eXtensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15651件
To provide a free access floor capable of performing the work such as arrangement of equipment material of wiring/piping or the like, replacement, extension, repair or the like, shortening rising wiring and piping from the equipment material such as wiring/piping or the like to the finished floor or wall surface and efficiently using heat source from the equipment material.例文帳に追加
配線・配管等の設備材の配設、取り替え、増設、補修等を容易に行うことができ、且つ配線・配管等の設備材から仕上げ床面や壁面までの立ち上げ線路、管路を短縮することができ、更に、該設備材からの熱源を効率的に利用することのできるフリーアクセスフロアーを提供するものである。 - 特許庁
One bolt 75 out of three bolts 75, 75 and 75 for fixing a stator 71 of the second motor generator 7 which functions as a motor to an extension housing 22 is positioned in a stator reaction acting region in which a reaction from a pinion gear of a gear change mechanism acts outwardly in the radial direction from the center of an axis of a rotor 72.例文帳に追加
原動機として機能する第2のモータジェネレータ7のステータ71をエクステンションハウジング22に固定する3つのボルト75,…のうちの1つのボルト75を、変速機構のピニオンギヤからの反力がロータ72の軸心から半径方向外方向きに作用するステータの反力作用部位に位置させている。 - 特許庁
To provide a handrail bearer which can adjust a vertical location and an overhanging location of a handrail by adjusting a bearing arm equipped with a handrail mounting member on which a handrail main body is mounted, and an inclination angle and an extension length of the bearing arm, to thereby mount the handrail without restriction of existing studs or crosspieces.例文帳に追加
手摺本体が取り付けられる手摺取付部材が設けられた支持アームと、その支持アームの傾斜角度や延出長さを調節することにより、手摺の上下位置や迫り出し位置を調節でき、既存の間柱や横桟などに制約を受けずに取り付け可能な手摺用支持具を提供すること。 - 特許庁
To provide a grease supply confirming device, capable of almost always supervising grease surely supplied to a bearing, early detecting abnormality of grease supply to prevent seizure of a spindle main shaft, and prevent a trouble in a spindle, which can attain long extension of a life in rotation at a high speed by lubrication of grease.例文帳に追加
軸受のグリース補給が確実に行われていることをほぼ常時監視可能で、グリース補給の異常を素早く検知して、スピンドル主軸軸受の焼き付き、さらにはスピンドルの故障を防止し、グリース潤滑による高速回転時の長寿命化を達成できるグリース補給確認装置を提供する。 - 特許庁
The shield cylinder body 22 is formed of a cylinder trunk section 25, and a movable roof 27 overhanging in an excavating direction according to extension of a movable means 26.例文帳に追加
本発明の密閉式掘削装置9は、地山Rを掘削するカッター要素20と、カッター要素20を駆動する駆動手段21と、これらを保持するシールド筒体22とを備え、シールド筒体22を筒状胴部25と、可動手段26の伸長に伴って掘進方向に迫り出す可動ルーフ27とによって構成されている。 - 特許庁
To provide power receiving and distributing equipment which will not adversely affect an apparatus stored inside a casing, even if an arc occurs in a connecting part of an insulation wire for branching and high-voltage wiring at branching of a part of power supplied to a transformer to an external extension panel via the insulation wire for branching.例文帳に追加
変圧器に供給される電力の一部を分岐用絶縁電線を介して外部の増設盤へ分岐する際に、分岐用絶縁電線と高圧配線との接続部位でアークが発生しても、外箱内部に収納された機器に悪影響を与えることがない受配電設備を提供する。 - 特許庁
At a pair of heat sink side-wall parts 9A of a heat sink 3, a plurality of slit parts 12 for ventilation of air current generated by a fan device 5, which extends from its tip end toward a base 7 side are formed in the direction orthogonal to extension of the slit part 12 with a preset interval.例文帳に追加
ヒートシンク3の一対のヒートシンク側壁部9Aに、その先端部からベース7側に向かって延びてファン装置5が発生した空気流を流通させる空気流通用の複数のスリット部12を、スリット部12が延びる方向と直交する方向に予め定めた間隔を開けて形成する。 - 特許庁
Inflow and outflow tubes 56 and 58 of a heat medium each have a connection part 56 connected to a bag body 12 and an extension part 58, with a smaller inner diameter than the connection part 56, being extended from the connection part 56 and the connection part of the inflow tube is longer than the connection part 56 of the outflow tube.例文帳に追加
