housed, is fitted at a center in the radial direction of the gate housing section 11 on the front of the partition wall.例文帳に追加

隔壁６の前面でゲート格納部１１の径方向の中心には、径方向長さを最短状態にした回転カッター８を収納するビット交換作業室１３を設ける。 - 特許庁

As the removal means 3, four scraping chains fixed so as to have a cross shape when seen from the axial direction of a rotary shaft 2 pivotally moving in the axial direction of the probe 11 during operation of the removal device 1, is used.例文帳に追加

除去手段として、装置の動作時に、プローブの軸線方向に軸動する回転軸２の軸線方向から見て十字状になるように４本固定された掻取チェーンを用いることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a motor which can suppress the operation of an object to be controlled in an opposite direction if the object is in a state in which the object is operated only in the same direction.例文帳に追加

制御対象を同一方向にのみ動作させる状況である場合に、制御対象が反対方向に動作してしまうことを抑制できるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

When an operation, for example, by which the display part 19 is changed from the height direction to the width direction, the terminal device 2 inquires an audience picture server 6 based on received store IDs whether an audience history exists.例文帳に追加

表示部１９を、例えば、縦向きから横向きとするような操作が行なわれると、端末装置２は、受信した店舗ＩＤを元に視聴映像サーバ６に視聴履歴があるか照会する。 - 特許庁

To provide a supply device capable of being miniaturized and reduced in cost, regulating a width direction position of a sheet at a supply direction downstream side of a normally provided side guide and carrying out a stable supply operation.例文帳に追加

小型化及び低コスト化が図られ、常設したサイドガイドの供給方向下流側で用紙の幅方向位置を規制でき、安定した供給動作が遂行可能な供給装置を提供する。 - 特許庁

The command of vertical operation is made by giving a command in the vertical moving direction of the member to be worked in the left-right tilting direction of the operating lever so that a command of the vertical moving speed is emitted on the basis of the amount of left-right tilting.例文帳に追加

垂直操作の指令は、前記操作レバーの左右の傾倒方向で作業体の垂直動作方向を指令し、左右の傾倒量に基づき垂直動作速度を指令する。 - 特許庁

When mounting the developing roller 44 in a developing device, the direction D8 of rotating the roller during through feed rolling is set to be the same as the direction D4 of rotating the developing roller 44 in an actual operation condition.例文帳に追加

また、現像ローラ４４の現像器への取り付けに際して、通し転造加工時のローラの回転方向Ｄ8と、実働状態での現像ローラ４４の回転方向Ｄ4とが同じとなるようにする。 - 特許庁

To provide the method and the system which apply an image-processing technology, detect distance from another movable body and a direction by a simple method, and detect the relative distance and direction which can be used for automatic operation.例文帳に追加

画像処理技術を応用して他の移動体との距離、方向を簡便な方法で検知し、自動運転に利用できる相対距離、方向を検知する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate detachment of recording paper and to improve the easiness of operation by reproducing an image on recording paper of the same size in the length direction while allowing the image rotated in the case of copying an original in the lateral direction.例文帳に追加

短手方向の原稿を複写する場合、画像を回転させ同一サイズの長手方向の記録紙に複写することにより、記録紙の取り出しを容易にし、操作性を向上させる。 - 特許庁

A direction indication lamp 8A indicating the front of a car is provided for the upper end right side of an operation panel 5A for the car, and a direction indicating lamp 8B indicating the back face side of the car is provided for the right side of the panel.例文帳に追加

かごの操作盤５Ａの上端左側に対して、かごの正面側を示す方向表示灯８Ａを設け、この右側にかごの背面側を示す方向表示灯８Ｂを設ける。 - 特許庁

On the other hand, the unit 25 determines a steered direction of the left and right rear wheels RW1 and RW2 based on the rotating operation direction of the steering wheel 11 when the detected vehicle speed V is zero (i.e., the vehicle is stopped).例文帳に追加

一方、検出された車速Vが「０」、すなわち、車両が停止しているときは、ハンドル１１の回動操作方向に基づいて後輪ＲＷ１，ＲＷ２の転舵方向を判定する。 - 特許庁

A display operation unit 32 includes a physique specifying part 81 wherein the body height of the user is classified into plural, and a moving direction instruction part 2 composed of a push button for instructing the moving direction of the elevating and lowering mechanism part 60.例文帳に追加

