「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A couple of blade bases 15, 16 attached with the blades 20, 22 are orientated along a direction of a rotation center line 9a of a main shaft 1 arranged side by side in a rotational direction with the rotation center line 9a as a center, and supported so as to reciprocate in a radial direction orthogonal to the rotation center line 9a.例文帳に追加

刃体２０，２２を取着した一対の刃台１５，１６を主軸１に対しその回転中心線９ａの方向に沿って並設するとともにその回転中心線９ａを中心とする回転方向へ並設して回転中心線９ａに対し直交する半径方向へ往復移動可能に支持している。 - 特許庁

The more rotation of the motor 11 in the condition of preventing the progress of the rod 34 moves the shaft 15 in a direction opposite to the progress direction of the rod 34 so far.例文帳に追加

推力ロッド３４の進行が阻止された状態で更に電動モータ１１が回転すると、推力シャフト１５は推力ロッド３４のそれまでの進行方向とは逆方向へ移動される。 - 特許庁

A standard position in the rotational direction of a shaft 204 is determined, and the error of a feed quantity of a recording head 37 corresponding to at least one rotation of the shaft 204 by the constant speed driving of a pulse motor 206 is measured.例文帳に追加

シャフト２０４の回転方向の基準位置を決めておき、パルスモータ２０６の定速度駆動による前記シャフト２０４の少なくとも１回転分に対応する記録ヘッド３７の送り量誤差を測定する。 - 特許庁

When the seedling planting apparatus 5 is viewed from the front, the rotation direction of the input shaft 22 is set clockwise and the center of gravity of the seedling planting apparatus 5 is positioned at the left side relatively to the rolling shaft center P1.例文帳に追加

苗植付装置５の正面視において、入力軸２２の回転方向を右周りに設定し苗植付装置５の重心をローリング軸芯Ｐ１に対して左側に位置させる。 - 特許庁

Movement of the cam follower in a direction for separating from the core of the driving shaft is allowed so that the cam follower is slid in two spiral grooves each other with the rotation of the driving shaft in one way.例文帳に追加

駆動軸の軸心から離間する向きへのカムフォロワの移動を許すことで、駆動軸の一方向の回転にしたがいカムフォロワが二つの螺旋状溝に交互にスライドするようになす。 - 特許庁

The movable housing, the input shaft, the output shaft and the eccentric connection part are eccentric to each other so that the input shaft and the eccentric connection part are displaced in an approximately same direction relative to a rotation direction of the movable housing when the movable housing is rotated.例文帳に追加

可動ハウジングと入力軸と出力軸と偏心連結部は、可動ハウジングが回転したときに、可動ハウジングの回転方向に対して略同方向へ入力軸及び偏心連結部が変位するように、互いに偏心している。 - 特許庁

An elastic device (32) causes the brush holder (14) to impel toward normal-rotation or counter-rotation positions in the circumferential direction (U) of the commutator (12), as well as to act an elastic force in a center shaft line (A) direction.例文帳に追加

本発明では，弾性素子（３２）により，ブラシホルダ（１４）に対し，整流子（１２）の円周方向（Ｕ）で正転位置及び逆転位置に向けて附勢すると共に，中心軸線（Ａ）方向にも弾性力を作用させる。 - 特許庁

A pan-tilt camera 1 comprises a fixed base 2; a pan rotating shaft 3 attached to the fixed base 2 rotatably in a pan direction; and a chassis 4 that is fixed to the upper end of the pan rotating shaft 3, and can be rotated in the pan direction in linking with the rotation of the pan rotating shaft 3.例文帳に追加

パンチルトカメラ１は、固定ベース２と、固定ベース２に、パン方向に回転可能に取り付けられたパン回転軸３と、パン回転軸３の上端に固定され、パン回転軸３の回転に連動して、パン方向に回転可能なシャーシ４とを備えている。 - 特許庁

The waterproofing structure of the vehicular air conditioning motor is provided with the motor main part 1 that rotates and drives a rotating shaft 7 and a fan 10 that is fixed to the rotating shaft 7 and causes air at one end side in the axial direction to flow to the outside in radial direction by the rotation of the rotating shaft 7.例文帳に追加

