「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The delivery system for dental materials comprises a capsule having a capsule body member and a cannula for dispensing material from the capsule body member, and an extension element, wherein the cannula and the extension element are adapted for a user-activatable, unreleasable engagement with each other.例文帳に追加

本発明は、カプセル本体部材とそのカプセル本体部材から材料を分注するカニューレとを有するカプセルと、延長要素と、を備える歯科材料用供給システムであって、カニューレと延長要素とは、互いに使用者が作動可能で離脱可能に係合するように適合される。 - 特許庁

In the flexible board 70, a widening part 71 extended along a wiring extension direction and having widening end parts 71a extended in a direction orthogonal to the wiring extension direction from signal lines S1 and S50 located outermost is formed in mid-way of the wiring pattern HP.例文帳に追加

そして、フレキシブル基板７０には、配線パターンＨＰの途中に、最外側に位置する信号線Ｓ１，Ｓ５０から配線延設方向に対し直交する方向に延びる拡幅端部７１ａを有し、かつ前記配線延設方向に沿って延びる拡幅部７１を形成した。 - 特許庁

The second power source conversion part 56b for converting the power to a power supply specification for the hose unit 50, extension pipe 57 or floor nozzle 58 is provided on the hose insert port 55, whereby an inexpensive hose unit, extension pipe or floor nozzle for general domestic cleaner can be used in common for the central cleaner.例文帳に追加

ホースユニット５０、延長管５７または床ノズル５８などへの供給電源仕様に変換する第二の電源変換部５６ｂをホース差込口５５に設けることにより、一般家庭用掃除機の低コストなホースユニット、延長管や床ノズルがセントラルクリーナ用として共用できる。 - 特許庁

The reinforcing plate 13 has: an inclination part 11 inclined downward to the shaft S along the extending direction; and an extension end part inclined and extended in parallel with the shaft S or upward as the extension end part is away from a collar 6 in relation to the shaft S, while being continuous from the inclination part 11.例文帳に追加

その補強板１３には、延在方向に沿って軸Ｓに対し下向きに傾斜した傾斜部１１と、その傾斜部１１に連続して上記軸Ｓと平行若しくは上記軸Ｓに対しカラー６から離れるほど上方に向かうように傾斜して延在する延端部と、を有する。 - 特許庁

A communication apparatus on the receiving side judges, to be the extension packet, the packet in which the predetermined destination address is set in the aggregation service packet, and extracts a packet one by one from the aggregation service packet based on the attribute intelligence in the extension packet, so as to form a BlockAck packet with respect to the aggregation service packet.例文帳に追加

受信側の通信装置は、アグリゲーションパケットの中で所定の宛先アドレスが設定されたパケットを拡張パケットと判断し、拡張パケット内の属性情報に基づきアグリゲーションパケットからパケットを順次抽出して、アグリゲーションパケットに対するＢｌｏｃｋＡｃｋパケットを生成する。 - 特許庁

To provide an internal phone system which is available by registering an extension number before a sitting place change in an internal phone as an individual number and then connecting an internal phone having the same individual number with an arbitrary connection terminal of a private branch exchange to which extension numbers have been assigned in advance.例文帳に追加

席替え前の内線番号を個人番号として内線電話機に登録し、個人番号と同じ内線電話機で、内線番号が予め割り当てられている構内交換機の任意の接続端子に接続して利用可能な内線電話システムを提供する。 - 特許庁

The communication adapter is arranged among a wired communication line LINE, an extension telephone set TEL and an external mobile telephone set MOUT and is configured to enable the external mobile telephone set to be connected with the extension telephone set TEL or the wired communication line LINE via a mobile telephone set MIN of the communication adapter.例文帳に追加

有線通信回線ＬＩＮＥと、内線電話機ＴＥＬと、外部の携帯電話機Ｍ_OUTとの間に配置され、外部の携帯電話機は、本装置の携帯電話機Ｍ_INを経由して、内線電話機ＴＥＬや有線通信回線ＬＩＮＥと接続可能に構成された通信用アダプターである。 - 特許庁

Since valve closing directional oil pressure acts on the main disc valve 22 by the pressure receiving area difference at extension stroke time, even if a valve set load of a disc member 26 is set to almost 0, high damping force can be generated at extension side hard time so that an adjusting width of damping force can be expanded by this extent.例文帳に追加

