「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The inkjet recording apparatus records images to a recording medium by alternately repeating scanning operation that moves a recording head to eject ink along the recording medium based on the recorded images and transfer operation that transfers the recording medium in a direction intersecting with a scanning direction using a transfer roller.例文帳に追加

画像情報に基づいてインクを吐出する記録ヘッドを記録媒体に沿って移動させる走査動作と、記録媒体を走査方向と交差する方向に搬送ローラにより搬送する搬送動作と、を交互に繰り返して記録媒体に画像を記録するインクジェット記録装置である。 - 特許庁

The second connector is provided with an operation part whose relative positional relationship with the second connector is held, and configured to be extracted from the first connector even when force in either an upward direction or a front-rear direction is applied to the operation part.例文帳に追加

第２コネクタには、第２コネクタとの相対的な位置関係が保持されている操作部が設けられており、当該操作部に対して、上方向、及び前後方向のいずれに向かう力を加えた場合であっても第１コネクタから第２コネクタを抜去することができるように構成した。 - 特許庁

In case steering operation by the driver detected by a steering direction detection means 3 is in a steering direction corresponding to steering operation instructed by the instruction means 13, steering assisting force generated by the power steering device 42 is increased by a power steering device control means 41.例文帳に追加

そして、操舵方向検出手段３によって検出された運転者の操舵操作が教示手段１３によって教示された操舵操作に対応する操舵方向であれば、パワーステアリング装置制御手段４１によって、パワーステアリング装置４２で発生させる操舵補助力を増加させる。 - 特許庁

The wire engagement hole 8 is formed in the driving lever 4 obliquely and sharply-angled to the direction of the operation wire 2 extending to the inside of a sheath 1 therefrom and the operation wire 2 is passed through and engaged with the wire engagement hole with its bent along the direction of the wire engagement hole 8.例文帳に追加

ワイヤ係合孔８が、そこからシース１内に向かう操作ワイヤ２の向きに対して鋭角的に斜め向きに駆動レバー４に形成され、操作ワイヤ２がワイヤ係合孔８の向きに合わせて折り曲げられた状態でワイヤ係合孔８に通されて係合している。 - 特許庁

To reduce the number of times of collecting operation and save materials by allowing disposable cups to be generally uniformly stored in storage cylindrical bodies in the longitudinal direction even when the storage cylindrical bodies are arranged in the longitudinal direction and also eliminate the operation of transfer of the disposable cups from the storage cylindrical bodies into a refuse bag.例文帳に追加

収納筒状体が前後に並べて配列される場合も使い捨てコップが前後の収納筒状体にほぼ均等に投入されて回収作業回数の減少、資材の節減を図れ、また収納筒状体からゴミ袋への移し変え作業の省略化を図る。 - 特許庁

As for a mode dial 20 (first rotating operation member) having rotation axes 22, 32 and disc parts 24, 34, and a shift dial 30 (second rotating operation member), those rotation axes 22, 32 are drifted in the lateral direction and the disc parts 24, 34 are overlapped in one part and drifted and arranged in the perpendicular direction.例文帳に追加

回転軸２２、３２、円板部２４、３４を有するモードダイヤル２０（第１の回転操作部材）、シフトダイヤル３０（第２の回転操作部材）は、その回転軸２２、３２が水平方向にずれ、円板部２４、３４が、その一部で重なり、垂直方向にずれて配置されている。 - 特許庁

Since DC motors 5, 6 for generating force of a direction reverse to the operating direction of a joy stick 1 are adopted, the operation speed of the joy stick 1 is increased and the operation resistance of the DC motors 5, 6 is increased in accordance with the increase of detection power of a zoom power detection sensor 2.例文帳に追加

ジョイスティック１の操作の方向と反対方向の力を発生させるＤＣモータ５，６を採用し、ジョイスティック１の操作速度が高くなるとともにズーム倍率検出センサ２の検出倍率が高くなるにしたがってＤＣモータ５，６の操作抵抗を増加させるようにした。 - 特許庁

As the curving operation wire 7U arranged in the curving direction where the curving part 2 has the largest maximum bend angle, a stranded wire having a tensile strength higher than that of a curving operation wire 7D arranged in a curving direction where the curving part 2 has the smallest maximum bend angle is used.例文帳に追加