表示操作装置３２は、使用者の身長を複数に分類した体格指定部８１と、昇降機構部６０の移動方向を指示する押釦からなる移動方向指示部８２とを備える。 - 特許庁

Further, the device 6 includes rotation detection parts for detecting the rotating direction and rotating quantity around the cylindrical shaft of the rotating dial part 7, the press-down operation, and the rotating phase in "change in direction".例文帳に追加

さらに、回転操作デバイス６は、回転ダイヤル部７の円柱軸による回転方向及び回転量と押下操作と、「方向変換」時の回転位相を検出する回転検出部を有している。 - 特許庁

Such an operation of the edge makes a spacing angle acute, distributing stress due to impact during spacing in the moving direction of the edge and the vertical direction.例文帳に追加

刃先の軌跡が断面台形状となるように刃部を動作することで、刃先の切り込み角を鋭角にして、切り込みの際の衝撃によるストレスを刃先移動方向及び垂直方向に分散させる。 - 特許庁

This device makes the toner in a collar part 14f vicinity fed to the deep side of the toner bottle 14, by a loosening member 15a by letting the toner bottle 14 rotated in the direction F opposite to the rotary direction of the toner replenishing operation.例文帳に追加

トナーボトル１４をトナー補給動作の回転方向とは逆の方向Ｆに回転させることによって、ほぐし部材１５ａがカラー部１４ｆ近傍のトナーを、トナーボトル１４の奥側に送る。 - 特許庁

When the brake operation is completed, a brake control device 2 rotates the electric motor 61 in the direction corresponding to the returning direction, and detects the rotational position of the electric motor 61 when the braking force is eliminated.例文帳に追加

ブレーキ操作が終了すると、ブレーキ制御装置２は電動モータ６１を戻り方向に対応する方向に回転させ、制動力が解消した時の電動モータ６１の回転位置を検出する。 - 特許庁

In normal operation mode, the directivity of the reception antenna 13 or the transmission antenna 24 is adjusted, to decrease the directivity in the sneaked path direction or the sneaked path wave arrival direction.例文帳に追加

一方、通常動作モードにおいては、それら回り込み方向又は回り込み波到来方向に対する指向性を減少させるよう受信アンテナ１３又は送信アンテナ２４の指向性を調整する。 - 特許庁

Namely, since the cursor K can be moved upward by inputting a moving direction (upward direction) of the cursor K and successively inputting a movement amount, input operation can be intuitively performed.例文帳に追加

即ち、カーソルＫを上方向に移動させるには、まず、カーソルＫの移動方向（上方向）を入力し、続けて、移動量を入力すれば良いので入力操作を直感的に行うことができる。 - 特許庁

A steering rack 11 extending in a vehicle body lateral direction so as to steer the front wheels 2, 3 according to the operation of a steering wheel 13 is provided so as to expand/contract in a longitudinal direction.例文帳に追加

またステアリングハンドル１３の操作に応じて前輪２・３を転舵するべく車体左右方向に延在するステアリングラック１１がその長手方向に伸縮可能に設けられたものとする。 - 特許庁

The actuator control part 8 determines the end timing of the depression operation on the basis of a signal from a depression end determination part 102 to quickly displace back the touch panel part 2 in the direction opposite to the depressing direction.例文帳に追加

また、アクチュエータ制御部８は、押圧終了判定部１０２からの信号に基づいて押圧操作の終了タイミングを判断し、タッチパネル部２を押圧方向と逆の方向へ急激に変位させる。 - 特許庁

To provide a seat fitted with a back board allowing ocular acknowledgement of the latching direction of an operation knob or its set-off direction to/from a table board and also a touch acknowledgement by hand and equipped with a high-grade sense in total view as a table facility.例文帳に追加

テーブルボードに対する操作ノブの掛止め向き乃至は掛外し向きを目視で認知するのみならず、手感触でも認知でき、テーブル設備として全体的に高級感を持たせる。 - 特許庁

Exhaust gas is made flow from the NOx storage reduction catalyst 2 to the filter catalyst 3 at a time of normal operation and a direction of exhaust gas flow is reversed to a direction from the filter catalyst 3 to the NOx storage regeneration catalyst at a time of recovery process in which exhaust gas to which reducer is added is made flow.例文帳に追加