伸び行程時おいて、前記受圧面積差により主ディスクバルブ22には閉弁方向の油圧が作用するので、仮にディスク部材26のバルブセット荷重を略ゼロにしても伸び側ハード時に高い減衰力を発生でき、この分、減衰力の調整幅を広くできる。 - 特許庁

To reduce the release force of a release operation piece by providing an extension part extended from a locking pawl part to the outer side on an elastic locking piece and abutting an abutting part of the release operation piece from the outer side of the extension part, regarding the release operation piece of a component holder.例文帳に追加

部品保持具の解除操作片に関し、弾性係止片には係止爪部から外側に延出した延出部を備え、当該延出部の外側から解除操作片の当接部を当接させることで、解除操作片の解除力を低減することができるようにしたものである。 - 特許庁

At the rear end of a housing 10, an extension part 39 having a form wherein a region on the circumferential side relative to the wire 15 on a leading-out surface of the wire 15 is extended behind a shield shell 16, and a reinforcing part 37 capable of regulating the deformation of the extension part 39 are formed.例文帳に追加

ハウジング１０の後端においては、電線１５の導出面における電線１５よりも外周側の領域をシールドシェル１６よりも後方へ延出させた形態の延出部３９と、延出部３９の変形を規制可能な補強部３７が設けられている。 - 特許庁

When the IC package and the substrate press the contact, the circular curvature plate part 3C slides over the extension part, a long flat-plate shaped extension part 3D of the contact touches the one end part 5D of the pad 5, and the circular curvature plate part 3E touches the one side face 5A of the pad 5.例文帳に追加

ＩＣパッケージと基板がコンタクトを圧縮すると、円弧状湾曲板部３Ｃは延長部上を摺動し、コンタクトの長い平板状延長部３Ｄはパッド５の一端部５Ｄと接触し、円弧状湾曲板部３Ｅはパッド５の一側面５Ａに接触する。 - 特許庁

In the slide-extension hanger, a rotating hook 1 is attached to the central upper part of the slide guide 2, the telescopic pipe 3 and the telescopic bar 4 having a telescopic position retaining projection 5 and an extension hole 6 at the shortest are assembled to be fitted to the length of the shoulder width and are inserted into the slide guide to be used.例文帳に追加

スライドガイド（２）の中央上部に回転フック（１）を付属し、伸長用パイプ（３）と伸縮位置保持用突起（５）、伸縮最短時伸長用穴（６）を設けた伸縮用バー（４）を肩幅の長さに合わせて組付け、スライドガイドに挿入して使用する構造を特徴とする。 - 特許庁

When the return spring is held and mounted in the mounting hole, the return spring is clamped by the scissors through the pair of the rotators, and the extension part of the scissor is inclined against spring force of the return spring while it is inserted into and hooked to the mounting hole of the extension part of the scissor.例文帳に追加

リターンスプリングを取り付け穴に係止して装着するとき、一対の回転子を介して上記ハサミ部でリターンスプリングを挟持すると共に、ハサミ部の延長部を取り付け穴に挿入して引っ掛けた状態で、リターンスプリングのばね力に抗して傾斜させるように構成した。 - 特許庁

Further, since it is structured such that the fixation of the board modules 10 and 20 is canceled by cutting the extension parts 110 and 210, even if the board modules 10 and 20 are changed to the ones which are not legitimate, whether or not they are fraudulently changed is judged by appearance by the cut state of the extension parts 110 and 210.例文帳に追加

さらに、延出部110,210を切断することで基板モジュール10,20の固定を解除する構造のため、仮に基板モジュール10,20が正規ではないものに交換されても、延出部110,210の切断状態により不正に交換が行われたか否かが外見で判断可能となる。 - 特許庁

An installation position of a shock absorber 4 is moved downward by energizing an actuator mechanism 5 by operating a main rope extension countermeasure control device 8 via operation of a distance detector 7 against the reduction in the predetermined lowering allowance distance of the counterweight 3 by the extension of the newly arranged main rope 2 with the lapse of time.例文帳に追加

