「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

The priority control method of this invention adopts an exchange 13 accommodating extension terminals 11 and 12, an IP network 16 and a connector 17.例文帳に追加

本発明は、複数の内線端末１１,１２を収容する交換機１３と、ＩＰネットワーク１６と、接続装置１７とを備える。 - 特許庁

To avoid trouble, if caused in moving a portal crane by the extension of a cantilever portion, with simple operation.例文帳に追加

キャンチレバー部の張り出しにより門型クレーンの移動に障害が生じた場合、これを簡単な操作で容易に回避できるようにすること。 - 特許庁

An extension side opening 123 continues into the upper surface opening 121, opens at the second side part 113, and allows a cable body to slide.例文帳に追加

延在側開口部１２３は、上面開口部１２１に連なり第２側部１１３に開口し、ケーブル本体のスライド移動を許容する。 - 特許庁

At one end of the pipe 41, an extension tube can be connected and at the other end of the pipe 41, a hose 3 can be inserted.例文帳に追加

パイプ部４１の一端に延長管が連結可能である一方、パイプ部４１の他端に、ホース３が挿入可能となっている。 - 特許庁

The bus bars 22, 25 have extension parts 22c, 25c extended between the two sets of terminal parts 31 to 33, 34 to 36 on the other end side.例文帳に追加

バスバー２２，２５は他端側の前記二組の端子部３１〜３３，３４〜３６の間で延長された延長部２２ｃ，２５ｃを有する。 - 特許庁

The reel 2 is attached, for instance, with about 80cm extension and contraction function and function of a stopper 4 for freely adjusting a length.例文帳に追加

リールは例えば、約８０ｃｍの伸縮機能と、長さを自由に調整出来るためのストッパー４の機能が、付いたリール２である。 - 特許庁

The extension window frame 100 is detachably mounted from the indoor side to the existing window frame 200 provided beforehand in an opening of the building.例文帳に追加

建物の開口部に予め設けられた既存窓枠２００に、室内側から増設窓枠１００を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To promote weight reduction of a jet engine 1 by also suppressing the axial extension of the jet engine 1 using a rotor shaft supporting structure 11.例文帳に追加

ロータ軸支持構造１１を用いたジェットエンジン１の軸方向の延伸化も抑制して、ジェットエンジン１の軽量化を促進すること。 - 特許庁

Task execution time is accumulated and the upper limit o additional time (extension cost) for each schedulable task is calculated.例文帳に追加

タスクの実行時間を累積するようにすると共に、各スケジュール可能なタスクについて追加の時間（拡張コスト）の上限を計算する。 - 特許庁

A balance plug insertion port 14 is provided on the extension line of the cooling steam pipe 2 and remains always closed by a cover 15 except at the time for adjustment.例文帳に追加

冷却蒸気管２の延長線上には、バランスプラグ挿入口１４が設けられ、調整時以外は蓋１５で閉じられている。 - 特許庁

The city of Fukuoka is building an extension of the Nanakuma Line of the Fukuoka City Subway, and the collapse occurred at the site of the subway construction.例文帳に追加

福岡市は福岡市地下鉄七(なな)隈(くま)線の延伸工事を行っており，陥没はその地下鉄の工事現場で起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave

When detecting call origination from an extension and while the number search state is being set, a central control section 14 drives a voice control section 12, extracts extension number data stored in voice data storage section 13, performs voice conversion thereon and sends them to a voice receiving telephone set 20.例文帳に追加

中央制御部１４は、内線からの発呼を検出した際に、番号検索状態設定中の場合には音声制御部１２を駆動して音声データ記憶部１３に記憶の内線番号データを取り出して音声変換して音声受信電話機２０へ送出する。 - 特許庁

Even when an excess soldering material enters into a space between the lead terminals 3 in mounting the semiconductor device on the printed board by soldering, the soldering material is allowed to flow into the body 11 side through the first extension part 12 and escape to the printed board side through the second extension part 13.例文帳に追加

半導体装置のはんだ付けによるプリント基板への実装時に、リード端子３・３間に余分なはんだ材が入り込んでも、そのはんだ材は、第１延長部１２を介して本体１１側に流れ込み、第２延長部１３を介してプリント基板側に流出する。 - 特許庁

An extension part 209 is formed by folding at least one of 1st and 2nd conductors 204, 206 in a channel form so as to extend a conductor line 202 without increasing the entire shape thereby downsizing the entire size without relative extension of the conductor line 202.例文帳に追加