フィルタ触媒３中での反応熱によって排ガスが加熱されるため、低温の排ガスでNO_x 吸蔵還元触媒２の硫黄被毒を回復させることができる。 - 特許庁

The control means 12 performs radiation direction reference positioning operation for moving the movable lighting lamp 14 in a reference radiation direction with the movable lighting lamp 14 set in advance under a light-off state.例文帳に追加

制御手段１２は、可動照明灯１４を消灯した状態で可動照明灯１４を予め設定した基準照射方向へと移動させる照射方向基準位置出し動作を行う。 - 特許庁

To provide a right and left checking device for an automobile simple in operation, and capable of extensively checking a mobile object approaching in the left direction or in the right direction without moving the body in a driver's seat.例文帳に追加

操作が簡単で、運転席で身体を動かさずに広範囲に左方向又は右方向から接近する移動物体を確認することが可能な自動車用左右確認装置を提供する。 - 特許庁

After a pre-separation operation in which the adhesion belt 31 is made move over the surface in the direction opposite to a surface-movement direction when the sheet is conveyed, the adhesion belt 31 is separated from the sheet stack (S6 and S7).例文帳に追加

次に、吸着ベルト３１をシート搬送時の表面移動方向とは逆向きに表面移動させる離間前動作を行ってから、吸着ベルト３１をシート束から離間させる（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

Rotary shafts 24, 24 to be operation shafts of each reclining device 20, 20 are mutually and integrally connected in a rotating direction by a rod 26 penetrated and inserted in an axial direction by each side frame 11 and 12.例文帳に追加

各リクライニング装置２０，２０の操作軸となる回転軸２４，２４は、各サイドフレーム１１，１２に軸方向に貫通して挿通されたロッド２６によって互いに回転方向に一体的に連結されている。 - 特許庁

The lens holder 3 is pressurized to a fixation side plate material by a pressurizing means and, when an operation part disposed on the fixation side plate material is operated, the lens holder 3 is shifted by a drive mechanism in the direction operated by the operation part.例文帳に追加

レンズホルダー３は押圧手段にて固定側板材に押圧され、固定側板材に設けられた操作部を操作すると、駆動機構によりレンズホルダー３は操作部の操作した方向にシフトする。 - 特許庁

When a proximity object is in the vicinity of the operation point (YES in step S50), the control unit acquires a detection result of a proximity sensor (step S70) and specifies a direction of a finger to the operation display surface (step S80).例文帳に追加

操作点付近に近接物がある場合（ステップＳ５０；ＹＥＳ）、制御部は、近接センサの検出結果を取得し（ステップＳ７０）、操作表示面に対する指の方向を特定する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

The bending device 1 has the operation panel 20B disposed freely movably in the lateral direction and a control means 20X for moving the operation panel 20B to a prescribed positioning position X' at every bending order.例文帳に追加

曲げ加工装置１は、左右方向に移動自在に設けられた操作盤２０Ｂと、該操作盤２０Ｂを曲げ順ごとに所定の位置決め位置Ｘ′に移動させる制御手段２０Ｅを有する。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy and operation reliability of a switching mechanism which performs positioning by being energized to one direction and to allow smooth coordinated operation to be carried out even when the mechanism is built into a limited space.例文帳に追加

一方向に付勢して位置決めを行なう切替機構の位置決め精度及び動作信頼性を向上させ、限られたスペースに組み込んでもスムーズな連係動作が行なえるようにする。 - 特許庁

A projection strip 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide wall 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

Since the search object changes according to a change of the present position or the present direction, narrowing down work of a new display candidate can be done by only a moving operation or rotating operation of the camera main body.例文帳に追加

現在位置又は現在方向の変化に伴い検索対象が変化するため、新たな表示候補の絞り込み作業を、カメラ本体の移動操作や回転操作のみによって行うことができる。 - 特許庁

A more fine operation mode of the air-conditioner is selected depending on conditions and the direction and volume of air from an indoor fan 7 are more finely controlled depending on operation modes and room temperatures.例文帳に追加