新設された主索２の経時的伸長によるつり合おもり３の所定の下降余裕距離の減少に対し、距離検出器７の動作を介して主索伸長対策制御装置８が動作しアクチュエータ機構５を付勢して緩衝器４の設置位置を下方に移動する。 - 特許庁

To precisely detect the whole length of an extension boom without being affected by snowfall, rainfall and wind, in a crane wherein a boom body is supported onto an equipment body to be freely turned up and down by a hydraulic cylinder, and wherein the extension boom extended multistagedly along an axial direction is stored in the boom body to be freely extendable.例文帳に追加

機体にブーム本体を油圧シリンダにより起伏自在に支持すると共に、該ブーム本体に軸方向に沿って多段階に伸縮する伸縮ブームを引き出し自在に格納したクレーンにおいて降雪、降雨、風に影響されずに、伸縮ブームの全長を精度良く検出する。 - 特許庁

This telephone exchange detects communication error caused on a communication channel through asynchronous state of communication between extension telephone sets 20, 40, 50 and the telephone exchange and when the communication error is restored within a prescribed time, type information of telephone set is requested to the extension telephone sets 20, 40, 50.例文帳に追加

本発明の電話交換装置は、通信回線上に発生する通信エラーを内線電話機と電話交換装置間の通信が非同期となることで検出し、一定時間以内に通信エラーが復旧すると、内線電話機に対して電話機の種別情報を要求する。 - 特許庁

Then the groove is arranged so as to stop extension of the bleed-out component of the adhesive material along the rolling flaw to a connection point between the metal plate and wire, and also the groove has deep enough to avoid strain of the metal plate and to stop the extension of the bleed-out component to the connection point.例文帳に追加

そして、該溝は、該接着材料の該圧延キズに沿ったブリードアウト成分が、該金属板と該ワイヤの接続点に伸びることを遮断するように配置され、該溝の深さは、該金属板の歪みを回避でき、かつ、該ブリードアウト成分が該接続点に伸びることを遮断する深さである。 - 特許庁

A rod or a cylinder is used as a slider 22 supporting the housings 15 slidably on the headband 17, a spiral curl portion 28 of the cord 27 is wound around the slider 22, and extension and contraction of the cord 27 accompanying movement of the slider 22 are absorbed by extension and contraction of the curl portion 28 on the slider 22.例文帳に追加

ヘッドバンド１７に対してハウジング１５を摺動可能に支持するスライダ２２をロッドまたは筒体とし、このスライダ２２上にコード２７の螺旋状のカール部２８を巻装し、スライダ２２の移動に伴うコード２７の伸縮を、スライダ２２上におけるカール部２８の伸縮によって吸収する。 - 特許庁

Each spring 9 has a first circumferential extension 9a which extends in one tire circumferential direction C on one end of the spring 9 in the tire width direction, and a second circumferential extension 9b which extends in the other tire circumferential direction C on the other end of the spring 9 in the tire width direction.例文帳に追加

バネ体９は、タイヤ幅方向一端側にタイヤ周方向Ｃの一方側に向けて延在する第1周方向延在部９ａを有する一方、タイヤ幅方向他端側にタイヤ周方向Ｃの他方側に向けて延在する第２周方向延在部９ｂを有している。 - 特許庁

To measure extension of steel plates with much higher precision than they could in the past even if the amount of a position varied vertically with a length measurement roll due to waveform shape of the steel plates when extension coefficient of rolled steel plate is measured using a rolled steel plate length measurement roll installed at an inlet side and an outlet side of the rolling machine.例文帳に追加

圧延機の入側および出側に設置した圧延鋼板測長ロールによって圧延鋼板の伸び率を測定する際に、鋼板の波形状によって測長ロールが上下方向に位置変動した量を測定しても、従来よりも高精度に鋼板の伸びを測定する。 - 特許庁

Thus, during a certain period of time after the special game is over, it cannot be determined whether the opening extension function is operated or not so that expectation of a player for the opening extension function is enhanced and the game amusement after the special game is over is enhanced effectively.例文帳に追加

こうすれば、特別遊技終了後の一定期間は、開放延長機能の作動中か否かが判別不能となるので、開放延長機能の作動に対する遊技者の期待感を高めて、特別遊技終了後の遊技興趣を効果的に盛り上げることが可能となる。 - 特許庁