第一導線２０４と第二導線２０６の少なくとも一方にコ字形状に曲折した延長部分２０９を形成し、全体形状を大型化することなく導体線路２０２を延長することで、相対的に導体線路２０２を延長することなく全体形状を小型化する。 - 特許庁

Detection range and detection distance of an objective sensor 10 are varied by control by an operation button 8 and voice recognition control by a microphone 2, in addition, extension objective sensors 111, 112 are connected to each other by an extension terminal 11 and obstacles in a plurality of directions are simultaneously detected.例文帳に追加

対物センサ１０の検出範囲や検出距離の可変を、操作ボタン８による制御やマイク２による音声認識制御によって可能とし、また、拡張対物センサ１１１，１１２を拡張端子１１により接続可能として、同時に複数方向の障害物検出を可能とする。 - 特許庁

At this time, when the voice signal moves to a release part although the guide melody is still in a stationary part, the time extension device 100 holds the voice signal to be inputted and generates a time extension sound for the voice signal to perform interpolation until the guide melody moves to the release part.例文帳に追加

このとき、ガイドメロディーがいまだ定常部であるにもかかわらず音声信号がリリース部に移行した場合は、時間伸長装置１００は、入力される音声信号を保持しておいて、ガイドメロディーがリリース部に移行するまで、音声信号に対して時間伸長音を生成して補間を行う。 - 特許庁

A second electrode 309 formed in an extension part of a third substrate 303 is connected with a first electrode 307 formed in an extension part of a second substrate 302 by using electrical conductive paste 306 in a region being different from another region where an FPC connection 305 and the second substrate 302 are mutually connected.例文帳に追加

ＦＰＣ接続３０５と第２基板３０２とが接続する領域とは別の領域で、導電ペースト３０６により第３基板３０３の延出部に形成した第２電極３０９を第２基板３０２の延出部に形成した第１電極３０７に接続させる。 - 特許庁

When the main panels 14 and 16 are drawn out externally, related extension panels 18 are raised automatically into a clearance opened on the table frame 10 by the interaction of guiding means 42 and 52 on the underside of the extension panel, the slide frames 32 and the fixed frame 22.例文帳に追加

主パネル（１４、１６）が外側に引き出されると、関連する引き伸ばし用パネル（１８、２０）は、自動的にテーブル枠（１０）の上に開口した隙間の中に引き伸ばし用パネルの下面の案内手段（４２、５２）と滑り枠（３２）及び固定枠（２２）との相互作用により持ち上げられる。 - 特許庁

To detect a gradation part in an image signal to which bit extension is performed with sufficient precision using signals of a plurality of frequency components generated by orthogonal transformation, and to improve gradation expression of an image signal when the bit extension is performed to the number of quantized bits by simple structure.例文帳に追加

直交変換で生成した複数の周波数成分の信号を用いて、ビット拡張した画像信号中のグラデーション部分を精度良く検出し、簡単な構成で、量子化ビット数をビット拡張した時における画像信号の階調表現を改善する。 - 特許庁

In a frame structure in which a digital transmission device is directly connected to the telephone of the other end, and signals are multiplexed, the signals for controlling an extension call, response, an extension call out, and a release corresponding to each voice time slot are allocated to the separate signal bits of signal time slots.例文帳に追加

デジタル伝送装置と対向先の電話機とを直接接続し、信号を多重化したフレーム構成において、信号用タイムスロットの個別信号用ビットに、各音声タイムスロットに対応した内線呼び出し、応答、内線発呼及び復旧の制御を行うための信号を割り当てる。 - 特許庁

By using a Γ-shaped electrode having an extension part extending in a drain direction as a gate electrode, each thickness of a passivation film and a cap layer is set up so that an equipotential plane under the gate electrode near the edge of the drain is deformed corresponding to the extension part.例文帳に追加

ゲート電極としてドレイン方向に延在する延在部を有するガンマ型電極を使い、前記電極延在部直下のパッシベーション膜およびキャップ層の厚さを、前記ゲート電極のドレイン端近傍の等ポテンシャル面が、前記延在部に対応して変形するように設定する。 - 特許庁

Auxiliary suction ports 4 are provided severally at an upper virtual extension face which extends upward along the front of the main body 1 and a front virtual extension face which extends frontward along the topside, while the above air cleaning unit 9 is provided such that the front comes close to the above suction port.例文帳に追加