条件に応じて空気調和機のよりきめ細かな運転モードを選択すると共に、室内ファン（７）の風向または風量を運転モードや室温などに応じてきめ細かに制御する。 - 特許庁

The switch contact part 22 is adjustable with pushing operation direction of the switch operation member 12 by being provided on a remaining pieces 21 which are formed by notches provided on the flexible circuit board 20.例文帳に追加

スイッチ接点部22は、可撓性回路基板20に設けた切込み部によって形成された残存片21上に設けられることによって、スイッチ操作部材12の押動操作方向に合わせて調整可能である。 - 特許庁

To provide a small-size plug door device that can make a door drive mechanism, which applies a force to a door in the forward/backward direction of a vehicle, conduct opening/closing operation and plug operation, and in addition, can be applied to a single-sliding door.例文帳に追加

ドアに車両の前後方向への力を作用させるドア駆動機構で開閉動作とプラグ動作とを行え、更に、片引きのドアにも適用できる、小型のプラグドア装置を提供する。 - 特許庁

Through the force of a return spring 10, energizing is executed to the restoration state of the operation member 9 and in the restoration direction of the operation member 9, and the valve member 6 is oscillated and inclined to the discharge part 3 on the high temperature side and closed.例文帳に追加

前記動作部材９の復元状態と該動作部材９の復元方向に付勢する復帰バネ１０にて前記弁部材６を高温側吐出部３に揺動傾斜させて閉鎖すること。 - 特許庁

To provide a wire guide member capable of preventing extreme deterioration in the service life of an operation wire by suppressing wear of the operation wire, improving operability and suppressing a change in position of an end portion in an axial direction.例文帳に追加

操作ワイヤの磨耗を抑えて操作ワイヤの寿命の著しい低下を防止し、操作性を向上でき、端部の軸方向の位置の変化を抑制できるワイヤガイド部材を提供すること。 - 特許庁

On the H pattern, "the shift completion position of the EV" is arranged at a position corresponding to the half of "shift operation" (operation in a longitudinal direction of a vehicle) from "a 1-2 selecting position" toward "the shift completion position of the first speed".例文帳に追加

Ｈパターン上において、「ＥＶのシフト完了位置」が、「１−２セレクト位置」から「１速のシフト完了位置」へ向けた「シフト操作」（車両の前後方向の操作）の途中に対応する位置に配置される。 - 特許庁

When the manual operation button of the landing call resister device 6 is operated, a call direction display lamp corresponding to the operated manual operation button lights up, and a call registration signal is output to the elevator control device 3.例文帳に追加

そして、乗り場呼び登録装置６の操作釦が操作されると、操作された操作釦に対応する呼び方向表示灯が点灯し、呼び登録信号がエレベータ制御装置３に出力される。 - 特許庁

To provide an operation device of a working vehicle, which can minimize the fatigue of operator's hand fingers, when the operator shifts an operation lever in the lateral direction of the vehicle body to turn the vehicle.例文帳に追加

操作レバーを車体横幅方向に移動操作して旋回操作を行なうときに作業者の手指に疲労が生じることを極力少なくすることができる作業車の操作装置を提供する。 - 特許庁

The lens barrel includes a zoom operation ring including a tapered projection; a pin member to be fitted to a fixed cylinder, the pin member having a tapered leading end; and a spring member which holds the pin member in a direction of pressing it to the operation ring.例文帳に追加

ズーム操作環にテーパー状の突起を設け、固定筒に嵌合し、先端がテーパー形状をしているピン部材とピン部材を操作環に押付ける方向に保持するバネ部材とからなる。 - 特許庁

The optical storage device is constituted so that the tracking operation at the outer edge part in the direction of the short side of the card type optical storage medium is performed to a virtual data track to be obtained based on a tracking operation on a specific data track.例文帳に追加

カード型光記憶媒体の短辺方向外縁部でのトラッキング動作は特定のデータトラックでのトラッキング動作を基にして得られる仮想のデータトラックに対して行なうようにした。 - 特許庁

A switching control section 62 judges by which of the first moving control section 58 or the second moving control section 60, the operation objective object is moved when the direction indicating operation is performed.例文帳に追加

切替制御部６２は、方向を指示する操作がなされた場合、第１移動制御部５８又は第２移動制御部６０のいずれによって操作対象オブジェクトを移動させるかを判断する。 - 特許庁