熱媒体の流入管及び流出管56、58が、袋体12に接続されている接続部56とこの接続部56から延長しておりこの接続部56よりも内径の小さな延長部58とを有しており、流入管の接続部が流出管の接続部56よりも長い。 - 特許庁
The structure is provided with a processing circuit (a circuit board 10) for processing output signals (an output level) of cell voltage of a fuel cell stack 1, a connector 4 for connecting the circuit board 10 to cell terminals 3 set in extension from separators 12 of the fuel cell stack 1, and a casing 9 surrounding the circuit board 10 and the connector.例文帳に追加
燃料電池スタック1のセル電圧の出力信号(出力レベル)を処理する処理回路(回路基板10)と、燃料電池スタック1のセパレータ12から延在して設けられたセル端子3に回路基板10を接続するコネクタ4と、回路基板10とコネクタ4とを包囲するケーシング9とを備える。 - 特許庁
This water dispersion obtained by dispersing a tackiness-imparting resin together with a polyisocyanate, is produced by mixing a polyol component with the tackiness-imparting resin, reacting the mixture with a polyisocyanate component, neutralizing carboxyl groups incorporated in the polyol component for dispersing in water and dispersing the neutralized product into water and performing a main chain extension by the reaction of the residual isocyanate groups.例文帳に追加
ポリオ—ル成分に粘着付与樹脂を混合し、これにポリイソシアネ—ト成分を反応させ、上記ポリオ—ル成分に含ませたカルボキシル基を中和して水に分散させ、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長を行つて、粘着付与樹脂をウレタンポリマ—とともに水に分散させた水分散体を製造する。 - 特許庁
The actuator includes: a single piezoelectric element 2 having three axes formed with different resonant frequencies in an axial resonant mode; three driving rods 31-33 coupled for axial extension along the respective axes of the piezoelectric element 2; and three mobile bodies 4-6 frictionally engaged with the driving rods 31-33.例文帳に追加
軸方向共振モードの共振周波数が異なるように形成された3つの軸を有する1つの圧電素子2と、その圧電素子2の軸夫々の軸方向に延ばされるようにして連結された3つの駆動ロッド31〜33と、駆動ロッド31〜33に摩擦係合した3つの移動体4〜6とを備えている。 - 特許庁
To provide a pressurizing device for horizontal pressure calibration which is disposed between both rolling stock rails for horizontal pressure calibration, which is of a rod telescoping type in which the rails are pushed outward by the extension of the rod, and which does not need to detach guard rails when performing a lateral pressure calibration operation at positions where the guard rails are disposed.例文帳に追加
鉄道車両用レールの横圧較正のために両側のレール間に配置され、ロッドの伸縮によりレールを外側へ押圧するロッド伸縮式であって、ガードレールが配設された箇所において横圧較正作業を行う場合に、該ガードレールの脱着を必要としない押し横圧較正用加圧装置を提供する。 - 特許庁
An extension PDM system 10 is provided with a hard disk 205, which stores drawing data for describing a plurality of components on a single drawing and component item information associated with the drawing data, and a CPU 201 performing design change processing on the component item information (component information, component configuration information) about a design change target component.例文帳に追加
拡張PDMシステム10は、複数の部品を一枚の図面に記述するための図面データ、及び該図面データに関連した部品品目情報を記憶するハードディスク205と、設変対象の部品に関する部品品目情報(部品情報,部品構成情報)に対して設変処理を行うCPU201を備える。 - 特許庁
To actualize arithmetic which is always applicable to reciprocal arithmetic in two extension fields without providing any special condition by making the reciprocal arithmetic by algorithm limited to the reciprocal arithmetic in the two extended fields faster than by a method, such as a binary method and a window method, which uses general power remainder arithmetic.例文帳に追加
2の拡大体上の逆数演算に限定したアルゴリズムによって、逆数演算をバイナリメソッドやウインドウメソッドなどの一般的なべき乗剰余演算を利用する方法より高速化し、特殊な条件を設けずに2の拡大体上の逆数演算に常に適用可能な演算を実現する。 - 特許庁
