「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A deep hole 16 in which a female screw 17 having a lead angle of 78° is formed from the rear end of the piston rod 15 of the cylinder 11 to an axial center direction is provided, and is screwed with a male screw 20s in the front shaft part 20a of the rotation control shaft 20.例文帳に追加

シリンダ部11のピストン・ロッド15の後端から軸心方向へリード角78°の雌ネジ17を形成した深穴16を設け、回転制御軸20の前方軸部分20aの雄ネジ20sと螺合させてある。 - 特許庁

Since a suppressing part 38 of a motor base 28 suppresses the movement in the shaft right angle direction of the worm 42, the shaft slippage in the shaft right angle direction can be suppressed and operation noise between the worm 42 and the helical gear 44, and a loose rotation of the worm 42 can be suppressed.例文帳に追加

さらに、モータベース２８の抑制部３８がウォーム４２の軸直角方向への移動を抑制するため、ウォーム４２の軸直角方向への軸ズレを抑制でき、ウォーム４２とヘリカルギア４４との間での作動音及びウォーム４２の空回りを抑制できる。 - 特許庁

A sheet type original plate with a photosensitive material deposited thereon is wound around a drum with the plate inclined at a specified angle from the rotation direction of the drum is fixed by a chuck mounted as inclined at a specified angle from the direction along the rotation shaft or by a plurality of chucks arranged in the positions inclined at a specified angle from the direction along the rotation shaft.例文帳に追加

ドラムの回転方向から所定程度傾くようにドラムに巻き付けられた、感光材料が重ねられたシート状の原版を、回転軸に沿う方向から所定程度傾けて搭載されたチャック、あるいは回転軸に沿う方向から所定程度傾いた位置に並べられた複数のチャックによってドラム上に固定する。 - 特許庁

Since rotation of the mirror head around a rotary shaft 31 is limited in a first direction A around the rotary shaft 31 by the first hinge and rotation of the mirror head is limited in a second direction B opposite to the direction A by the second hinge, structures of the two hinges can be made simple and tough.例文帳に追加

第一のヒンジによって、回転軸３１を中心とするミラーヘッドの回転は、回転軸３１を中心とする第一の方向Ａのみ可能となり、第二のヒンジによって、ミラーヘッドの回転は、方向Ａの反対である第二の方向Ｂのみ可能となるので、二個のヒンジは、単純で丈夫な構造にすることができる。 - 特許庁

On the other hand, when the needle shaft is in a "reverse rotation range C" out of an outer needle sewing cycle or it in a "reverse rotation range D" out of an inner needle sewing cycle, the "on needle position error" and a "normal rotation direction" of the hand pulley are displayed.例文帳に追加

一方、針棒が外針縫製サイクルのうちの「逆回転範囲Ｃ」のとき、又は針棒が内針縫製サイクルのうちの「逆回転範囲Ｄ」のときには、「針上位置エラー」とハンドプーリの「順回転方向」が表示される。 - 特許庁

The paper feeding device is provided with a rotation shaft 41 of groove shape cross section having a web 41w extending in a longitudinal direction and flanges 41f provided at both sides thereof; and a pickup roller 1 having a recessed groove 25 for receiving the rotation shaft 41.例文帳に追加

長手方向に延びるウェブ４１ｗとその両側に設けられたフランジ４１ｆとを有する溝型断面の回転軸４１と、回転軸４１を受け入れる凹溝２５を有するピックアップローラ１とを備えている。 - 特許庁

In the shaft member 1, dynamic pressure generating grooves 14, 15, 16 and 17, which generate the dynamic pressure using the electric sensitive working fluid 4 as lubricating fluid accompanying the rotation in the same direction as the rotation of shaft member 1, are formed.例文帳に追加

軸部材１には、当該軸部材１の回転と同方向の回転に伴って電気感応作動流体４を潤滑流体とした動圧を発生させる動圧発生溝１４，１５，１６，１７が形成されている。 - 特許庁

The rotation of the tool driving shaft 13 built in the turret head is transferred to the rotary tool 29 indexed to the machining position via a connecting shaft 65 provided so as to advance and recede in the axial direction of the tool driving shaft.例文帳に追加