補助吸込口４が、本体１の前面に沿って上方に延びる上方仮想延長面と、上面に沿って前方に延びる前方仮想延長面とに夫々設けられる一方、前記空気清浄ユニット９は、その前面が前記補助吸込口に近接するように設けられるようにした。 - 特許庁

At least one orifice 6 is formed on the molding position of the molding element 1 so that at least one rotating arm 4 supported on the extension section 31 is brought into contact with the other extension section 32 and a rubber mixture is passed through the molding element.例文帳に追加

成形要素（１）は、成形位置において、延長部（３１）により支持された少なくとも１つの枢動アーム（４）が同じ成形要素の他方の延長部（３２）に当接して、ゴム混合物が成形要素を通り得るようにする少なくとも１つのオリフィス（６）を形成する。 - 特許庁

To provide a on-ground assembling device for assembling on the ground reinforcing bars and PC steel materials to be packaged and embedded in a block to be connected to the end of a main beam during constructing a bridge in extension mounting technique, along with work for extension mounting in a moving vehicle.例文帳に追加

橋を張出架設工法で施工する場合に主桁先端に接続するブロック内に埋設されるパッケージ化される鉄筋及びＰＣ鋼材等を地組する場合、張出架設用移動作業車内における作業と平行して行うことが出来る地組装置の提供。 - 特許庁

Picture and writing information read by a scanner of the electronic chalkboard system is captured as a general image data format and a reference use HTML file is simultaneously generated (extension control section 11), registered in a Web server (extension storage device 12) and open to clients through a browser (LAN interface 13 of MODEM 14).例文帳に追加

電子黒板のスキャナで読み取られた書画情報を一般的な画像データフォーマットとして取り込み、同時に参照用のＨＴＭＬファイルを生成（拡張制御部１１）してＷｅｂサーバ（拡張記憶装置１２）に登録し、ブラウザを介してクライアントに開放する（ＬＡＮインタフェース１３またはモデム１４）。 - 特許庁

An extension part 57 extended along the movement direction of a switch operation part 35 is formed on the back face of the switch operation part 35 serving as an operation portion of the engine switch 33, and a contactless switch operation detecting part 36 (magnetometric sensor in this invention) is provided between the extension part 57 and a substrate 50.例文帳に追加

エンジンスイッチ３３の操作箇所であるスイッチ操作部３５の裏面には、スイッチ操作部３５の移動方向に沿って延びる延出部５７が形成され、この延出部５７と基板５０との間に無接点式のスイッチ操作検出部３６（本例は磁気センサ）が設けられている。 - 特許庁

An intersection 31 of an extension line of a bus bar abutting on the first and second raceway surfaces 28 and 29 of the tapered roller 27 and an intersection of extension lines 32a and 32b of the first and second raceway surfaces 28 and 29, are also arranged in the curvature center O of an aligning sliding surface 24 of the aligning ring 19.例文帳に追加

さらに、円すいころ２７の第１，第２軌道面２８，２９に当接する母線の延長線の交点３１及び第１，第２軌道面２８，２９の延長線３２ａ，３２ｂの交点を、調心輪１９の調心摺動面２４の曲率中心Ｏに配置する。 - 特許庁

The mold for in-mold coating molding for manufacturing the side molding 11 is equipped with the fixed mold and a movable mold, and also equipped with the coating agent injection port provided on the side of the long part 16 and the excess agent housing part provided on the extension line of the leading end of the extension part 17.例文帳に追加

サイドモール１１を製造する型内被覆成形用金型は、固定金型部と移動金型部とを備えるとともに、長尺部１６側に設けられた被覆剤注入口と、延設部１７先端の延長線上に設けられた余剰剤収容部とを備えている。 - 特許庁

The hot water pipe extension parts 4a, 5a are mounted along a floor surface 20 and guided to the pipe insertion holes 31 to be passed through the pipe insertion holes 31, and end parts of the passed pipe extension parts and the communication pipe 33 connected to the outdoor heat source device are connected at a rear side of the wall 30.例文帳に追加

温水パイプ延長部４ａ，５ａを床面２０上にはわせてパイプ挿入穴３１まで案内し、パイプ挿入穴３１を通過させて壁３０の裏側で、通過したパイプ延長部の端部と室外の熱源機器へつながる連絡配管３３との接続を行う。 - 特許庁