Embodiments of the invention provide a method of creating, based on an operating-system (OS)-scheduled thread running on an OS-visible sequencer and using an instruction set extension, a persistent user-level thread to run on an OS-sequestered sequencer independently of context switch activities on the OS-scheduled thread.例文帳に追加
本発明の実施形態は、OS可視シーケンサで実行中である、OSがスケジューリングしたスレッドに基づき、命令セットエクステンションを用いて、OSがスケジューリングしたスレッドに対するコンテキストスイッチ動作とは無関係な、OS分離シーケンサで実行する持続的なユーザレベルスレッドを作成する方法を提供する。 - 特許庁
The bending rigidity of the flap part 52 in the cross direction X of the wearing article 1 is higher than the bending rigidity in the cross direction X in the inner side area of the wearing article 1 adjacent to the side edge vicinity 50 so that the direction of extension of the connector sheet strip 9 can be easily reversed.例文帳に追加
連結用シート片9の延びる方向を容易に反転させることができるように、着用物品1の幅方向Xにおけるフラップ部52の曲げ剛性は、側縁近傍50に隣接している着用物品1の内側部位における幅方向Xの曲げ剛性よりも高い値を有する。 - 特許庁
The assembled structure comprises two or more unit bodies 3 each having a square cylinder 7 composed of four rectangular plates 1 and an extension plate 2 extended over a ridge line 10 of a plate 1X of the four plates 1 on the same plane and having a dimension substantially same as the plate 1X.例文帳に追加
4面の矩形板部1にて包囲形成された正方形角筒部7と、4面の板部1のうちの1面の板部1Xの一方の稜線部10を越えて同一平面状として延設され板部1Xと略同一寸法を有する延伸板部2と、を有するユニット体3を、二つ以上具備する。 - 特許庁
In this contact type probe for a contact type surface shape measuring instrument for measuring a surface shape of a measured object by bringing the tip of the probe into contact with the surface shape of the measured object, two or more of extension mechanisms are provided in the probe, and extendable directions thereof are reversed each other.例文帳に追加
被測定物体の表面にプローブ先端を接触させることによって前記被測定物体の表面形状を測定する接触式表面形状測定装置の接触式プローブを前提として、上記プローブに2個以上の伸縮機構を設け、その伸縮方向を互いに逆にすること。 - 特許庁
In this case, the columnar lens sheet is manufactured so that a tilt angle θ, out of angles formed by the orientation direction dm of the molecule main spindle of resin constituting the base film, and the extension direction dq of the recessed grooves 32 as the ridge direction of the unit columnar lenses 2, defined as an inferior angle is 0°≤δ≤50° in all regions.例文帳に追加
この際、基材フィルムを構成する樹脂の分子主軸の配向方向dmと、単位柱状レンズ2の稜線方向となる凹状溝32の延在方向dqとが成す角度のうちの劣角として定義される傾斜角θが、柱状レンズパターンの全域において0°≦δ≦50°になる様にして製造する。 - 特許庁
An electron generation source 28 applied with a lower voltage than that of the electrode 16 kept at the lowest voltage in the drawing electrode system 14 is arranged to generate electrons towards the electron-receiving aperture 26 in the extension of the central axis 21 of the ion beam 20 upstream of the plasma generation vessel 4.例文帳に追加
プラズマ生成容器4の上流側であってイオンビーム20の中心軸21の延長線上には、電子導入孔26に向けて電子34を発生させるものであって、引出し電極系14内の最も低い電位の電極16よりも低い電位に保たれる電子発生源28が設けられている。 - 特許庁
The electrostatic atomization device 1 is arranged near a blow out port 25 of air after conditioning in the air conditioner and outside of an air feed passage 24 reaching to the blow out port, and an extension line in a release direction of the mist from the release port and a delivery direction of air from the blow out port 25 are crossed.例文帳に追加
静電霧化装置1は空調装置における調整後の空気の吹き出し口25の近辺で且つ吹き出し口に至る送風路24外に配設されているとともにその放出口からのミストの放出方向の延長線と吹き出し口25からの風の吐出方向とが交叉している。 - 特許庁
Pushing effect of a wire net for pushing rolling stones and fallen stones to the slope is reduced by extension and shrinkage of the wire rope due to a temperature difference as time goes by, but the effect of pushing the rolling stones and the fallen stones to the slope is continued by fitting elastic bodies between the wire rope and washers to give the stable tension to the wire rope.例文帳に追加