タレットヘッドに内蔵された工具駆動軸１３の回転を、この工具駆動軸の軸方向に進退自在に設けた連結軸６５を介して加工位置に割出された回転工具２９に伝達する。 - 特許庁

The reap output shaft 39 to transmit the driving power of the reverse rotational direction to the reaping input shaft 42 of the reaping part 10 is engaged with the reaping input shaft 42 through a reverse rotation clutch 41.例文帳に追加

刈取り部１０の刈取り入力軸４２に逆回転方向の駆動力を伝達するよう刈取り出力軸３９と、刈取り入力軸４２とを連動させる逆回転クラッチ４１を設けてある。 - 特許庁

Relief grooves 20 making smaller diameters than the diameters of track bottoms 22 are formed on a clockwise direction side face of a spline track 7a receiving a clockwise rotation on the screw shaft 1 and a counterclockwise direction side face of a spline track 7b receiving a counterclockwise rotation on the screw shaft 1 respectively.例文帳に追加

ねじ軸1における時計方向の回転を受けるスプライン軌道7aの時計方向側の面およびねじ軸1における反時計方向の回転を受けるスプライン軌道7bの反時計方向側の面に、それぞれ軌道底22の径よりも小径にされた逃がし溝20が形成されている。 - 特許庁

The protrusion 21 is provided with the first stopper surface 22 of stopping rotation of the shaft body 12 in the forward direction by abutting on the first hitting surface 15 on the gear part 13 side and the second stopper surface 23 for stopping rotation of the shaft body 12 in the reverse direction by abutting on the second hitting surface 16 on the gear part 13 side.例文帳に追加

凸部２１に、歯車部１３側の第１当り面１５に当接して軸本体１２の正方向回転を停止させる第１ストッパ面２２と、歯車部１３側の第２当り面１６に当接して軸本体１２の逆方向回転を停止させる第２ストッパ面２３とを設ける。 - 特許庁

The one-way clutch 45 is arranged between the outer peripheral part of the fixed shaft 43 and the inner peripheral part of the line roller 44 and permits rotation in the direction for winding up the fishing line while inhibiting rotation in the direction of releasing the fishing line.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ４５は、固定軸４３の外周部とラインローラ４４の内周部との間に配置され、釣り糸を巻き取る方向の回転を許容し、かつ、釣り糸を放出する方向の回転を禁止するものである。 - 特許庁

To dispense with a third shaft supported in parallel with a first shaft and a second shaft transmitting rotation, and an intermediate gear supported by the third shaft, and reduce the loading space in a direction orthogonal to the rotating axes of both shafts.例文帳に追加

回転を伝達する第１軸及び第２軸に対して平行に支持される第３軸と、この第３軸に支持される中間ギヤを不要とし、両軸の回転軸線に直交する方向での搭載スペースを小さくする。 - 特許庁

The output shaft 8 is provided separately from a motor rotating shaft 6a and is arranged opposite to the motor rotating shaft in an axial direction via the motor rotating shaft 6a and reduction gears 7, so that rotation of an amateur is decreased through the reduction gears 7 to rotate.例文帳に追加

出力軸８は、モータ回転軸６ａと別体に設けられ、そのモータ回転軸６ａと減速装置７を介して軸方向に対向して配置され、アーマチャの回転が減速装置７で減速されて回転する。 - 特許庁

The inner shaft 3 includes a main body part 4, a shaft end part 5, and a twist shaft part 6 connecting the main body part 4 with the shaft end part 5 with twist elasticity in the direction of rotation by deviating phases from each other and having, for example, a circular cross section.例文帳に追加

内軸３は、主体部４と、軸端部５と、主体部４および軸端部５を互いに位相をずらした状態で回転方向にねじり弾性をもって連結する例えば断面円形のねじり軸部６とを含む。 - 特許庁

The rotation shaft core 62c of a blower 62 of the fan 61 is directed in the transverse direction of the car body and the blower 62 is located between a pair of mutual left and right car body frames 75 made of sheet metal.例文帳に追加

