「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic washing device capable of subtle adjusting of a direction of a detection means easily and of sanitary water discharge operation, as well.例文帳に追加

検出手段の微妙な指向調整を容易に行うことができるとともに、衛生的な放水操作を兼ね備えた自動洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of translucent portions 20 of a light guide 10 are so arrayed into a horse-shoe surrounding shape as to surround the operation axis 54 in the axis-direction view.例文帳に追加

導光体１０の複数の透光部２０は、軸方向視において操作軸５４を囲むように馬蹄形の囲み形状に配列される。 - 特許庁

In the inner face of a bearing body 1 fixed to the casing of an operation part of a foldable cell phone, two grooved portions 3 are formed parallel to the axial direction.例文帳に追加

折畳型携帯電話機の操作部筐体に固定される軸受体１には、軸方向に平行な２本の溝部３が内面に形成されている。 - 特許庁

When an operation lever 7 is pushed upward (in u direction), a clamp/unclamp mechanism of a tilt mechanism is released, so that inclination of a steering wheel 92 can be adjusted.例文帳に追加

操作レバー７を上方（ｕ方向）に押し上げると、チルト機構のクランプ／アンクランプ機構が解除され、ステアリングホィール９２の傾斜が調整可能となる。 - 特許庁

The operation device 20 prepares an animation image with a scene of the picture image varied along a moving direction, and transmits it to the cellular phone 30 with the camera.例文帳に追加

操作装置２０は、移動方向に従って写真画像の風景が変化する動画像を作成し、カメラ付き携帯電話３０に送信する。 - 特許庁

In the case that a temperature variation of the roll body in its peripheral direction becomes sufficiently low, the pre-heating control operation is finished and the arm turning means 61 is driven.例文帳に追加

ロール本体の周方向における温度変化が十分に小さくなった場合には、予熱制御を終了し、アーム回動手段６１を駆動する。 - 特許庁

Each operation body 6 is biased backward by a resilient member 8, and a plurality of windows 41 extending in the forward/backward direction are radially penetrated through the sidewall of the barrel 2.例文帳に追加

各々の操作体６を弾発体８により後方に付勢し、軸筒２の側壁に前後方向に延びる複数の窓孔４１を径方向に貫設する。 - 特許庁

The sound volume for reception or transmission selected can increase by operating the operation key in a third direction crossing the first and second directions.例文帳に追加

また、第１の方向および第２の方向に直交する第３の方向に操作キーを操作することにより、選択された音量を増すようにしている。 - 特許庁

To provide a switch which accurately identifies a moving direction in which an operator's hand or finger approaches or crosses in front of an operation panel of the switch and drives a load.例文帳に追加

スイッチの操作面前方にて使用者の手や指が接近または横断する移動方向を精度良く識別し、負荷を駆動するスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a pin connecting structure capable of preventing rattling of a pin connecting part in the rotational direction, and especially, an operation device of a transmission equipped with the pin connecting structure.例文帳に追加

ピン連結部の回転方向ガタが防止されるピン連結構造、特に、このピン連結構造を備えた変速機の操作装置を提供すること。 - 特許庁

While the operation switch remains depressed, the first limit switch 11 supplies electric power to rotate the output member 5 in the positive direction until itself is changed over.例文帳に追加

第１のリミットスイッチ１１は、操作スイッチが押されている状態では、自身が切り換わるまで出力部材５を正方向に回転させる通電を行う。 - 特許庁

To provide a combine capable of preventing an engine from over-loaded operation in turning a traveling machine body direction and also improving steering operability.例文帳に追加

走行機体を方向転換させるときのエンジンの過負荷運転を防止でき、且つ運転操作性を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

A setting operation in the welding connection 3, which is only registration of the steel pipe 2 with respect to the longitudinal direction of the steel pipe 1, can be easily and rapidly performed.例文帳に追加

溶接結合３する際のセット作業は、長尺鋼管１の長さ方向に対する短尺鋼管２の位置合わせのみであり、容易に迅速に行える。 - 特許庁

The operation cylindrical body 20 can move in a longitudinal direction on the outer-periphery of the base portion of the cylindrical body part 11, and an annular recess part 26 is formed in the inner-periphery.例文帳に追加

操作筒体20は筒状本体部11の根元部外周でその長手方向に移動でき、その内周面には環状凹部26が形成されている。 - 特許庁

A horizontal camera-shake detection section 24 detects the angular velocity of a shaken optical axis of a photographing operation system 12 in the horizontal direction of the electronic still camera 10.例文帳に追加

水平手ぶれ検出部２４は電子スチルカメラ１０の水平方向において撮影光学系１２の光軸がふれる角速度を検出する。 - 特許庁

On receiving the other operation signal from the operator 24, the controller 27 controls the rotating direction and speed of the other winch 22HBL to wind up the wire rope at the other end.例文帳に追加