The motor 3a is equipped with a retention member for stopping the rotation of the winding member 3b in the extended state of the fist extension and contraction pipe 4 to the third extension and contraction pipe 6 and a release member for releasing the rotation stop state of the winding member 3b by the retention member.例文帳に追加

モータ３ａには、第１伸縮管４乃至第３伸縮管６を展伸させた状態で巻取り部材３ｂの回転を停止させ得る保持部材が設けられ、この保持部材による巻取り部材３ｂの回転停止状態を解除する解除部材が設けられている。 - 特許庁

To eliminate the necessity of replacing a cable for connecting a conveying mechanism to a control circuit part when an extension unit is connected, and to prevent the occurrence of troubles such as the occupation of extra space by the cable, and the entanglement of the cable in the case of use made without connecting the extension unit.例文帳に追加

増設ユニットを結合するときに搬送機構と制御回路部とを接続するケーブルを交換する必要をなくし、かつ、増設ユニットを結合しないで使用する場合に、ケーブルが余分なスペースを占めたりケーブルが絡まるなどの障害の発生を防止する。 - 特許庁

In the compound machine that can extend any of the scanner function, the facsimile function and the printer function to the copying function, application keys 25 to 29 with names of extension functions printed thereon for starting each of the functions are configured so as to be attached to an operating/displaying means 5 in accordance with an extension function.例文帳に追加

コピー機能に、スキャナ機能、ファクス機能、プリンタ機能のいずれかを拡張できる複合機において、拡張機能の名称が印刷され、各機能を起動するためのアプリキー２５〜２９を、拡張機能に応じて操作・表示手段５に取り付けられるように構成した。 - 特許庁

The groove wall 65 on the side with second rib and the groove wall 61 on the side with shoulder rib are formed so that the angle α of a virtual extension part 80 as virtual tread surface 11 to the groove wall 65 on the side with second rib is smaller than the angle β of the virtual extension part 80 to the groove wall 61 on the side with shoulder rib.例文帳に追加

また、仮想のトレッド面１１である仮想延長部８０とセカンドリブ側溝壁６５との角度αは、仮想延長部８０とショルダーリブ側溝壁６１との角度βよりも小さくなるように、セカンドリブ側溝壁６５及びショルダーリブ側溝壁６１は形成されている。 - 特許庁

In this case, the control means adds an extension time extracted from an extension time data storage section 17, to a basic setting time acquired from a basic setting time data storage section 16, to compute the new mode setting time, and records it in a mode setting time data storage section 18.例文帳に追加

この場合、制御手段は、延長時間データ記憶部１７から抽出した延長時間を、基本設定時間データ記憶部１６から取得した基本設定時間に加算して、新たなモード設定時間を算出し、モード設定時間データ記憶部１８に記録する。 - 特許庁

A gas spring is mounted between the vehicle body and the battery cover through a link member, so that the open angle of the battery cover is classified into a first angle range opened by the extension action of the gas spring and a second angle range opened by the rotation of the link member after the extension of the gas spring.例文帳に追加

車体とバッテリカバーとの間にリンク部材を介してガススプリングを取付けて、バッテリカバーの開放角度をガススプリングの伸長動作により開放される第１角度範囲と、該ガススプリングの伸長後に上記リンク部材が回動することにより開放される第２角度範囲とに区分した。 - 特許庁

The pair of front first extension suppression parts 21, 22 symmetrically extend from the crotch part 4 toward side parts 1a to parts wherein the front first extension suppression parts 21, 22 are connected to the pad holding expansion/contraction belt 8, and an area 23 has extensibility in the Y direction and has elasticity in the X direction.例文帳に追加

一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２は、股下部４から側部１ａに向かってパッド押さえ伸縮ベルト８に連結するまで左右対称に延びており、領域２３は、Ｙ方向に伸長性を有し、Ｘ方向に伸縮性を有している。 - 特許庁

(1) The Minister or any other person may, in accordance with the regulations, oppose the grant of an extension of the term of a standard patent on the ground that one or more of the requirements of sections 70 and 71 are not satisfied in relation to the application for the extension. 例文帳に追加

(1) 大臣又はその他の何人も，標準特許存続期間の延長の認可に対し，その延長申請に関しては第70条及び第71条の要件の1又は2以上が満たされていないということを理由として，規則に従って異議申立をすることができる。 - 特許庁

