「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal display panel 10 is placed on a liquid crystal display panel placing base 1 with a buffer layer 5 between them, and an IC chip 20 is disposed on an extension part 12a of a substrate 12 of the liquid crystal display panel 10 so that mutual electrode terminals face each other with an ACF 25 between them.例文帳に追加

液晶表示パネル載置台１上に緩衝材層５を介して液晶表示パネル１０を載置し、その液晶表示パネル１０の基板１２の延設部１２ａ上に、ＩＣチップ２０をＡＣＦ２５を介して互いの電極端子を対向させて配置する。 - 特許庁

A second inner ring 6 includes a lubricant supply port 31 axially communicating with a space enclosed by a radial extension part 81 of a retainer 28 and a minor diameter end surface 91 of a conical roller 11, and opened to the outer circumferential surface of a small collar part 70.例文帳に追加

第２内輪６に、軸方向において保持器２８の径方向延在部８１と円錐ころ１１の小径端面９１とで囲まれた空間に連通すると共に、小鍔部７０の外周面に開口する潤滑剤供給穴３１を形成する。 - 特許庁

The chain extension is regulated by adjusting the chain pitch at an optional position by changing an eccentric position of the pin hole by specified angular revolution of the bearing cylinder 19 for the connecting pin having the eccentric pin hole by providing the groove communicated at an original point position or at a specified angular revolving position.例文帳に追加

原点位置または所定角度回動位置で連通する溝を設け、偏心状ピン孔をもつ連結ピン用軸受け筒１９の所定角度回動によりピン孔の偏心位置を変え任意の位置のチェーンピッチを調節してチェーン伸びを調整する。 - 特許庁

A server 6 for managing a person staying in a room monitors the staying time of a user 40 in a security area 10, and when the staying time of the user 40 exceeds the predetermined stay enabling time, an extension telephone set 30 set in the security area 10 is made to call.例文帳に追加

在室者管理サーバ６が、セキュリティエリア１０におけるユーザ４０の在室時間を監視し、ユーザ４０の在室時間が所定の在室可能時間を超えていたとき、セキュリティエリア１０に設置された内線電話機３０を発呼可能なように構成した。 - 特許庁

Since the interval between the steel tower 3 and the long and heavy jumper cable 4 can be expanded to a necessary distance by adjusting the length of the extension arm 5, one kind of the temporary supporting device 1 can cope with a variation in the voltage of the overhead power cable 2, even if it occurs.例文帳に追加

延長アーム５の長さを調整することにより、鉄塔３と長大ジャンパー線４との間隔を必要な距離まで広げることができるので、架空送電線２の電圧が変わっても、一種類の仮支持装置１によって対応できる。 - 特許庁

To improve work efficiency, by making winding/extending of a wire mounted in the end part of a cable easily performable from the sideward of a loading space or even from its diagonal rearward to increase a freedom degree of installation of a vehicle at extension line work time of the underground cable.例文帳に追加

ケーブルの端部に取り付けられるワイヤの巻取り繰出しを荷台の側方或いは荷台の斜め後方からも容易に行うことができ、地下ケーブルの延線作業時における車両の設置自由度を大きくして作業効率を向上させる。 - 特許庁

alternatively, an extension part 132 is formed for extending flow length of the resin material running from the gate part 116 in the center into the case 120 via stay parts 112a, 112b as portion of the stay parts 112a-112f while filling the resin material.例文帳に追加

あるいは、樹脂材料の充填の際に、中心部におけるゲート部１１６から、複数のステー部１１２ａ〜１１２ｆの一部１１２ａ、１１２ｂを経由して、ケース１２０に至る樹脂材料の流れ長さを延長させるための延長肉部１３２を設ける。 - 特許庁

The p-type current injection layer 21 is made of a material having the same band gap as the light emitting layer 12, whereby improvement of quantum efficiency, reduction of an operation voltage, and extension of a lifetime are achieved to allow a current injection type oxide light emitting element to be implemented.例文帳に追加

ｐ型電流注入層２１は発光層１２と同等のバンドギャップを有する材料で構成されており、量子効率の向上、動作電圧の低減、長寿命化につながり、電流注入型酸化物発光素子の実現を可能とする。 - 特許庁

When a request for connection is made by an IP terminal 2 having the same extension number (300) with an IP telephone terminal 1 being connected to a key telephone device 10, they are discriminated based upon IP addresses to allow a connection from the IP telephone terminal 2.例文帳に追加