湾曲部２の最大屈曲角度が最も大きい湾曲方向に配置された湾曲操作ワイヤ７Ｕとして、湾曲部２の最大屈曲角度が最も小さい湾曲方向に配置された湾曲操作ワイヤ７Ｄより大きな引っ張り強度を有する撚り線ワイヤを用いた。 - 特許庁

To dissolve problems in a elevator rescue operation device during power failure, in rescue-operating an elevator through a back up power source device, when the direction of rescue operation is set the same as a direction before the power failure such as large-size of a back up power source device installing space and increase in maintenance cost.例文帳に追加

停電時のエレベータ救出運転装置において、バックアップ電源装置によりエレベータを救出運転する際、救出運転方向を停電前と同一方向とするとバックアップ電源装置が大型化し、設置スペースの問題や管理のコストアップが問題となる。 - 特許庁

The shift selector 1 is provided with a detection shaft 10 turned in a circumferential direction by shift operation and moved in an axial direction by selection operation; magnets 21, 22 provided on an outer periphery of the detection shaft 10; and magnetic resistance elements 23, 24 provided on outer sides of the respective magnets 21, 22.例文帳に追加

シフトセレクタ１は、シフト操作により周方向に回動するとともにセレクト操作により軸方向に移動する検出シャフト１０と、検出シャフト１０の外周に設けられたマグネット２１，２２と、これら各マグネット２１，２２の外側に設けられた磁気抵抗素子２３，２４とを備える。 - 特許庁

Whereas, in a normal turn indicator operation, either a left or right direction indicator lamp flashes with a cycle comprising lighting and lighting-out, in the hazard operation, both the left and right direction indicator lamps are simultaneously flashed with a cycle comprising lighting, short lighting, lighting and lighting-out, and thereby the discrimination thereof is facilitated.例文帳に追加

左右どちらかの方向指示灯が、点灯、消灯というサイクルで点滅する通常のウインカー動作に対して、ハザード動作にあっては、左右両方の方向指示灯が同時に、点灯、短消灯、点灯、消灯というサイクルで点滅させることで、その区別を容易にする。 - 特許庁

If the amount of operation exceeds the specified value S while the operating means 1 is held to the side with the second operation range H2, the first actuator 56b is driven in the opposite direction to the direction in which the second 56a is driven to cause the vehicle to make super-pivotal brake turn.例文帳に追加

そこで操作手段１を第２の操作範囲Ｈ2側に操作したまま操作量が一定の操作量Ｓを超えると、第２のアクチュエータ５６ａが駆動されている方向とは逆の方向に第１のアクチュエータ５６ｂが駆動し車両が超信地旋回をする。 - 特許庁

If the direction indicating operation body 36 is operated so that a desired part in a desired display target area is positioned at the fixed pointer position on the display screen 12, move of a display target area and pointer position specification can be simultaneously performed only by operating the direction indicating operation body 36.例文帳に追加

表示画面１２に固定されたポインタ位置に、所望の表示対象領域の中の所望の部分がくるよう、方向指示操作体３６を操作すれば、方向指示操作体３６の操作のみで、表示対象領域の移動とポインタ位置の指定とを同時に行うことができる。 - 特許庁

In the folding mobile terminal, the camera 4 arranged on the rear side of the operation-side cabinet 1 is attached in such an attitude that a photographing direction in the open state of the operation-side cabinet 1 and the display-side cabinet 2 is apart from the direction of the screen 21 by 180°.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式携帯端末機において、操作側キャビネット１の背面に配備されたカメラ４は、操作側キャビネット１と表示側キャビネット２を開いた状態での撮影方向がスクリーン２１の向きと１８０度異なる姿勢に取り付けられている。 - 特許庁

A cargo receiving surface is bent downward by a loading deck structure for relatively rotating a loading deck 23 in the inverse direction of the tilt operation direction to a link body 11 in tilt operation, and an inclination θ1 of the link body 11 is set larger than an inclination θ2 of the loading deck 23.例文帳に追加

チルト動作中に荷受台２３をリンク体１１に対して相対的にチルト動作方向と逆方向に回動させる荷受台構造により、荷受面を下方に屈折させ、リンク体１１の傾斜角θ１の方が荷受台２３の傾斜角θ２より大きくなるようにする。 - 特許庁