(4) If an application for extension of time is made after the period for filing a notice of opposition has ended, the Registrar must not grant the extension unless the Registrar is reasonably satisfied that there is sufficient reason for the application not being made before the end of that period.例文帳に追加

(4) 期間の延長申請が異議申立書提出期間の終了後に行われたときは、登録官は、その申請が当該期間の終了前に行われなかったことに十分な理由があると合理的に認める場合を除き、その延長を許可してはならない。 - 特許庁

The penetration section formation device 20 comprises an inside member 21 placed to the inside of the unit-bath wall 15, an extension section 26 extended from the inside member 21, an outside member 22 placed to the outside of the unit-bath wall 15 and a screwing member 23 screwed to the extension section 26.例文帳に追加

貫通部形成装置２０はユニットバス壁１５の内側に配設される内側部材２１と、当該内側部材２１から延設された延設部２６と、ユニットバス壁１５の外側に配設される外側部材２２と、前記延設部２６に螺着される螺合部材２３とより構成されている。 - 特許庁

The output gear 27a is formed on the outer periphery of a gear sleeve 27, where a cylindrical extension portion 27b with no gear portion is formed at one axial end of the gear sleeve 27 and the ball bearing 26 with its outer diameter larger than the tooth bottom diameter of the output gear is fitted and fixed to the outer periphery of the extension portion.例文帳に追加

出力ギヤ２７ａはギヤスリーブ２７の外周に形成され、ギヤスリーブ２７の軸方向一端部にはギヤ部のない円筒状の延長部２７ｂが形成され、延長部の外周に出力ギヤの歯底径より大きな外径を持つボールベアリング２６が嵌合固定される。 - 特許庁

The bracket 12 has an arm 12a on which a wale 3 is mounted and an extension section 13 extended upward along the wall surface of the earth retaining wall 1 from the basic end side of the arm 12a, and the extension section 13 is fixed with the tieback anchor 7 in an upper part above the wale 3 mounted on the arm 12a.例文帳に追加

ブラケット１２は、腹起し３が載置されるアーム部１２ａと、アーム部１２ａの基端側から山留め壁１の壁面に沿って上方に延びる延出部１３とを有し、延出部１３をアーム部１２ａに載置される腹起し３より上方でタイバックアンカー７によって固定する。 - 特許庁

An extension unit 45 projected from the upper floor part to the outside is provided on the upper floor part of the building, a lower floor outer wall 38 is provided on the lower floor part to be recessed from the outer surface of the lower floor building unit 3, and the car port space C connected to the porch of the building is formed below the extension unit 45.例文帳に追加

建物の上階部に、その上階部より外側に突出する拡張ユニット４５を設け、下階部に下階用外壁３８を、下階建物ユニット３の外側の面より後退して設け、拡張ユニット４５の下方に建物の玄関に続くカーポート空間Ｃを形成する。 - 特許庁

When a lower limit water level detecting unit 515 detects that the obtained water level data W_i is lower than the lower limit water level L, an extension operation time computing unit 516 computes the extension operation time T based on the past water level data stored in a water level data memory unit 521.例文帳に追加

取得された水位データＷ_ｉが下限水位Ｌを下回ったことが、下限水位検出部５１５によって検出されると、水位データ記憶部５２１に記憶された過去の水位データに基づいて延長運転時間算出部５１６が延長運転時間Ｔを算出する。 - 特許庁

Since the extension substrate 108 is arranged in an empty region surrounded by the image processing substrate 104, the first upgrade substrate 154 and the side plate 106, it is unnecessary to additionally provide an installation place dedicated for the extension substrate 108, so as to reduce the size of the image processing device 100.例文帳に追加

ここで、拡張基板１０８が画像処理基板１０４、第１アップグレード基板１５４、及び側板１０６で囲まれた空き領域に配置されるので、拡張基板１０８専用の設置場所を別途設ける必要がなくなり、画像処理装置１００を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a cordless phone with enhanced user-friendliness that stores a user name of each terminal registered therefrom in cross-reference with a terminal number and displays user names in pairs with terminal numbers for extension call candidates when other terminals than registered terminals make dialing for extension call.例文帳に追加

