「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

An inflow port 8 is constructed by removing the upstream wall in the mainstream direction A of the diversion passage 5 and both side walls perpendicular to the mainstream direction A of the diversion passage 5 and the extension direction of the detecting flow tube 3.例文帳に追加

流入口８が、上流側分流通路５の主流方向Ａの上流側壁を除去し、かつ、上流側分流通路５の主流方向Ａおよび検出流管３の延出方向に直交する両側壁を除去して構成されている。 - 特許庁

In a camera system equipped with: a camera body 30; and an interchangeable lens 10 attached to/detached from the camera body, the extension ring 20 changing photographing magnification by combination with the interchangeable lens 10 is attachably/detachably provided between the interchangeable lens 10 and the camera body 30.例文帳に追加

カメラボディ３０と、カメラボディに着脱可能な交換レンズ１０とを具備するカメラシステムにおいて、交換レンズ１０との組み合わせにより撮影倍率を変更可能な中間リング２０が、交換レンズ１０とカメラボディ３０の間に着脱自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a transmission and distribution line diagram information preparing system, capable of automatically preparing the diagram of a transmission and distribution line so as to cope with the relocation and extension of the transmission and distribution line, and a failure point orienting system capable of orienting a failure point early and assigning it on a map.例文帳に追加

送配電線路の移設、増設に対応して送配電線路図を自動的に作成する送配電線路図情報作成システム、及び、故障箇所を早期に標定し地図上に特定することができる故障点標定システムを提供する。 - 特許庁

It is possible to repeat the process of thermal denaturation (95°C)→annealing (55°C)→extension reaction (72°C) by rotating the PCR reactor 20 to move a liquid drop P of the PCR reactor liquid among the first well 103, the second well 104, and the third well 105.例文帳に追加

ＰＣＲ反応装置２０を回転させて、ＰＣＲ反応液の液滴Ｐを第１のウェル１０３、第２のウェル１０４、第３のウェル１０５の間で移動させることにより、熱変性（９５℃）→アニーリング（５５℃）→伸長反応（７２℃）を繰り返すことができる。 - 特許庁

An auxiliary water eject hole 58 is provided on the extension line of the main guide surface 54 and flow of water toward the right and left ends of the hollow part 34 is directed downwards and diagonally outwards by the main guide surface 54 to forcibly eject water through the auxiliary water eject hole 58.例文帳に追加

また主ガイド面５４の延長線上に補助射水孔５８を設け、空洞部３４を左右端に向って流れた水流の向きを主ガイド面５４で下方且つ斜め外方に方向誘導した上、補助射水孔５８を通じて勢い良く射水させる。 - 特許庁

When the sheets S are jammed between the discharge belt 114 and the pair of discharge rollers 124A, driving of the moving means is stopped, and the extension roller 122a is saved from the first position to a second position separated from the sheet discharge roller 124 by an energizing spring 125.例文帳に追加

そして、排出ベルト１１４と排出ローラ対１２４Ａとの間でシートＳがジャムした場合には、移動手段の駆動を停止し、付勢ばね１２５により、延長コロ１２２ａを第１位置から排紙ローラ１２４と離間する第２位置へ退避させる。 - 特許庁

When the elevation angle exceeds a predetermined threshold value angle, a fluid control part supplies the hydraulic fluid to the hydraulic cylinder for controlling the extension of the telescopic boom from a feed section, compensates the heat shrinkage of the hydraulic fluid and prevents the shrinkage of the boom which is not so expected.例文帳に追加

流体制御部は、仰角が所定の閾値角度を越えた際に、油圧流体を供給部から伸縮式ブームの伸長を制御する油圧シリンダーへ供給し、油圧流体の熱収縮を補償し、よって予期しないブームの収縮を防止する。 - 特許庁

A motor housing 10, including a motor housing extension 17, of a submersible pump, accommodates a stator and a rotor.例文帳に追加

回転可能なモータ軸が伸びている電動機を含むモータハウジングと、前記モータハウジングに取付けられ、流体入口、流体出口及びモータ軸に取付けられたポンプ羽根車を備えるポンプハウジングとを備える電動機駆動水中ポンプのための閉ループ強制冷却装置が提供される。 - 特許庁

A lead part for external circuit connection 8 arranged in extension of the flexible printed board 6 penetrates through an insulating member 7 closing an open end 2a of the shell grounding conductor 2 and sticks toward outside, and an end portion of the lead part 8 works as a connector mounting part 8a.例文帳に追加