The clamp means is equipped with the contact member arranged to the tie bar 13 in a freely separable manner, the operation member arranged to the movable platen 11 in a freely rotatable manner and a motion direction converting means converting a motion direction when the operation member is rotated to allow the contact member to advance and retreat.例文帳に追加

前記クランプ手段は、タイバー１３に対して接離自在に配設された当接部材、可動プラテン１１に対して回転自在に配設された操作部材、及び操作部材を回転させたときに運動方向を変換して当接部材を進退させる運動方向変換手段を備える。 - 特許庁

A transmission point already registered on a map of a direction control operation screen of an operation screen is displayed by an icon, the icon is selected or, when there are a plurality of transmission points around the selected transmission point, the icon is selected out of a list of icons and names, and the preset direction control is performed.例文帳に追加

運用画面である方調操作画面の地図上に登録済みの送信地点をアイコンで表示し、このアイコンを選択し、または、選択した送信地点の周囲に複数送信地点が存在する場合にはアイコンと名称の一覧表から選択して、プリセット方調を行う。 - 特許庁

A switching unit of the blow-out port of the air is operated through a cable 50 transmitting the operation procedure that an operation knob 35 is rotated around the axis which rotates an external shaft 36 and a gear part material 23 in the same direction and then a rack 19 engaged to a gear part 23a moves in the direction of right and left.例文帳に追加

第１の操作ノブ３５を軸回りに回動操作すると、外軸３６及び第１のギヤ部材２３が同方向へ回動し、ギヤ部２３ａに歯合したラック１９が左右方向に移動し、第１のケーブル５０を介して吹出し口切替えユニットが切り替え操作される。 - 特許庁

The lock member is rotated and operated around the optical axis in the outer periphery of the lens barrel, and moved to a lock position where rotation of the operation unit is prevented and a lock release position where the action of a pressing force is released, in an optical axis direction by acting the pressing force from the optical axis direction to the operation unit.例文帳に追加

ロック部材は、鏡筒の外周において光軸回りで回転操作されることにより、操作ユニットに対して光軸方向から押圧力を作用させて該操作ユニットの回転を阻止するロック位置と、該押圧力の作用を解除するロック解除位置とに光軸方向にて移動する。 - 特許庁

This operation position detection device has: a package 12 wherein chips 11 each formed with the light receiving element are sealed; and a light emitting element 6 changing an incident direction of the light to a light reception face 11a of each light receiving element to a direction inclined to one side according to the operation position of a lever.例文帳に追加

操作位置検出装置は、受光素子が形成されたチップ１１が封止されているパッケージ１２と、レバーの操作位置に応じて受光素子の受光面１１ａに対する光の入射方向を一側に傾斜する方向に変化させる発光素子６とを備えている。 - 特許庁

The shift mechanism includes: a select shaft SA which turns in response to a select operation of a shift lever; a fork shaft SB which moves in the shaft direction in response to a shift operation of the shift lever; and forks F1-F3 arranged on the fork shaft SB relatively movably in the shaft direction, respectively independently of each other.例文帳に追加

このシフト機構は、シフトレバーのセレクト操作に応じて回動するセレクトシャフトＳＡと、シフトレバーのシフト操作に応じて軸方向に移動するフォークシャフトＳＢと、それぞれが別個独立にフォークシャフトＳＢに軸方向に相対移動可能に配設されたフォークＦ１〜Ｆ３とを備える。 - 特許庁

On the other hand, an operation corresponding to a right click is executed when a right direction acceleration applied onto the head part of the operator is the threshold value (a) or more, and an operation corresponding to a left click is executed when a left direction acceleration applied onto the head part of the operator is the threshold value (a) or more.例文帳に追加

一方、操作者の頭部に加えられる右方向の加速度が閾値ａ以上である場合には、右クリックに対応した操作が行われ、操作者の頭部に加えられる左方向の加速度が閾値ａ以上である場合には、左クリックに対応した操作が行われる。 - 特許庁

To provide a rhombic wire gauze for a slope fence, in which operation and labor in which the upper edge and lower edge of the wire gauze are folded back and cut, need not be taken and which can be executed in the direction of inclination by mounting operation only by stretching the wire gauze between supports in the direction of inclination, and manufacture thereof.例文帳に追加