いずれかの端末から登録した各端末の使用者名を、端末番号と関連付けて記憶し、登録した端末以外の端末から内線呼出のための発呼を行う際に、内線呼出候補として使用者名と端末番号とを合わせて表示し、利便性を高める。 - 特許庁

When the band of the basic layer is thus lowered, the band of an extension layer of the lowest order is raised to suppress influence of the lowering of the basic layer upon received picture quality of other terminals, or the extension layer of the lowest order is subdivided to increase the degree of adaptation to a varying band.例文帳に追加

このように基本レイヤの帯域を下げる場合は、最下位の拡張レイヤの帯域を上げて、基本レイヤを下げたことによる他の端末の受信画質への影響を抑え、または、最下位の拡張レイヤを細かく分割して、帯域変動時における帯域への適応度を上げる。 - 特許庁

This device comprises an extension sensor 81b for detecting if the jack is at an extension position, an expansion/contraction sensor 83b for detecting if the jack is in a full contraction state, and a jack switch 97 and a slide switch 96 operatively associated with operation of an operating lever of a jack operation device.例文帳に追加

ジャッキ作動制御装置は、前ジャッキが張出位置にあることを検出する張出センサ８１ｂと、前ジャッキが全縮状態にあることを検出する伸縮センサ８３ｂと、ジャッキ操作装置の操作レバーの操作に連動するジャッキスイッチ９７及びスライドスイッチ９６を有する。 - 特許庁

The floor-use suction nozzle 101 is equipped with a pedal 111, so that when the floor-use suction nozzle 101, being connected with the extension pipe 114, is placed in an almost upright position, and the pedal 111 is pressed down, the extension pipe 114 can be detached from the suction nozzle 112.例文帳に追加

床用吸口体部１０１には、足踏みペダル１１１が設けられており、延長管部１１４を接続した床用吸口体部１０１をほぼ垂直に立てた状態で、足踏みペダル１１１を押し下げると、延長管部１１４を吸口継ぎ手部１１２から取り外すことが可能となる。 - 特許庁

An extension portion 32e extended to the outside of a bearing 34a is formed at the end of a worm shaft 32a, and a protruding spline 32s which is a first coupling portion capable of moving in the axial direction, however, restrained in its rotational direction is formed at the outer periphery surface of the extension portion 32e.例文帳に追加

ウォーム軸３２ａの端部には軸受３４ａの外側に延長された延長部３２ｅが形成され、延長部３２ｅの外周面には軸方向に移動可能で回転方向には拘束される第１接続部であるスプライン凸条３２ｓが形成される。 - 特許庁

The stud is structured such that, by engaging the male screw 12 of the stud 10b for extension with the female screw 11 of the main stud 10a, the main stud 10a and the stud 10b for extension can be connected integrally with each other, and can be re-separated from each other by disengaging them from each other.例文帳に追加

そして、延長用スタッド１０ｂの雄ネジ１２をメインスタッド１０ａの雌ネジ１１と係合させることにより、メインスタッド１０ａと延長用スタッド１０ｂとを一体に接続することができると共に、両者の係合を外すことにより、再分離が可能な構成とする。 - 特許庁

To facilitate the moving of a suction brush by preventing damage of a bent part and a surface to be cleaned due to mutual friction in bendable extension pipes being bent by a simple operation and having a simple constitution, when being non-bent, firmly retaining the fastening of the mutual extension pipe.例文帳に追加

延長管の屈折が簡単な動作によりなされ、未屈折の時には延長管相互間の締結が堅固に維持される構成が単純であり、屈折した延長管において、屈折部分と被掃除面とが相互摩擦し損傷されることを防止し、吸込ブラシの移動が容易にする。 - 特許庁

An extension exchange server 30 and nodes B20a, 20b transmit/receive user data to be exchanged between MS 10a, 10b by extension transmission/reception for exchanging data in a radio access network 50 without the intervention of an MSC 60 located at the outside of the radio access network 50.例文帳に追加

内線送受信サーバ３０とＮｏｄｅＢ２０ａ，２０ｂとが、ＭＳ１０ａ，１０ｂ間で送受信されるユーザデータを、無線アクセスネットワーク５０内でデータを送受信する内線送受信により、無線アクセスネットワーク５０の外にあるＭＳＣ６０を介さずに送受信する。 - 特許庁