そして、フレキシブルプリント基板６に延設された外部回路接続用のリード部８が、外殻接地導体２の開口端部２ａを蓋閉する絶縁部材７を貫通して外方へ突出しており、リード部８の先端部はコネクタ取付部８ａとなっている。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable whose handling easiness is increased by making the optical fiber cable soft, and which is free of the risk that a coated optical fiber is cut or broken even when the optical fiber cable deforms by bending, extension, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、柔らかい光ファイバケーブルとすることで光ファイバケーブルの取り扱い性を向上させ、且つ光ファイバケーブルが曲げや伸長等の変形をしても光ファイバ心線が切断や破損を起こす恐れがない光ファイバケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming system as a printer section or a multi-function machine available for users in a wide range, which can reduce an occurrence frequency of job cancellation or output time extension at the time of outputting images, and to provide an image forming method and an image forming program.例文帳に追加

広範囲のユーザに使用されるプリンタ部またはマルチファンクション機として、画像出力時のジョブキャンセルや出力時間延長の発生頻度を低減した画像形成装置、画像形成方法および画像形成プログラムを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

When an axle shaft 1 is rotating, even if a large load is applied to an inner ring raceway surface 14 to deflect the inner ring 9, since the inner circumference face of the extension part 18 contacts the outer circumference part of the retainer ring 6, deflection of the inner ring 9 is suppressed.例文帳に追加

アクスルシャフト１が回転しているとき、内輪９の内輪軌道面１４に大きな荷重が作用して内輪９を撓ませようとしても、延設部１８の内周面がリテーナリング６の外周面に接触するため、それ以上内輪９が撓むことが抑止される。 - 特許庁

To provide methods for saving labor and reducing industrial waste by changing a non-bearing wall of an existing building part into a bearing wall with sufficient strength without removing the non-bearing wall together with the framework in the extension construction of dwelling houses.例文帳に追加

住宅等の増築工事に際し、既存建築部の非耐力壁を、軸組ごと取り外すことなく、十分な強度を有する耐力壁とすることにより、省力化及び産業廃棄物の削減を可能とする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, since the rotation center of the rotary member 25 is positioned on an extension line B of a moving passage A of a first lock part 11, even if pressure is applied on the second lock part 32 side from the first lock part 11, the rotation moment is not generated in the rotary member 25.例文帳に追加

このとき、回転部材２５の回転中心は第１ロック部１１の移動経路Ａの延長線Ｂ上に位置しているので、第１ロック部１１から第２ロック部３２側へ押圧力が作用しても、回転部材２５に回転モーメントは発生しない。 - 特許庁

An image form discriminating part 103 discriminates the form of image data from a parameter showing an image data configuration, an image changing part 101 adds change to an image in accordance with the discrimination result, and in addition, a recording part 106 determines an extension in recording a file.例文帳に追加

画像形態判別部１０３により画像データの構成を示すパラメータから画像データの形態を判別し、判別結果に応じて画像変更部１０１により画像に変更を加え、さらに記録部１０６においてファイルに記録する際の拡張子を決定する。 - 特許庁

The mobile telephone wireless device main body 1 can stand by itself by properly setting the extension length of the floor support part 11 in the arrow-A direction by rotating the whole battery cover 3 as shown by an arrow B through rotational engagement of a rotary guide 12 with a rotary shaft 7.例文帳に追加

回転軸７への回転ガイド１２の回転嵌合により電池カバー３全体を矢印Ｂ方向に回動させ、床面支持部１１の矢印Ａ方向への伸長長さを適度に設定することにより、携帯電話無線機本体１が自立保持できる。 - 特許庁

To provide a private branch exchange that can automatically select a reply menu without the need for a caller to make excessive operations and can use proper number of extension circuits connected to an automatic reply device thereby.例文帳に追加

本発明は、発信者に余計な操作をさせることがなく、応答メニューを自動的に選択することができ、またそれにより自動応答装置に接続する内線回路数を適切に使用することができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image processing program 50 is executed in an image processor, and a receiving section 52 of the image processing program 50 receives image data (RGB: each 16 bits) belonging to an extension color space from an image display through a communication device 20 or a storage 22.例文帳に追加

画像処理装置において画像処理プログラム５０は動作し、、画像処理プログラム５０の受付部５２は、通信装置２０又は記憶装置２２を介して、画像表示装置から、拡張色空間に属する画像データ（ＲＧＢ各１６ｂｉｔ）を受け付ける。 - 特許庁

When the grip outer package 3 is slid, power is turned on and the battery chamber 3C of the package 3 contained in an extension section 2A is moved at the same time to form an optical path between a TFT (Thin Film Transistor) 12 and an eyepiece 8.例文帳に追加