ボタン電話装置１０と接続中のＩＰ電話端末１と同じ内線番号（３０００）を持つ他のＩＰ電話端末２から接続を要求された際に、これらの端末をＩＰアドレスに基づいて区別して、ＩＰ電話端末２からの接続を許容する。 - 特許庁

A space 31 is provided between the end part frame extension member 21 and an outer side surface part 25c in a strut rear inner 25 of the rear strut 23, and a gas stay 33 becoming the assistant mechanism operated when a rear gate 15 is opened/closed is stored/arranged.例文帳に追加

この端部フレーム延長部材２１と、リアストラット２３のストラットリアインナ２５における外側面部２５ｃとの間に空間３１を設け、この空間３１に、リアゲート１５を開閉する際に作動する助力機構となるガスステイ３３を収容配置する。 - 特許庁

The image quality of image data after extending the image compression code to the image quality of master image data is relatively judged, and is outputted as the image quality information indicating image quality of image data after extension (a step S4) to display the image quality information on a display device (a step S5).例文帳に追加

マスタ画像データの画質に対する画像圧縮コードを伸長した後の画像データの画質を相対的に判定して伸長後の画像データの画質を示す画質情報として出力し（ステップＳ４）、この画質情報を表示装置に表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To accurately correct a cable loss by adjusting a gain by using a pilot signal while accurately correcting a loss generated in the case of a distribution by a distributor even when a repeating-installation adapter and a slave machine device for an extension are connected through the distributor.例文帳に追加

パイロット信号を用いて利得を調整することにより、精度良くケーブルロスを補正するとともに、中継装置アダプタと拡張用子機装置とが分配器を介して接続された場合でも、分配器による分配の際に生じる損失を精度良く補正すること。 - 特許庁

The building attachment 11 includes: a longitudinal coping 16 having a longitudinal size longer than the clearance between the foundation columns 13; and cylindrical extension columns 18 being connected to the upper ends of each foundation column 13 and supporting the underside of an intermediate in the longitudinal direction of the coping 16 on upper end faces.例文帳に追加

建物付設物11は、長手方向寸法が基礎柱13間の離間距離より長い長手状の笠木16と、各基礎柱13の上端部に連結し笠木16の長手方向中間部の下面を上端面にて支持する筒状の延長柱18とを備える。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition which is high heat resistant and of a low expansion coefficient, is excellent in such a peeling strength to the small surface roughness after the roughening as is suitable for a (semi)additive process, and is well balanced among the elastic modulus, breaking strength and breaking extension.例文帳に追加

高耐熱で低膨張係数であり、(セミ)アディティブ工法に適合した粗化後の表面粗さが小さいところでの引きはがし強さに優れ、かつ弾性率、破断強度、破断伸びなどのバランスのとれた熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Since the abnormal displacement of the extension 13c accompanying the shift of the movable structure is regulated by one band-shaped leaf spring 27, it can reduce the number of parts and simplify the structure of used parts, and also it can save space required.例文帳に追加

可動構造物の移動に伴う延長部分１３ｃの異常変位が１枚の帯状の板バネ２７により規制されることで、部品点数の削減や使用部品の構造の単純化を実現することができ、また、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

In addition, the projector maintains excellent operability for a user since a zoom adjustment ring 134A is arranged in a state where it is exposed from an opening of a front case to the outside by providing a zoom auxiliary ring 134B on the outer periphery of the first extension part 122A2 of the first frame body 122.例文帳に追加

また、第１枠体１２２の第１延出部１２２Ａ２の外周にズーム補助リング１３４Ｂを設けたことで、ズーム調整リング１３４Ａをフロントケースの開口から外部に露出した状態で配置できるので、ユーザによる良好な操作性を維持できる。 - 特許庁

The substrate-side line conductor 10 is so disposed that the end part extends from a border BL between the formation region and the non-formation region 12' of the ground conductor 11 to the non-formation region 12' side, with the antenna line conductor 3 connected to the end of an extension part 10e.例文帳に追加

基板側線路導体１０は、接地用導体層１１の形成領域と非形成領域１２’との境界ＢＬから該非形成領域１２’側に末端部が延出する形で配置され、その延出部１０ｅの末端にアンテナ線路導体３が結合される。 - 特許庁

To provide a multicomponent laser gas analyzer which achieves exclusion of the influence of aberrations and extension of an optical frequency band capable of being propagated and accurately detects gas components of a plurality of measurement object gasses absorbing light from visible light to near infrared light.例文帳に追加

収差の影響の排除および伝播可能な光周波数の広帯域化を実現し、可視光および近赤外光に渉って吸光する複数の測定対象ガスに対して、ガス成分を正確に検出する多成分用レーザ式ガス分析計を提供する。 - 特許庁