また、操作器24からの他方の操作信号を受けた制御器27は、他方のウインチ22HBL の回転方向および速度を制御し、ワイヤロープを他端部より巻取る。 - 特許庁

Then, the operation lever 18 is pulled to a direction separating from the collecting part 16 and the collecting pieces 14 of the collecting part 16 are mutually approached and closed.例文帳に追加

そして該操作レバー１８を該捕集部１６から離間する方向に引張することにより、捕集部１６の捕集片１４が相互に近接して閉成する。 - 特許庁

A counter control part 6 controls start, stop or count direction switching such as counting up and counting down about the operation of a counter according to the discriminated results.例文帳に追加

カウンタ制御部６は、その判定結果により、カウンタ５の動作を、起動、停止、又は、カウントアップ、カウントダウンなどのカウント方向の切り換えを制御する。 - 特許庁

By rotating the operation dial 70, the change of magnetic flux of the annular magnet 65 is detected by the Hall elements 29a and 29b to detect the rotating direction.例文帳に追加

そして、操作ダイヤル７０を回動することにより、環状マグネット６５の磁束の変化をホール素子２９ａ，２９ｂで検知して回動方向を検出する。 - 特許庁

To provide a heating treatment apparatus which simplifies an insertion operation of an applicator for treatment and certainly detects the direction of radiation and a variation of the same of treatment energy.例文帳に追加

治療用アプリケータの挿入操作が簡素で、治療エネルギーの照射方向と、その変化を確実に検知できる加熱治療装置が求められている。 - 特許庁

To provide a switch with a stopper part and an abutting section for restricting a fixed or greater rotation operation of a rotary knob and suppressing the rattling in the radial direction.例文帳に追加

ストッパ部と当接部とにより回転ノブの一定以上の回転操作を規制すると共に径方向のガタを抑制することを可能とする。 - 特許庁

To provide equipment for guaranteeing the material of a steel plate, with which operation control for improving material uniformity in the plate thickness direction and in the plane of the steel plate is possible.例文帳に追加

鋼板の板厚方向および鋼板面内の材質均一性を向上させる操業管理が可能な鋼板の材質保証設備を提供する。 - 特許庁

The operation of switching between the latching relays makes the direction of the passage of the electric current through an electric motor 2 reversed so that the window glass can be operated for opening so as to eliminate the pinching.例文帳に追加

ラッチングリレーの切り換え動作により、電気モータ２への通電方向が逆転して窓ガラスは開作動し、挟み込みが解消される。 - 特許庁

To simplify the operation and configuration of a controller by moving a motor only in one direction and estimating the initial magnetic pole position with high accuracy and reduced computational complexity.例文帳に追加

モータの一方向のみの移動により、初期磁極位置を高精度かつ少ない演算量で推定し、制御装置の演算や構成を簡略化する。 - 特許庁

To enable to inform surrounding vehicles more surely of a right/left turn or a course change of a vehicle whose driver forgets to perform a direction indicator operation.例文帳に追加

方向指示器の操作を行い忘れているドライバーの車両の周囲の車両に、より確実に右左折や進路変更を知らせることを可能にする。 - 特許庁

The second support frame 13 is pivotally supported by the support shafts 12R and 12L so as to be freely displaced within a predetermined range in the width direction 91, and supports the operation panel 14.例文帳に追加

第２支持フレーム１３は、幅方向９１に所定範囲内で変位自在に支軸１２Ｒ，１２Ｌに軸支され、操作パネル１４を支持する。 - 特許庁

The first bracket member and the second bracket member are interlocked so as to rock in the separating direction by an operation means arranged in one of them.例文帳に追加

そして第１のブラケット部材と第２のブラケット部材とを一方に設けた操作手段によって離間方向に揺動するように連動させる。 - 特許庁

To provide a notification apparatus for vehicle that prevents an operation error of a direction indicator even in a vehicle having no car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムを搭載していない車両であっても方向指示器の出し忘れを予防することができる車両の報知装置を提供する。 - 特許庁

A signal processing circuit 400 generates and outputs a torque signal St and a direction signal Sr based on the operation signals Sg1, Sg2.例文帳に追加

そして、信号処理回路４００では、動作信号Ｓｇ１，Ｓｇ２に基づいてトルク信号Ｓｔと方向信号Ｓｒとを生成出力させる。 - 特許庁

To restrain the occurrence of impulsive engagement in its case, even when switching the reduction gear ratio by sliding a switching member in the axial direction in operation.例文帳に追加

運転中に切替部材を軸方向にスライドさせて減速比を切り替えた場合であっても、その際に衝撃的な係合が生じることを抑制する。 - 特許庁

In the case of opening operation, the upper case 1 is slid and moved in an open slide direction and one end portion 1b of the upper case 1 is abutted on the plate 21.例文帳に追加

