「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR DISPLAYING VEHICLE WIDTH, CENTER POSITION, RUNNING DIRECTION INDICATION, AND BRAKING OPERATION OF MANUAL VEHICLE SUCH AS BICYCLE, STROLLER, RICKSHAW, TWO-WHEELED CART AND WHEELCHAIR例文帳に追加

自転車、乳母車、人力車、リアカー、車椅子などの人力車両の車幅表示またはセンター位置表示と進行方向指示表示とブレーキ作動表示システム - 特許庁

To display the direction (a pivotal angle) of a crane operation surface to a horizontal plane and a torque present value together with a curve for expressing a maximum allowable value of the whole angle range.例文帳に追加

水平面に対するクレーン作動面の方向（枢支角度）およびトルク現在値を、全角度範囲の最大許容値を表す曲線と共に表示する。 - 特許庁

By the above, the operation wire 18 is prevented from the rotation against the sheath 16, and a snare wire 20 is always drawn out with a specific direction against the sheath 16.例文帳に追加

これにより、操作ワイヤ１８がシース１６に対して回動することが防止され、スネアワイヤ２０は、シース１６に対して常に一定の向きで導出される。 - 特許庁

Second contraction operation of the horizontal movement cylinder 14a is then performed for 2 sec to impart extraction force in a direction separated from the furnace hole 2a to the furnace lid 8.例文帳に追加

次いで、２秒間、２回目の水平移動シリンダ１４ａの退縮動作を行い、炉口２ａから離間する方向に炉蓋８に引抜き力を付与する。 - 特許庁

The connector for communication has stopper pieces 7a, 7b projecting toward the tubular body and extending along the axial direction of the tubular body at the rear ends of the operation part of the lock levers.例文帳に追加

ロックレバーの操作部の後端部には、管体に向かって突出するとともに管体の軸方向に沿って延在するストッパー片７ａ、７ｂを有する。 - 特許庁

To place no restrictions on the direction of operation in which inputs can be made and to detect a variety of inputs from users without providing new devices.例文帳に追加

入力可能な操作方向についての制限を無くし、また新たなデバイスを設けることなく、ユーザからの様々な入力を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a container handling device capable of surrounding the periphery of a container without requiring the reciprocating operation of the container in the direction of the centerline thereof.例文帳に追加

容器の中心線の方向に関する往復動作を必要とすることなく、容器の周囲を取り囲むことが可能な容器のハンドリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of saving the time and labor of the operation of adjusting a photographing direction in a photographing device while effectively utilizing a limited space.例文帳に追加

限られた空間を有効活用しつつ、撮影装置における撮影方向の調整操作の手間を省くことが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The same processing is carried out to the array of pixel data in a horizontal direction (S22 to S26) and logical operation is performed to the two result of the threshold determination (S31).例文帳に追加

横方向の画素データの配列に対しても同じ処理を行い（Ｓ２２〜Ｓ２６）、２つの閾値判定結果に対して論理演算を行う（Ｓ３１）。 - 特許庁

To provide a method capable of estimating an antenna power of a walkie-talkie inexpensively regardless of the direction of a transmission/reception antenna without requiring complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせずに、送受信アンテナの向きにかかわらず、しかも安価に無線機の空中線電力を推定できる方法を提供する。 - 特許庁

To certainly perform a position indication operation of a software key regardless of a display direction of the software key even when display of the software key is small.例文帳に追加

ソフトウェアキーの表示が小さい場合であっても、ソフトウェアキーの表示方向によらずソフトウェアキーの位置指示操作を確実に行えるようにすることである。 - 特許庁

Secondly, the distribution in the axial direction of the temperature in the work roll and the thermal expansion at the starting time of the next rolling operation is calculated by using the saved data.例文帳に追加

ついで、その保存データを用いて、次の圧延操業開始時点でのワークロール内温度および熱膨張量の軸方向分布を計算する。 - 特許庁

To provide a control method for engine output during in-gear control corresponding to a specific shift operation for reversing the advancing direction of a vehicle.例文帳に追加

車両の進行方向を逆転させるような特定シフト操作に対応する、インギア制御中の機関出力の制御手法を提供すること。 - 特許庁

The operation member 8 is restricted with regard to the motion in the circumferential direction while a guide member 10 is provided for holding the seal member 4 between the fitting member 1.例文帳に追加

また、操作部材８の周方向への動きを抑制するとともに、取付部材１との間でシール部材４を挟着するガイド部材１０を設ける。 - 特許庁

To prevent restriction on an installation place and the installation direction caused by an appearance shape of an operation device, the partial presence of a mass balance between a cylinder and a piston, and an operational failure.例文帳に追加