送風機６１のブロワ６２の回転軸芯６２ｃが車体横向きあり、ブロワ６２が左右一対の板金製車体フレーム７５どうしのに間に位置している。 - 特許庁

At the shifting of the impression cylinder to the axial line direction of itself, the rotation of the impression cylinder 25 is controlled through the engagement of a pin member 72 protrusively provided on the rotary tube shaft 41 of the impression cylinder 25 with a locking member 75.例文帳に追加

版胴が自身の軸線方向に移動した時、圧胴25の回転筒軸41に突設されたピン部材72がロック部材75に係合して圧胴25の回転を規制する。 - 特許庁

By a rotation of the control spindle 47, the shaft with the cleaning device is displaced in the longitudinal direction of the pipeline, and the shaft can be rotated by the control spindle.例文帳に追加

制御スピンドル４７の回転により、洗浄デバイスを備えるシャフトが管路の長手方向に移動可能であると同時に、制御スピンドルによってシャフトを回転させることができる。 - 特許庁

An interlock shaft body 77 has an arm portion 77c which deviates in the direction away from the stable core 71 of each pole according to the rotation of the interlock shaft body 77.例文帳に追加

連動軸体７７には、連動軸体７７の回動に応じて各極の前記固定鉄心７１に対して接離する方向に変位される腕部７７ｃが設けられている。 - 特許庁

The movable table 51, secured to the nut 24 through rotation of this screw shaft 22 and guided by a linear guide device 53, moves along with a longitudinal direction of the screw shaft 22.例文帳に追加

このねじ軸２２の回転によってナット２４に固定され、かつ直動案内装置５３によって案内される移動テーブル５１がねじ軸２２の長手方向に沿って移動する。 - 特許庁

This multistage transmission can perform multistage transmission without a sleeve shaft or a reduction gear mechanism for causing reduced rotation of the sleeve shaft, and the dimension in the axial direction of the multistage transmission can be smaller accordingly.例文帳に追加

また、スリーブ軸およびそれを減速回転させる減速歯車機構を用いなくても多段変速が得られるので、多段変速装置の軸方向寸法が小さくなって小型となる。 - 特許庁

The movement table 51 which is fixed to the nut 12 by rotation of the screw shaft 11 and is guided by a linear motion guide device 53 is moved along the longitudinal direction of the screw shaft 11.例文帳に追加

このねじ軸１１の回転によってナット１２に固定され、かつ直動案内装置５３によって案内される移動テーブル５１がねじ軸１１の長手方向に沿って移動する。 - 特許庁

A control device calculates an unbalance angle position and an unbalance quantity, based on a rotation standard position of a rotary shaft detected by a rotation standard position detector and an amplitude quantity of vibration in the radius direction relative to the shaft center of the rotary shaft detected by a displacement detector, by rotating the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸を回転させ、回転基準位置検出器により検出された回転軸の回転基準位置と、変位検出器により検出された回転軸の軸心に対する半径方向の振動の振幅量に基づき、制御装置が回転軸のアンバランス角度位置とアンバランス量を算出する。 - 特許庁

To the movable member in the variable display device for a game machine, rotation of the electrical driving source is transmitted by a rotary shaft holding means connected with a rotary shaft by accepting the rotary shaft of the electrical driving source in a nested state from outside in the direction of a rotation radial.例文帳に追加

本発明の遊技機の可変表示装置における可動部材は、電気的駆動源の回転軸を回転半径方向外側から入れ子状に受容して回転軸と連結する回転軸保持手段により前記電気的駆動源の回転が伝達されている。 - 特許庁

The ball pitching arm projects outward from the side of a shaft 8 extending to the right and left, and can be rotated at high speed by the biasing force of the spring 22 in a predetermined rotation range α in rotation in one direction A around the shaft 8.例文帳に追加

投球アームは、左右に延びる軸心８側から外方に向かって突出し、軸心８回りの一方向Ａの回転における所定回転範囲αでばね２２の付勢力により高速回転可能とされる。 - 特許庁

The caulking claws 42 are bent to the outer peripheral side with respect to the rotation axis of the rotor shaft 11, and lock the end plate 31 while acting a force in the rotation axis direction of the rotor shaft 11 with respect to the end plate 31 and the rotor core 12.例文帳に追加