Each gas circulation hole on the other side is formed into an elongated hole extending in the disc circumferential direction so as to set the dimension in the disc circumferential direction larger than that in the disc radial direction, and having both ends in the extension direction formed into smooth edge shapes each including at least one circular arc.例文帳に追加

他方の各ガス流通孔を、円板径方向寸法より円板周方向寸法が大きくなるように円板周方向に長く延び、延長方向両端部が少なくとも１の円弧を含む滑らかな端縁形状に形成された長孔とする。 - 特許庁

The exhaust manifold comprises a joint 22 to be jointed to an ingoing bracket of the exhaust manifold 41, an extension 23 extending along the exhaust manifold 41 from the upper edge of the joint 22, and side walls 24 and 25 extending along the exhaust manifold 41 from the side edge of the joint 22.例文帳に追加

排気マニホールド４１の入側ブラケットと接合する接合部２２と、接合部２２の上縁から排気マニホールド４１に沿って延設する延設部２３と、接合部２２の側縁から排気マニホールド４１に沿って延設する側壁２４，２５とを備えるようにした。 - 特許庁

(1) This fuel filter 10 includes a cap side axial opposing part 32 and a main body side axial opposing part 23 opposing each other, and is provided with a radial extension part 33 extending radially outward from the cap side axial opposing part 32.例文帳に追加

（１）互いに対向するキャップ側軸方向対向部３２と本体側軸方向対向部２３を有し、キャップ側軸方向対向部３２にキャップ側軸方向対向部３２から半径方向外側に延びる半径方向延設部３３が設けられているフューエルフィルタ１０。 - 特許庁

In this constitution, since the bending advance direction of the lining material is changed gently and surely into the extension direction of the conduit, the lining material can surely be reversal-inverted into the conduit without being affected by the level difference etc., of an existing pipe.例文帳に追加

このような構成では、ライニング材の屈曲進行方向が緩やかにかつ確実に管路の延びる方向に変更されるため、ライニング材が既設管の段差等に影響されることなく、ライニング材を確実に管路内に反転挿入することができる。 - 特許庁

When a discharge TFT 7 is disposed between each pair of lead-out wires 2, an extension portion 71B from a gate electrode 71A of the discharge TFT 7 is put over a thick-line portion 76 provided to one lead-out wire 12-1 via an insulating film.例文帳に追加

引き出し配線２の間ごとに放電用ＴＦＴ７を配置するにあたり、放電用ＴＦＴ７のゲート電極７１Ａからの延在部７１Ｂと、一方の引き出し配線１２−１に設けられた太線部７６とを、絶縁膜を介して重ね合わせる。 - 特許庁

Thus, the flow is not confluent with a strong flow F1 discharged through a gap between adjoining blades 5 other than the vicinity on the main plate 3 side of the impeller 2 and having a strong peripheral component, the two flows are not concentrated at the extension part 9a and the occurrence of a reverse flow in the impeller 2 through a gap through the adjoining blades 5 is suppressed.例文帳に追加

従って、羽根車２の主板３側近傍以外のブレード５間から吐出し周方向成分の強い流れＦ１と合流させず、延出部９ａで２つの流れの集中がなく、ブレード５間から羽根車２内への逆流を抑える。 - 特許庁

To hold an extension pipe and the proximal end of a hose approximately vertically on a suction port body by eliminating the requirement of having to alignin an engaging body for engaging the suction port body with a body engaging part provided on a body of vacuum cleaner to mount the suction body.例文帳に追加

電気掃除機本体に設けられた係止用の本体係止部に、吸口体を係止する係止体の位置を合わせ、取り付けるという動作がなく、吸口体を土台として延長管およびホース手元部を略直立に保持できることを課題とする。 - 特許庁

The overstroke mechanism is mounted so as capable of sliding with respect to the cam plate 37, and it consists of a drive cam plate 38 moved by a cam plate arm 36 which is turned with a turning cam gear 35, and an extension coil spring 60 hooked between the cam plate 37 and the drive cam plate 38.例文帳に追加

オーバストローク機構は、カムプレートに対してスライド可能に取り付け、回動するカムギヤ３５によって回動されるカムプレートアーム３６によって移動されるドライブカムプレート３８と、カムプレートとドライブカムプレートとの間に掛けてある引っ張りコイルばね６０とよりなる。 - 特許庁

(b) A person who has stayed in Japan beyond the authorized period of stay (including the period for which a person may reside in Japan pursuant to the provisions of Article 20, paragraph (5) (including cases in which it is applied mutatis mutandis in Article 21, paragraph (4))) without obtaining an extension or change thereof. 例文帳に追加