作動装置の外観形状に起因する設置箇所や設置方向の制約、シリンダとピストンの質量バランスの片寄、および、作動不良。 - 特許庁

The emergency operation member 23 is provided with an engaging part 232 that is exposed from the opening 91 and allows a prescribed tool to be engaged in a rotation direction.例文帳に追加

そして、エマージェンシー操作部材２３には、開口部９１から露呈し所定のツールが回転方向へ係合可能な係合部２３２が設けられる。 - 特許庁

This operation switch 1 is extended outward in the radial direction of the steering wheel 4 from a steering column 2 around a steering shaft 3 to which the steering wheel 4 is fixed.例文帳に追加

操作スイッチ１は、ステアリングホイール４が固定されたステアリングシャフト３回りのステアリングコラム２からステアリングホイール４の径方向外方へ延在されている。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of burying-in a pipe in the vertical direction at the central part of a cereal grain storage bag surely by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、確実に、穀類収納袋の中央部分にパイプを垂直方向に埋入させることができる換気装置を提案する。 - 特許庁

The movement of the pin 81 along the operation hole 82, moves the transparent holding frame 2 in a transverse direction of the body 1.例文帳に追加

そして、ピン８１を作動用孔８２に沿って移動させることで、透明板保持枠２を本体１に対して横切る方向に移動させることができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to change the direction of the rotating operation of the jog dial 11 in vertical, horizontal and oblique directions, and to improve operability.例文帳に追加

従って、ジョグダイヤル１１の回転操作方向を上下左右及び斜め方向にも変更することができ、操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

For the diameter reduction of the distal-side insert section 44, the second bending section 38 is configured to bend only in one direction by the operation of an angle lever 22.例文帳に追加

第２湾曲部３８は先端側挿入部４４の細径化のためアングルレバー２２の操作によって１方向のみに湾曲する構成となっている。 - 特許庁

Normally, the wheel 5 is steered in the right-to-left direction via the knuckle arm 13 and the guide arm 4 through the expansion operation of the steering actuator 17.例文帳に追加

通常は、操舵用アクチュエータ１７の伸縮作動により、ナックルアーム１３、案内アーム４を介して車輪５の左右方向への操舵を行わせる。 - 特許庁

Further, the operation unit 20 has a pair of locking units 26 formed to be located so as to face each other in width direction while standing up from the operating face 25.例文帳に追加

操作部２０には、操作面２５から立ち上がった形態であって、幅方向に対向し合うように位置する一対の係止部２６が形成されている。 - 特許庁

A bracket 41 is fixed at the central position of a rack bar 21, displaced in the lateral direction corresponding to steering operation of a steering handle 11, so as to be displaced integrally therewith.例文帳に追加

ブラケット４１は、操舵ハンドル１１の操舵操作に応じて左右方向に変位するラックバー２１の中央位置に一体変位するように固定されている。 - 特許庁

A slit is formed on the lengthy operation member 23 in a longitudinal direction and a guide piece 29 provided on the selector valve 25 is inserted into the same slit.例文帳に追加

長尺状作動部材２３は長手方向にスリットが形成され、同スリット内に切換弁２５に設けた案内片２９が挿入されている。 - 特許庁

A view point moving part 110 executes, according to the user's view point moving operation, at least one of moving a view point position and changing the view line direction.例文帳に追加

視点移動部１１０が、ユーザの視点移動操作に応じて、視点の位置の移動又は視線方向の変更の少なくとも一方を実行する。 - 特許庁

A third pivot member 15 is disposed to rotatably hold the oscillating operation shaft member 7 against the first forceps member 10 from outside in a perpendicular direction.例文帳に追加

第３の枢支部材１５は、首振り操作軸部材７を鉛直外方から第１の鉗子部材１０に回動自在に支持して設けられている構成とした。 - 特許庁

To adjust the direction of an antenna after confirming which satellite a radio wave is being received from and to efficiently perform operation.例文帳に追加

どの衛星から電波を受信しているかを把握した上でアンテナの方向を調整でき、さらに容易に、かつ効率よく作業を行えるようにする。 - 特許庁

An RFID tag 7 which reads information in a non-contact manner and stores opening and closing operation direction information and shutoff torque information in advance is mounted in this valve with the information storage function.例文帳に追加

非接触で情報の読み出しが可能で、予め開閉操作方向情報、締切トルク情報を格納したＲＦＩＤタグ７を装着した。 - 特許庁

In the game machine 10, a bar unit 20 is moved in a prescribed moving direction in the state of maintaining an interval from a tag 17 on the basis of an operation by a player.例文帳に追加