金網の上縁や下縁を折返したりカットしたりする作業及び手間をかける必要がなく、傾斜方向の支柱間に張設するだけの取付作業で傾斜方向に沿い施工することが可能な傾斜地フェンス用菱形金網及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When image forming operation of the recording head 2a-2d is continued from the error detection point, a control section 7 moves the recording head 2a-2d to the error detection point and then moves the recording head 2a-2d in the same direction as that when the error is detected based on the retreating direction thus resuming dot forming operation.例文帳に追加

エラー検出位置から記録ヘッド２ａ〜２ｄの画像形成動作を継続する際には、制御部７により、エラー検出位置に記録ヘッド２ａ〜２ｄを移動させ、退避方向に基づいてエラー検出時と同じ方向に記録ヘッド２ａ〜２ｄを走査させてドット形成動作を再開する。 - 特許庁

When a door moving distance excess determining control part 54 determines that a moving distance of the door exceeds a specified range from a full opening stopping position, a correction operation commanding flag is set to a correction operation commanding flag 55, and the moving direction of the present door is set to a present moving direction holding part 56.例文帳に追加

ドア移動量オーバ判定制御部５４で、ドアの移動量が全開停止位置から規定範囲を超えたと判定した際に、補正動作指令フラグ５５に補正動作指令フラグをセットすると共に、現在のドアの移動方向を現移動方向保持部５６にセットする。 - 特許庁

If the amount of operation exceeds a certain value S while the operating means 1 is held to the side with the first operation range H1, the second actuator 56a is driven in the opposite direction to the direction in which the first 56b is driven to cause the vehicle to make super-pivotal brake turn.例文帳に追加

そこで操作手段１を第１の操作範囲Ｈ1側に操作したまま操作量が一定の操作量Ｓを超えると、第１のアクチュエータ５６ｂが駆動されている方向とは逆の方向に第２のアクチュエータ５６ａが駆動し車両が超信地旋回をする。 - 特許庁

In a support section changing mode, the link support section 26 is reciprocated along a predetermined linear direction L1 within a surface perpendicular to the axial direction of a crankshaft 11 for every predetermined operation periods in cycles of the piston 12, thereby the piston motion in the operation periods is changed.例文帳に追加

支持部変更モードでは、ピストン１２の各サイクル中における所定の作動期間毎に、リンク支持部２６を、クランクシャフト１１の軸方向に垂直な面内における所定の直線方向Ｌ１に沿って往復移動させることで、上記作動期間におけるピストンモーションを変化させる。 - 特許庁

A picture control microcomputer determines whether the direction of the tilting operation of a start lever is upward or downward by a received start command, refers to a performance determination table and sets performance data of a performance identifier registered associated with the direction of the tilting operation in the performance determination table.例文帳に追加

画像制御マイコンは、受信したスタートコマンドによりスタートレバーの傾動操作の方向が上か下かを判断し、演出決定テーブルを参照して、その傾動操作の方向と演出決定テーブルで関連付けて登録されている演出識別子の演出データをセットする。 - 特許庁

When an operation lever 65 is rotated in a direction by a worker, a game machine attachment 40 pinches an upper piece 31a of a frame body of a game machine with a pinching pawl 72 and an attachment member 41 from upper and lower directions, and when the operation lever is rotated in the other direction, the pinch is released.例文帳に追加

遊技機取付け具４０は、職人によって、操作レバー６５が一方向へ回転させられると挟持爪７２と取付け部材４１とで遊技機の枠体の上部片３１ａを上下方向から挟持し、他方向へ回転させられると挟持を解除するようになっている。 - 特許庁

A lead angle side operation chamber 24 for rotating an inner circumferential side rotor relatively to an outer circumferential side rotor in the lead angle direction by supplying/discharging working fluid, and a lag angle side operation chamber 25 for rotating the inner circumferential side rotor relatively to the outer circumferential side rotor in the lag angle direction are provided.例文帳に追加

作動流体の給排により、内周側回転子を外周側回転子に対して進角方向に相対回動させる進角側作動室２４と、内周側回転子を外周側回転子に対して遅角方向に相対回動させる遅角側作動室２５を設ける。 - 特許庁