ロ　在留期間の更新又は変更を受けないで在留期間（第二十条第五項（第二十一条第四項において準用する場合を含む。）の規定により本邦に在留することができる期間を含む。）を経過して本邦に残留する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has remained in Japan beyond the permitted period of stay (including the period for which a person may reside in Japan pursuant to the provisions of Article 20, paragraph (5) (including case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 21, paragraph (4))) authorized without obtaining an extension or change thereof. 例文帳に追加

五　在留期間の更新又は変更を受けないで在留期間（第二十条第五項（第二十一条第四項において準用する場合を含む。）の規定により本邦に在留することができる期間を含む。）を経過して本邦に残留する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) where the registration of extension has been made for an application filed where the patentee or an exclusive licensee or a registered non-exclusive licensee of the patent did not receive the disposition as provided in Cabinet Order under Article 67(2); 例文帳に追加

二　その延長登録が、その特許権者又はその特許権についての専用実施権若しくは登録した通常実施権を有する者が第六十七条第二項の政令で定める処分を受けていない場合の出願に対してされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The proximity switch S5 and the relay are connected to an electric circuit connected to a ridge-matching sensor 10, and the extension of the digging hydraulic cylinder 5 is temporarily stopped by canceling the approach of the proximity switch S5 to the cylinder 78, thus preventing the elevation of the front portion of the machine frame 2 more than necessary.例文帳に追加

近接スイッチＳ５と前記リレーを畦合せセンサ１０に連結する電気回路に接続し、近接スイッチＳ５のシリンダ７８への近接解除で堀取油圧シリンダの延伸を一時停止し、機体２前部が必要以上に上昇しないものにした。 - 特許庁

The connecting terminal 11 provided at a circuit board K for electrically connecting the circuit board K and a bus bar B by being connected to the bus bar B by the screw B consists of a fixing part 12 soldered to the circuit board K and a connecting part 13 set in extension from the fixing part 12.例文帳に追加

回路基板Ｋに設けられ、ねじＳでブスバーＢと接続されることで回路基板ＫとブスバーＢとを電気的に接続する接続端子１１は、回路基板Ｋに半田付けされる固定部１２と、固定部１２から延設される接続部１３とからなる。 - 特許庁

The additive information to be added to the digital content is described as a pair of 'property' with 'value' described by a noun or a numerical value or file name, and the file matched to the file name described in the additive information is added, whereby extension property is given to the additive information.例文帳に追加

ディジタルコンテンツに付加する付加情報を、「プロパティ」と名詞または数値或いはファイル名で表記される「値」との対によって記述し、付加情報に記述されたファイル名と一致するファイルを付加することで、付加情報に拡張性を持たせる。 - 特許庁

The extension part 540 has a gas guidance groove 542, capable of guiding the gas on the terminal extraction hole 242 side to the safety valve 27 side, having a cross-section in which the end part on the opposed side to the electrode body 30 is closed and the side opposed to the wall 22 is opened.例文帳に追加

延長部５４０には、電極体３０に対向する側の端部が閉じ、壁面２２に対向する側が開放された断面形状であって、端子引出孔２４２側のガスを安全弁２７側に案内可能なガス案内溝５４２が形成されている。 - 特許庁

To provide a connector for a strut and a floor post footing capable of preventing rainwater or the like from infiltrating into a support surface of the strut to contribute to extension of a service life of the strut, easily constructed and taking cost into consideration.例文帳に追加

本発明の束柱と束石の連結具は、束柱の支持面に侵入する雨水などの防止ができ、束柱の長命化に寄与し、施工も簡単に出来、コスト面にも留意した束柱と束石の接合具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The torsion spring 17 is stored in the storage space 32a in the support part 32, and an extension part 17a of a wire rod thereof is penetrated through the second slit 37 to lock a folded part 17b in a tip side to a peripheral edge part of the second slit 37 inside a fixing part 8.例文帳に追加

捩りコイルばね１７を支持部３２の収納空間３２ａに収納し、その線材の延長部１７ａが第２スリット３７を貫通して先端側の折曲部１７ｂが固定部８内で第２スリット３７の周縁部に係止されるようにする。 - 特許庁

The cooling water passage 17 is provided with a front side passage part 18 positioned in the front side on the basis of an inflow direction of cooling water; a back side passage part 19 positioned on the back side in the inflow direction; and extension passage parts 20 surrounding the respective cylinders 6.例文帳に追加