車両空調用モータの防水構造は、回転軸７を回転駆動させるモータ本体１と、回転軸７に固定され、該回転軸７の回転により軸方向一端側の気体を径方向外側に流すファン１０とを備えている。 - 特許庁

In order to prevent the synthetic resin material from accumulating in the connection opening, the opening is arranged asymmetrically viewed in the rotation direction 11 of the cutter shaft with respect to a plane 10 which lies in the rotation axis 2 of the shaft and in right angle to a rotation axis 8.例文帳に追加

合成樹脂材料が連結開口部の中に蓄積するのを防ぐために、連結開口部は切断シャフトの回転軸２の中にあって押出し機のスクリュー・コンベヤの回転軸８に対し直角をなした面１０に関し切断シャフトの回転方向１１へ見て非対称的に配置されている。 - 特許庁

The circular item transfer attachment 22 is provided with a screw 31 provided with a spiral blade 31b along a lower half part of a shaft 31a, a rotation drive part 32 to rotate the shaft 31a of the screw 31 in one direction and in the other direction, and a bracket 33 to install the rotation drive part 32 to the work arm part 21.例文帳に追加

環状物移載アタッチメント22は、シャフト31aの下半部に沿って螺旋翼31bを設けたスクリュー31と、このスクリュー31のシャフト31aを一方向回転および他方向回転させる回転駆動部32と、この回転駆動部32を作業腕部21に取付けるブラケット33とを備えている。 - 特許庁

Centers Cp of first to third ports 41g-41i are approximately equally disposed around a rotation shaft from viewing from the rotation shaft direction of a valve element 42 and first and third communication passages 41k, 41m are bent in a valve body 41 to open first to third connection ports 41a-41c to the same direction.例文帳に追加

第１〜３ポート４１ｇ〜４１ｉの中心Ｃｐが、弁体４２の回転軸方向から見て、回転軸周りに略均等配置するとともに、第１、３連通路４１ｋ、４１ｍをバルブボディ４１内で屈曲させて第１〜３接続ポート４１ａ〜４１ｃを同一の向き開口させる。 - 特許庁

On the other hand, the developer released from flocculation by unraveling is conveyed to a conveying-directional downstream side in the storage chamber, since each high-angle portion forms a large angle with respect to the axial direction c of the rotation shaft 21 and thus the developer is easily conveyed in the conveying direction of the rotation shaft 21.例文帳に追加

一方、高角度部位は回転軸２１の軸方向ｃに対する角度が大きく、現像剤を回転軸２１の搬送方向へ搬送しやすいため、解きほぐしにより凝集が解けた現像剤は好適に収容室内を搬送方向下流側へと搬送される。 - 特許庁

The roller massage device comprises a plurality of rollers 2, a roller supporting frame 4 for supporting the rotation shaft 3 of these plurality of rollers 2, and a mounting base 5 to which the roller supporting frame 4 is so mounted that the angle which rotational direction lines of rollers 2 mutually adjacent in the extensional direction side of the rotation shaft 3 make is in the range between 15° and 55°.例文帳に追加

複数のローラー２と、これら複数のローラー２の回転軸３を支持するローラー支持枠４と、前記回転軸３の延長方向側に互いに隣接するローラー２の回転方向線のなす角度が１５°乃至５５°の範囲内であるように前記ローラー支持枠４を取付ける取付基盤５とからなるローラーマッサージ器。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing of one freedom degree control type allowing its structure to be simplified and capable of ensuring sufficient rigidity in five freedom degrees except the direction of rotation of a shaft member.例文帳に追加

構造の簡素化が図られ、かつ、軸部材の回転方向を除く５自由度において充分な剛性を確保できる１自由度制御型の磁気軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a massaging apparatus which can detect rotation of a screw shaft and its direction and can accurately judge the position of a massaging unit regardless of movement condition of a hoisting and lowering motor.例文帳に追加

昇降モータの動作状態に関係なく、ネジ軸の回転及びその方向を検知して、マッサージユニットの位置を正確に判定できるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The lower end of the turning operation part 15 is supported rotatably around a rotation shaft extending in the axle direction of a pair of wheels at the front part of the vehicle body 12.例文帳に追加