かしめ爪部４２は、ロータシャフト１１の回転軸に対して外周側に曲げられ、エンドプレート３１およびロータコア１２に対してロータシャフト１１の回転軸方向に力を作用させながら、エンドプレート３１を係止する。 - 特許庁

A clutch gear 31 and a rotary shaft 32 are moved along a circular-arc guide hole 11g by rotation of the motor 1 in the belt winding direction.例文帳に追加

モータ１のベルト巻取り方向の回転で、クラッチギヤ３１と回転軸３２が円弧状のガイド孔１１ｇに沿って移動する。 - 特許庁

A high-pressure water jet nozzle 28 makes high- pressure water jetted to the sediment while changing a jet direction with the rotation of the rotating shaft 20.例文帳に追加

高圧水噴射ノズル２８は回転軸２０の回転に伴い噴射方向を変えながら、底質へ向かって高圧水を噴射する。 - 特許庁

The take-in roller 34 is furnished on its shaft with a one-way clutch so that the take-in roller 34 remains out of rotation when the motor 41 rotates in the regular direction.例文帳に追加

取込ローラ３４の軸にはワンウェイクラッチが設けられ、モータ４１が正回転するときには取込ローラ３４は回転しない。 - 特許庁

On the other hand, the clutch part 33 limits the rotation of the shaft 13 for the bearing housing 31 to only a fixed direction determined in accordance with a compression mechanism.例文帳に追加

一方、クラッチ部は、ベアリングハウジングに対するシャフトの回転を、圧縮機構にしたがって決まる一定方向のみに限定する。 - 特許庁

The support member is configured so that as it rotates, the rotation shaft part 31 moves perpendicular to the direction of the axis.例文帳に追加

そして、前記支持部材は、回動に伴って、回動軸部３１が軸方向に直交する方向へ移動するように構成されている。 - 特許庁

A rotation shaft 43 of the butterfly valve 42 is provided eccentrically, and a torque in the opening direction can be generated by exhaust pressure.例文帳に追加

バタフライ弁４２はその回動軸４３が偏心して設けられており、排気圧によって開方向のトルクを発生することができる。 - 特許庁

To provide a method for discriminating a bushing position securing reliability with a rotary shaft and accurately identifying position in a rotation direction of the bushing.例文帳に追加

回転軸との信頼性確保と共に、ブッシュの回転方向の位置を精度良く特定するブッシュ位置の識別方法を提供。 - 特許庁

A lubricant reservoir hole Q23 is formed at least at one position in the vertical direction near the rotation center on the bottom face of the shaft 1.例文帳に追加

また、シャフト１の底面の回転中心の近傍に潤滑油溜穴Ｑ２３を縦方向に少なくとも１ケ所形成した。 - 特許庁

The magnet 51 is fixed to the flat spring 33 in such manner that the positions of magnet poles in the axial direction of the shafts 31 and 32 (axial positions) change in mutually opposite direction according to the relative rotation of the input shaft 31 and the lower shaft 32.例文帳に追加

そして、磁石５１をインプットシャフト３１とロアシャフト３２との相対回転に応じて各磁極の両シャフト３１，３２の軸方向における位置（軸方向位置）が互いに逆方向に変化するように板ばね３３に固定した。 - 特許庁

An actuator 500 moves the dial 305 upward along a direction of a rotating shaft of left and right rotation of the dial 305 when the dial input device 300 is valid and moves the dial 305 downward along a direction of a rotating shaft of left and right rotation of the dial 305 when the multi-way operation input device 400 is valid.例文帳に追加

アクチュエータ５００は、ダイヤル入力装置３００が有効な場合には、ダイヤル３０５を左右回転の回転軸方向に沿って上方へ移動させ、逆に多方向操作入力装置４００が有効な場合には、ダイヤル３０５を左右回転の回転軸方向に沿って下方へ移動させる。 - 特許庁

The backlash is calculated by calculating the rotation transfer error for the forward direction and the backward direction while making the one rotation phase of the gear shaft 16 as reference rotation phase by the analysis device 46 based on the output signal of the encoders 36 and 40.例文帳に追加