冷却水通路１７は、冷却水の流入方向を基準として手前側に位置する手前側通路部１８と、流入方向の奥所側に位置する奥所側通路部１９と、個々のシリンダ６を取囲む延長通路部２０とを備える。 - 特許庁

The bead portions 12e are formed in positions adjacent to a connection portion of the side rail outer element 12 to the center pillar 20, and specifically, formed in a pair on opposite sides of the connection portion of the side rail outer element 12 to the center pillar 20 (a center extension line of the center pillar 20).例文帳に追加

ビード部１２ｅは、サイドレールアウタ１２におけるセンタピラー２０との結合部近傍位置に形成されており、詳細には、サイドレールアウタ１２におけるセンタピラー２０との結合部（センタピラー２０の中心延長線）を挟んで両側に一対形成されている。 - 特許庁

To prevent a damage of a leader tape by strengthening the leader tape part having an discrimination notch in a single reel type magnetic tape cartridge which has the notch on the leader tape arranged on an extension end of the magnetic tape for identifying a type of the magnetic tape cartridge.例文帳に追加

磁気テープの繰り出し端に備えたリーダーテープに、磁気テープカートリッジの種類を識別するための識別用切欠きを設けた単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、識別用切欠きを設けたリーダーテープ部分の強度を高めて、リーダーテープが破損するのを防止する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange which completely restores even an extension telephone set operated, based on a different control information system between before occurrence of an error and after changeover to cope with a flexible system that is a requirement for a recent telephone exchange.例文帳に追加

近年の電話交換装置に要求されるフレキシブルなシステムに対応すべく、エラー発生前と切替後において異なる制御情報体系の基に動作する内線電話機であっても、完全に復旧しうる電話交換装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a processing liquid cooling device which cools processing tanks to a desired temperature without depending upon continuous supply of water and is capable of extension when a photograph printing and developing device is installed in a warm district or an installation environment no equipped with an air conditioning system.例文帳に追加

写真焼付現像装置が温帯地方あるいは空調設備が備わっていない設置環境に設置される場合において、水の連続供給に頼らずに処理槽を所望温度に冷却でき、かつ増設可能となる処理液冷却装置の提供。 - 特許庁

These optical fibers in the extension part 10 are in a state where adjacent optical fibers are freely unfixed to each other in the base part B for a prescribed length from the end edge of the substrate 2 and integrally fixed in the tip end part S.例文帳に追加

この延出部１０における光ファイバの複数本は、基板２の端縁部から所定長の根元部分Ｂにおいては隣接する光ファイバ同士を固定せずに自由状態とし、先端部分Ｓにおいては隣接する光ファイバ同士を一体的に固定している。 - 特許庁

Therefore the control part 94 notifies a worker of a temporary low voltage state due to simultaneous use of other electric tools connected to an extension cord by flickering red LEDs 88_1 to 88_6 ((1) to (2)) after turning off power supply to the motor 68.例文帳に追加

そのため、制御部９４は、延長コードに接続された他の電動工具が同時に使用されて一時的に低電圧状態になってもモータ６８への電源供給をオフにした後、赤色ＬＥＤ８８_１〜８８_６（(1)〜(2)）を点滅して作業者に報知する。 - 特許庁

Next, if the molecular beam is applied at a low incident angle from a direction crossing orthogonally the long side of the linear growth crystal 16 for further crystal growth in the lateral direction, a crystal thin film 18 having a two-dimensional extension exceeding the critical size is formed.例文帳に追加

次に、前記線状の成長結晶１６の長辺と直交する方向から低入射角度で分子線を照射して横方向に結晶成長を継続させると、臨界サイズを超えた２次元的な広がりを有する結晶薄膜１８が形成される。 - 特許庁

The nozzle cap can be attached on the distal end part 5 of an extension tube of the cleaner to scrape out and away rubbish and dust.例文帳に追加

掃除する箇所と接触する原反部２と原反部２の周縁部に設けられた伸縮自在な伸縮自在部３と原反部２の中央付近に設けた吸込部４からなり掃除機の延長管先端部５に取り付けゴミや埃を掻き出し掻き取る事が可能である。 - 特許庁

An indoor blowout opening 11 is provided in a side end in a front face side of the exterior package casing 1 being a downwind side of the indoor side heat exchanger 3, and indoor inlets 14, 15, and 16 are formed on the extension casing part to suck indoor air into the intake chamber 5.例文帳に追加

そして、室内側熱交換器３の風下側となる外装ケーシング１の正面側における側端部に室内吹出口１１を設け、室内空気を吸入チャンバー５に吸い込むように延出ケーシング部に室内吸込口１４、１５、１６を形成する。 - 特許庁