温度差によるワイヤーロープの伸縮のため年数を経るたびに、転石、抜け石等の法面への押し付け効果が無くなっていたが、ワイヤーロープと座金の間に弾性体を取り付けワイヤーロープに安定した緊張力を与えることにより転石、抜け石等の法面への押し付け効果が持続する。 - 特許庁
The vibrational energy absorbing device has a bar-like member having one end part attached to the extension part of the column, a rotary shaft passing through the other end part of the bar-like member and attached to the beam, a plate-like member through which the rotary shaft passes, and a friction member adhering closely to the plate-like member.例文帳に追加
前記振動エネルギー吸収装置は、一端部が前記柱の前記伸長部に取り付けられた棒状部材と、該棒状部材の他端部を貫く回転軸であって前記梁に取り付けられた回転軸と、該回転軸により貫かれた板状部材と、該板状部材に密接する摩擦材とを有する。 - 特許庁
Thus, the connector member 176 is smoothly inserted into the insertion hole 213a by pushing an upper end 21a of the body part 21 located on the extension line of the insertion hole 213a during connection between the body part 21 and the connection member 176, resulting in easy connection between the body part 21 and the connection member 176.例文帳に追加
これによれば、本体部21と接続部材176との接続時に、挿入穴213aの延長線上に位置する本体部21の上端部21aを直接押すことで、挿入穴213aへの接続部材176の挿入をスムーズにできるので、本体部21と接続部材176との接続が容易となる。 - 特許庁
This scrub sponge is formed by superposing a sponge layer on a nonwoven fabric layer, the sponge layer includes a surface rubber latex sponge layer, and a soft urethane sponge layer defined as an interlayer by being interposed between the surface layer and the nonwoven fabric layer, and the rubber latex sponge layer has a density of 60-100 kg/m3 and a tensile stress at 100% extension of 20-60 kPa.例文帳に追加
スポンジ層と不織布層とが積層され、前記スポンジ層は、表層のゴムラテックススポンジ層と、前記不織布層との間に介在させて中間層とする軟質ウレタンスポンジ層を備え、前記ゴムラテックススポンジ層は、密度が60〜100kg/m^3、100%伸長時の引張り応力が20〜60kPaである。 - 特許庁
The transition part P is located closer to a position where balls 12a start to press the levers 17 of the ring gear 15 than an intersection Q where an imaginary straight line α extending from a cutout end part 10h of the cutout part 10c intersects, at a right angle, an imaginary extension line β of the inner peripheral surface 10d of the linear part 10a of the pipe 10.例文帳に追加
この変移部Pは、切欠部10cの切欠部端縁10hから延びる仮想直線αがパイプ10の直線部10aの内周面10dの仮想延長線βに直角に交わる交点Qより、ボール12aがリングギア15のレバー17を押圧開始する位置側に位置している。 - 特許庁
The surface on the side of the extension part 4 is formed almost flat between the edge 18 and the back rim 19 so that the other blade body 2 makes a flat plane to cut the object to be cut with one blade body 1 as moving blade being placed on a plane, thereby enabling the cutting of the object to be cut being kept stable.例文帳に追加
刃縁18と背縁19間の延長部4側の面をほぼ平に形成したことにより、他方の刃体2が平らな面状となって被切断物を平面的に載置した状態で、一方の刃体1が動刃となって切断できるので、被切断物を安定した状態に保って切断を行うことができる。 - 特許庁
A leg input opening closing and opening operation means 17 is provided in the leg hooking part 2 for opening a leg input opening 6 and locking the arced rod like body 9 for closing against tensile force of the extension spring 11, and releasing the lock and closing the leg input opening 6 by the arced rod like body 9 for closing when the leg hooking part 2 is hooked on a leg.例文帳に追加
そして、その足掛部2に引張りばね11の引張力に抗し、足入れ口6を開放して閉鎖用円弧棒状体9をロックし、その足掛部2に、足が掛かったときにロックが外れ、閉鎖用円弧棒状体9にて足入れ口6を閉鎖する足入れ口開閉操作手段17を備える。 - 特許庁
In the molding method in which the ribbon-shaped rubber sheets 7 are dislocated in turn and laminated on a support 2 to form the tire component member 6, the rubber sheets 7 are laminated so that the width direction of the rubber sheets 7 is arranged approximately in the extension/contraction direction of the tire during being loaded at least in the highly bent part of the tire.例文帳に追加