グリップ部外装体３をスライドすると、電源がオンされ同時に延設部２Ａ内に収容されたグリップ部外装体３の電池室３Ｃの移動により、延設部２Ａ内に対向配置されたＴＦＴ１２と接眼レンズ８との間に光路が形成される。 - 特許庁

The hub 30 engages with a housing 50, and the housing 50 has a housing body portion 52 provided with a forward opening 60 through which the needle cannula extends and a rearward extension portion 62 provided with a longitudinal slot, and a lever 40 of the hub 30 protrudes from the longitudinal slot and is locked at the forward slot end.例文帳に追加

ハブ30はハウジング50と相互係合し、ハウジング50は針套管が通る前方開口60を設けた本体部分52と、長手方向スロットを設けた後方延長部62とを有し、ハブ30のレバー40は、長手方向スロットから突き出てスロット前端でロックされる。 - 特許庁

The skew correcting member 80 positions the paper P and parallels an extension direction of a front end 7 along the conveyance direction B by butting against the front end 7 in the feed direction A of the paper P sent out of the paper feeding mechanism 11 to the conveyance device 40.例文帳に追加

斜行修正部材８０は、給紙機構１１から搬送装置４０に送り出された用紙Ｐの送り方向Ａの前端７と当接することによって、用紙Ｐの位置決め及び前端７の延在方向を搬送方向Ｂに沿って平行にする。 - 特許庁

To provide a speaker system with excellent response of reproduction sound, which can prevent a spike noise and distortion or the like at all times independently of the increase/decrease in voltage of a received acoustic signal and prevent a change in phase depending on a position of a diaphragm and extension of a sound image.例文帳に追加

入力される音響信号の電圧値の増減に関与されることなく、常時、つっぱり音、歪等を防止でき、かつ、振動板部位による位相の変化および音像の拡大を防止し、再生音の応答性に優れるスピーカシステムを提供すること。 - 特許庁

The supporter 48 and the extension coil springs 50 and 52 constitute a sub vibration system for which the thigh part of the sitting person is a mass element, and the sub vibration system is made to function as a dynamic vibration absorber for the vertical vibrations of a main vibration system which uses the upper body of the sitting person as a mass element.例文帳に追加

サポータ４８、引張コイルスプリング５０、５２は、着座者の大腿部を質量要素とする副振動系を構成し、着座者の上体を質量要素とする主振動系の上下振動に対して、上記副振動系を動吸振器として機能させる。 - 特許庁

When the door 13 is opened at the time of paper money collection, the press plate 56 is removed from the engagement part 54, the lever 51 is slid by the extension spring 55, the hooking part 53 restricts movement of the movable shaft 57 and holds the pusher 31 at that position so that the pusher 41 is not fallen further.例文帳に追加

紙幣回収の際、扉１３を開けると、押し板５６が係合部５４から外れ、レバー５１は引張りばね５５で揺動され、鉤止部５３が可動軸５７の移動を制限し、プッシャ３１をそれ以上降下しないようその位置に保持する。 - 特許庁

To provide a film-forming method by sputtering, which forms a thin film with a uniformly distributed film thickness and film quality, without installing a cathode peripheral member such as a distribution correction plate, and achieves a dust control and the extension of a running time, and to provide a magnetron sputtering apparatus.例文帳に追加

分布修正板等のカソード周辺部材を設置しなくても膜厚分布及び膜質分布が均一な薄膜を形成することができ、ダスト抑制及びランニングタイムの延長等を達成できるスパッタ成膜方法及びマグネトロンスパッタ装置を提供する。 - 特許庁

A joint part is formed by allowing the upper end part 52A of a pillar garnish 50 to abut on the outer end part 50A of a roof head lining 50, instead of making overlapping of them, and an extension part 52B is integrally extended from the upper end part 52A to the pillar inner panel 36 side.例文帳に追加

ルーフヘッドライニング５０の外端部５０Ａにピラーガーニッシュ５２の上端部５２Ａを重合させることなく当接させることで合わせ部が構成されており、更に当該上端部５２Ａから一体的に延出部５２Ｂがピラーインナパネル３６側へ延出されている。 - 特許庁

Positions of difference in level caused by projections 31a and 31b disposed at four corners of a casing lid are located on extension lines of the sides of the effective radiographic area A of a detection panel 25 projected on the casing lid, and a target radiographic area B is demarcated by the projections 31a and 31b.例文帳に追加

筐体蓋の四隅に設けた凸部３１ａ、３１ｂによる段差位置は、検出パネル２５の有効撮影エリアＡを筐体蓋上に投影した各辺の延長線上にあり、凸部３１ａ、３１ｂにより目標撮影エリアＢを区画している。 - 特許庁