A V-ribbed belt 1A has a structure containing an extension layer 5 with its back surface 8 made from a rubber composition containing short fibers 4, a bonded layer 2 underlying the extension layer 5, and a compression layer 6 underlying the bonded layer 2 and made from a rubber composition containing short fibers 4.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１Ａは、背面８が短繊維４を含有するゴム組成物で形成された伸張層５と、該伸張層５の下層には接着層２が配設され、更にその下層に短繊維４を含有するゴム組成物で形成された圧縮層６を配置した構成を有する。 - 特許庁

The temperature-sensitive synthetic fiber is composed of a polymer and has a 25% extension stress A of ≥70 cN at 20°C and a 25% extension stress B at 50°C smaller than the value A by ≥40 cN.例文帳に追加

本発明の感温性合成繊維は、高分子ポリマーからなる合成繊維であって、２０℃での２５％伸長応力Ａが７０ｃＮ以上であり、５０℃での２５％伸長応力Ｂの値が伸長応力Ａの値より４０ｃＮ以上小さい値であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sunshade and rain shield rolling screen device easily installed, dismantled and detached, and allowing extension and storage work to be performed at hand without leaning out of a window while making simultaneous adjustment of the extension length, angle and height of screen bodies.例文帳に追加

容易に設置及び解体、取り外しが可能で、張設及び収納作業を窓から身を乗り出すことなく手元で行うことができ、スクリーン体の張設長さ及び角度及び高さを同時に調節することができる日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an exchange and a presence information notice method thereof capable of improving the convenience of a user even if no presence compatible terminal exists but only an extension telephone set is available by using the extension telephone set capable of transmitting the state of the user as presence information.例文帳に追加

内線電話機からプレゼンス情報として利用者の状態を送信可能とすることで、プレゼンス対応端末がなく内線電話機しかなくても利用者の利便性を高めることが可能な交換機およびそのプレゼンス情報通知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The extension pipe 5 consisting of a forward pipe 5a and a return pipe 5b is connected at its rear end to the circulation adapter 33 of the first bathtub by a connector 51 and a front end adapter 7 at the front end of the extension pipe is detachably attached to the inner bottom of the second bathtub by a fixing member 8 or the like.例文帳に追加

往き管５ａ及び戻し管５ｂからなる延長管５の基端側をコネクタ５１により第１浴槽の循環アダプタ３３に接続し、先端側の先端アダプタ７を固定部材８等により第２浴槽内の底部に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

An extension part 20b is formed on the upper side from a recessed part 20a in a first elastic piece 20 of a plate spring 14, so that a protruding part (the other end) 13 of a cover 12 can be rotated further upward from a normal closing position (the position of the recessed part 20a) while resiliently abutting the extension part 20b.例文帳に追加

板バネ１４の第１弾性片２０における凹部２０ａから上側に延長部２０ｂを形成したため、カバー１２の突起部（他端）１３はこの延長部２０ｂに弾接しながら正規の閉じ位置（凹部２０ａの位置）よりも更に上方へ回動することが可能となる。 - 特許庁

In the window structure 10, a clearance 36 is formed between a rib 34 at a lower end of a quarter weather strip 30 and an extension part 18A of an upper part of a lock reinforcement 18, and even if ununiformness is generated on the outer reinforcement 16 and the frame, the rib 34 is not brought into contact with the extension part 18A.例文帳に追加

窓構造１０では、クォータウェザーストリップ３０下端のリブ３４とロックリインフォース１８上部の延出部１８Ａとの間に、隙間３６が形成されており、仮にアウタリインフォース１６やフレーム２０にバラツキが発生しても、リブ３４と延出部１８Ａとが接触しない。 - 特許庁

A computer device 1 has a first positioning recessed part 3, a second positioning recessed part 4, and a guide recessed part 5, and an extension apparatus 10 has a first positioning projection part 15, a second positioning projection part 16, and a guide projection part 18, so that the extension apparatus 10 can hold the computer device 1.例文帳に追加

コンピューター装置１に第１の位置決め凹部３と第２の位置決め凹部４と案内凹部５を備え、拡張機器１０に第１の位置決め凸部１５と第２の位置決め凸部１６と案内凸部１８を備えたことにより、拡張機器１０はコンピューター装置１を保持することができる。 - 特許庁

The extension part 33A is formed by extending the horizontal deflecting coil 33 toward the panel 11 of the CRT longer than the vertical deflecting coil 34, and the extension part 33A and the common used part 6 where the horizontal and vertical deflecting coils 33 and 34 are overlapping are surrounded together by a single magnetic core 1.例文帳に追加