リボン状ゴム7を順次ずらして支持体2の上に積層してタイヤ構成部材6を構成する成形方法であって、少なくともタイヤの高屈曲部でタイヤ負荷時の伸縮方向にリボン状ゴム7の幅方向を略沿わせるようにリボン状ゴム7を積層したタイヤ構成部材の成形方法。 - 特許庁
The dust cover 1 is extended and contracted in response to extension and contraction of an absorber rod 2A of a shock absorber 2, while keeping the close contact state of the band plate wound spirally between an upper support 4 in a tip part side and an absorber main body 2B in a base end part side, and prevents surely the dust in outside air from intruding into an inside.例文帳に追加
このダストカバー1は、ショックアブソーバ2のアブソーバロッド2Aの伸縮に伴い、その先端部側のアッパーサポート4と基端部側のアブソーバ本体2Bとの間で螺旋状に巻かれた帯板が密着状態を保持しつつ伸縮し、外気中のダストが内側に侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁
The sliding door device for a vehicle is provided with an extension part 13 substantially right angled folded along the horizontal face from the other end at the other end of the arm-shaped cam 5c rotating integrally with a locking bar 6a by the operation of a handle 8 and an auxiliary roller 11 is fitted to form a straight line with the roller 9 on the cam 5c.例文帳に追加
ハンドル8の操作によってロッキングバー6aと一体に回転するアーム状をしたカム5cの他端部に該他端部から水平面に沿って略直角に折曲延出した部分13を設け、該延出部13に補助ローラ11をカム5c上のローラ9と一直線上に並ぶようにして取り付けた。 - 特許庁
Compared with prior products in which capacity of the first chamber 59 is changed by deforming a block-shaped elastic body arranged in an upper portion of the damper case 13 in a compression-and- extension state, the size of the damper mount M in an up-and-down direction can be miniaturized while a changed amount of the capacity of the first liquid chamber 59 is largely secured.例文帳に追加
ダンパーケース13の上部に設けたブロック状の弾性体を圧縮・引張変形させて第1液室59の容積を変化させる従来のものに比べて、第1液室59の容積変化量を大きく確保しながらダンパーマウントMの上下方向の寸法を小型化することができる。 - 特許庁
(iii) documents concerning a trial for patent invalidation, a trial for invalidation of the registration of extension of the duration or a retrial of the final and binding trial decision in the such trials, with respect to which a party in the case or intervenor has given notice that a trade secret owned by the said party in the case or intervenor has been described (trade secret as provided in Article 2(4) of the Unfair Competition Prevention Act (Act No. 47 of 1993)); 例文帳に追加
三 特許無効審判若しくは延長登録無効審判又はこれらの審判の確定審決に対する再審に係る書類であつて、当事者又は参加人から当該当事者又は参加人の保有する営業秘密が記載された旨の申出があつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) persons filing a request for an extension of period under Article 4 or 5(1) of the Patent Act as applied mutatis mutandis under Article 17-4, 43(3) or 68(1), or a change of the date under Article 5(2) of the Patent Act as applied mutatis mutandis under Article 68(1); 例文帳に追加
三 第十七条の四、第四十三条第三項若しくは次条第一項において準用する特許法第四条若しくは第五条第一項の規定による期間の延長又は次条第一項において準用する同法第五条第二項の規定による期日の変更を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The telephone set main body 1 is provided with an outside wide communication part 8 for radio communication to an outside wire, an extension communication part 11 for radio communication to the incoming display body 2, a main CPU 9 provided with an internet connection function based on packet communication besides normal portable telephone functions, a keyboard 6, a speaker 10, and a microphone 12.例文帳に追加
電話機本体1には、外線との無線通信を行う外線通信部8、着信表示体2との無線による通信を行う内線通信部11、通常の携帯電話機能の他に、パケット通信によるインターネット接続機能を持たせたメインCPU9、キーボード6、スピーカ10、マイク12を備える。 - 特許庁
When it is judged from self-diagnosis function of an HDD that a fault of the HDD is close, HDD access is reduced by entering an HDD degeneracy operating mode such as only HDD reading enabled mode (1), HDD not-using mode (2), HDD power-off mode (3), and data suck-up mode with HDD extension (4).例文帳に追加