また、旋回操作部１５の下端は、車体本体１２の前方部分において、一対の車輪の車軸方向に延びる回転軸回りに回転可能に支持されている。 - 特許庁

When a grip part 51a of a release lever 51 is pulled out in an arrow D direction, respective application terminals 51c of a rotation part 51b are rotated around a support shaft 52 in an arrow E direction.例文帳に追加

解除レバー５１の取っ手部５１ａが矢印Ｄの方向に引かれると、回転部５１ｂの各作用端５１ｃが支軸５２を中心にして矢印Ｅの方向に回転する。 - 特許庁

The rotary shaft has a plurality of rotary hollow members joined to be separable in an axial direction and incapable of relative rotation about the axis.例文帳に追加

前記回転軸は、軸線方向に分離可能で且つ互いに軸線回り相対回転不能に接合される複数の中空回転部材を有する。 - 特許庁

A concavo-convex third meshing part 14 comprising a slope 14a in the shaft center direction is provided on an inner wall surface 2a of the barrel 2 in front of the rotation cam 8.例文帳に追加

回転カム８の前方の軸筒２の内壁面２ａに、軸心方向に傾斜面１４ａで構成された凹凸状の第３噛合部１４を設ける。 - 特許庁

A rotation-side magnet part 4 is connected to a rotating shaft of the rotating motor 2, and composed of a disk-shaped magnet body magnetized to four poles at its periphery in the rotative direction.例文帳に追加

回転側磁石部４は、回転モータ２の回転軸に連結され、回転方向の周部が４極に着磁された円盤状の磁石体からなる。 - 特許庁

The oil passage 38 extends in a direction orthogonal to the axis 181, and an outlet of the oil passage 38 is opened to an outer circumferential face 183 of the rotation shaft 18.例文帳に追加

油通路３８は、軸線１８１と直交する方向に延びており、油通路３８の出口は、回転軸１８の外周面１８３に開口している。 - 特許庁

The rotation of the shaft 57 is not only transmitted to the inner rotor 6 via the key 62, but the fastening in the axial direction of the rotor stopper 64 contributes to torque transmission.例文帳に追加

シャフト５７の回転は、キー６２を介してインナロータ６に伝達されるだけでなく、ロータ止め６４の軸方向の締め付けが、トルク伝達の一助ともなる。 - 特許庁

A drawing-in slot of a cam groove 63 draws in the cam shaft 31 in the pushing direction until both connectors 2, 3 are connected according to rotation operation of the lever 6.例文帳に追加

カム溝６３の引込溝部は、レバー６の回動動作に従い、両コネクタ２，３同士が接続されるまで押込方向にカム軸３１を引き込む。 - 特許庁

The plurality of LEDs 22 to 24 are fixed to the substrate 11 and arranged around the rotatory shaft 11a in the rotation direction of the substrate 11.例文帳に追加

複数のＬＥＤ２２〜２４は、基板１１に固定されるとともに回転軸１１ａ回りに基板１１の回転方向に沿って並んで配置される。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of avoiding the breakage of a motor even when a rotation center shaft is set in the horizontal direction, and to provide a projector comprising the optical scanner.例文帳に追加

回転中心軸を水平方向に設定した場合であってもモータの破損を回避できる光走査装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The cam 15 is rotated in a direction shown by an arrow αby the rotation of a rotary shaft 111 and a cam follower 16 is moved along the front curved shape 15a3 of the cam 15.例文帳に追加

回転軸１４の回転でカム１５が方向αに回転し、カムフォロワ１６がカム１５の前部曲線形状１５ａ_3に沿って移動する。 - 特許庁

A transmission mechanism 5 for regulating the rotating direction of the motor shaft 2 to only the motor rotating direction when a negative load is not applied to the motor shaft 2, and allowing transmission of rotation to a reduction gear 4 side when a negative load is applied to the motor shaft 2 is provided between the motor shaft 2 and the reduction gear 4 of the electric motor for winding.例文帳に追加

巻取り用電動機のモータ軸２と減速機４との間に、当該モータ軸２に負荷トルクが作用しないときにモータ軸２の回転方向をモータ回転方向のみに規制し、モータ軸２に負荷トルクが作用すると減速機４側への回転伝達を許容する伝達機構５を備えた。 - 特許庁