To provide a kit for hair-treating agents, excellent in preservation stability of each of agents, also having an optimal viscosity after mixing for preventing dripping down from the hair, excellent in extension property on the hair and further capable of reducing an irritating smell of such as an alkaline agent, etc.例文帳に追加

各剤の経時保存安定性に優れ、かつ、混合後は最適な粘度を有して毛髪からの液垂れを防止して毛髪上での延展性に優れ、さらにアルカリ剤などの刺激臭を低減することができる、毛髪処理剤用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a convenient AC adapter, capable of storing inserts so as not to expose them, inserting the inserts of a connector, lug, or plug socket at the front end of an extension cable for connecting them, and being used to be adapted to service environments.例文帳に追加

栓刃を収納して露出しない状態にすることができるとともに、延長ケーブルの先端のコネクタ又はプラグあるいはコンセントの栓刃を差し入れて接続することができて、使用環境に適用させて使用することができる便宜なＡＣアダプタを提供する。 - 特許庁

The engaged projection 6b includes a fitting section 6c fitted to the engaged recess section 5d and an extension section 6d formed so as to get the size in the direction corresponding to the direction of the width of the notch section 5b larger than the fitting section 6c as it goes to the front end of the front end side.例文帳に追加

この係合凸部６ｂは、係合凹部５ｄに嵌まる嵌合部６ｃと、その嵌合部６ｃよりも先端側の、先端ほど、切欠き５ｂの幅方向と対応する方向の寸法が大となるように形成された延設部６ｄとを備える。 - 特許庁

The combine comprises a remote operation means 44 having a switch group 45 to perform the vertical and lateral movement of a grain discharging auger 5, the discharge of grains, the automatic extension of the grain discharging auger 5 to a prescribed position and the automatic housing of the auger to a prescribed position.例文帳に追加

穀粒排出用の排穀オーガ（５）の上下及び左右方向への移動と、穀粒の排出と、該排穀オーガ（５）の所定位置への自動張出及び所定位置への自動収納とを行なわせるスイッチ群（４５）を備えた遠隔操作手段（４４）を設ける。 - 特許庁

A first inner ring 5 includes a lubricant supply port 30 axially communicating with a space enclosed by a radial extension part 61 of a retainer 25 and a minor diameter end surface 90 of a conical roller 8, and opened to the outer circumferential surface of a small collar part 60.例文帳に追加

第１内輪５に、軸方向において保持器２５の径方向延在部５１と円錐ころ８の小径端面９０とで囲まれた空間に連通すると共に、小鍔部６０の外周面に開口する潤滑剤供給穴３０を形成する。 - 特許庁

In the function extension module 6, a reception packet is transferred from a higher-order bus transmitting/receiving section 9, a distribution section 8 transfers the reception packet to a function execution module 7, additional processing is applied therein, and a re-routing processing section 27 determines a transmission route of the packet after processing.例文帳に追加

機能拡張モジュール６では、上位バス送受信部９から受信パケットが転送され、分配部８が機能実行モジュール７へ受信パケットを転送し、そこで付加処理が施され、再ルーティング処理部２７が処理後のパケットの送出経路を決定する。 - 特許庁

To provide an eccentricity absorbing metal piece for an extension rod to serve for valve operation capable of smoothly transmitting the rotation of a valve operating shaft to the valve stem side even if misalignment exists between the valve operating shaft and the valve stem and free of generation of rattling when torque is transmitted.例文帳に追加

バルブ操作軸とバルブステムとの間に芯ずれが存在しても、バルブ操作軸の回転をバルブステム側の回転に滑らかに伝えることができ、回転力を伝達する際にガタが生じないバルブ操作用延長棒の偏心吸収金具を提供する。 - 特許庁

When a call is made to an outside line, an external number is output as it is if the outside line is set in a setting storage unit 341, but the external number is output while adding an outside line identification number if the extension line is set in the setting storage unit 341.例文帳に追加

外線への呼出を行なうときに、設定記憶部３４１に外線用が設定されていれば外線番号をそのまま出力し、設定記憶部３４１に内線用が設定されていれば外線番号に外線識別番号を付加して出力する。 - 特許庁

The main electrodes 81, 82 respectively extend from the interior of the case 11 to the exterior of the case 11, and an external screw or an internal screw, which is fastened to an external terminal, is integrally provided in an extension part 81A of each main electrode 81, 82, which is extended to the exterior of the case 11.例文帳に追加

主電極８１，８２は、ケース１１内部からケース１１外部に延設されており、ケース１１外部へ延設されている主電極８１，８２の延設部分８１Ａにおいて、外部端子と締結する雄ねじまたは雌ねじが、一体的に設けられている。 - 特許庁