HDDの自己診断情報からHDDの故障が近いと判断したときに、1.HDD読み取りのみ可能モード、2.HDDを使用しないモード、3.HDD電源OFFモード、4.HDD増設に伴うデータ吸い上げモード、などのHDD縮退動作モードに入りHDDアクセスを減らす。 - 特許庁
When a valid electronic certificate is not stored in a certificate storing portion 13, a communication device 10 receives from a communication terminal a new electronic certificate indicating registration command information to an extension area through a network, and determines whether the new electronic certificate is valid or invalid in a certificate verifying portion 12.例文帳に追加
証明書記憶部13に有効な電子証明書が記憶されていない場合に、通信装置10は、通信端末からネットワークを介して拡張領域に登録命令情報を示した新たな電子証明書を受信し、証明書検証部12においてその新たな電子証明書の有効・無効を判定する。 - 特許庁
To provide an image recording device determining an abnormality in an elevating mechanism by detecting looseness or extension of a cable, and constantly keeping an elevating base in a horizontal position when the elevating mechanism moves the elevating base upward again, resulted from the determination, and to provide an elevating mechanism control method and program of the same.例文帳に追加
索条の弛みや伸びを検出して昇降機構の異常を判定すると共に、当該判定の結果再び昇降機構が昇降台の上昇を行う場合に、常に昇降台の水平を保ちながら行うことが可能な画像記録装置、その装置による昇降機構制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In the image decoder, an extension means to generate decoded image data with extending coded data irreversibly compressed and a signal alternate means to alternate signal components which have lost in a step of non-reversible compression with containing noises into the decoded image data as pseudo signals are equipped.例文帳に追加
非可逆圧縮された符号化データを伸張して、復号化画像データを生成する伸張手段と、復号化画像データにノイズを疑似信号として含めることにより、非可逆圧縮の過程で喪失した信号成分を代替する信号代替手段とを備えて、画像復号化装置を構成する。 - 特許庁
The purge gas flowing from the flow-in hole 28 into the measuring chamber 30 is prevented from intruding directly into the measuring area 31 by a shielding wall 40 provided on a flow-in-directional extension line, and the ultrasonic wave is hardly attenuated in the measuring area 31 to measure thereby accurately the gas concentration.例文帳に追加
流入孔28より測定室30に流入したパージガスは、その流入方向の延長上に設けられた遮断壁40によって直接、測定領域31内に侵入することが防止されており、測定領域31における超音波の減衰が発生しにくく、正確なガス濃度の測定を行うことができる。 - 特許庁
To provide a time extension device for a detonator which improves the combustion persistence and combustion stability of the detonator, is so devised as not to stop combustion halfway and not to allow the detonator to remain by a misfire due to the variation, and the like, in the qualities between the lots or the materials and lessens the change in a combustion rate.例文帳に追加
雷管の燃焼持続性や燃焼安定性を改善し、ロット間や原材料の品質ばらつき等によって燃焼が途中で止まってしまわないよう、また、雷管が不発で残留することのないようにし、更に、燃焼速度の変化を小さくした雷管用延時装置を提供する。 - 特許庁
The floor nozzle for vacuum cleaner of high dust collecting performance, comprises a casing part 15 for conveying the dust scraped up from the cleaned surface to the floor nozzle extension tube inlet part, and the means 17 mounted in the casing part 15 for generating ions, and the ions are generated toward the cleaned surface.例文帳に追加
また、被清掃面上より掻き上げた塵埃を床ノズル延長管入口部まで搬送するケーシング部15と、前記ケーシング部15内に設けられイオンを発生する手段17とを備え、前記イオンを前記被清掃面に向かって発生させる掃除機用床ノズルで、集塵性能が高い掃除機用床ノズルを提供できる。 - 特許庁
After hardening the concrete pole body 2, post-tension is applied to the short steel materials 12 and 13 by pulling base end parts 12A and 13A of the short steel material 12 and 13 in the extension direction by a tension jack, and the base end parts 12A and 13A of the short steel materials 12 and 13 are fixed by a nut 33 in this state.例文帳に追加
コンクリートポール本体2の硬化後、短鋼材12、13の基端部12A、13Aを、緊張ジャッキ等により伸張方向に引っ張ることにより、短鋼材12、13にポストテンションを付与し、この状態で短鋼材12、13の基端部12A、13Aを、ナット33等により固定する。 - 特許庁