ロータリエンコーダ３６，４０の出力信号に基づいて、解析装置４６により、ギヤ軸１６の一回転位相を基準回転位相として、正回転時と逆回転時との回転伝達誤差を計算し、両回転伝達誤差の差としてバックラッシを計算する。 - 特許庁

Rotation drive of the control shaft 1 for changing maximum lift and working angles can be materialized by only transmitting the rotation of the motor 61 directly to the control shaft 16 by a gear or the like, it is not necessary to provide a rotation linear motion conversion mechanism for converting the rotation of the motor 61 to linear motion in the axial direction of the control shaft 16.例文帳に追加

この場合、最大リフト量及び作用角を変更するためのコントロールシャフト１６の回転駆動を実現するのには、モータ６１の回転をギヤ等により直接的にコントロールシャフト１６に伝達すればよく、モータ６１の回転運動をコントロールシャフト１６の軸方向への直線運動に変換するための回転直動変換機構を設ける必要はない。 - 特許庁

This light radiating conveyor is formed by aligning plural rollers respectively formed of a columnar or a cylindrical shaft body and plural board bodies arranged with a space in the axial direction of the shaft body and widened outside from the periphery of the shaft body around the center of the rotation of the shaft body.例文帳に追加

柱状または筒状の軸体と、該軸体の軸方向に間隔を設けて複数枚配置された該軸体の回転中心を中心として該軸体の外周から外側に拡がりを有する盤状体とからなるローラ複数本を整列してなる光照射用コンベア。 - 特許庁

The rotary shaft 11 is rotation-driven in the state in which a disk 2 attached to a turn table 13 is stably rotated by that occurrence of vibration of in the direction of the shaft is suppressed even if the disk is rotated at a high speed by loading a load in the direction of the shaft by the elastic pieces 42.例文帳に追加

回転軸１１は、弾性片４２により軸方向の荷重が負荷されることにより、高速で回転された場合でも軸方向の振動発生が抑制されることでターンテーブル１３に装着されたディスク２が安定した状態で回転駆動されるようにする。 - 特許庁

The feed member 13 is formed into an almost circular shape when viewed from the axial direction of the rotary shaft 11 and has an outer peripheral surface which comes into contact with the glass substrate G and of which the contact position with the glass substrate G is changed in the axial direction of the rotary shaft 11 accompanying the rotation of the rotary shaft 11.例文帳に追加

搬送部材１３は、回転軸１１の軸方向から見て略円状に形成され、ガラス基板Ｇに当接すると共に回転軸１１の回転に伴ってガラス基板Ｇとの当接位置が回転軸１１の軸方向に変化する外周面を有している。 - 特許庁

A rotation control mechanism controls the rotation of the ball stud 26 in a rotational direction about an axis L of the shaft part 26b upon inclination of the ball stud 26 relative to a predetermined reference position.例文帳に追加

回転規制機構は、ボールスタッド２６が所定の基準位置に対して傾斜した場合に、軸部２６ｂの軸線Ｌを中心とする回転方向へボールスタッド２６が回転することを規制する。 - 特許庁

In the method for accurately measuring the angle of the rotation (w) about a shaft (a), at least a part of a plurality of pattern elements (5-13), arranged about a center (4) are arranged as a row in the rotation direction.例文帳に追加

軸（ａ）の周りの回転角（ｗ）を正確に計測する方法において、中心（４）の周りに配置された複数パターン要素（５〜１３）の少なくとも一部が、回転方向の列として配置される。 - 特許庁

The friction welding apparatus comprises a workpiece chuck-holding means having a chuck center in the Z-axis direction, and a spindle with the function of the X and Y-axis direction control and B shaft rotation control.例文帳に追加

Ｚ軸方向にチャック中心を有するワークチャック保持手段と、Ｘ，Ｙ軸方向制御及びＢ軸旋回制御されたスピンドルとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, when the rotation member 109 once rotates, a piston 110 reciprocates two times to a direction parallel to the longitudinal direction of the shaft 105 in a cylinder bore 102a.例文帳に追加

したがって、旋回部材１０９が１回旋回すると、ピストン１１０はシャフト１０５の長手方向と平行な方向にシリンダボア１０２ａ内を２往復する。 - 特許庁