開操作時には、上筐体１を開スライド方向にスライド移動させて、該上筐体１の一端部１ｂを上記プレート２１に当接させる。 - 特許庁

The intersection angle (γ) between the pushing operation face (9a) on the handle body (9) provided in the axial direction of the fulcrum shaft (12) and the surface of the door (1) forms an acute angle.例文帳に追加

支点軸(12)の軸方向に沿う方向に設けられたハンドル本体(9)の押し操作面(9a)とドア(1)の表面との交角(γ)は鋭角に形成されている。 - 特許庁

Further, a target actuator force f_act^* of the electromagnetic actuator is corrected by being increased in an operation direction of the electromagnetic actuator by a load according to the frictional force F.例文帳に追加

そして、電磁アクチュエータの目標アクチュエータ力ｆ_act^＊を、摩擦力Ｆに応じた荷重分だけ電磁アクチュエータの作動方向に増加補正する。 - 特許庁

To provide a luggage room structure including a luggage floor board in which height is varied in a vertical direction and enhancing convenience by easily performing smooth operation.例文帳に追加

上下方向に高さを変えられるラゲージフロアボードを備え、円滑な操作を楽に行えるようにして利便性を高めたラゲージルーム構造を提供する。 - 特許庁

The weighing dish 5, the lid part 32 and the print head unit 40 are rocked or opened/closed in the vertical direction sequentially with insertion/extraction operation of the label cassette 60.例文帳に追加

また、計量皿５、蓋部３２、および印刷ヘッドユニット４０は、ラベルカセット６０の挿脱動作に連動して上下方向に揺動または開閉する。 - 特許庁

To improve accuracy of estimating an arrival direction of a sound produced from a sound source in a loud environment without increasing a number of mikes as well as an operation amount.例文帳に追加

マイク数および演算量を増やすことなく、騒音環境において音源の発する音の到来方向を推定する精度を向上させる。 - 特許庁

The base parts 29, 31 of respective grips 18 to 20 are formed at the approximately same position in the direction orienting the turning center of the operation levers 13 to 15.例文帳に追加

各グリップ１８〜２０の基部２９，３１は、操作用レバー１３〜１５の回動中心を指向する方向において略同一位置に形成される。 - 特許庁

In cursor moving operation during stone placement, if there is a stone in a stone moving direction, the stone is controlled to be jumped up to an empty position beyond it.例文帳に追加

本発明は、打石時のカーソル移動操作において、カーソル移動方向に石があったなら、その先の空き位置まで飛び越させるように制御する。 - 特許庁

In accordance with the instruction of a reproduction/EG operation indicator 10, musical sound waveforms are read out of waveform reproduces 11-1,..., 11-64 to be freely inverted in a reading direction.例文帳に追加

再生・ＥＧ動作指示器１０の指示によって波形再生器１１＿１，…，１１＿６４から読出方向を反転自在に楽音波形が読み出される。 - 特許庁

To prevent a wedge and a large-diameter pipe from slipping in the direction of a pipe axis center between the contact surfaces for position deviation in the transition period of wedge-clamping operation.例文帳に追加

楔の楔締付け作動の過渡期において、楔と大径管とがその接触面間で管軸心方向へ辷り出して位置ずれすることを無くす。 - 特許庁

Since an output lever 9 is rotated by a motor 19 in a direction for eliminating the difference of the detected rotation angle, operability by the operation lever 1 is further enhanced.例文帳に追加

検出した回転角度差を無くす方向へモータ１９により出力レバー９を回転させるため、操作レバー１による操作性がより向上する。 - 特許庁

A drawing-in slot of a cam groove 63 draws in the cam shaft 31 in the pushing direction until both connectors 2, 3 are connected according to rotation operation of the lever 6.例文帳に追加

カム溝６３の引込溝部は、レバー６の回動動作に従い、両コネクタ２，３同士が接続されるまで押込方向にカム軸３１を引き込む。 - 特許庁

If a user performs scrolling in the direction of the arrow displayed, the scroll operation is detected and the whole of the touch screen is unlocked to enable touch operations.例文帳に追加

ユーザが表示された矢印の方向に従ってスクロール操作すると、スクロール操作を検知して、タッチスクリーン全体をロック解除し、タッチ操作を有効にする。 - 特許庁

When the display state of a touch screen 18 is the display state of A, a user first performs the tracing operation of a group CAGL of image cards CA with his finger f1 in a right direction.例文帳に追加

タッチスクリーン１８の表示状態がＡの表示状態で、ユーザは、はじめに画像カードCAの群CAGLを指ｆ1で右方向のなぞり操作をする。 - 特許庁

When the operation lever 12 is turned in the arrow P-direction, the piece 19b is disengaged from the piece 18b.例文帳に追加

操作レバー１２が矢印Ｐ方向へ回動された時に回動用被係合子１９ｂが回動用係合子１８ｂから外れるようになっている。 - 特許庁