This evaluation device 1 of a thermoplastic resin is equipped with a neck-in property evaluation part 14 for calculating the ratio <η_P/η_U> between a plane elongational viscosity η_P and a uniaxial elongational viscosity η_U, averaged in the range of extension speed not less than 1×10^-3 s^-1 and not more than 1×10^2 s^-1.例文帳に追加
本発明の評価装置1は、熱可塑性樹脂の評価装置であって、伸長速度が1×10^−3s^−1以上、1×10^2s^−1以下である範囲内にて平均化した、平面伸長粘度η_Pと一軸伸長粘度η_Uとの比<η_P/η_U>を算出するネックイン性評価部14を備える。 - 特許庁
An engine 6 is loaded between the driver's seat 2 and the garbage storage box 3, both left and right sides of the engine are covered with a side wall cover 7, and the side wall cover 7 is provided on an extension of a side wall 3a of the garbage storage box 3 and on a front end of the side wall 3a free to open and close.例文帳に追加
運転席2と塵芥収容箱3との間にエンジン6が搭載されており、このエンジン6の左右両側は側壁カバー7によって被覆され、側壁カバー7が塵芥収容箱3の側壁3aの延長上に且つこの側壁3aの前端に開閉自在に設けられている。 - 特許庁
Thus, the connector member 176 is smoothly inserted into the insertion hole 213a by pushing the upper end 21a of the body part 21 located on the extension line of the insertion hole 213a during connection between the body part 21 and the connection member 176, therefore actualizing easy connection between the body part 21 and the connection member 176.例文帳に追加
これによれば、本体部21と接続部材176との接続時に、挿入穴213aの延長線上に位置する本体部21の上端部21aを直接押すことで、挿入穴213aへの接続部材176の挿入をスムーズにできるので、本体部21と接続部材176との接続が容易となる。 - 特許庁
Since a vertical charge transfer channel 2v transfers an electric charge in a vertical direction, a sensitive region at a second position X2 is positioned on the extension line of a dead region even if a first surplus electric charge discharge region 31, namely the dead region, is provided at a first position X1 for inhibiting the blooming phenomenon.例文帳に追加
垂直電荷転送チャネル2vは垂直方向に電荷を転送しているので、ブルーミング現象を抑制するため第1位置X1に第1過剰電荷排出領域3_1、すなわち不感領域を設けたとしても、その延長線上には第2位置X2における感応領域が位置する。 - 特許庁
To provide a seamless belt and a manufacturing method for the same capable of having a high extension modulus while having flexibility required as a belt so as to provide satisfactory carrying accuracy, reducing expansion and contraction caused by tensile force fluctuation in starting and stopping driving and having excellent image accuracy especially when used as a transfer belt, and being formed easily.例文帳に追加
ベルトとして要求される可とう性を有しつつ伸長モジュラスが高く、従って搬送精度がよく、特に転写ベルトとして使用したときに駆動開始や停止時の張力変動による伸縮が小さくて画像精度に優れ、しかも成形が容易なシームレスベルト並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
A toner density control section 52 starts the replenishment of toner when the output value from the permeability sensor 45 reaches a start threshold S1 or more from the value less than the start threshold S1, and stops the replenishment of toner when the replenishment extension time passes from the time when the value reaches the stop threshold S2 from the value exceeding the stop threshold S2.例文帳に追加
トナー濃度制御部52は、透磁率センサ45からの出力値が、開始しきい値S1未満から開始しきい値S1以上になると、トナーの補給を開始し、停止しきい値S2を超える値から停止しきい値S2に達した時刻から補給延長時間を経過すると、トナーの補給を停止する。 - 特許庁
In this game machine, a master driving ash 100 and a slave driving ash 170 set in a unlocking mechanism 200 are turned into an insulating condition so that currents can be prevented from running through the unlocking mechanism 200, and that the extension of the irradiating part of any electric noise can be regulated in a pin ball game machine.例文帳に追加
本発明の遊技機によれば、施解錠機構200に備えられた主動アッシ100と従動アッシ170との間を絶縁状態にしたから、施解錠機構200を通じて電気が流れることが防止され、パチンコ遊技機において電気的ノイズの照射部分の拡大を規制することができる。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|