ゲーム機１０ではプレーヤの操作に基づいてバーユニット２０はタグ１７との間隔を維持した状態で所定の移動方向に移動させられる。 - 特許庁

In the recording operation in the forward direction, the recording is performed with maintaining a carriage speed to be constant speed of 20 inches/sec in the recording areas X2 to X3 of 0.15 to 0.45 sec.例文帳に追加

往方向の記録動作では、０．１５〜０．４５秒の記録領域Ｘ２〜Ｘ３ではキャリッジ速度を２０インチ／秒の等速に保ち記録を行う。 - 特許庁

In a stable state of heating operation, conditioned air is sent out by narrowing an air flow path by the wind direction changing parts 113b and 113c, and lowering an air capacity.例文帳に追加

暖房運転の安定状態では風向可変部１１３ｂ、１１３ｃにより気流路を絞って風量を下げて調和空気を送出する。 - 特許庁

Tail wheels 17, tail sledges or the like for stabilizing operation of the disk blades 11 and travel of a machine body are installed in back areas of both the disk blades 11 in the direction of their traveling.例文帳に追加

．両ディスク刃１１の移動方向後方に、該ディスク刃１１の作業及び機体走行を安定化させる尾輪１７または尾ソリ等を配設した。 - 特許庁

Moreover, the volume gain is changed only in a lowering direction until the operation of the audio apparatus stops, or the switching power supply is turned off or brought into a standby state.例文帳に追加

また、音源機器の動作が停止、もしくはスイッチング電源が切断または待機状態になるまではボリュームゲインを下げる方向にしか変化させない。 - 特許庁

A selection item to which an active marker of a black flame is attached around a button is a item that can be executed by an execution direction of an operation at that point of time.例文帳に追加

ボタンの周囲に黒枠のアクティブマーカが付けられた選択項目は、その時点でオペレータの実行指示によって実行可能な項目である。 - 特許庁

To provide a switching mechanism in which downsizing of the length dimension of a direction perpendicular to a rotation axis of a key top can be achieved, and in which a suitable sense of operation can be obtained.例文帳に追加

キートップの回転軸に対して垂直な方向の長さ寸法の小型化が図れ、好適な操作感覚が得られるスイッチ機構を提供する。 - 特許庁

By the use of the output of the optimization process, one or plurality of operation parameters of the wireless network, such as transmission power of a base station, direction of an antenna, or the like are determined.例文帳に追加

最適化プロセスの出力を用いて、基地局の伝送パワーやアンテナの向き等、無線ネットワークの１つまたは複数の動作パラメータを決定する。 - 特許庁

When operation of the air conditioner is stopped, the first wind direction plate 113a is positioned in an upper part blocking position of blocking the upper part of the supply opening 5.例文帳に追加

空気調和機の運転が停止されると、第１風向板１１３ａが吹出口５の上部を遮蔽する上部遮蔽位置に配置される。 - 特許庁

To provide a hinge type right-angle bend connector whose direction up to 90° can be quickly adjusted by one operation while attaching a boot to a stop ring of the connector.例文帳に追加

ブーツをヒンジ式直角曲げコネクタのストップリングに装着したままの状態で９０度までの向きの調整がワンタッチで短時間に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an advancing operation toy, enabling a toy body to advance in the direction along a placing surface in a stable attitude while being simple in structure.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、玩具ボディを載置面に沿う方向に安定姿勢で進行させることのできる進行作動玩具を提供する。 - 特許庁

An operation part 12 has a first input-part 4 to move a moving body and a second input-part 6 to change the viewpoint and the eye direction.例文帳に追加

操作部１２に、移動体を移動させるための第１の入力部４と、視点位置、視線方向を変更するための第２の入力部６を設ける。 - 特許庁

An operation part 12 is provided with a first input part 4 for moving a mobile body and a second input part 6 for changing a view point position and a sight line direction.例文帳に追加

操作部１２に、移動体を移動させるための第１の入力部４と、視点位置、視線方向を変更するための第２の入力部６を設ける。 - 特許庁

In one of the fixed and movable parts, a first stopper 23 is disposed to be protruded to the other side thereby regulating the operation range in the tracking direction.例文帳に追加

固定部と前記可動部のいずれか一方に、他方側に突出させてトラッキング方向の動作範囲制限用の第１のストッパ２３を設ける。 - 特許庁

Further, when only the operation power supply from one direction is transmitted, the switch and the controller for performing a high voltage AC and a low voltage AC transmissions are provided.例文帳に追加

また、一方向からの操作電源のみが送電されると、高圧の交流および低圧の交流の送電を行う開閉器および制御装置を設ける。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of restraining the movement of an imaging apparatus main body in a direction orthogonal to the optical axis of a lens for photographing in operating a shutter operation part.例文帳に追加

シャッタ操作部の操作時に、撮影用レンズ光軸直交方向への撮像装置本体の移動を抑制可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