水平偏向コイル３３を垂直偏向コイル３４に比べてＣＲＴのパネル１１側に延長した延設部３３Ａを形成し、この延設部３３Ａと水平及び垂直偏向コイル３３及び３４が重ねられる共用部６とを共に単一の磁気コア１で囲繞させる。 - 特許庁

A car sharing use extension system includes: a car sharing reservation server provided with a server for accessing a car sharing database that stores car sharing reservation states; and a car navigation provided with a communication means which is mounted on a vehicle to be used for car sharing to ask for extension of use time to the car sharing reservation server.例文帳に追加

カーシェアリングの予約状況を蓄積するカーシェアデータベースにアクセス可能なサーバを備えたカーシェア予約サーバと、カーシェアリングに用いる車両に搭載されて前記カーシェア予約サーバに対して利用時間の延長を申し込む通信手段を備えたカーナビゲーションと、を備える。 - 特許庁

Data to be acquired from a sensor (85) having a function which is equivalent to the external extension device are transmitted via the bus to the control part by a sensor control part (94) which is connected to the control part side and the extension connector side of the bus without using the switching part and controls the ON/OFF of the switching part.例文帳に追加

外部拡張デバイスと同等の機能を有するセンサ（８５）から取得されるデータは、バスの制御部側および拡張コネクタ側に夫々切り替え部を介さずに接続され、かつ切り替え部のＯＮ／ＯＦＦを制御するセンサ制御部（９４）によって、バスを介して制御部に送信される。 - 特許庁

The cover cloth 2 is set with a strap passing part 23 passing the strap 3, extending in the width direction of the foot bag 1, and an extension part 21 extending to ahead of the strap passing part 23 and opening an edge, and covers the strap 3 by folding the extension part 21 to the upper side of the foot bag 1.例文帳に追加

覆い布２には、足袋１の幅方向に亘って紐３を通す紐通し部２３と、この紐通し部２３よりも先側へ延伸して先側が開口となった延伸部２１とが設けられ、この延伸部２１を足袋１の上部側へ折り返すことで紐３を覆うことができる。 - 特許庁

The main part 10, the first extension part 12, and the second extension part 14 cover from a nipple part or the vicinity to a breast side surface of one side and are formed into a bent shape in a manner to extend from the breast side surface of one side to a breast side surface of the other side.例文帳に追加

本体部１０、第１伸張部１２および第２伸張部１４は、乳頭部またはその付近から一方側の乳房側面までを覆うと共に、当該一方側の乳房側面からその他方側の乳房側面へと延伸する湾曲形状をなす。 - 特許庁

The main processor MP includes a co-processor controller CPC outputting the extension instruction to the co-processor CP, and the co-processor CP includes a task controller TC, the task controller controlling a task performed based on the extension instruction and outputting the status information ST of the task on every clock.例文帳に追加

基本プロセッサＭＰは、コプロセッサＣＰに対し拡張命令を出力するコプロセッサコントローラＣＰＣを備え、コプロセッサＣＰは、拡張命令に基づいて実行されるタスクを制御し、かつ、当該タスクのステータス情報ＳＴをクロック毎に出力するタスクコントローラＴＣを備える。 - 特許庁

Screws 39 are inserted into mounting holes 33 of the extension section 31 and threadedly engaged with screw holes 23 of the mounting projection 22 so as to fix the extension section 31 to the mounting projection 22 in a state where the right coupling frame 30R clamps the right frame 10R to the side of the upper frame 20U.例文帳に追加

ビス３９を延出部３１の取付孔３３に挿通し、取付凸部２２のねじ孔２３と螺合することにより、右連結フレーム３０Ｒが右フレーム１０Ｒを上フレーム２０Ｕ側に挟み込む状態にて、延出部３１と取付凸部２２とを固定する。 - 特許庁

A communication control system determines a connection route of extension transmission in each SIP server by determination on a part to be connected in each communication provider and determination on a part to be connected between different communication providers to control a suitable connection route of extension transmission from a call destination number.例文帳に追加

通信制御システムが、各通信事業者内で接続される部分での判断と、異なる通信事業者間で接続される部分での判断により、内線発信の接続ルートをＳＩＰサーバ毎に判断し、着信先番号から内線発信の適切な接続ルートを制御する。 - 特許庁