Since a one-way clutch 30 built in a shaft of the drive gear 14 transmits only rotation in the direction of opening between the sub-rollers 5 and 6 to the transmission shaft 13, the frequency of rotating the transmission shaft 13 is reduced, and the risk of knitting yarn winding can be reduced.例文帳に追加

駆動歯車１４の軸に内蔵されるワンウェイクラッチ３０は、伝動軸１３へ、サブローラ５，６間を開く方向の回転のみを伝動するので、伝動軸１３の回転の頻度を減らして、編糸が巻付くおそれを低減させることができる。 - 特許庁

In this scribing head, a bearing case 13 is vertically supported, a spring 20 is interposed between a rod shaft 18 of a cylinder 17 and the bearing case 13, the shaft center of the rod shaft 18 is made to coincide with the rotation center of a cutter wheel 1 on the perpendicular line and the direction of the chip holder 2 is fixed.例文帳に追加

ベアリングケース(13)を上下動可能に支持し、シリンダ(17)のロッド軸(18)とベアリングケース(13)との間にスプリング(20)を介在させ、ロッド軸(18)の軸中心とカッターホイール(1)の回転中心を垂直線上に一致させ、チップホルダー(2)の向きを固定とした。 - 特許庁

The pivot shaft 14 is relatively movable in the longer axis direction within the oval hole 15a and therefore the trunnion 15 can be moved relatively to the pivot shaft 14 along the rotation center axis direction of the disk.例文帳に追加

そして、長穴１５ａ内を枢軸１４が長径方向に相対的に移動自在とすることにより、枢軸１４に対してトラニオン１５をディスクの回転中心軸方向に沿って移動することができる。 - 特許庁

A direction of the thrust load generated on the control shaft 35 by the force from the engine is matched with a direction along which the sun shaft 81 is displaced from the rotation-linear type actuator 7 to the variable valve train body 31.例文帳に追加

そして、エンジンからの力によりコントロールシャフト３５に生じるスラスト荷重の方向とサンシャフト８１が回転直動式アクチュエータ７から動弁機構本体３１へ向けて変位する方向とを整合させた。 - 特許庁

In the braking means, a delayed rotation gear 12 is engaged with a main bear 11 which rotates to follow motion of the lever 152, and the delayed rotation gear 12 is pushed in such a direction as to approach the rotation shaft of the main gear 11, so that the braking force is produced to the rotation motion of the lever 152.例文帳に追加

制動手段は、レバー１５２の動作に伴って回転する主歯車１１に遅回転歯車１２を噛み合わせ、さらに遅回転歯車１２を主歯車１１の回転軸に近づく方向へ押し付けることにより、レバー１５２の回転動作に対して制動力を作用させる。 - 特許庁

Then, a rotation shaft 48 of a rotatable downstream rotation arm 43 rotatably supporting the downstream platen roller 25 is installed on the downstream side in the document conveyance direction with respect to the downstream platen roller 25.例文帳に追加

そして、この下流プラテンローラ２５を回転自在に支持する回動可能な下流回動アーム４３の回動軸４８を下流プラテンローラ２５よりも原稿搬送方向下流側とする。 - 特許庁

The output shaft 231 of an electric motor 23 is rotated in one direction, and the rotation of the output shaft 231 in one direction is converted to a reciprocating rotational motion with a three-dimensional crank mechanism 31 and transmitted to a driving gear 25.例文帳に追加

電動モータ２３の出力軸２３１は、一方方向に回転し、出力軸２３１の一方方向の回転は、３次元クランク機構３１によって往復回転運動に変換されて駆動歯車２５に伝達される。 - 特許庁

The handle folding device 10 is disposed between the driving shaft 6 and the operation cylinder 13 and the device 10 has a one-way clutch 20 permitting rotation of the operation cylinder 13 to the direction standing and holding the handle to the driving shaft and preventing rotation of the handle to folding direction and an operation piece for releasing rotation-preventing state of the one-way clutch 20.例文帳に追加

このハンドル折り畳み装置１０は、駆動軸６と操作筒１３との間に介在され、操作筒１３を駆動軸に対してハンドルを起立保持する方向の回転を許容し、かつハンドルの折り畳む方向の回転を阻止する一方向クラッチ２０と、一方向クラッチ２０の回転阻止状態を解除する操作片とを有する。 - 特許庁