The base member 44 is circular in shape with a centered, downwardly suspended tubular extension 46 that includes a larger passageway 48 and a smaller outlet 50, wherein the outlet 50 extends into and communicates with the interior of the breast receptacle 42.例文帳に追加

ベース部材４４は形状が円形であって、中央に下方に垂下した管状延長部４６を有し、管状延長部は、大きな通路４８と、小さい出口５０と、を含み、出口５０は乳房受け部４２の内部へ延び、そしてその内部と連通している。 - 特許庁

To provide an electric power steering device where an input pulley of a belt transmission mechanism is cantilevered on an extension part of a motor shaft, the parallelism of the input pulley and an output pulley is maintained even when a predetermined tension is applied to the driving belt, and the tension of the driving belt is easily adjusted.例文帳に追加

ベルト伝動機構の入力プーリをモータ軸の延長部に片持ち支持し、駆動ベルトに所定の張力を加えても入力プーリと出力プーリの平行が保たれ、駆動ベルトの張力調整が容易な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A thin-walled part 34A in which a part corresponding to a deployment area of an airbag body 106 is more thin-walled in the vehicle width direction than a thick-walled part 34B of other part is formed on an extension part 34 at an outer end in the vehicle width direction of a seatback pad 30.例文帳に追加

シートバックパッド３０の車両幅方向外側端部の延出部３４には、エアバッグ袋体１０６の展開領域に対応する部位が、他の部位の肉厚部３４Ｂよりも車両幅方向の厚みが肉薄となった薄肉部３４Ａが形成されている。 - 特許庁

The end on the outermost side of a transparent electrode 2 is bent in an L shape and extended to a location projected from a casing 3a of a driver IC3, and a positional relation between an extension part 5 of the transparent substrate 2 and a pad 4 of the driver IC3 is confirmed to adjust an alignment.例文帳に追加

透明電極２の最も外側の端部をＬ字形状に曲げてドライバＩＣ３の筐体３ａから突出する位置まで延出し、この透明基板２の延出部分５とドライバＩＣ３のパッド４の位置関係を確認して、アライメント調整を行う。 - 特許庁

When exposure ends, the transporting body 5 immediately transports the wafer W on the pedestal 39 to the extension device 36 and the main transporter 11 immediately transports the wafer W transported to the device 36 to the PEB device 33.例文帳に追加

そして，露光処理が終了し，搬出載置台３９に搬出されたウェハＷを搬送体５が直ちにエクステンション装置３６に搬送し，エクステンション装置３６に搬送されたウェハＷを主搬送装置１１が直ちにＰＥＢ装置３３に搬送する。 - 特許庁

To provide an energizing structure for a moving body by a torsion coil spring applying energizing force of the torsion coil spring evenly, smoothly on the moving body in a good balance by preventing fluctuation of an abutment point of the moving body on a line terminal extension part.例文帳に追加

移動体における線材端末延出部との当接点が変動するのを防止することにより、ねじりコイルばねの付勢力が移動体に均一に、バランスよく、かつ円滑に作用するようにしたねじりコイルばねによる移動体の付勢構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, if an extension function is additionally fixed, a control function in a control device can be added by fixing additional boxes 30, 31... to a rear side of a device main body 2 in superposition one by one and mounting an option board on each additional box.例文帳に追加

この他に、拡張機能を追加して装備する場合には、装置本体２のリヤ側に増設ボックス３０、３１……を順次重ねて取り付け、各増設ボックスにオプションボードを各々装着することで、制御装置における制御機能を追加出来るようにする。 - 特許庁

The respective cordless extension units B1 to B3 receiving the end command subject the sum of a difference added to the end command and a dimming level at start command reception to a target dimming level, and changes a dimming level at end command reception to the target dimming level.例文帳に追加

終了コマンドを受信した各子機端末Ｂ１〜Ｂ３は、終了コマンドに付加されている差分と開始コマンド受信時の調光レベルの和を目標調光レベルとし、終了コマンド受信時の調光レベルを上記目標調光レベルに変化させる。 - 特許庁

A stopper part 12 is arranged at a holder 10, and two extension parts 22 extending from the return part 21 of an electric wire 20 for detection are caused to cross each other in the vicinity of the rear of the stopper part 12, and a crossing state is held by a cable band 13 (a holding means).例文帳に追加

ホルダ１０にストッパ部１２を設け、検知用電線２０の折り返し部２１から後方へ延びる２本の延出部２２をストッパ部１２の後方近傍において交差させるとともに、その交差状態をケーブルバンド１３（保持手段）によって保持する。 - 特許庁