Operation detecting members 27, 28 are provided at the axial ends of the two main valves 8, 9 movably in the axial direction, and both operation detecting members 27, 28 are energized to be moved integrally with the main valves 8, 9 in the axial direction by springs 29, 30 so that they can freely abut on the axial ends of the main valves 8, 9.例文帳に追加

２個の主弁８、９の軸方向端部には作動検出部材２７、２８を軸方向へ移動自在に設け、両作動検出部材２７、２８を主弁８、９と一体的に軸方向移動するよう主弁８、９の軸方向端部へ当接自在にばね２９、３０で付勢する。 - 特許庁

In addition, the turning handle 71 for X direction operation, the turning handle 72 for Y direction operation and the rough-fine adjustment changeover switch 73 constitute a stage handle unit 70 and the stage handle unit 70 is allowed to be attachable and detachable with respect to either of the left and right side surfaces of the microscope main body or the stage 140.例文帳に追加

また、Ｘ方向操作回転ハンドル７１、Ｙ方向操作回転ハンドル７２及び粗微動切換スイッチ７３をステージハンドルユニット７０として構成し、このステージハンドルユニット７０を顕微鏡本体又はステージ１４０の左右いずれの側面に対しても着脱できるようにした。 - 特許庁

The striker 8 is connected on an outer periphery of the shift shaft 4 rotatably as one body and movably in an axial direction, engages with a piston rod 76 of the power cylinder 10 to be rotated in a shifting operation, and freely moves in the axial direction of the shift shaft 4 in a selecting operation.例文帳に追加

前記ストライカ８は、シフトシャフト４の外周に一体回転可能に、かつ軸方向には移動可能に連結されており、シフト操作時には、前記パワーシリンダ１０のピストンロッド７６に係合して回動され、セレクト操作時には、シフトシャフト４の軸方向に自由に移動できるようになっている。 - 特許庁

To provide a push lock type switch in which a mechanism for moving a composing part in a perpendicular direction to a pushing operation direction in combination with a pushing operation can be eliminated and a display status in an indicator window can clearly be recognized even if the surrounding of the indicator window is irradiated by external light such as sunlight.例文帳に追加

押圧操作に連動して、押圧操作方向に対して垂直方向へ構成部品を動かす機構を必要とすることなく、インジケータ窓付近が太陽光などの外光で照らされたとしても、インジケータ窓の表示状態を明確に認識できるプッシュロック式スイッチを提供すること。 - 特許庁

Under circumstances that the steering direction detected in reference to an output from the steering angle sensor and the steering direction detected through turning-on operations of the right and left turning switches are not consistent to each other, no turning assisting operation is carried out, so that the driver can be prevented from being felt irregular feeling under an unsuitable turning assisting operation.例文帳に追加

操舵角センサの出力から検出された操舵方向と、左右の旋回用スイッチのＯＮ操作から検出された操舵方向とが不一致の場合には、旋回アシストが行われないので、不適切な旋回アシストが行われて運転者に違和感を与えることが防止される。 - 特許庁

This hand shape cursor 27 can move in up-and-down directions by performing touch operation of an up-direction button 62 and a down-direction button 63 in an operation button part 7 at the bottom side of the guide information selection part 6, and thereby the hand shape cursor can be made a status of indicating any of the guide menus 21_1-21_5.例文帳に追加

この手型カーソル２７は、案内情報選択部６の下側の操作ボタン部７での上方向６２，下方向ボタン６３をタッチ操作することにより、上下方向に移動可能であり、これにより、案内メニュー２１_1〜２１_5のいずれかを指示した状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a printing-operation state judging system, a printing device capable of exactly detecting the gap generating between the direction of an ink discharged from an ink nozzle formed at a printing head and the standard direction and properly coping with it, and a printing-operation state decision method.例文帳に追加

印刷ヘッドに形成されたインクノズルから吐出されたインクの吐出方向の規定方向に対するずれの発生を的確に検出し、適切な対処を可能とする印刷動作状態判定システム及び印刷装置並びに印刷動作状態判定方法を提供する。 - 特許庁

The first control unit, if touch operation is performed to a display/operation unit, calculates directional information indicating a direction designated among four directions to the right, left, top and bottom, and controlled variable information indicating a controlled variable with respect to the designated direction, and outputs a pulse signal.例文帳に追加