A rotation sensor is installed to emit rotation signals PGR consisting of a pulse string having different pulse width WPGR according to whether the output shaft of the transmission rotates in the regular or reverse direction, and through comparison of the pulse width WPGR with the threshold SL, determination about regular or reverse rotation is made.例文帳に追加

変速機の出力軸の正転・逆転でパルス幅ＷＰＧＲの異なるパルス列からなる回転信号ＰＧＲを出力する回転センサを設け、パルス幅ＷＰＧＲと閾値ＳＬとを比較して、正転・逆転を判定する。 - 特許庁

Also, the rotation around the pivotal shaft 24 of the display is restricted by a rotation restricting means 23a during a rotation of the top plate 5, and the tilt in the longitudinal direction of the display at a using location, can be set at a desired angle.例文帳に追加

また、ディスプレイの枢軸２４周りの回動が、天板５の回動中に回動規制手段２３ａにより規制されるようになっているので、使用位置におけるディスプレイの前後方向の傾きを所望の角度に設定することが出来る。 - 特許庁

An outer clutch plate of a clutch unit is engaged with an inner peripheral surface of the clutch storage chamber movably in the axial direction by regulating the relative rotation, and an inner clutch plate is engaged with an engagement part of the geared shaft movably in the axial direction by regulating the rotation.例文帳に追加

クラッチ装置のアウタクラッチプレートをクラッチ収納室内周面に相対回転を規制して軸線方向に移動可能に係合し、歯車軸の係合部にインナクラッチプレートを回転を規制して軸線方向に移動可能に係合する。 - 特許庁

The orientation of each helix angle of the helical gear 12a and a helical gear 14a of a worm wheel 14 is set such that the direction of a thrust force applied to the control shaft 12 via the helical gear 12a is the same as the direction of a thrust force applied to the control shaft 12 via the worm gear mechanism 20 during the rotation of the control shaft 12.例文帳に追加

ヘリカルギヤ１２aおよびウォームホイール１４のヘリカルギヤ１４aのそれぞれのねじれ角の向きを、制御軸１２の回転駆動時に、ヘリカルギヤ１２aを介して制御軸１２に作用するスラスト力とウォームギヤ機構２０を介して制御軸１２に作用するスラスト力とが同一方向となるように設定する。 - 特許庁

The torque limiter device 40 comprises an input rotation member 44 arranged rotatably around a rotating shaft, an output rotation member 46 arranged rotatably around the rotating shaft in opposition to the input rotation member 44 in the direction of the rotating shaft, and a power transmission mechanism for transmitting the rotating force of a motor body 12 on the input rotation member 44 to the output rotation member 46.例文帳に追加

トルクリミッタ装置４０は、回転軸周りに回転可能に配置された入力回転部材４４と、回転軸周りに回転可能且つ入力回転部材４４と回転軸方向に対向するように配置された出力回転部材４６と、モータ本体１２から入力回転部材４４に作用した回転力を出力回転部材４６に伝達する動力伝達機構と、を備えている。 - 特許庁

In a semicircular feed roll 2, a rotation direction movement is regulated by engaging a pin of the shaft 1 to a sliding locking groove 22.例文帳に追加

半月形の送りロール２は摺動係止溝２２に軸１のピンを係合されることによって回転方向の動きが規制されている。 - 特許庁

The developer put in a developer conveyance path 67 is conveyed in one direction by the rotation of an auger 64 around a shaft 64b.例文帳に追加

現像剤搬送路６７内に充填された現像剤は、オーガ６４が軸６４ｂ回りに回転することにより一方向に搬送される。 - 特許庁

To reduce a cost, to shorten a measuring time, and to enhance a measuring accuracy by calculating the direction of a sensor main shaft using a rotation matrix and an inverse matrix thereof.例文帳に追加

センサ主軸の方向を回転行列及びその逆行列を用いて演算し、コスト、測定時間及び測定精度の向上を図る。 - 特許庁

The lubricating fluid in the reservoir 18 is moved to the upper side bearing 24 through the axial direction bore 28 by centrifugal force due to rotation of the shaft 22.例文帳に追加

シャフト(22)の回転による遠心力により、リザーバ(18)内の潤滑流体を軸線方向ボア(28)を通して上側ベアリング(24)まで移動させる。 - 特許庁