第１制御部は、表示・操作部に対してタッチ操作が行われた場合に、上下左右の四方向のうちのいずれの方向が指定されたかを示す方向情報と、指定された前記方向に対する制御量を示す制御量情報とを算出し、パルス信号を出力する。 - 特許庁

The horizontal movement mechanism has two rails 103 for supporting an arm support part 104 and is constituted such that the arm support part 104 is moved on the rail 103 to a direction of external force with an operation lever 108 when the external force in an extending direction of the rail 103 is applied to the operation lever 108.例文帳に追加

水平移動機構は、アーム支持部１０４を支持する２本のレール１０３を有し、操作レバー１０８に対してレール１０３の延在方向の外力が加わると、レール１０３上をアーム支持部１０４が操作レバー１０８とともに外力の方向に移動するように構成されている。 - 特許庁

To enable operation at the time of emergency or the like to be treated quickly by reducing and simplifying an operation time at the time of preset direction control for performing direction control adjustment towards a transmission point pre-registering a position of a receiving antenna with regard to television broadcasting receiving a microwave signal transmitted from a mobile object.例文帳に追加

移動体から発信するマイクロを受信するテレビジョン中継に関し、受信アンテナの位置を予め登録した送信地点に対して方調調整を行うとするプリセット方調時の、操作時間を短縮、且つ簡略化し、緊急時等の操作にも迅速に対応可能とする。 - 特許庁

A detected link making an opposite rocking action in the forward direction or the reverse direction by following the forward/reverse rocking action of the operation lever 10 is arranged, and the reverse action of the operation lever 10 is detected by crossing the reverse rocking action of the detected link with the noncontact sensor 23.例文帳に追加

操作レバー(10)の前後進方向揺動に追随して前進方向と後退方向にそれぞれ反対揺動の動作をする被検出リンクを配設し、該被検出リンクの後退揺動動作を非接触式センサ(23)と交わらせることにより後退操作を検出する。 - 特許庁

A shift control means 104 performs a high response shift in the up-shift direction, when determining that a manual shift mode is performed by a range hold determining means 106, determining that there is shift range switching operation in the up-shift direction by a shift range switching operation determining means 108 and determining that the vehicle is in a predetermined operation state by an operation state determining means 110.例文帳に追加

変速制御手段１０４は、レンジホールド判断手段１０６により手動変速モードの実行中であると判断され、変速レンジ切換操作判断手段１０８によりアップシフト方向の変速レンジ切換操作があったと判断され、且つ、運転状態判断手段１１０により車両が所定の運転状態にあると判断された場合には、アップシフト方向の高応答変速を行う。 - 特許庁

To provide a conveyance device capable of receiving a rectangular paper sheet fed out in the first direction from a previous step device, conveying it into the second direction crossing the first direction quickly and smoothly, and realizing these operation by a simple configuration.例文帳に追加

前段装置から第１方向に送り出されてきた矩形状紙葉類を、受け取って、第１方向に対して交差する第２方向へ迅速に且つ円滑に搬送することができ、しかも、それを簡単な構成で実現できる、搬送装置、を提供すること。 - 特許庁

The magnet 33 and the yolk 37 are formed as a straight shape so that they are parallel with each other in a non-operation state and the cross section of the yolk 37 in the direction orthogonal to the parallel direction is set up smaller than the cross section of the magnet 33 in the same direction.例文帳に追加

その可動磁石３３とヨーク３７とを、非作動状態のときに互いに平行になるストレート形状とし、その平行な方向に直交する方向のヨーク３７の断面積を可動磁石３３の同じ方向の断面積より小さくする。 - 特許庁

The targeted steering angle is corrected such that the steering transmitting ratio becomes greater in particular when the changing direction of the steering angle of the steering wheel by the steering operation of the driver is the direction of opposite to the changing direction of the steering angle of the steering wheel based on the targeted steering angle.例文帳に追加

特に運転者の操舵操作による操舵輪の舵角の変化方向が目標舵角に基づく操舵輪の舵角の変化方向とは逆の方向であるときには、操舵伝達比が大きくなるよう目標舵角を修正する（Ｓ４００）。 - 特許庁